DE Die Alternative für Deutschland (abgekürzt AfD) ist eine 2013 gegründete politische Partei in Deutschland.
Traduzir "abgekürzt afd" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "abgekürzt afd" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de abgekürzt afd
alemão
inglês
EN Alternative for Germany (German: Alternative für Deutschland, AfD) is a political party in Germany. Founded in April 2013.
| alemão | inglês |
|---|---|
| alternative | alternative |
| gegründete | founded |
| politische | political |
| partei | party |
| in | in |
| deutschland | germany |
| für | für |
| ist | is |
| eine | a |
DE Und: Die AfD wird nicht nur von den Führern der AfD, sondern auch vom „Spiegel“ als „neue Volkspartei“ bezeichnet.
EN Furthermore, the AfD is not only described as “a new mass people’s party” by its leaders, but also by Der Spiegel.
DE Page Impressions (auch: Impressions oder Page View, abgekürzt: PI) ist ein Begriff aus der Webanalyse
EN Page Impressions (also: impressions or page views, abbreviated as PI) is a term used in web analytics
| alemão | inglês |
|---|---|
| page | page |
| impressions | impressions |
| view | views |
| begriff | term |
| pi | pi |
| oder | or |
| auch | also |
| ist | is |
| ein | a |
DE Autechre (häufig abgekürzt mit Ae) ist eine britische Electronica-Musikgruppe, die aus Rob Brown und Sean Booth besteht
EN Autechre (/ɔːˈtɛkər/*, other pronunciations fine as well) is an English electronic/IDM duo Rob Brown and Sean Booth, signed with Warp Records
| alemão | inglês |
|---|---|
| britische | english |
| rob | rob |
| brown | brown |
| sean | sean |
| besteht | is |
| mit | with |
| aus | and |
DE Als Data Management-Plattform, abgekürzt DMP, bezeichnet man eine Plattform, die meist als SaaS (Software as a Service) angeboten wird und die es Unternehmen ermöglicht, alle Daten von Kunden ? fortgesetzt
EN As has happened many times before in the innovative world of digital marketing, it would appear that the arrival of CDP marks the end of the DMP. But ? Continued
| alemão | inglês |
|---|---|
| dmp | dmp |
| fortgesetzt | continued |
| unternehmen | marketing |
| es | it |
| als | as |
| von | of |
DE Um einen Screenshot zu machen, drücken Sie den Druckbildschirm (oft abgekürzt mit Prt Scn oder ähnlich) auf Ihrer Tastatur und fügen ihn dann in einen Bildbearbeitungsprogramm ein.
EN To take a screenshot, press the Print Screen (often abbreviated to Prt Scn or similar) on your keyboard, then paste this into an image editor.
| alemão | inglês |
|---|---|
| screenshot | screenshot |
| oft | often |
| tastatur | keyboard |
| oder | or |
| zu | to |
| drücken | press |
| den | the |
| ähnlich | similar |
| dann | then |
DE MGMT (abgekürzt für Management) ist eine US-amerikanische Indietronicband aus New York
EN MGMT is a psychedelic pop band which formed in 2002 in Middletown, Connecticut, United States
| alemão | inglês |
|---|---|
| ist | is |
DE Der Hardcore-Punk (zumeist einfach Hardcore oder HC abgekürzt) entstand Ende der 1970er Jahre in den USA und unabhängig davon in Großbritannien als radikalere und schnellere Weiterentwicklung des Punk Rocks
EN Hardcore can be used to describe a number of genres including: 1) The genre of hardcore punk as well as its various offshoots and derivatives
| alemão | inglês |
|---|---|
| hardcore | hardcore |
| usa | used |
| punk | punk |
| oder | be |
| und | and |
| einfach | a |
| als | as |
| den | the |
DE 30 Seconds to Mars (oft als 30STM abgekürzt) ist eine aus Los Angeles stammende Alternative Rock-Band, die vom Schauspieler Jared Leto und seinem Bruder Shannon Leto gegründet wurde. Ge… mehr erfahren
EN Founded in 1998 in Los Angeles, California, United States by Jared Leto and his brother, Shannon, 30 Seconds to Mars initially began as a small family project. Matt Wachter later joined the… read more
DE 30 Seconds to Mars (oft als 30STM abgekürzt) ist eine aus Los Angeles stammende Alternative Rock-Band, die vom Schauspieler Jared Leto und seinem Bruder Shannon Leto gegründet wurde. Geschichte Die Brüder Jared (Gesang, Gitarre) un… mehr erfahren
EN Founded in 1998 in Los Angeles, California, United States by Jared Leto and his brother, Shannon, 30 Seconds to Mars initially began as a small family project. Matt Wachter later joined the band as bassist and keyboard player. After wo… read more
DE 30 Seconds to Mars (oft als 30STM abgekürzt) ist eine aus Los Angeles stammende Alternative Rock-Band, die vom Schauspieler Jared Leto und seinem Bruder Shannon Leto gegründet wurde
EN Founded in 1998 in Los Angeles, California, United States by Jared Leto and his brother, Shannon, 30 Seconds to Mars initially began as a small family project
| alemão | inglês |
|---|---|
| mars | mars |
| oft | small |
| angeles | angeles |
| bruder | brother |
| gegründet | founded |
| wurde | states |
| jared | jared |
| to | to |
| und | and |
| los | los |
| als | as |
DE 30 Seconds to Mars (oft als 30STM abgekürzt) ist eine aus Los Angeles stammende Alternative Rock-Band, die vom Schauspieler Jared Leto … mehr erfahren
EN Founded in 1998 in Los Angeles, California, United States by Jared Leto and his brother, Shannon, 30 Seconds to Mars initially began as a s… read more
DE 30 Seconds to Mars (oft als 30STM abgekürzt) ist eine aus Los Angeles stammende Alternative Rock-Band, die vom Schauspieler Jared Leto und seinem Bruder Shannon Leto gegründet wurde. Geschichte Die Brüder Jared (Gesang, Gitarre) und … mehr erfahren
EN Founded in 1998 in Los Angeles, California, United States by Jared Leto and his brother, Shannon, 30 Seconds to Mars initially began as a small family project. Matt Wachter later joined the band as bassist and keyboard player. After work… read more
DE Feinstaub, abgekürzt „PM“ für „Particulate Matter“, ist ein Gemisch aus in der Luft schwebenden festen Partikeln und feinen Tröpfchen, das eingeatmet werden und ernsthafte Gesundheitsprobleme verursachen kann
EN Particulate matter, referred to as “PM” for short, is a mixture of solid particles and fine droplets suspended in the air that can be inhaled and cause serious health problems
DE Landry betont auch, wie wichtig es ist, sich ausführlich damit zu beschäftigen, wie etwas funktioniert, bevor abgekürzt wird
EN Landry also stresses the importance of putting in the hours learning how things work properly, before taking shortcuts
| alemão | inglês |
|---|---|
| betont | stresses |
| funktioniert | work |
| wichtig | importance |
| auch | also |
| wird | the |
| bevor | in |
DE Beim Large Account Management Process℠ (abgekürzt als LAMP® bezeichnet) liegt der Schwerpunkt auf der Planung und dem Management von Beziehungen innerhalb strategisch wichtiger Accounts
EN The Large Account Management Process℠ (also known as LAMP®) focuses on planning for and managing relationships within strategic accounts
DE \ w - das Arbeitsverzeichnis, mit $ Home abgekürzt mit einem Tilde (d. H. / Home / HWTEST / TXT / TRIPS IN TO ~ / TXT / TXT / TIST / TIST / TIST / TRISTS /)
EN \w - The working directory, with $HOME abbreviated with a tilde (i.e. /home/hwtest/txt/ turns in to ~/txt/)
| alemão | inglês |
|---|---|
| w | w |
| arbeitsverzeichnis | working directory |
| tilde | tilde |
| txt | txt |
| to | to |
| home | home |
| in | in |
| mit | with |
| einem | the |
DE Die unterschiedlichen Arten des E-Commerce werden in der Regel abgekürzt und konzentrieren sich auf Käufer und Verkäufer
EN The different types of ecommerce are usually acronymized and tend to focus on the buyer and seller
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterschiedlichen | different |
| arten | types |
| e-commerce | ecommerce |
| käufer | buyer |
| verkäufer | seller |
| in der regel | usually |
| und | and |
| konzentrieren | focus |
DE Diese Verordnung hat die Richtlinie 1999/93/EG ersetzt und wird als eIDAS-Verordnung abgekürzt
EN This regulation replaced Directive 1999/93/EC and is abbreviated as the eIDAS Regulation
| alemão | inglês |
|---|---|
| ersetzt | replaced |
| verordnung | regulation |
| richtlinie | directive |
| als | as |
| und | and |
| wird | the |
DE Eine externe Lösung könnte die Verwendung einer so genannten ?Consent Management Platform?, abgekürzt CMP, sein
EN An external solution could be the usage of a so called ?Consent Management Platform?, abbreviated as CMP
| alemão | inglês |
|---|---|
| externe | external |
| lösung | solution |
| verwendung | usage |
| consent | consent |
| management | management |
| platform | platform |
| cmp | cmp |
| so | so |
DE Die Common Criteria for Information Technology Security Evaluation (abgekürzt: Common Criteria oder CC) sind ein internationaler Standard für die Zertifizierung von Computersicherheit.
EN The Common Criteria for Information Technology Security Evaluation (abbreviated as Common Criteria or CC) is an international standard for computer security certification.
| alemão | inglês |
|---|---|
| common | common |
| information | information |
| security | security |
| evaluation | evaluation |
| cc | cc |
| internationaler | international |
| zertifizierung | certification |
| oder | or |
| standard | standard |
| für | for |
| technology | technology |
| die | the |
DE Da beide Elemente sehr reaktionsfreudig sind, gibt es nicht das eine Stickstoffoxid, sondern es ist eine Sammelbezeichnung für verschiedene gasförmige Verbindungen, die häufig als NOx abgekürzt werden
EN As both elements are very reactive, there is not one nitrogen oxide, but rather a collective term for various gaseous compounds, often abbreviated as NOx
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbindungen | compounds |
| häufig | often |
| nox | nox |
| sehr | very |
| elemente | elements |
| nicht | not |
| für | for |
| als | as |
| verschiedene | various |
| eine | a |
DE Zukunft hat auch der professionelle VR-Anwender im sogenannten standortbasierte virtuelle Realität (abgekürzt als LBVR)
EN There is also a future for the professional VR user in the so-called location-based virtual reality (abbreviated to LBVR)
| alemão | inglês |
|---|---|
| zukunft | future |
| professionelle | professional |
| im | in the |
| sogenannten | so-called |
| realität | reality |
| anwender | user |
| virtuelle | virtual |
| vr | vr |
| der | the |
DE Als Data Management-Plattform, abgekürzt DMP, bezeichnet man eine Plattform, die meist als SaaS (Software as a Service) angeboten wird und die es Unternehmen ermöglicht, alle Daten von Kunden ? fortgesetzt
EN As has happened many times before in the innovative world of digital marketing, it would appear that the arrival of CDP marks the end of the DMP. But ? Continued
| alemão | inglês |
|---|---|
| dmp | dmp |
| fortgesetzt | continued |
| unternehmen | marketing |
| es | it |
| als | as |
| von | of |
DE Brand Indicators for Message Identification, abgekürzt als BIMI, ist eine E-Mail-Spezifikation, die einer Marke die Flexibilität gibt, zu entscheiden, welches Logo als Absender in allen ausgehenden E-Mail-Nachrichten erscheinen soll
EN Brand Indicators for Message Identification abbreviated as BIMI is an email specification which gives a brand the flexibility to decide on what logo should appear as sender in all outgoing email messages
| alemão | inglês |
|---|---|
| indicators | indicators |
| identification | identification |
| bimi | bimi |
| flexibilität | flexibility |
| absender | sender |
| ausgehenden | outgoing |
| spezifikation | specification |
| entscheiden | decide |
| in | in |
| marke | brand |
| welches | the |
| logo | logo |
| nachrichten | messages |
| als | as |
| erscheinen | appear |
DE In Ludwigshafen am Rhein nimmt die „Programmgesellschaft für Kabel- und Satellitenrundfunk“, abgekürzt PKS, den Sendebetrieb auf. Es ist die Geburtsstunde des Privatfernsehens in Deutschland.
EN In Ludwigshafen the Programm-gesellschaft für Kabel- und Satellitenrundfunk, or PKS for short, starts broadcasting. This marks the birth of private TV channels in Germany.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ludwigshafen | ludwigshafen |
| pks | pks |
| deutschland | germany |
| für | für |
| in | in |
| die | of |
DE Smart Cliqz Kategorien. Weil in manchen Smart Cliqz (angereicherte Suchergebnisse in der Cliqz Suche) Kategorien mit langem Titel abgekürzt werden, zeigt jetzt ein Tooltip den vollen Kategorie-Titel , wenn man mit der Maus darüberfährt.
EN Smart Cliqz categories. In some Smart Cliqz (i.e. enriched search results) category buttons are cut off due to their long titles. We added a tooltip that displays the full name on hover.
| alemão | inglês |
|---|---|
| smart | smart |
| cliqz | cliqz |
| suche | search |
| langem | long |
| zeigt | displays |
| kategorie | category |
| kategorien | categories |
| suchergebnisse | search results |
| vollen | full |
| in | in |
| ein | a |
DE Kleinere Modelle wie den Allterain-Kampfläufer, abgekürzt AT-AT, gibt es im Maßstab 1:144, andere Modelle wie beispielsweise der Snowspeeder sind im Maßstab 1:48 erhältlich
EN Smaller models such as the Allterain fighter runner, abbreviated AT-AT, are available in 1:144 scale, other models such as the Snowspeeder are available in 1:48 scale
| alemão | inglês |
|---|---|
| kleinere | smaller |
| modelle | models |
| maßstab | scale |
| andere | other |
| den | the |
| erhältlich | available |
DE coli abgekürzt, ist Teil der menschlichen Darmflora
EN coli, is part of the human intestinal flora
| alemão | inglês |
|---|---|
| menschlichen | the human |
| ist | is |
DE \ w - das Arbeitsverzeichnis, mit $ Home abgekürzt mit einem Tilde (d. H. / Home / HWTEST / TXT / TRIPS IN TO ~ / TXT / TXT / TIST / TIST / TIST / TRISTS /)
EN \w - The working directory, with $HOME abbreviated with a tilde (i.e. /home/hwtest/txt/ turns in to ~/txt/)
| alemão | inglês |
|---|---|
| w | w |
| arbeitsverzeichnis | working directory |
| tilde | tilde |
| txt | txt |
| to | to |
| home | home |
| in | in |
| mit | with |
| einem | the |
DE Autechre (häufig abgekürzt mit Ae) ist eine britische Electronica-Musikgruppe, die aus Rob Brown und Sean Booth besteht
EN Autechre (/ɔːˈtɛkər/*, other pronunciations fine as well) is an English electronic/IDM duo Rob Brown and Sean Booth, signed with Warp Records
| alemão | inglês |
|---|---|
| britische | english |
| rob | rob |
| brown | brown |
| sean | sean |
| besteht | is |
| mit | with |
| aus | and |
DE Um einen Screenshot zu machen, drücken Sie den Druckbildschirm (oft abgekürzt mit Prt Scn oder ähnlich) auf Ihrer Tastatur und fügen ihn dann in einen Bildbearbeitungsprogramm ein.
EN To take a screenshot, press the Print Screen (often abbreviated to Prt Scn or similar) on your keyboard, then paste this into an image editor.
| alemão | inglês |
|---|---|
| screenshot | screenshot |
| oft | often |
| tastatur | keyboard |
| oder | or |
| zu | to |
| drücken | press |
| den | the |
| ähnlich | similar |
| dann | then |
DE MGMT (abgekürzt für Management) ist eine US-amerikanische Indietronicband aus New York
EN MGMT is a psychedelic pop band which formed in 2002 in Middletown, Connecticut, United States
| alemão | inglês |
|---|---|
| ist | is |
DE Der Hardcore-Punk (zumeist einfach Hardcore oder HC abgekürzt) entstand Ende der 1970er Jahre in den USA und unabhängig davon in Großbritannien als radikalere und schnellere Weiterentwicklung des Punk Rocks
EN Hardcore can be used to describe a number of genres including: 1) The genre of hardcore punk as well as its various offshoots and derivatives
| alemão | inglês |
|---|---|
| hardcore | hardcore |
| usa | used |
| punk | punk |
| oder | be |
| und | and |
| einfach | a |
| als | as |
| den | the |
DE 30 Seconds to Mars (oft als 30STM abgekürzt) ist eine aus Los Angeles stammende Alternative Rock-Band, die vom Schauspieler Jared Leto und seinem Bruder Shannon Leto gegründet wurde. Ge… mehr erfahren
EN Founded in 1998 in Los Angeles, California, United States by Jared Leto and his brother, Shannon, 30 Seconds to Mars initially began as a small family project. Matt Wachter later joined the… read more
DE 30 Seconds to Mars (oft als 30STM abgekürzt) ist eine aus Los Angeles stammende Alternative Rock-Band, die vom Schauspieler Jared Leto und seinem Bruder Shannon Leto gegründet wurde. Geschichte Die Brüder Jared (Gesang, Gitarre) un… mehr erfahren
EN Founded in 1998 in Los Angeles, California, United States by Jared Leto and his brother, Shannon, 30 Seconds to Mars initially began as a small family project. Matt Wachter later joined the band as bassist and keyboard player. After wo… read more
DE 30 Seconds to Mars (oft als 30STM abgekürzt) ist eine aus Los Angeles stammende Alternative Rock-Band, die vom Schauspieler Jared Leto und seinem Bruder Shannon Leto gegründet wurde
EN Founded in 1998 in Los Angeles, California, United States by Jared Leto and his brother, Shannon, 30 Seconds to Mars initially began as a small family project
| alemão | inglês |
|---|---|
| mars | mars |
| oft | small |
| angeles | angeles |
| bruder | brother |
| gegründet | founded |
| wurde | states |
| jared | jared |
| to | to |
| und | and |
| los | los |
| als | as |
DE 30 Seconds to Mars (oft als 30STM abgekürzt) ist eine aus Los Angeles stammende Alternative Rock-Band, die vom Schauspieler Jared Leto … mehr erfahren
EN Founded in 1998 in Los Angeles, California, United States by Jared Leto and his brother, Shannon, 30 Seconds to Mars initially began as a s… read more
DE 30 Seconds to Mars (oft als 30STM abgekürzt) ist eine aus Los Angeles stammende Alternative Rock-Band, die vom Schauspieler Jared Leto und seinem Bruder Shannon Leto gegründet wurde. Geschichte Die Brüder Jared (Gesang, Gitarre) und … mehr erfahren
EN Founded in 1998 in Los Angeles, California, United States by Jared Leto and his brother, Shannon, 30 Seconds to Mars initially began as a small family project. Matt Wachter later joined the band as bassist and keyboard player. After work… read more
DE Landry betont auch, wie wichtig es ist, sich ausführlich damit zu beschäftigen, wie etwas funktioniert, bevor abgekürzt wird
EN Landry also stresses the importance of putting in the hours learning how things work properly, before taking shortcuts
DE Don’t Over Think Shit—„D.O.T.S” jugendfrei abgekürzt—schmückt seinen Merchandise, die Leuchtschrift über seinem Studioeingang und scheinbar auch fast alles andere in seinem Besitz
EN Don’t Over Think Shit—“D.O.T.S” for G-rated brevity—adorns his merchandise, the neon sign above his studio entrance, and, apparently, nearly everything else in his possession
DE Getting Things Done (oft abgekürzt als GTD) ist eine beliebte Methode zum Selbstmanagement, die vom Produktivitätsberater David Allen entwickelt wurde
EN Getting Things Done, or GTD for short, is a popular task management system created by productivity consultant David Allen
DE Bitcoin raus! – „Indische AfD“ fordert strengere Krypto-Regulierung
EN Grayscale parent company expands GBTC purchase allocation to $1 billion
DE Die ?Kantholz?-Legende um den angeblich linksradikalen Überfall auf den AfD-Politiker Frank Magnitz konnte als Lüge enttarnt werden, auch wenn die Täter nicht gestellt wurden
EN The much-noticed news about the German extreme right-wing politician Frank Magnitz being attacked “with a timber and being kicked against the head” could be exposed as deliberate exaggeration, even if the perpetrators were not found
| alemão | inglês |
|---|---|
| frank | frank |
| um | about |
| wurden | were |
| werden | be |
| konnte | the |
| als | as |
| wenn | if |
| nicht | not |
DE Die Wahlergebnisse der AfD sind dort am höchsten, wo es die wenigsten Migranten gibt
EN The German nationalist party AfD has the highest election results where there are the fewest migrants
| alemão | inglês |
|---|---|
| höchsten | highest |
| wo | where |
| der | german |
| dort | the |
DE Die rechtspopulistische AfD will die EU verlassen und den Euro abschaffen. Zuwanderung lehnt sie ebenso ab wie Maßnahmen gegen den Klimawandel.
EN The right-wing populist AfD wants to leave the EU and abolish the euro. It rejects immigration and measures to fight climate change.
| alemão | inglês |
|---|---|
| eu | eu |
| euro | euro |
| maßnahmen | measures |
| will | wants |
| klimawandel | climate change |
| und | and |
| den | the |
DE Wie die „Wahlerfolge“ der rechtspopulistischen AfD wirklich einzuordnen sind, sagt der bekannte Meinungsforscher Manfred Güllner.
EN Manfred Güllner, the well-known opinion researcher, explains how the “electoral successes” of the right-wing populist AfD should really be assessed.
DE Fossum und Wilson posieren während STS-121 für ein gemeinsames Foto auf der AfD
EN Fossum and Wilson pose for a picture together on the AFD during STS-121
| alemão | inglês |
|---|---|
| wilson | wilson |
| posieren | pose |
| foto | picture |
| und | and |
| für | for |
| während | during |
| ein | a |
| der | the |
DE Die AFD Ron Barceló Stiftung ist eine gemeinnützige Organisation, die sich der Entwicklung von Sozialprogrammen zugunsten der Gemeinschaften verschreibt, die an den Alcoholes Finos Dominicano und Ron Barceló Unternehmen angrenzen.
EN The AFD Ron Barceló Foundation is a non-profit organization dedicated to developing social programmes for the benefit of the neighbouring communities of the Alcoholes Finos Dominicanos and Ron Barceló companies.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ron | ron |
| gemeinnützige | non-profit |
| entwicklung | developing |
| gemeinschaften | communities |
| organisation | organization |
| unternehmen | companies |
| stiftung | foundation |
| ist | is |
| und | and |
| eine | a |
| die | dedicated |
| den | the |
DE ProdukteAnbieterMarketing & VeranstaltungenBesucherzentrumRRHHBemerkungenRon Barcelo-AFD-StiftungAndere/Allgemeine Anfrage
EN ProductsSuppliersMarketing & EventsVisitors CentreHHRRCommentsRon Barcelo-AFD FoundationOther/General questions
| alemão | inglês |
|---|---|
| amp | amp |
| allgemeine | general |
| anfrage | questions |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe