Traduzir "aktualisierungs" para inglês

Mostrando 21 de 21 traduções da frase "aktualisierungs" de alemão para inglês

Tradução de alemão para inglês de aktualisierungs

alemão
inglês

DE Definition von Antwort-, Lösungs-, Aktualisierungs- und Erinnerungszeiten

EN Definition of Response, Solution, Update & Reminder Times

alemãoinglês
definitiondefinition
vonof
undresponse

DE Reduzierung der Aktualisierungs- und Patch-Verwaltungszeit um 80 % – von fünf Tagen auf Stunden

EN 80% reduction in update and patch management time — from five days to hours

DE Aktualisierungs- und Genehmigungsanforderungen werden nur als Direktnachrichten gesendet.

EN Update and approval requests are only sent as direct messages.

alemãoinglês
gesendetsent
werdenare
nuronly
alsas
undand

DE Feature: Definition von Antwort-, Lösungs-, Aktualisierungs- und Erinnerungszeiten

EN Feature: Owner & responsible assignment

alemãoinglês
featurefeature

DE Passen Sie Ihre Vollmachten und Limiten sowie den Aktualisierungs-Service an.

EN Modify your powers of attorney, your limits and the update service.

alemãoinglês
passenmodify
serviceservice
ihreyour
undand
denthe

DE Darüber hinaus bietet es flexible Bereitstellungs-, Aktualisierungs- und Support-Optionen, um Ihre Ressourcen zu schonen

EN It also offers flexible deployment, update, and support options to help free up your resources

alemãoinglês
flexibleflexible
bereitstellungsdeployment
optionenoptions
esit
ressourcenresources
supportsupport
bietetoffers
undand
ihreyour
zuto

DE Worldsensing kann die Zugänglichkeit der Website vorübergehend und ohne Vorankündigung aussetzen, um Wartungs-, Reparatur-, Aktualisierungs- oder Verbesserungsarbeiten durchzuführen

EN Worldsensing may temporarily suspend, without prior notice, the accessibility of the website for the purposes of maintenance, repair, updating or improvement operations

alemãoinglês
zugänglichkeitaccessibility
vorübergehendtemporarily
vorankündigungprior notice
aussetzensuspend
vorprior
reparaturrepair
websitewebsite
umfor
oderor
ohnewithout
kannmay
durchzuführenoperations

DE Robuste Überwachungs-, Aktualisierungs- und Sicherungsprozesse nutzen modernste maschinelle Lerntechnologie, die Tausende von AML-Listen gleichzeitig in Echtzeit überwachen kann.

EN Robust monitoring, update, and assurance processes leverage state of the art machine learning technology, capable of monitoring thousands of AML lists concurrently in real-time.

alemãoinglês
robusterobust
nutzenleverage
amlaml
überwachenmonitoring
echtzeitreal-time
tausendethousands of
vonof
listenlists
undand

DE Patch & Asset Management übernimmt alle Aktualisierungs- oder Patching-Prozesse, unabhängig von den Lizenzierungsoptionen oder dem Anbieter. Unsere Lösung deckt Microsoft-, Drittanbieter- und proprietäre Software über Befehlszeilenskripting ab.

EN Patch & Asset Management takes over any updating or patching flow, regardless of licensing options or vendor. Our solution covers Microsoft, 3rd party software, and proprietary through command-line scripting.

alemãoinglês
patchpatch
ampamp
assetasset
managementmanagement
übernimmttakes over
anbietervendor
lösungsolution
decktcovers
softwaresoftware
microsoftmicrosoft
oderor
proprietäreproprietary
unsereour
unabhängigregardless
undand
vonof

DE Abmeldung Aktualisierungs-Services Visa und Mastercard (PDF)

EN Cancel subscriptions to Visa and Mastercard update services (PDF)

alemãoinglês
visavisa
mastercardmastercard
pdfpdf
undand
servicesservices

DE Straffen Sie Arbeitsprozesse und reduzieren Sie Meetings durch das Versenden automatisierter Aktualisierungs- und Genehmigungsanforderungen

EN Streamline work and reduce the number of meetings by sending automated update and approval requests.

alemãoinglês
meetingsmeetings
versendensending
automatisierterautomated
reduzierenreduce
straffenstreamline
undand

DE Aktualisierungs- und Genehmigungsanforderungen werden nur als Direktnachrichten gesendet.

EN Update and approval requests are only sent as direct messages.

alemãoinglês
gesendetsent
werdenare
nuronly
alsas
undand

DE AnyFix ist gut qualifiziert, BIS ZU 200+ iTunes-Fehler für Sie zu beheben, einschließlich Installations-/Download-/Aktualisierungs-/Verbindungs-/Sicherungs-/Wiederherstellungs-/Sync-/CDB-Fehler, usw

EN AnyFix is well qualified to fix UP TO 200+ iTunes errors for you, including installation / download / update / connection / backup / restore / sync / CDB errors, etc

alemãoinglês
qualifiziertqualified
uswetc
itunesitunes
fehlererrors
downloaddownload
syncsync
behebenfix
istis
sieyou
einschließlichincluding
zuto
fürfor
gutwell

DE Darüber hinaus bietet es flexible Bereitstellungs-, Aktualisierungs- und Support-Optionen, um Ihre Ressourcen zu schonen

EN It also offers flexible deployment, update, and support options to help free up your resources

alemãoinglês
flexibleflexible
bereitstellungsdeployment
optionenoptions
esit
ressourcenresources
supportsupport
bietetoffers
undand
ihreyour
zuto

DE Patch & Asset Management übernimmt jeden Aktualisierungs- oder Patching-Flow, unabhängig von Lizenzoptionen oder Anbieter

EN Patch & Asset Management takes over any updating or patching flow, regardless of licensing options or vendor

alemãoinglês
patchpatch
ampamp
assetasset
managementmanagement
übernimmttakes over
anbietervendor
flowflow
oderor
vonof
jedenany
unabhängigregardless

DE Genially kann die Zugänglichkeit der Website für Wartungs-, Reparatur-, Aktualisierungs- oder Verbesserungsarbeiten vorübergehend und ohne vorherige Ankündigung aussetzen

EN Genially will be able to suspend temporarily and without prior notice, the accessibility to the Web Site for maintenance, repair, update or improvement operations

alemãoinglês
zugänglichkeitaccessibility
vorübergehendtemporarily
aussetzensuspend
websitesite
oderor
reparaturrepair
kannbe
ohnewithout
vorprior
fürfor
undand
derthe

DE über Berichte, Aktualisierungs- oder Genehmigungsanforderungen), kann eine Aktion zur automatisierten Verschiebung oder zum Kopieren von Zeilen auslösen

EN Anyone who can make edits to the sheet (either directly, through a report, or through an update or approval request) can potentially trigger an automated move or copy rows action

DE E-Mails, Aktualisierungs-/Genehmigungsanforderungen, Automatisierungen zum Verschieben von Zeilen auf großen Blättern und ältere Workflows, die kürzlich geändert wurden, dauern möglicherweise einige Minuten, bis sie abgeschlossen sind.

EN Emails, update/approval requests, move row automations on large sheets, and older workflows that haven't been recently modified may take a few minutes to complete.

DE Aktualisierungs-, Korrektur- und Genehmigungsanforderungen

EN Update, Proofing, and Approval requests

DE Sie können im Bildschirm Benachrichtigungen zur Registerkarte Anforderungen wechseln, um Aktualisierungs-, Korrektur- und Genehmigungsanforderungen anzuzeigen

EN Within the Notifications screen, you can switch to the Requests tab to see Update, Proofing and Approval requests

DE Sie ändern das Sheet ausgehend von einer Aktualisierungs- oder Genehmigungsanforderung. (Mehr zu diesen Alarmen finden Sie hier.)

EN You make changes to the sheet from an update or approval request (more on these alerts here)

Mostrando 21 de 21 traduções