DE Paul Simpson (verbundener Kopf) und Colin 'Chalky' White (Eng) England gegen New Zealand @ Twickenham 1983. 19/11/83. Bildnachweis: Colorsport / Colin Elsey.
DE Paul Simpson (verbundener Kopf) und Colin 'Chalky' White (Eng) England gegen New Zealand @ Twickenham 1983. 19/11/83. Bildnachweis: Colorsport / Colin Elsey.
EN Paul Simpson (bandaged head) and Colin 'Chalky' White (Eng) England v New Zealand @ Twickenham 1983. 19/11/83. Credit : Colorsport / Colin Elsey.
alemão | inglês |
---|---|
paul | paul |
simpson | simpson |
kopf | head |
white | white |
england | england |
new | new |
colorsport | colorsport |
und | and |
DE Colin Cadmus hilft durch persönliche Beratung und Coaching beim Aufbau und der Entwicklung von hochkarätigen Verkaufsteams. In naher Zukunft wird Colin auch Online-Kurse anbieten, die sich dem Thema Verkauf widmen.
EN Colin Cadmus helps to create and develop high performance sales teams through personal advice and coaching. In the near future, Colin will also offer online sales courses.
alemão | inglês |
---|---|
hilft | helps |
verkaufsteams | sales teams |
online | online |
kurse | courses |
coaching | coaching |
verkauf | sales |
beratung | advice |
anbieten | offer |
zukunft | future |
entwicklung | develop |
in | in |
wird | the |
und | and |
DE - Alle Bilder von Matthieu camille Colin ansehen
EN - See all photos from Matthieu camille Colin
alemão | inglês |
---|---|
bilder | photos |
von | from |
camille | camille |
alle | all |
DE Weitere Bilder von Matthieu camille Colin
EN More photographs by Matthieu camille Colin
alemão | inglês |
---|---|
bilder | photographs |
camille | camille |
DE Boris Becker und Stefan Edberg - 1996von Colorsport Images - Colin Elseyab
EN Boris Becker and Stefan Edberg - 1996by Colorsport Images - Colin Elseyfrom
alemão | inglês |
---|---|
becker | becker |
stefan | stefan |
colorsport | colorsport |
images | images |
und | and |
DE Tipp: So richten Sie eine Erinnerung in einem Ticket ein (Autor: Colin Piper)
EN Tip: How to set a reminder on a ticket by Colin Piper
alemão | inglês |
---|---|
tipp | tip |
richten | set |
erinnerung | reminder |
ticket | ticket |
ein | a |
DE Sia ist die (nicht blutsverwandte) Nichte des Men-at-Work-Frontmanns Colin Hay
EN In 1997, when Crisp disbanded, she released her debut studio album titled OnlySee in Australia
alemão | inglês |
---|---|
des | in |
ist | when |
die | her |
DE The Zombies sind eine Rockband der 1960er um Rod Argent (Keyboard). Die übrigen Bandmitglieder waren Chris White (Bass), Colin Blunston… mehr erfahren
EN The Zombies are an English rock band formed in 1962 in St Albans and led by keyboardist and vocalist Rod Argent and vocalist Colin Blunston… read more
DE The Zombies sind eine Rockband der 1960er um Rod Argent (Keyboard). Die übrigen Bandmitglieder waren Chris White (Bass), Colin Blunstone (Gitarre, Gesang), Paul Atkinson (Gitarre) und Hugh Grundy (Schlagzeug). Die Zombies waren eine … mehr erfahren
EN The Zombies are an English rock band formed in 1962 in St Albans and led by keyboardist and vocalist Rod Argent and vocalist Colin Blunstone. The group scored British and American hits in 1964 with "She's Not There". In th… read more
DE Die in Columbus, OH Band 'House of Heroes' hat insgesamt 4 Rock-Alben veröffentlicht. House of Heroes besteht derzeit aus den Band-Mitgliedern Colin Rigsby, A.J. Babcock und Tim Skipper. Dabei wurde die Gruppe von verschied… mehr erfahren
EN House of Heroes - Tim Skipper (vocals, guitar), A.J. Babcock (bass, vocals), Colin Rigsby (drums, vocals), and Jared Rigsby (guitar, vocals) - creates a unique breed of music verging on the safe line of pop-punk rock while blending the d… read more
DE Colin O?Connor bringt eine nachgewiesene Erfolgsbilanz als Unternehmensführer und Unternehmer sowie Erfahrung in der Entwicklung modernster Technologien mit, um immersive, treue Erlebnisse zu schaffen
EN Colin O’Connor brings a proven track record as a business leader and entrepreneur, as well as expertise at developing cutting-edge technology to create immersive, high-fidelity experiences
alemão | inglês |
---|---|
unternehmer | entrepreneur |
erfahrung | expertise |
immersive | immersive |
treue | fidelity |
erlebnisse | experiences |
entwicklung | developing |
zu | to |
eine | a |
als | as |
bringt | brings |
und | and |
DE Der italienische Hersteller KRISTALIA stellt seine neue Palco Outdoor-Kollektion vor: Das modulare System (entworfen von Sam Hecht und Kim Colin) kombiniert weiche Elemente mit von Paletten inspirierten Teakholz-Plattformen. Sehen Sie im Video, wie
EN Italian brand KRISTALIA is blowing its own trumpet about its new Palco outdoor collection – a modular system designed by Sam Hecht and Kim Colin that combines soft elements with pallet-inspired teak platforms to create super-specifiable seating for
alemão | inglês |
---|---|
italienische | italian |
neue | new |
modulare | modular |
system | system |
sam | sam |
kim | kim |
weiche | soft |
paletten | pallet |
inspirierten | inspired |
entworfen | designed |
elemente | elements |
kombiniert | with |
stellt | for |
DE Julie Colin und ihr Team erforschen seit 2016 neue Wege, um relevante und personalisierte Nachrichten im Web zu versenden.
EN Julie Colin and her team have been exploring new ways to send relevant and personalised messages on the Web since 2016.
alemão | inglês |
---|---|
julie | julie |
team | team |
erforschen | exploring |
wege | ways |
personalisierte | personalised |
neue | new |
web | web |
relevante | relevant |
zu | to |
versenden | to send |
nachrichten | messages |
und | and |
DE Dr. T. Colin Campbell widmet sich seit über 60 Jahren der Wissenschaft der menschlichen Gesundheit. Er ist ein Pionier der Bewegung für pflanzliche Vollwerternährung.
EN Dr. Sadeghi advocates for the elimination of all animal products from the diet of anyone suffering from inflammatory bowel disease or other gastrointestinal issues.
alemão | inglês |
---|---|
dr | dr |
DE Colin ist kein typischer Rennfahrer und verzichtete auf die WorldTour, um sich voll und ganz auf die größten und knackigsten Schotterrennen der USA konzentrieren zu können
EN No ordinary bike racer, Colin turned down the WorldTour to focus full-time on the greatest, grippiest US gravel grinders
alemão | inglês |
---|---|
größten | greatest |
voll | full |
usa | us |
konzentrieren | focus |
kein | no |
zu | to |
der | the |
DE Links: Die vielen Einsatzgebiete von digitalen Zwillingen und deren Nutzen; rechts: Anwendung in verschiedenen Lernfeldern (in Anlehnung an Colin J. Parris, 2016)
EN Left: The many application areas of digital twins and their benefits; right: Application in different learning fields (adapted from Colin J. Parris, 2016)
alemão | inglês |
---|---|
digitalen | digital |
j | j |
anwendung | application |
verschiedenen | different |
vielen | many |
in | in |
nutzen | benefits |
und | and |
DE von Colin McCall und Nabil Asaad, PhD
EN by Colin McCall and Nabil Asaad, PhD
alemão | inglês |
---|---|
phd | phd |
und | and |
von | by |
DE Lotus Cars wurde vor 70 Jahren von Colin Chapman gegründet - schon früh vertraute der Perfektionist auf Produkte von ZF - seine Erfolge im Rennsport sind bis heute legendär…
EN Seventy years ago, racing icon, and notorious perfectionist, Colin Chapman, founded Lotus Cars. Over the years, ZF and Lotus developed a special relationship.
alemão | inglês |
---|---|
rennsport | racing |
chapman | chapman |
gegründet | founded |
lotus | lotus |
jahren | years |
vor | ago |
von | a |
der | special |
auf | over |
DE Colin Gordon hat einen Zwei-Fach-Bachelor (BA) in Wirtschaftswissenschaften und englischer Literatur der Georgetown University und einen JD-Abschluss der Columbia University. Er ist Mitglied der Rechtsanwaltskammer New York State Bar Association.
EN Colin holds a dual B.A. in Economics and English Literature from Georgetown University and a J.D. from Columbia University. He is a member of the New York State Bar Association.
alemão | inglês |
---|---|
wirtschaftswissenschaften | economics |
literatur | literature |
university | university |
columbia | columbia |
york | york |
state | state |
bar | bar |
association | association |
er | he |
in | in |
hat | holds |
zwei | dual |
ist | is |
new | new |
und | and |
mitglied | member |
DE Links: Die vielen Einsatzgebiete von digitalen Zwillingen und deren Nutzen; rechts: Anwendung in verschiedenen Lernfeldern (in Anlehnung an Colin J. Parris, 2016)
EN Left: The many application areas of digital twins and their benefits; right: Application in different learning fields (adapted from Colin J. Parris, 2016)
alemão | inglês |
---|---|
digitalen | digital |
j | j |
anwendung | application |
verschiedenen | different |
vielen | many |
in | in |
nutzen | benefits |
und | and |
DE Colin, VP Sales bei Aircall, teilt regelmäßig Videoinhalte, aber auch viele Umfragen im Zusammenhang mit der Akquise auf Linkedin und dem Sales-Bereich von Unternehmen.
EN Colin, VP of Sales at Aircall, regularly shares video content but also numerous surveys related to prospecting on Linkedin and the Sales side of companies.
alemão | inglês |
---|---|
vp | vp |
teilt | shares |
regelmäßig | regularly |
videoinhalte | video content |
umfragen | surveys |
aircall | aircall |
sales | sales |
und | and |
unternehmen | companies |
aber | but |
DE von Colin McCall und Nabil Asaad, PhD
EN by Colin McCall and Nabil Asaad, PhD
alemão | inglês |
---|---|
phd | phd |
und | and |
von | by |
DE Colin O?Connor bringt eine nachgewiesene Erfolgsbilanz als Unternehmensführer und Unternehmer sowie Erfahrung in der Entwicklung modernster Technologien mit, um immersive, treue Erlebnisse zu schaffen
EN Colin O’Connor brings a proven track record as a business leader and entrepreneur, as well as expertise at developing cutting-edge technology to create immersive, high-fidelity experiences
alemão | inglês |
---|---|
unternehmer | entrepreneur |
erfahrung | expertise |
immersive | immersive |
treue | fidelity |
erlebnisse | experiences |
entwicklung | developing |
zu | to |
eine | a |
als | as |
bringt | brings |
und | and |
DE Erstellt von Colin Harding am 29.04.2022
EN Created by Colin Harding on 04/29/2022
alemão | inglês |
---|---|
erstellt | created |
harding | harding |
von | by |
DE Erstellt von Colin Harding am 12.04.2022
EN Created by Colin Harding on 04/12/2022
alemão | inglês |
---|---|
erstellt | created |
harding | harding |
von | by |
DE Erstellt von Colin Harding am 03.03.2022
EN Created by Colin Harding on 03/03/2022
alemão | inglês |
---|---|
erstellt | created |
harding | harding |
von | by |
DE Erstellt von Colin Harding am 17.01.2022
EN Created by Colin Harding on 01/17/2022
alemão | inglês |
---|---|
erstellt | created |
harding | harding |
von | by |
DE Erstellt von Colin Harding am 04.11.2021
EN Created by Colin Harding on 11/04/2021
alemão | inglês |
---|---|
erstellt | created |
harding | harding |
von | by |
DE Erstellt von Colin Harding am 15.10.2021
EN Created by Colin Harding on 10/15/2021
alemão | inglês |
---|---|
erstellt | created |
harding | harding |
von | by |
DE Sich verantwortlich zu fühlen bedeutet manchmal, Leute zu verärgern. Colin Powell - amerikanischer General und Politiker, 2001-05 Außenminister (1937-2021)
EN Being responsible sometimes means pissing people off. Colin Powell - American general and politician, 2001-05 Secretary of state (1937-2021)
alemão | inglês |
---|---|
verantwortlich | responsible |
manchmal | sometimes |
leute | people |
amerikanischer | american |
general | general |
politiker | politician |
bedeutet | means |
und | and |
DE Colin Kahn absolvierte sein Studium am Villa Maria College (AAS) und am Deamen College (BFA) in Buffalo, NY. Nach seiner Tätigkeit als Webdesigner kam er 2004 zur P22 Type Foundry.
EN Colin Kahn graduated from Villa Maria College (AAS) and Daemen College (BFA) in Buffalo, NY. After working as a web designer, he joined the P22 type foundry in 2004.
alemão | inglês |
---|---|
villa | villa |
maria | maria |
college | college |
ny | ny |
tätigkeit | working |
webdesigner | web designer |
er | he |
type | type |
und | and |
in | in |
zur | the |
als | as |
DE Dr. T. Colin Campbell widmet sich seit über 60 Jahren der Wissenschaft der menschlichen Gesundheit. Er ist ein Pionier der Bewegung für pflanzliche Vollwerternährung.
EN Dr. Sadeghi advocates for the elimination of all animal products from the diet of anyone suffering from inflammatory bowel disease or other gastrointestinal issues.
alemão | inglês |
---|---|
dr | dr |
DE Colin Michael Foale ist gebürtiger Brite
EN Colin Michael Foale is British by birth
alemão | inglês |
---|---|
michael | michael |
ist | is |
DE Sia ist die (nicht blutsverwandte) Nichte des Men-at-Work-Frontmanns Colin Hay
EN In 1997, when Crisp disbanded, she released her debut studio album titled OnlySee in Australia
alemão | inglês |
---|---|
des | in |
ist | when |
die | her |
DE The Zombies sind eine Rockband der 1960er um Rod Argent (Keyboard). Die übrigen Bandmitglieder waren Chris White (Bass), Colin Blunston… mehr erfahren
EN The Zombies are an English rock band formed in 1962 in St Albans and led by keyboardist and vocalist Rod Argent and vocalist Colin Blunston… read more
DE The Zombies sind eine Rockband der 1960er um Rod Argent (Keyboard). Die übrigen Bandmitglieder waren Chris White (Bass), Colin Blunstone (Gitarre, Gesang), Paul Atkinson (Gitarre) und Hugh Grundy (Schlagzeug). Die Zombies waren eine … mehr erfahren
EN The Zombies are an English rock band formed in 1962 in St Albans and led by keyboardist and vocalist Rod Argent and vocalist Colin Blunstone. The group scored British and American hits in 1964 with "She's Not There". In th… read more
DE Die in Columbus, OH Band 'House of Heroes' hat insgesamt 4 Rock-Alben veröffentlicht. House of Heroes besteht derzeit aus den Band-Mitgliedern Colin Rigsby, A.J. Babcock und T… mehr erfahren
EN House of Heroes - Tim Skipper (vocals, guitar), A.J. Babcock (bass, vocals), Colin Rigsby (drums, vocals), and Jared Rigsby (guitar, vocals) - creates a unique breed of music verging on the… read more
DE Die in Columbus, OH Band 'House of Heroes' hat insgesamt 4 Rock-Alben veröffentlicht. House of Heroes besteht derzeit aus den Band-Mitgliedern Colin Rigsby, A.J. Babcock und Tim Skipper. Dabei wurde die Gruppe von verschi… mehr erfahren
EN House of Heroes - Tim Skipper (vocals, guitar), A.J. Babcock (bass, vocals), Colin Rigsby (drums, vocals), and Jared Rigsby (guitar, vocals) - creates a unique breed of music verging on the safe line of pop-punk rock while blending the… read more
DE Die in Columbus, OH Band 'House of Heroes' hat insgesamt 4 Rock-Alben veröffentlicht. House of Heroes besteht derzeit aus den Band-Mitgliedern Colin Rigsby, A.J. Babcock und Tim Skipper. Dabei wurde die Gruppe von verschied… mehr erfahren
EN House of Heroes - Tim Skipper (vocals, guitar), A.J. Babcock (bass, vocals), Colin Rigsby (drums, vocals), and Jared Rigsby (guitar, vocals) - creates a unique breed of music verging on the safe line of pop-punk rock while blending the d… read more
Mostrando 39 de 39 traduções