DE Kurz gesagt: Du arbeitest in einem Team mit schlauen Denkern, die Dich inspirieren werden, die nie auslernen und haarige Probleme wie ein Wolfsrudel angehen: mit
DE Kurz gesagt: Du arbeitest in einem Team mit schlauen Denkern, die Dich inspirieren werden, die nie auslernen und haarige Probleme wie ein Wolfsrudel angehen: mit
EN In a nutshell, you’ll be joining the ranks of exciting thinkers and tireless learners who attack gritty problems with the focus, dedication, teamwork and ferocity of a wolfpack. It isn’t always easy, but it is rewarding.
alemão | inglês |
---|---|
team | teamwork |
in | in |
probleme | problems |
mit | with |
werden | be |
und | and |
du | but |
ein | a |
DE Sie können sich mit Künstlern, Kuratoren und kreativen Denkern zu Gesprächen und Workshops in das Crown Creativity Lab, einen neuen Ort für Partizipation auf Etage 2, begeben.
EN You can join artists, curators, and creative thinkers for conversations and workshops in the Crown Creativity Lab, a new participatory space on Floor 2.
alemão | inglês |
---|---|
künstlern | artists |
kreativen | creative |
gesprächen | conversations |
workshops | workshops |
crown | crown |
creativity | creativity |
lab | lab |
neuen | new |
etage | floor |
in | in |
und | and |
für | for |
können | can |
DE Worldsensing wird als eine der führenden Organisationen bezeichnet, die das industrielle IoT aktiv gestalten. Werden Sie Teil unseres wachsenden internationalen Teams von Entwicklern, Entdeckern und Denkern.
EN Worldsensing has been labeled as one of the leading organizations actively shaping the Industrial IoT. Join our growing international team of creators, explorers, and ponderers.
alemão | inglês |
---|---|
industrielle | industrial |
gestalten | shaping |
internationalen | international |
organisationen | organizations |
teams | team |
aktiv | actively |
iot | iot |
als | as |
wachsenden | growing |
und | and |
teil | of |
wird | the |
DE Wir sind ein Team von leidenschaftlichen Denkern, Visionären und Führungskräften. Lernen Sie die Menschen kennen, die den Weg in die Zukunft des Sales Enablement ebnen.
EN We're a team of passionate thinkers, dreamers, and leaders. Meet the people paving the path to the future of sales enablement.
alemão | inglês |
---|---|
leidenschaftlichen | passionate |
sales | sales |
enablement | enablement |
team | team |
menschen | people |
kennen | meet |
ein | a |
von | of |
den | the |
DE Sie können sich mit Künstlern, Kuratoren und kreativen Denkern zu Gesprächen und Workshops in das Crown Creativity Lab, einen neuen Ort für Partizipation auf Etage 2, begeben.
EN You can join artists, curators, and creative thinkers for conversations and workshops in the Crown Creativity Lab, a new participatory space on Floor 2.
alemão | inglês |
---|---|
künstlern | artists |
kreativen | creative |
gesprächen | conversations |
workshops | workshops |
crown | crown |
creativity | creativity |
lab | lab |
neuen | new |
etage | floor |
in | in |
und | and |
für | for |
können | can |
DE Auf drei nebeneinander angeordneten Leinwänden sprechen sie mit Aktivisten, Denkern, Künstlern, Pflegern und Kindern in Finnland und den USA über „neue, gesündere Möglichkeiten der Interaktion mit anderen Menschen und Lebensformen“.
EN Placing three screens side by side, they talk with activists, thinkers, artists, caregivers and children in Finland and the US about “new, healthier ways of interacting with other people and lifeforms.”
DE Mit einer Vielzahl von Customer-Success-Stories, maßgeschneiderten Ressourcen und einem Team aus innovativen Denkern stellt das TIBCO-Partnerprogramm Consultingpartnern die Hilfsmittel und Impulse bereit, um positive Kundenerfahrungen zu schaffen.
EN With abundant customer success stories, tailored resources, and a team of innovative thinkers, the TIBCO’ Partner Program provides the tools and incentives for consulting partners to drive successful customer experiences.
alemão | inglês |
---|---|
innovativen | innovative |
kundenerfahrungen | customer experiences |
customer | customer |
success | success |
stories | stories |
tibco | tibco |
ressourcen | resources |
team | team |
hilfsmittel | tools |
mit | with |
zu | to |
und | and |
um | for |
stellt | the |
einer | a |
von | drive |
DE Kurz gesagt: Du arbeitest in einem Team mit schlauen Denkern, die Dich inspirieren werden, die nie auslernen und haarige Probleme wie ein Wolfsrudel angehen: mit Konzentration, Hingabe und Teamgeist. Das ist nicht immer einfach – aber es lohnt sich
EN In a nutshell, you’ll be joining the ranks of exciting thinkers and tireless learners who attack gritty problems with the focus, dedication, teamwork and ferocity of a wolfpack
alemão | inglês |
---|---|
hingabe | dedication |
team | teamwork |
probleme | problems |
in | in |
ein | a |
und | and |
Mostrando 8 de 8 traduções