DE Deutscher Preis für Onlinekommunikation Digital Communication Awards Politikaward HR Excellence Awards HR Start-Up Awards European Excellence Awards (in PR)
Traduzir "awards bekannt" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "awards bekannt" de alemão para inglês
Traduções de awards bekannt
"awards bekannt" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de awards bekannt
alemão
inglês
EN German Award For Online Communication (Deutscher Preis für Onlinekommunikation) Digital Communication Awards Politics Award (Politikaward) HR Excellence Awards HR Start-Up Awards European Excellence Awards (for PR)
DE Das Shrine war der Gastgeber zahlreicher bedeutender Veranstaltungen wie die Academy Awards, GRAMMY’s®, SAG Awards, People's Choice Awards, BET Awards und anderer
EN The Shrine has hosted many prestigious events such as the Academy Awards, the GRAMMY’s®, the SAG Awards, People’s Choice Awards, BET Awards and more
DE Die Stevie Awards zeichnen seit über 18 Jahren herausragende Leistungen in der Arbeitswelt in Programmen wie The International Business Awards® und den Stevie Awards for Sales & Customer Service aus.
EN For over 18 years, the Stevie Awards have honored outstanding achievements in the working world in programs such as The International Business Awards® and the Stevie Awards for Sales & Customer Service.
| alemão | inglês |
|---|---|
| stevie | stevie |
| awards | awards |
| jahren | years |
| herausragende | outstanding |
| arbeitswelt | working world |
| programmen | programs |
| amp | amp |
| customer | customer |
| business | business |
| sales | sales |
| in | in |
| service | service |
| international | international |
| seit | for |
| den | the |
| und | and |
DE Die Kommunikationsberatung Evernine Group wurde als Gewinner des Gold Stevie® Awards in der Kategorie „Kommunikations- oder PR-Kampagne / PR-Programm des Jahres ? Marketing – Business to Business“ bei den German Stevie Awards 2020 bekannt gegeben
EN The communications consultancy Evernine Group was announced as the winner of the Gold Stevie® Award in the category ?Communication or PR Campaign / PR Program of the Year ? Marketing ? Business to Business? at the German Stevie Awards 2020
| alemão | inglês |
|---|---|
| group | group |
| bekannt gegeben | announced |
| gewinner | winner |
| gold | gold |
| stevie | stevie |
| kategorie | category |
| oder | or |
| pr | pr |
| programm | program |
| jahres | year |
| marketing | marketing |
| awards | awards |
| kampagne | campaign |
| business | business |
| in | in |
| bei | at |
| der | german |
| die | as |
DE Folgende Awards werden jährlich in europäischen Metropolen verliehen (darüber hinaus weitere Awards weltweit):
EN The following prizes are being awarded in several European metropolises (plus further awards worldwide):
| alemão | inglês |
|---|---|
| europäischen | european |
| verliehen | awarded |
| weltweit | worldwide |
| folgende | the |
| in | in |
| awards | awards |
| weitere | further |
DE Mimecast gewinnt den Award für Best Customer Service in der Kategorie Excellence Awards bei den SC Magazine Awards Europe 2015. Wir waren außerdem Finalist in der Kategorie Best Email Security Solution.
EN Mimecast has won the award for ‘Best Customer Service’ in the Excellence Awards section of the 2015 SC Magazine Awards Europe. We were also a finalist in the ‘Best Email Security Solution’ category.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mimecast | mimecast |
| customer | customer |
| kategorie | category |
| excellence | excellence |
| magazine | magazine |
| europe | europe |
| finalist | finalist |
| security | security |
| solution | solution |
| service | service |
| award | award |
| in | in |
| awards | awards |
| gewinnt | has |
| wir | we |
| für | for |
| best | the best |
DE SIX wurde im Rahmen der «Leaders in Custody Awards» des Global Custodian erneut ausgezeichnet und gewann neben den beiden Top-Awards auch den Preis als «Outstanding Performer» für die Region Westeuropa.
EN SIX was again recognized by the distinguished Global Custodian Leaders in Custody Awards and besides the two main awards has won as well an “Outstanding Performer” award for the Western Europe region.
| alemão | inglês |
|---|---|
| six | six |
| leaders | leaders |
| custody | custody |
| global | global |
| erneut | again |
| gewann | won |
| region | region |
| westeuropa | western |
| outstanding | outstanding |
| awards | awards |
| in | in |
| beiden | an |
| als | as |
| wurde | was |
| ausgezeichnet | well |
| den | the |
| für | for |
DE Board, Anbieter einer All-in-One-Entscheidungsfindungsplattform, vergibt erstmals Customer Awards in drei Kategorien und zeichnet Kundenprojekte mit Vorbildfunktion aus. Die Awards gingen an die s.Oliver Group, Edeka und KUKA
EN Board International’s Decision-Making Platform achieved the leading position in G2’s CPM, Analytics Platforms, Predictive Analytics, and Location Intelligence Grids
| alemão | inglês |
|---|---|
| s | s |
| in | in |
| und | and |
| board | board |
| vergibt | the |
DE Zwei Projekte, vier Awards: valantic blickt auf eine erfolgreiche Woche zurück. Die „Augmented Shop Experience“ der Spaeter AG wurde mit einem Best of Swiss Web Silver Award und zwei Digital Commerce Awards ausgezeichnet. Die „Smarte?
EN Two projects, four awards: valantic is looking back across a successful week. Spaeter AG's "augmented shop experience" was honored with a Best of Swiss Web Silver Award and two Digital Commerce Awards. HG COMMERCIALE's "smart?
| alemão | inglês |
|---|---|
| projekte | projects |
| erfolgreiche | successful |
| woche | week |
| augmented | augmented |
| experience | experience |
| swiss | swiss |
| web | web |
| digital | digital |
| smarte | smart |
| commerce | commerce |
| ausgezeichnet | honored |
| awards | awards |
| award | award |
| shop | shop |
| eine | a |
| vier | four |
| zurück | back |
| und | and |
| zwei | two |
| die | is |
DE Die German Stevie Awards, der vielseitigste Wirtschaftspreis im deutschsprachigen Europa, sind eines der acht Stevie Awards Programmen, die zu den international anerkanntesten Wirtschaftspreisprogrammen zählen
EN The German Stevie Awards, the most versatile business award in German-speaking Europe, is one of the eight Stevie Awards programs that are among the most internationally recognized business award initiatives
| alemão | inglês |
|---|---|
| stevie | stevie |
| europa | europe |
| programmen | programs |
| international | internationally |
| acht | eight |
| german | german |
| awards | awards |
| den | the |
DE Pricefx kommt bei den SaaS Awards 2021 in die engere Auswahl Die SaaS Awards haben Pricefx als Gewinner in der Kategorie Vertrieb und...
EN Pricefx Shortlisted in the 2021 SaaS Awards The SaaS Awards has named Pricefx as the winner of the category Sales and...
| alemão | inglês |
|---|---|
| saas | saas |
| awards | awards |
| gewinner | winner |
| kategorie | category |
| vertrieb | sales |
| in | in |
| und | and |
| als | as |
| den | the |
DE Die 2013 ins Leben gerufenen World Ski Awards sind eine Schwesterorganisation der World Travel Awards
EN The World Ski Awards were created in 2013 and is the sister organisation of World Travel Awards
| alemão | inglês |
|---|---|
| ski | ski |
| awards | awards |
| travel | travel |
| world | world |
DE SIX wurde im Rahmen der «Leaders in Custody Awards» des Global Custodian erneut ausgezeichnet und gewann neben den beiden Top-Awards auch den Preis als «Outstanding Performer» für die Region Westeuropa.
EN SIX was again recognized by the distinguished Global Custodian Leaders in Custody Awards and besides the two main awards has won as well an “Outstanding Performer” award for the Western Europe region.
| alemão | inglês |
|---|---|
| six | six |
| leaders | leaders |
| custody | custody |
| global | global |
| erneut | again |
| gewann | won |
| region | region |
| westeuropa | western |
| outstanding | outstanding |
| awards | awards |
| in | in |
| beiden | an |
| als | as |
| wurde | was |
| ausgezeichnet | well |
| den | the |
| für | for |
DE Gewinner des Best in KLAS Awards für InteroperabilitätsplattformenGewinner des Best in KLAS Awards in der Region Asien/Ozeanien für Global Acute Care EMR
EN Best in KLAS award winner for Interoperability PlatformsBest in KLAS award winner in the Asia/Oceania Region for Global Acute Care EMR
| alemão | inglês |
|---|---|
| gewinner | winner |
| awards | award |
| region | region |
| asien | asia |
| ozeanien | oceania |
| global | global |
| care | care |
| emr | emr |
| best | best |
| in | in |
| für | for |
DE Der Product of the Year Award 2020 geht an Kaspersky; Bitdefender und ESET erhalten Outstanding Product Awards; die Top Rated Product Awards gehen an Avast und AVG.
EN The 2020 Product of the Year Award goes to Kaspersky; Bitdefender and ESET receive Outstanding Product Awards; the Top Rated Product Awards go to Avast and AVG.
| alemão | inglês |
|---|---|
| product | product |
| year | year |
| kaspersky | kaspersky |
| bitdefender | bitdefender |
| avast | avast |
| avg | avg |
| of | of |
| outstanding | outstanding |
| award | award |
| awards | awards |
| top | top |
| und | and |
DE Darüber hinaus erhält es Gold Awards für Real-World Protection und Advanced Threat Protection, wird die Silver Award für False-Positives, und Bronze Awards für Malware Protection und Performance
EN In addition, it receives Gold Awards for Real-World Protection and Advanced Threat Protection, the Silver Award for False Positives, and Bronze Awards for Malware Protection and Performance
| alemão | inglês |
|---|---|
| gold | gold |
| protection | protection |
| advanced | advanced |
| threat | threat |
| silver | silver |
| bronze | bronze |
| malware | malware |
| performance | performance |
| positives | positives |
| es | it |
| awards | awards |
| award | award |
| erhält | receives |
| für | for |
| wird | the |
| und | and |
| hinaus | in |
DE Sagi war Juryvorsitzender bei den Clio Awards und Art Directors Club sowie Jurypräsident bei den D & AD Awards.
EN Sagi has served as Jury Chair for the Clio Awards and the Art Directors Club and Jury President for the D&AD Awards.
| alemão | inglês |
|---|---|
| awards | awards |
| art | art |
| directors | directors |
| club | club |
| amp | amp |
| d | d |
| den | the |
| und | and |
DE Mit insgesamt drei Awards wurden die Motorradsysteme von Bosch von der Jury der CES 2017 Innovation Awards ausgezeichnet
EN The CES 2017 Innovation Awards judges honored Bosch’s motorcycle systems with a total of four awards
| alemão | inglês |
|---|---|
| awards | awards |
| ces | ces |
| innovation | innovation |
| ausgezeichnet | honored |
| mit | with |
DE Das sind die Preisträger der Grand Stevie® Awards der German Stevie® Awards 2022
EN Winners Announced in the Seventh Annual Stevie® Awards for Great Employers
| alemão | inglês |
|---|---|
| stevie | stevie |
| awards | awards |
| der | the |
DE Darüber hinaus erhält es Gold Awards für Real-World Protection und Advanced Threat Protection, listet die Silver Award für False-Positives, und Bronze Awards für Malware Protection und Performance
EN In addition, it receives Gold Awards for Real-World Protection and Advanced Threat Protection, the Silver Award for False Positives, and Bronze Awards for Malware Protection and Performance
| alemão | inglês |
|---|---|
| erhält | receives |
| gold | gold |
| protection | protection |
| advanced | advanced |
| threat | threat |
| silver | silver |
| bronze | bronze |
| malware | malware |
| performance | performance |
| positives | positives |
| es | it |
| awards | awards |
| award | award |
| für | for |
| und | and |
| hinaus | in |
| die | the |
DE Folgende Awards werden jährlich in europäischen Metropolen verliehen (darüber hinaus weitere Awards weltweit):
EN The following prizes are being awarded in several European metropolises (plus further awards worldwide):
DE Die EE Pocket-lint Awards 2021: Shortlist-Nominierungen bekannt gegeben, Abstimmung jetzt live
EN The EE Pocket-lint Awards 2021: Shortlist nominations announced, voting now live
| alemão | inglês |
|---|---|
| die | the |
| awards | awards |
| jetzt | now |
| live | live |
| ee | ee |
| nominierungen | nominations |
| bekannt gegeben | announced |
DE Die Gewinner der EE Pocket-lint Awards wurden bekannt gegeben. Hier sind die besten Gadgets, Autos und Spiele der letzten 12 Monate.
EN The EE Pocket-lint Awards winners have been announced. Here are the best gadgets, cars and games of the last 12 months.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gewinner | winners |
| gadgets | gadgets |
| spiele | games |
| letzten | last |
| monate | months |
| ee | ee |
| bekannt gegeben | announced |
| hier | here |
| awards | awards |
| und | and |
| autos | cars |
DE Während der Game Awards 2021 gab Google bekannt, dass es Android-Spiele über eine Desktop-App „Google Play Games“ auf Windows-PCs bringt.
EN During the 2021 Game Awards, Google announced it is bringing Android games to Windows PCs through a desktop "Google Play Games" app.
| alemão | inglês |
|---|---|
| awards | awards |
| es | it |
| bringt | bringing |
| pcs | pcs |
| desktop | desktop |
| app | app |
| android | android |
| während | during |
| spiele | games |
| game | game |
| auf | to |
| eine | a |
| play | play |
| windows | windows |
DE Nun sind die Gewinner der "Travellers’ Choice Awards" bekannt gegeben worden
EN And the winners of the "Travellers’ Choice Awards" have now been announced
| alemão | inglês |
|---|---|
| gewinner | winners |
| travellers | travellers |
| choice | choice |
| awards | awards |
| bekannt gegeben | announced |
| nun | now |
| worden | have |
DE TripAdvisor kürt jedes Jahr die besten Hotels in neun unterschiedlichen Kategorien. Nun sind die Gewinner des "Travellers’ Choice Awards" bekannt gegeben worden. In der Hauptkategorie "Top Hotels Schweiz" finden sich gleich zwei Hotels aus Zermatt.
EN Every year, TripAdvisor selects the best hotels in nine different categories. The winners of the ‘Travellers’ Choice Awards’ have just been announced. Two Zermatt hotels feature in the main category, ‘Top Hotels in Switzerland’.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tripadvisor | tripadvisor |
| hotels | hotels |
| gewinner | winners |
| travellers | travellers |
| choice | choice |
| awards | awards |
| zermatt | zermatt |
| bekannt gegeben | announced |
| neun | nine |
| unterschiedlichen | different |
| schweiz | switzerland |
| jahr | year |
| in | in |
| kategorien | categories |
| hauptkategorie | category |
| jedes | every |
| top | top |
| worden | have |
| gleich | the |
DE SugarCRM gibt die Gewinner der Customer Breakthrough Awards 2021 bekannt
EN Engenco enhances CX and gains a single view of the customer with SugarCRM
| alemão | inglês |
|---|---|
| gibt | a |
| customer | customer |
DE Die Mallorca Film Commission gibt die 1. Auflage der Mallorca Cinema Awards bekannt
EN The Mallorca Film Commission announces the 1st Edition of the Mallorca Film Awards
| alemão | inglês |
|---|---|
| mallorca | mallorca |
| commission | commission |
| auflage | edition |
| awards | awards |
| film | film |
DE Diese Woche hat CE Pro die Gewinner der BEST (Best Electronics Systems Technologies) Awards 2021 auf der CEDIA Expo bekannt gegeben. Wir sind überglücklich, dass die SpeakerCraft® SDSi Subwoofer Serie den...
EN This week, CE Pro announced the winners of their 2021 BEST (Best Electronics Systems Technologies) Awards at CEDIA Expo. We’re beyond thrilled to announce the SpeakerCraft® SDSi Subwoofer Series took...
| alemão | inglês |
|---|---|
| woche | week |
| gewinner | winners |
| electronics | electronics |
| systems | systems |
| technologies | technologies |
| awards | awards |
| expo | expo |
| subwoofer | subwoofer |
| serie | series |
| ce | ce |
| bekannt gegeben | announced |
| best | best |
| den | the |
| dass | to |
DE EE Pocket-lint Awards 2022: Nominierungen für die heißeste Technologie des Jahres bekannt gegeben
EN This Gigabyte ultrawide gaming monitor is now just $349.99 in this early Black Friday deal
| alemão | inglês |
|---|---|
| für | in |
| die | is |
DE Effie Awards Switzerland 2022: Die ersten drei Bronze-Gewinner:innen sind bekannt
EN Effie Awards Switzerland 2022: The first three bronze winners are known
DE Während der Amplify-Woche haben wir auch die Gewinner der diesjährigen Workiva Customer Awards bekannt gegeben
EN During the week of Amplify, we also announced the winners of this year’s Workiva Customer Awards
DE Altova, bekannt für XMLSpy, gab gestern die Verfügbarkeit seiner Familie von Server Software-Produkten für Windows, Linux und MacOS bekannt
EN Altova, creator of XMLSpy, announced general availability of its family of server software products for Windows, Linux, and MacOS
| alemão | inglês |
|---|---|
| altova | altova |
| xmlspy | xmlspy |
| verfügbarkeit | availability |
| familie | family |
| macos | macos |
| server | server |
| software | software |
| windows | windows |
| linux | linux |
| für | for |
| und | and |
| von | creator |
| seiner | of |
DE Kondensatormikrofone (auch bekannt als Kondensatormikrofone) sind bekannt für ihre hervorragende Audioqualität und Empfindlichkeit. Sie haben typischerweise einen breiteren Frequenzgang und ein besseres Einschwingverhalten als dynamische Mikrofone.
EN Condenser microphones (also known as capacitor microphones) are well-known for their excellent audio quality and sensitivity. They typically have wider frequency response and better transient response than dynamic microphones.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bekannt | known |
| empfindlichkeit | sensitivity |
| typischerweise | typically |
| breiteren | wider |
| frequenzgang | frequency response |
| dynamische | dynamic |
| mikrofone | microphones |
| auch | also |
| sind | are |
| besseres | better |
| als | as |
| für | for |
| haben | have |
| ihre | their |
DE IP-Adressen von den TOR-Ausgangsknoten sind bekannt. Das bedeutet, dass es bekannt ist, dass Sie anonyme Netzwerke benutzen und dass Ihre Aktionen als verdächtigt bestimmt werden können.
EN IP addresses of Tor exit nodes are known. It means that it's known that you use anonymous network and your actions may be defined as suspicious
| alemão | inglês |
|---|---|
| bekannt | known |
| anonyme | anonymous |
| netzwerke | network |
| ip | ip |
| adressen | addresses |
| tor | tor |
| es | it |
| aktionen | actions |
| als | as |
| dass | that |
| ihre | your |
| bedeutet | means |
| sie | you |
| und | and |
| benutzen | you use |
| von | of |
| sind | are |
DE Microsoft hat Details zu seinem neuen Office-Update ohne Abonnement, auch bekannt als Office 2021, bekannt gegeben.
EN Sometimes, WhatsApp, Instagram, Facebook Messenger, and even Facebook go down.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zu | down |
| auch | even |
DE Diese Währung wird manchmal bekannt wie ‚Ether‘ und diejenigen, die diese Währung tauschen bekannt sind (wie bei Bitcoin) als ?Knappen
EN This currency is sometimes just known as ?Ether? and those who exchange this currency are known (as with Bitcoin) as ?miners?
| alemão | inglês |
|---|---|
| währung | currency |
| manchmal | sometimes |
| bekannt | known |
| tauschen | exchange |
| bitcoin | bitcoin |
| und | and |
| die | as |
DE Die Vertragsparteien bestätigen, dass sie sich mit dem Wortlaut dieses Vertrags bekannt gemacht haben, und dass ihnen dessen Bedeutung bekannt ist
EN The Contracting Parties confirm that they have read the text of this Agreement and are aware of its meaning
| alemão | inglês |
|---|---|
| bestätigen | confirm |
| dass | that |
| haben | have |
| dieses | this |
| bedeutung | meaning |
DE Jaworzynka Umgebung sind bekannt für ihre unvergleichliche Schönheit gerade, malerische Landschaften bekannt und kultiviert, wo die kleinen Volkstraditionen
EN The Jaworzynki are renowned for their outstanding straight beauty, scenic landscapes and kultywowanych how little where tradition folk
| alemão | inglês |
|---|---|
| bekannt | renowned |
| schönheit | beauty |
| gerade | straight |
| landschaften | landscapes |
| wo | where |
| kleinen | little |
| sind | are |
| für | for |
| und | and |
| die | the |
DE Ustka SPA ist bekannt vor allem für sein Mikroklima und positive Wirkung auf das Wohlbefinden. In der Mitte der Seehafen der Stadt. In der Umgebung (18 km) ca. 100000. Slupsk, ca. 10 km zum Charlotta Tal für Rockkonzerte bekannt sowie klassische…
EN We have 16 single and two-room summer houses and a two-story house. - 2-room 5-person summer cottages - 1-room 4-person summer cottages - 6-story multi-storey summer cottage We invite you to make a telephone reservation for Holidays 2021: tel…
DE Rewa ist bekannt für seine außergewöhnlichen Freizeit- und Sport Werte bekannt
EN Rewa is known with exceptional amenities for recreational sports
| alemão | inglês |
|---|---|
| bekannt | known |
| außergewöhnlichen | exceptional |
| sport | sports |
| rewa | rewa |
| freizeit | recreational |
| für | for |
| ist | is |
DE Apple hat kürzlich bekannt gegeben, dass es seine Führungskräfte aufmischt, und dabei hat es auch bekannt gegeben, dass es an einem neuen Projekt
EN Apple recently revealed it is shuffling its executive lineup, and in the process, it also revealed it is working on a new project.
| alemão | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| führungskräfte | executive |
| es | it |
| projekt | project |
| auch | also |
| neuen | new |
| und | and |
| an | on |
| kürzlich | recently |
| einem | the |
DE Das Solomon R. Guggenheim Museum, bekannt als "The Guggenheim", ist für seine Sammlung von Kunst genauso gut bekannt, wie für das architektonische Meisterwerk des Gebäudes selbst.
EN The Solomon R. Guggenheim Museum, known as "The Guggenheim," is as well-known for its collection of art as it is for the architectural masterpiece of the building itself.
| alemão | inglês |
|---|---|
| guggenheim | guggenheim |
| bekannt | known |
| gut | well |
| architektonische | architectural |
| gebäudes | building |
| solomon | solomon |
| r | r |
| museum | museum |
| sammlung | collection |
| meisterwerk | masterpiece |
| kunst | art |
| als | as |
| ist | is |
| für | for |
| von | of |
| des | the |
DE dem Empfänger bei Abschluss des Vertrags nachweislich bereits bekannt waren oder danach von dritter Seite bekannt werden, ohne dass dadurch eine Vertraulichkeitsvereinbarung, gesetzliche Vorschriften oder behördliche Anordnungen verletzt werden;
EN can be demonstrated to have already been known to the recipient at the conclusion of the contract or that is disclosed by a third party afterwards, without this infringing a confidentiality agreement, legal provisions or orders of authorities;
| alemão | inglês |
|---|---|
| empfänger | recipient |
| abschluss | conclusion |
| bekannt | known |
| oder | or |
| ohne | without |
| vorschriften | provisions |
| gesetzliche | legal |
| vertrags | contract |
| dritter | third party |
| danach | to |
| eine | a |
| dass | that |
DE bei Abschluss des Vertrags öffentlich bekannt sind oder danach öffentlich bekannt gemacht werden, soweit dies nicht auf einer Verletzung dieses Vertrags beruht;
EN or that are public knowledge at the conclusion of the contract or are publicly disclosed afterwards, as long as this is not based on a violation of this contract;
| alemão | inglês |
|---|---|
| abschluss | conclusion |
| verletzung | violation |
| oder | or |
| beruht | based |
| vertrags | contract |
| öffentlich | public |
| nicht | not |
| sind | are |
| einer | a |
DE Das Gebiet von Rocca Pietore ist auch dafür bekannt, dass es am Fuße der Marmolada liegt, die als Königin der Dolomiten bekannt ist
EN Rocca Pietore area is famous also to be at the base of Mount Marmolada, famous as the Queen of the Dolomites
| alemão | inglês |
|---|---|
| bekannt | famous |
| königin | queen |
| dolomiten | dolomites |
| am | at the |
| liegt | is |
| als | as |
DE Wie ihr vielleicht mittlerweile erkannt habt, empfängt die Acropolis National Arena (auch bekannt als Verdansk Stadium) zahlreiche neue Besucher, nachdem die Shadow Company ihre Präsenz durch einen explosiven Einstieg übers Dach bekannt gegeben hat
EN As you might have gathered by now, the Acropolis National Arena (AKA Verdansk Stadium) is receiving a multitude of new visitors now that the Shadow Company announced their presence in an explosive, roof-based insertion
| alemão | inglês |
|---|---|
| national | national |
| verdansk | verdansk |
| besucher | visitors |
| shadow | shadow |
| company | company |
| präsenz | presence |
| dach | roof |
| auch bekannt | aka |
| bekannt gegeben | announced |
| mittlerweile | now |
| arena | arena |
| neue | new |
| als | as |
| vielleicht | that |
DE Das Hotel liegt an der Piotrkowska Groß ist bekannt für seine bemerkenswerte Geschichte und architektonische Schönheit bekannt. Von mehr als 120 Jahren arbeitet das Hotel ohne Unterbrechung und ist mit Prestige und Eleganz zugleich Miterschaffens…
EN Located at Piotrkowska Grand hotel is famous for its niebanalnej history as well as architectural beauty. From over 120 years hotel operates without interruption and became synonymous with the prestige and elegance at the same time working the rich…
DE Neben den sorgfältigen Umgang Gäste, „Niederlande“ ist bekannt für sein köstliches abwechslungsreiches, reichhaltiges Frühstück bekannt
EN Outside the ambiance of guest service "Netherlands" is known with excellent an enriching and breakfast
| alemão | inglês |
|---|---|
| gäste | guest |
| niederlande | netherlands |
| bekannt | known |
| frühstück | breakfast |
| ist | is |
| für | and |
DE Wir sind bekannt für ihre Corporate Schmalz zum Rural (hell und dunkel) von Brot aus dem Ofen heiß gespeist bekannt, und diesem małosolny oder Gurken
EN The Słyniemy corporate lard coming to the rural environment (light and dark) bread warm from the oven , and the cucumber małosolny or kiszony
| alemão | inglês |
|---|---|
| corporate | corporate |
| hell | light |
| dunkel | dark |
| ofen | oven |
| oder | or |
| brot | bread |
| und | and |
| aus | from |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
awards wurden bekannt bekannt manchmal bekannt zusammenschluss bekannt gegeben opfer bekannt bekannt geworden insel bekannt allgemein bekannt sozialen medien bekannt nachdem bekannt ganzen welt bekannt besser bekannt whatsapp bekannt marke bekannt mir bekannt bekannt gegeben datenpanne bekannt – sig modelle bekannt technologiepartnerschaft bekannt gegeben bekannt als rohs spitznamen bekannt name ist bekannt falls bekannt heute bekannt gegeben agrarreform bekannt sssc bekannt machten bekannt als csn pizza bekannt bekannt als kunstschwimmen bekannt als quarkianer mittelalters bekannt website bekannt geben badeort bekannt rewa ist bekannt focusrite ist bekannt beispiel bekannt bekannt als seitenladezeit weit bekannt bekannt zu machen dies ist bekannt bekannt als office s bekannt gegend bekannt weltweit bekannt denen bekannt datei bekannt zwar weniger bekannt jahren bekannt zuvor bekannt bekannt zu geben
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe