Traduzir "mitarbeiter sicher" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mitarbeiter sicher" de alemão para árabe

Tradução de alemão para árabe de mitarbeiter sicher

alemão
árabe

DE Stellen Sie sicher, dass alle Ihre Daten sicher und vertraulich sind. Wir bieten Ihnen bis zu 256-Bit-SSL-Verschlüsselung zur Verfügung, um Sie und Ihre Besucher sicher zu halten. Unsere Experten richten Ihren Service ohne Aufpreis ein.

AR تأكد من أن جميع بياناتك آمنة وسرية. سوف نقدم لك ما يصل إلى 256 بت تشفير SSL لإبقائك وزوارك آمنة. سيقوم خبرائنا بإعداد خدمتك مقابل أي رسوم إضافية.

Transliteração tạ̉kd mn ạ̉n jmyʿ byạnạtk ậmnẗ wsryẗ. swf nqdm lk mạ yṣl ạ̹ly̱ 256 bt tsẖfyr SSL lạ̹bqạỷk wzwạrk ậmnẗ. syqwm kẖbrạỷnạ bạ̹ʿdạd kẖdmtk mqạbl ạ̉y rswm ạ̹ḍạfyẗ.

alemão árabe
verschlüsselung تشفير
ssl ssl
alle جميع
stellen sie sicher تأكد
wir bieten نقدم

DE Stellen Sie sicher, dass alle Ihre Daten sicher und vertraulich sind. Wir bieten Ihnen bis zu 256-Bit-SSL-Verschlüsselung zur Verfügung, um Sie und Ihre Besucher sicher zu halten. Unsere Experten richten Ihren Service ohne Aufpreis ein.

AR تأكد من أن جميع بياناتك آمنة وسرية. سوف نقدم لك ما يصل إلى 256 بت تشفير SSL لإبقائك وزوارك آمنة. سيقوم خبرائنا بإعداد خدمتك مقابل أي رسوم إضافية.

Transliteração tạ̉kd mn ạ̉n jmyʿ byạnạtk ậmnẗ wsryẗ. swf nqdm lk mạ yṣl ạ̹ly̱ 256 bt tsẖfyr SSL lạ̹bqạỷk wzwạrk ậmnẗ. syqwm kẖbrạỷnạ bạ̹ʿdạd kẖdmtk mqạbl ạ̉y rswm ạ̹ḍạfyẗ.

alemão árabe
verschlüsselung تشفير
ssl ssl
alle جميع
stellen sie sicher تأكد
wir bieten نقدم

DE Es ist viel einfacher, Ihre aktuellen Mitarbeiter zu behalten, als jedes Mal neue Mitarbeiter zu finden, wenn Sie einen ersetzen müssen

AR الحفاظ على الموظفين الحاليين أسهل بكثير من العثور على موظفين جدد في كل مرة تحتاج فيها إلى استبدال واحد

Transliteração ạlḥfạẓ ʿly̱ ạlmwẓfyn ạlḥạlyyn ạ̉shl bktẖyr mn ạlʿtẖwr ʿly̱ mwẓfyn jdd fy kl mrẗ tḥtạj fyhạ ạ̹ly̱ ạstbdạl wạḥd

alemão árabe
mitarbeiter الموظفين
einfacher أسهل
viel بكثير
finden العثور
mal مرة
müssen تحتاج
ersetzen استبدال
sie فيها
zu على
einen واحد

DE Investitionen in Ihre Mitarbeiter können auch die Rentabilität steigern, da Geschäftsinhaber angegeben haben, dass sie die Fluktuationsrate senken konnten, nachdem sie in ihre Mitarbeiter investiert hatten.

AR قد يؤدي الاستثمار في موظفيك أيضًا إلى زيادة الربحية ، حيث ذكر أصحاب الأعمال أنهم تمكنوا من خفض معدلات الدوران بعد الاستثمار في موظفيهم.

Transliteração qd yw̉dy ạlạsttẖmạr fy mwẓfyk ạ̉yḍaⁿạ ạ̹ly̱ zyạdẗ ạlrbḥyẗ , ḥytẖ dẖkr ạ̉ṣḥạb ạlạ̉ʿmạl ạ̉nhm tmknwạ mn kẖfḍ mʿdlạt ạldwrạn bʿd ạlạsttẖmạr fy mwẓfyhm.

alemão árabe
investitionen الاستثمار
mitarbeiter موظفيك
steigern زيادة
in إلى
die حيث
sie أنهم
nachdem بعد

DE Damit wir neue Mitarbeiter gewinnen können, die über die erforderlichen Fähigkeiten verfügen, müssen wir unsere derzeitigen Mitarbeiter weiterbilden, damit sie über noch größere Fähigkeiten verfügen.

AR لكي نتمكن من تعيين موظفين جدد لديهم المهارات اللازمة ، نحتاج إلى صقل مهارات موظفينا الحاليين حتى يكون لديهم مهارات أكبر.

Transliteração lky ntmkn mn tʿyyn mwẓfyn jdd ldyhm ạlmhạrạt ạllạzmẗ , nḥtạj ạ̹ly̱ ṣql mhạrạt mwẓfynạ ạlḥạlyyn ḥty̱ ykwn ldyhm mhạrạt ạ̉kbr.

alemão árabe
sie يكون
fähigkeiten المهارات
die أكبر

DE Stellen Sie sicher, dass Mitarbeiter in Außendienst und Büro dieselben verlässlichen Daten nutzen, um Fehler zu reduzieren, die Produktivität zu steigern und Kosten zu sparen.

AR تأكد من أن العمال الميدانيين وموظفي المكتب يستخدمون البيانات الموثوقة نفسها لتقليل الأخطاء وتعزيز الإنتاجية وتوفير الأموال.

Transliteração tạ̉kd mn ạ̉n ạlʿmạl ạlmydạnyyn wmwẓfy ạlmktb ystkẖdmwn ạlbyạnạt ạlmwtẖwqẗ nfshạ ltqlyl ạlạ̉kẖṭạʾ wtʿzyz ạlạ̹ntạjyẗ wtwfyr ạlạ̉mwạl.

alemão árabe
büro المكتب
daten البيانات
fehler الأخطاء
produktivität الإنتاجية
stellen sie sicher تأكد

DE Beachten Sie, dass Sie beim Kauf eines SSL-Zertifikats eine E-Mail erhalten, die die hier beschriebenen Prozesse starten.Stellen Sie sicher, dass Sie sicher, ob Sie es zuerst erhalten haben, bevor Sie beginnen

AR لاحظ أنه عند شراء شهادة SSL، ستتلقى رسالة بريد إلكتروني ستبدأ العمليات الموضحة هنا.تأكد من التحقق والتأكد من استلامها أولا قبل أن تبدأ

Transliteração lạḥẓ ạ̉nh ʿnd sẖrạʾ sẖhạdẗ SSL, sttlqy̱ rsạlẗ bryd ạ̹lktrwny stbdạ̉ ạlʿmlyạt ạlmwḍḥẗ hnạ.tạ̉kd mn ạltḥqq wạltạ̉kd mn ạstlạmhạ ạ̉wlạ qbl ạ̉n tbdạ̉

alemão árabe
ob أنه
zertifikats شهادة
ssl ssl
e إلكتروني
prozesse العمليات
kauf شراء
beginnen تبدأ
beim عند
hier هنا
zuerst أولا
stellen sie sicher تأكد

DE Beachten Sie, dass Sie beim Kauf eines SSL-Zertifikats eine E-Mail erhalten, die die hier beschriebenen Prozesse starten.Stellen Sie sicher, dass Sie sicher, ob Sie es zuerst erhalten haben, bevor Sie beginnen.

AR لاحظ أنه عند شراء شهادة SSL، ستتلقى رسالة بريد إلكتروني ستبدأ العمليات الموضحة هنا.تأكد من التحقق والتأكد من استلامها أولا قبل أن تبدأ.

Transliteração lạḥẓ ạ̉nh ʿnd sẖrạʾ sẖhạdẗ SSL, sttlqy̱ rsạlẗ bryd ạ̹lktrwny stbdạ̉ ạlʿmlyạt ạlmwḍḥẗ hnạ.tạ̉kd mn ạltḥqq wạltạ̉kd mn ạstlạmhạ ạ̉wlạ qbl ạ̉n tbdạ̉.

alemão árabe
ob أنه
zertifikats شهادة
ssl ssl
e إلكتروني
prozesse العمليات
kauf شراء
beginnen تبدأ
beim عند
hier هنا
zuerst أولا
stellen sie sicher تأكد

DE Stellen Sie sicher, dass Ihre Daten sicher sind.Unser gemeinsamer Backup-Service enthält Pläne für Abstürze und andere Holdups.Wir sind hier, um sicherzustellen, dass Ihre harte Arbeit nicht verloren geht.

AR تأكد من أن بياناتك آمنة.تتضمن خدمة النسخ الاحتياطي المشتركة لدينا خطط للحوادث والحاملات الأخرى.نحن هنا للتأكد من عدم فقد عملك الشاق.

Transliteração tạ̉kd mn ạ̉n byạnạtk ậmnẗ.ttḍmn kẖdmẗ ạlnskẖ ạlạḥtyạṭy ạlmsẖtrkẗ ldynạ kẖṭṭ llḥwạdtẖ wạlḥạmlạt ạlạ̉kẖry̱.nḥn hnạ lltạ̉kd mn ʿdm fqd ʿmlk ạlsẖạq.

alemão árabe
enthält تتضمن
pläne خطط
service خدمة
hier هنا
arbeit عملك
andere الأخرى
sicherzustellen للتأكد
stellen sie sicher تأكد
für آمنة
wir لدينا

DE Stellen Sie sicher, dass Ihre Daten sicher sind

AR تأكد من أن بياناتك آمنة

Transliteração tạ̉kd mn ạ̉n byạnạtk ậmnẗ

alemão árabe
stellen sie sicher تأكد

DE Ein sicheres Sockelschicht (SSL) -Zertifikat (SSL) verschlüsselt, wenn Sie installiert werden, Informationen und Transaktionen, um ihn vom Browser sicher sicher mit dem Webserver zu übertragen

AR شهادة آمنة مقبس طبقة (SSL)، عند تثبيت المعلومات والمعاملات والمعاملات لنقلها من المتصفح إلى خادم الويب بأمان بشكل آمن

Transliteração sẖhạdẗ ậmnẗ mqbs ṭbqẗ (SSL), ʿnd ttẖbyt ạlmʿlwmạt wạlmʿạmlạt wạlmʿạmlạt lnqlhạ mn ạlmtṣfḥ ạ̹ly̱ kẖạdm ạlwyb bạ̉mạn bsẖkl ậmn

alemão árabe
ssl ssl
zertifikat شهادة
installiert تثبيت
informationen المعلومات
webserver خادم
browser المتصفح
sicher بأمان
wenn عند

DE Holen Sie sich Keeper jetzt und stellen Sie sicher, dass Ihre Anmeldedaten, starken Passwörter und Zahlungskartendaten sicher speichern und ausfüllen lassen.

AR احصل على Keeper الآن لتتأكد من أنك تقوم بتخزين كلمات المرور وكلمات المرور القوية ومعلومات بطاقات الائتمان وتملئها تلقائياً بأمان.

Transliteração ạḥṣl ʿly̱ Keeper ạlận lttạ̉kd mn ạ̉nk tqwm btkẖzyn klmạt ạlmrwr wklmạt ạlmrwr ạlqwyẗ wmʿlwmạt bṭạqạt ạlạỷtmạn wtmlỷhạ tlqạỷyạaⁿ bạ̉mạn.

alemão árabe
holen احصل
sicher بأمان
sie كلمات
jetzt الآن

DE Die Rechtsanwälte stellen sicher, dass die Opfer ein Team von Fachleuten haben, die ihnen helfen, den Kreislauf der Gewalt sicher zu durchbrechen

AR يضمن المدافعون القانونيون أن الضحايا لديهم فريق من المهنيين لمساعدتهم في كسر دائرة العنف بأمان

Transliteração yḍmn ạlmdạfʿwn ạlqạnwnywn ạ̉n ạlḍḥạyạ ldyhm fryq mn ạlmhnyyn lmsạʿdthm fy ksr dạỷrẗ ạlʿnf bạ̉mạn

alemão árabe
opfer الضحايا
haben لديهم
team فريق
gewalt العنف
sicher بأمان

DE Beachten Sie, dass Sie beim Kauf eines SSL-Zertifikats eine E-Mail erhalten, die die hier beschriebenen Prozesse starten.Stellen Sie sicher, dass Sie sicher, ob Sie es zuerst erhalten haben, bevor Sie beginnen

AR لاحظ أنه عند شراء شهادة SSL، ستتلقى رسالة بريد إلكتروني ستبدأ العمليات الموضحة هنا.تأكد من التحقق والتأكد من استلامها أولا قبل أن تبدأ

Transliteração lạḥẓ ạ̉nh ʿnd sẖrạʾ sẖhạdẗ SSL, sttlqy̱ rsạlẗ bryd ạ̹lktrwny stbdạ̉ ạlʿmlyạt ạlmwḍḥẗ hnạ.tạ̉kd mn ạltḥqq wạltạ̉kd mn ạstlạmhạ ạ̉wlạ qbl ạ̉n tbdạ̉

alemão árabe
ob أنه
zertifikats شهادة
ssl ssl
e إلكتروني
prozesse العمليات
kauf شراء
beginnen تبدأ
beim عند
hier هنا
zuerst أولا
stellen sie sicher تأكد

DE Stellen Sie wie oben sicher, dass Ihre Instanz ausgeschaltet ist, sodass Sie sicher einen Schnappschuss erstellen können.

AR على النحو الوارد أعلاه، تأكد من تشغيل مثيلك حتى تتمكن من إنشاء لقطة بأمان.

Transliteração ʿly̱ ạlnḥw ạlwạrd ạ̉ʿlạh, tạ̉kd mn tsẖgẖyl mtẖylk ḥty̱ ttmkn mn ạ̹nsẖạʾ lqṭẗ bạ̉mạn.

alemão árabe
oben أعلاه
können تتمكن
erstellen إنشاء
sicher تأكد

DE Holen Sie sich Keeper jetzt und stellen Sie sicher, dass Ihre Anmeldedaten, starken Passwörter und Zahlungskartendaten sicher speichern und ausfüllen lassen.

AR احصل على Keeper الآن لتتأكد من أنك تقوم بتخزين كلمات المرور وكلمات المرور القوية ومعلومات بطاقات الائتمان وتملئها تلقائياً بأمان.

Transliteração ạḥṣl ʿly̱ Keeper ạlận lttạ̉kd mn ạ̉nk tqwm btkẖzyn klmạt ạlmrwr wklmạt ạlmrwr ạlqwyẗ wmʿlwmạt bṭạqạt ạlạỷtmạn wtmlỷhạ tlqạỷyạaⁿ bạ̉mạn.

alemão árabe
holen احصل
sicher بأمان
sie كلمات
jetzt الآن

DE Stellen Sie sicher, dass Ihre Daten sicher sind

AR تأكد من أن بياناتك آمنة

Transliteração tạ̉kd mn ạ̉n byạnạtk ậmnẗ

alemão árabe
stellen sie sicher تأكد

AR الاجتماعات آمنة ومضمونة ومجهولة المصدر

Transliteração ạlạjtmạʿạt ậmnẗ wmḍmwnẗ wmjhwlẗ ạlmṣdr

alemão árabe
meetings الاجتماعات
sicher آمنة

DE Beachten Sie, dass Sie beim Kauf eines SSL-Zertifikats eine E-Mail erhalten, die die hier beschriebenen Prozesse starten.Stellen Sie sicher, dass Sie sicher, ob Sie es zuerst erhalten haben, bevor Sie beginnen

AR لاحظ أنه عند شراء شهادة SSL، ستتلقى رسالة بريد إلكتروني ستبدأ العمليات الموضحة هنا.تأكد من التحقق والتأكد من استلامها أولا قبل أن تبدأ

Transliteração lạḥẓ ạ̉nh ʿnd sẖrạʾ sẖhạdẗ SSL, sttlqy̱ rsạlẗ bryd ạ̹lktrwny stbdạ̉ ạlʿmlyạt ạlmwḍḥẗ hnạ.tạ̉kd mn ạltḥqq wạltạ̉kd mn ạstlạmhạ ạ̉wlạ qbl ạ̉n tbdạ̉

alemão árabe
ob أنه
zertifikats شهادة
ssl ssl
e إلكتروني
prozesse العمليات
kauf شراء
beginnen تبدأ
beim عند
hier هنا
zuerst أولا
stellen sie sicher تأكد

DE Beachten Sie, dass Sie beim Kauf eines SSL-Zertifikats eine E-Mail erhalten, die die hier beschriebenen Prozesse starten.Stellen Sie sicher, dass Sie sicher, ob Sie es zuerst erhalten haben, bevor Sie beginnen

AR لاحظ أنه عند شراء شهادة SSL، ستتلقى رسالة بريد إلكتروني ستبدأ العمليات الموضحة هنا.تأكد من التحقق والتأكد من استلامها أولا قبل أن تبدأ

Transliteração lạḥẓ ạ̉nh ʿnd sẖrạʾ sẖhạdẗ SSL, sttlqy̱ rsạlẗ bryd ạ̹lktrwny stbdạ̉ ạlʿmlyạt ạlmwḍḥẗ hnạ.tạ̉kd mn ạltḥqq wạltạ̉kd mn ạstlạmhạ ạ̉wlạ qbl ạ̉n tbdạ̉

alemão árabe
ob أنه
zertifikats شهادة
ssl ssl
e إلكتروني
prozesse العمليات
kauf شراء
beginnen تبدأ
beim عند
hier هنا
zuerst أولا
stellen sie sicher تأكد

DE Beachten Sie, dass Sie beim Kauf eines SSL-Zertifikats eine E-Mail erhalten, die die hier beschriebenen Prozesse starten.Stellen Sie sicher, dass Sie sicher, ob Sie es zuerst erhalten haben, bevor Sie beginnen

AR لاحظ أنه عند شراء شهادة SSL، ستتلقى رسالة بريد إلكتروني ستبدأ العمليات الموضحة هنا.تأكد من التحقق والتأكد من استلامها أولا قبل أن تبدأ

Transliteração lạḥẓ ạ̉nh ʿnd sẖrạʾ sẖhạdẗ SSL, sttlqy̱ rsạlẗ bryd ạ̹lktrwny stbdạ̉ ạlʿmlyạt ạlmwḍḥẗ hnạ.tạ̉kd mn ạltḥqq wạltạ̉kd mn ạstlạmhạ ạ̉wlạ qbl ạ̉n tbdạ̉

alemão árabe
ob أنه
zertifikats شهادة
ssl ssl
e إلكتروني
prozesse العمليات
kauf شراء
beginnen تبدأ
beim عند
hier هنا
zuerst أولا
stellen sie sicher تأكد

DE Beachten Sie, dass Sie beim Kauf eines SSL-Zertifikats eine E-Mail erhalten, die die hier beschriebenen Prozesse starten.Stellen Sie sicher, dass Sie sicher, ob Sie es zuerst erhalten haben, bevor Sie beginnen

AR لاحظ أنه عند شراء شهادة SSL، ستتلقى رسالة بريد إلكتروني ستبدأ العمليات الموضحة هنا.تأكد من التحقق والتأكد من استلامها أولا قبل أن تبدأ

Transliteração lạḥẓ ạ̉nh ʿnd sẖrạʾ sẖhạdẗ SSL, sttlqy̱ rsạlẗ bryd ạ̹lktrwny stbdạ̉ ạlʿmlyạt ạlmwḍḥẗ hnạ.tạ̉kd mn ạltḥqq wạltạ̉kd mn ạstlạmhạ ạ̉wlạ qbl ạ̉n tbdạ̉

alemão árabe
ob أنه
zertifikats شهادة
ssl ssl
e إلكتروني
prozesse العمليات
kauf شراء
beginnen تبدأ
beim عند
hier هنا
zuerst أولا
stellen sie sicher تأكد

DE Beachten Sie, dass Sie beim Kauf eines SSL-Zertifikats eine E-Mail erhalten, die die hier beschriebenen Prozesse starten.Stellen Sie sicher, dass Sie sicher, ob Sie es zuerst erhalten haben, bevor Sie beginnen

AR لاحظ أنه عند شراء شهادة SSL، ستتلقى رسالة بريد إلكتروني ستبدأ العمليات الموضحة هنا.تأكد من التحقق والتأكد من استلامها أولا قبل أن تبدأ

Transliteração lạḥẓ ạ̉nh ʿnd sẖrạʾ sẖhạdẗ SSL, sttlqy̱ rsạlẗ bryd ạ̹lktrwny stbdạ̉ ạlʿmlyạt ạlmwḍḥẗ hnạ.tạ̉kd mn ạltḥqq wạltạ̉kd mn ạstlạmhạ ạ̉wlạ qbl ạ̉n tbdạ̉

alemão árabe
ob أنه
zertifikats شهادة
ssl ssl
e إلكتروني
prozesse العمليات
kauf شراء
beginnen تبدأ
beim عند
hier هنا
zuerst أولا
stellen sie sicher تأكد

DE Beachten Sie, dass Sie beim Kauf eines SSL-Zertifikats eine E-Mail erhalten, die die hier beschriebenen Prozesse starten.Stellen Sie sicher, dass Sie sicher, ob Sie es zuerst erhalten haben, bevor Sie beginnen

AR لاحظ أنه عند شراء شهادة SSL، ستتلقى رسالة بريد إلكتروني ستبدأ العمليات الموضحة هنا.تأكد من التحقق والتأكد من استلامها أولا قبل أن تبدأ

Transliteração lạḥẓ ạ̉nh ʿnd sẖrạʾ sẖhạdẗ SSL, sttlqy̱ rsạlẗ bryd ạ̹lktrwny stbdạ̉ ạlʿmlyạt ạlmwḍḥẗ hnạ.tạ̉kd mn ạltḥqq wạltạ̉kd mn ạstlạmhạ ạ̉wlạ qbl ạ̉n tbdạ̉

alemão árabe
ob أنه
zertifikats شهادة
ssl ssl
e إلكتروني
prozesse العمليات
kauf شراء
beginnen تبدأ
beim عند
hier هنا
zuerst أولا
stellen sie sicher تأكد

DE Beachten Sie, dass Sie beim Kauf eines SSL-Zertifikats eine E-Mail erhalten, die die hier beschriebenen Prozesse starten.Stellen Sie sicher, dass Sie sicher, ob Sie es zuerst erhalten haben, bevor Sie beginnen

AR لاحظ أنه عند شراء شهادة SSL، ستتلقى رسالة بريد إلكتروني ستبدأ العمليات الموضحة هنا.تأكد من التحقق والتأكد من استلامها أولا قبل أن تبدأ

Transliteração lạḥẓ ạ̉nh ʿnd sẖrạʾ sẖhạdẗ SSL, sttlqy̱ rsạlẗ bryd ạ̹lktrwny stbdạ̉ ạlʿmlyạt ạlmwḍḥẗ hnạ.tạ̉kd mn ạltḥqq wạltạ̉kd mn ạstlạmhạ ạ̉wlạ qbl ạ̉n tbdạ̉

alemão árabe
ob أنه
zertifikats شهادة
ssl ssl
e إلكتروني
prozesse العمليات
kauf شراء
beginnen تبدأ
beim عند
hier هنا
zuerst أولا
stellen sie sicher تأكد

DE Beachten Sie, dass Sie beim Kauf eines SSL-Zertifikats eine E-Mail erhalten, die die hier beschriebenen Prozesse starten.Stellen Sie sicher, dass Sie sicher, ob Sie es zuerst erhalten haben, bevor Sie beginnen

AR لاحظ أنه عند شراء شهادة SSL، ستتلقى رسالة بريد إلكتروني ستبدأ العمليات الموضحة هنا.تأكد من التحقق والتأكد من استلامها أولا قبل أن تبدأ

Transliteração lạḥẓ ạ̉nh ʿnd sẖrạʾ sẖhạdẗ SSL, sttlqy̱ rsạlẗ bryd ạ̹lktrwny stbdạ̉ ạlʿmlyạt ạlmwḍḥẗ hnạ.tạ̉kd mn ạltḥqq wạltạ̉kd mn ạstlạmhạ ạ̉wlạ qbl ạ̉n tbdạ̉

alemão árabe
ob أنه
zertifikats شهادة
ssl ssl
e إلكتروني
prozesse العمليات
kauf شراء
beginnen تبدأ
beim عند
hier هنا
zuerst أولا
stellen sie sicher تأكد

DE Beachten Sie, dass Sie beim Kauf eines SSL-Zertifikats eine E-Mail erhalten, die die hier beschriebenen Prozesse starten.Stellen Sie sicher, dass Sie sicher, ob Sie es zuerst erhalten haben, bevor Sie beginnen

AR لاحظ أنه عند شراء شهادة SSL، ستتلقى رسالة بريد إلكتروني ستبدأ العمليات الموضحة هنا.تأكد من التحقق والتأكد من استلامها أولا قبل أن تبدأ

Transliteração lạḥẓ ạ̉nh ʿnd sẖrạʾ sẖhạdẗ SSL, sttlqy̱ rsạlẗ bryd ạ̹lktrwny stbdạ̉ ạlʿmlyạt ạlmwḍḥẗ hnạ.tạ̉kd mn ạltḥqq wạltạ̉kd mn ạstlạmhạ ạ̉wlạ qbl ạ̉n tbdạ̉

alemão árabe
ob أنه
zertifikats شهادة
ssl ssl
e إلكتروني
prozesse العمليات
kauf شراء
beginnen تبدأ
beim عند
hier هنا
zuerst أولا
stellen sie sicher تأكد

DE Beachten Sie, dass Sie beim Kauf eines SSL-Zertifikats eine E-Mail erhalten, die die hier beschriebenen Prozesse starten.Stellen Sie sicher, dass Sie sicher, ob Sie es zuerst erhalten haben, bevor Sie beginnen

AR لاحظ أنه عند شراء شهادة SSL، ستتلقى رسالة بريد إلكتروني ستبدأ العمليات الموضحة هنا.تأكد من التحقق والتأكد من استلامها أولا قبل أن تبدأ

Transliteração lạḥẓ ạ̉nh ʿnd sẖrạʾ sẖhạdẗ SSL, sttlqy̱ rsạlẗ bryd ạ̹lktrwny stbdạ̉ ạlʿmlyạt ạlmwḍḥẗ hnạ.tạ̉kd mn ạltḥqq wạltạ̉kd mn ạstlạmhạ ạ̉wlạ qbl ạ̉n tbdạ̉

alemão árabe
ob أنه
zertifikats شهادة
ssl ssl
e إلكتروني
prozesse العمليات
kauf شراء
beginnen تبدأ
beim عند
hier هنا
zuerst أولا
stellen sie sicher تأكد

DE Beachten Sie, dass Sie beim Kauf eines SSL-Zertifikats eine E-Mail erhalten, die die hier beschriebenen Prozesse starten.Stellen Sie sicher, dass Sie sicher, ob Sie es zuerst erhalten haben, bevor Sie beginnen.

AR لاحظ أنه عند شراء شهادة SSL، ستتلقى رسالة بريد إلكتروني ستبدأ العمليات الموضحة هنا.تأكد من التحقق والتأكد من استلامها أولا قبل أن تبدأ.

Transliteração lạḥẓ ạ̉nh ʿnd sẖrạʾ sẖhạdẗ SSL, sttlqy̱ rsạlẗ bryd ạ̹lktrwny stbdạ̉ ạlʿmlyạt ạlmwḍḥẗ hnạ.tạ̉kd mn ạltḥqq wạltạ̉kd mn ạstlạmhạ ạ̉wlạ qbl ạ̉n tbdạ̉.

alemão árabe
ob أنه
zertifikats شهادة
ssl ssl
e إلكتروني
prozesse العمليات
kauf شراء
beginnen تبدأ
beim عند
hier هنا
zuerst أولا
stellen sie sicher تأكد

DE Stellen Sie sicher, dass Ihre Daten sicher sind.Unser gemeinsamer Backup-Service enthält Pläne für Abstürze und andere Holdups.Wir sind hier, um sicherzustellen, dass Ihre harte Arbeit nicht verloren geht.

AR تأكد من أن بياناتك آمنة.تتضمن خدمة النسخ الاحتياطي المشتركة لدينا خطط للحوادث والحاملات الأخرى.نحن هنا للتأكد من عدم فقد عملك الشاق.

Transliteração tạ̉kd mn ạ̉n byạnạtk ậmnẗ.ttḍmn kẖdmẗ ạlnskẖ ạlạḥtyạṭy ạlmsẖtrkẗ ldynạ kẖṭṭ llḥwạdtẖ wạlḥạmlạt ạlạ̉kẖry̱.nḥn hnạ lltạ̉kd mn ʿdm fqd ʿmlk ạlsẖạq.

alemão árabe
enthält تتضمن
pläne خطط
service خدمة
hier هنا
arbeit عملك
andere الأخرى
sicherzustellen للتأكد
stellen sie sicher تأكد
für آمنة
wir لدينا

DE Ein sicheres Sockelschicht (SSL) -Zertifikat (SSL) verschlüsselt, wenn Sie installiert werden, Informationen und Transaktionen, um ihn vom Browser sicher sicher mit dem Webserver zu übertragen

AR شهادة آمنة مقبس طبقة (SSL)، عند تثبيت المعلومات والمعاملات والمعاملات لنقلها من المتصفح إلى خادم الويب بأمان بشكل آمن

Transliteração sẖhạdẗ ậmnẗ mqbs ṭbqẗ (SSL), ʿnd ttẖbyt ạlmʿlwmạt wạlmʿạmlạt wạlmʿạmlạt lnqlhạ mn ạlmtṣfḥ ạ̹ly̱ kẖạdm ạlwyb bạ̉mạn bsẖkl ậmn

alemão árabe
ssl ssl
zertifikat شهادة
installiert تثبيت
informationen المعلومات
webserver خادم
browser المتصفح
sicher بأمان
wenn عند

DE Wie stellen Sie sicher, dass Zahlungen sicher sind?

AR كيف تتأكد من أن طرق الدفع آمنة؟

Transliteração kyf ttạ̉kd mn ạ̉n ṭrq ạldfʿ ậmnẗ?

DE Ein schnelles Durchziehen einer Karte führt die Transaktion durch Shopify und stellt sicher, dass alles sicher ist und das Geld auf Ihrem Konto gutgeschrieben wird.

AR يؤدي التمرير السريع للبطاقة إلى تشغيل المعاملة Shopify ويتأكد من أن كل شيء آمن وسيتم إسقاط الأموال في حسابك.

Transliteração yw̉dy ạltmryr ạlsryʿ llbṭạqẗ ạ̹ly̱ tsẖgẖyl ạlmʿạmlẗ Shopify wytạ̉kd mn ạ̉n kl sẖyʾ ậmn wsytm ạ̹sqạṭ ạlạ̉mwạl fy ḥsạbk.

DE Als Faustregel, die dedizierten Mitarbeiter hier bei Hostwinds Reviews Client-Feedback, um zu entscheiden, was Sie erstellen oder verbessern können

AR كقاعدة عامة، يقوم الموظفون المتفانيون هنا في HostWinds بمراجعة ملاحظات العملاء من أجل تحديد ما لإنشائه أو تحسينه

Transliteração kqạʿdẗ ʿạmẗ, yqwm ạlmwẓfwn ạlmtfạnywn hnạ fy HostWinds bmrạjʿẗ mlạḥẓạt ạlʿmlạʾ mn ạ̉jl tḥdyd mạ lạ̹nsẖạỷh ạ̉w tḥsynh

alemão árabe
hostwinds hostwinds
mitarbeiter الموظفون
feedback ملاحظات
hier هنا

DE Wir präsentieren unser ALLSAFE-Programm mit strengen Hygieneprotokollen und Maßnahmen zum Schutz der Gesundheit und Sicherheit der Gäste und Mitarbeiter von Fairmont.

AR نُقدّم برنامج ALLSAFE الخاص بنا، والذي يتبع بروتوكولاً صارمًا للتطهير يضمن صحة وسلامة جميع ضيوف فيرمونت والزملاء العاملين فيه.

Transliteração nuqd̃m brnạmj ALLSAFE ạlkẖạṣ bnạ, wạldẖy ytbʿ brwtwkwlạaⁿ ṣạrmaⁿạ lltṭhyr yḍmn ṣḥẗ wslạmẗ jmyʿ ḍywf fyrmwnt wạlzmlạʾ ạlʿạmlyn fyh.

alemão árabe
programm برنامج
gesundheit صحة
gäste ضيوف
fairmont فيرمونت
mitarbeiter العاملين
der والذي
mit الخاص
wir بنا

DE Wir bringen Ihre Strategie und Ihre Mitarbeiter auf eine Linie

AR فنحن نعمل على التوفيق بين العاملين واستراتيجيات المؤسسات

Transliteração fnḥn nʿml ʿly̱ ạltwfyq byn ạlʿạmlyn wạstrạtyjyạt ạlmw̉ssạt

alemão árabe
mitarbeiter العاملين
auf على
eine بين

DE Im Zuge der Lockerung der Schutzmassnahmen erwarten Mitarbeiter:innen nun die Flexibilität, zumindest teilweise von zu Hause aus arbeiten zu können.

AR وبينما يتم تخفيف حدة الاحتواء في المبنى، يتوقع الموظفون الآن أن يحظوا بالمرونة للعمل عن بُعد لجزء من الوقت على الأقل.

Transliteração wbynmạ ytm tkẖfyf ḥdẗ ạlạḥtwạʾ fy ạlmbny̱, ytwqʿ ạlmwẓfwn ạlận ạ̉n yḥẓwạ bạlmrwnẗ llʿml ʿn buʿd ljzʾ mn ạlwqt ʿly̱ ạlạ̉ql.

alemão árabe
mitarbeiter الموظفون
nun الآن
arbeiten للعمل
zumindest الأقل
zu على

DE Ein Mitarbeiter leitet dieses Ticket an unser Billing-Team weiter, der dann die Situation neu erfasst und bittet, dass Sie bitte bestätigen.

AR سيقوم أحد الموظفين بإرسال هذه التذكرة إلى فريق الفواتير لدينا، الذي سيقوم بعد ذلك بإصدار الموقف واسألك من فضلك.

Transliteração syqwm ạ̉ḥd ạlmwẓfyn bạ̹rsạl hdẖh ạltdẖkrẗ ạ̹ly̱ fryq ạlfwạtyr ldynạ, ạldẖy syqwm bʿd dẖlk bạ̹ṣdạr ạlmwqf wạsạ̉lk mn fḍlk.

alemão árabe
mitarbeiter الموظفين
team فريق
unser لدينا
bitte فضلك
dann بعد

DE Wenn Sie uns Ihre Kontaktdaten senden, wird sich einer unserer Mitarbeiter bei Ihnen melden und Ihre geplanten Erlebnisse mit Ihnen besprechen.

AR أرسل لنا تفاصيل الاتصال الخاصة بك، وسيقوم أحد ممثلينا بالاتصال بك لمناقشة تجربتك.

Transliteração ạ̉rsl lnạ tfạṣyl ạlạtṣạl ạlkẖạṣẗ bk, wsyqwm ạ̉ḥd mmtẖlynạ bạlạtṣạl bk lmnạqsẖẗ tjrbtk.

alemão árabe
senden أرسل
uns لنا

DE 11. Zapier – Automatisierter Mitarbeiter

AR 01O زابير – متعاون آلي

Transliteração 01O zạbyr – mtʿạwn ậly

DE Das Führungsteam der Wikimedia Foundation beaufsichtigt Abteilungen, interne Teams und die Mitarbeiter.

AR يشرف الفريق القيادي لمؤسسة ويكيميديا على الإدارات والفرق الداخلية والموظفين

Transliteração ysẖrf ạlfryq ạlqyạdy lmw̉ssẗ wykymydyạ ʿly̱ ạlạ̹dạrạt wạlfrq ạldạkẖlyẗ wạlmwẓfyn

alemão árabe
teams الفريق
das على

DE Keeper verwaltet Ihre Passwörter und verhindert dadurch Datendiebstahl, verbessert die Produktivität Ihrer Mitarbeiter, senkt Kosten für technische Unterstützung und hilft bei der Einhaltung von Sicherheitsstandards.

AR يدير Keeper كلمات مرورك لمنع اختراق البيانات، وتحسين إنتاجية الموظفين، وخفض تكاليف مكتب المساعدة، وتلبية معايير الامتثال.

Transliteração ydyr Keeper klmạt mrwrk lmnʿ ạkẖtrạq ạlbyạnạt, wtḥsyn ạ̹ntạjyẗ ạlmwẓfyn, wkẖfḍ tkạlyf mktb ạlmsạʿdẗ, wtlbyẗ mʿạyyr ạlạmttẖạl.

alemão árabe
die كلمات
mitarbeiter الموظفين
kosten تكاليف
unterstützung المساعدة
einhaltung الامتثال

DE Unsere erfahrenen Spa-Mitarbeiter wissen genau, wie man die natürliche Energie des Körpers freisetzt

AR موظفو المنتجع الصحي البارعون الذين يعرفون تمامًا كيف يطلقون طاقة الجسم الطبيعية

Transliteração mwẓfw ạlmntjʿ ạlṣḥy ạlbạrʿwn ạldẖyn yʿrfwn tmạmaⁿạ kyf yṭlqwn ṭạqẗ ạljsm ạlṭbyʿyẗ

alemão árabe
mitarbeiter موظفو
wie كيف
energie طاقة
natürliche الطبيعية
die الذين

DE Unsere Gäste und Mitarbeiter arbeiten und vergnügen sich an den Orten, die wir für zukünftige Generationen erhalten wollen

AR يعمل ويلهو نزلائنا وزملائنا في مواقع نسعى إلى الحفاظ عليها من أجل الأجيال المستقبلية

Transliteração yʿml wylhw nzlạỷnạ wzmlạỷnạ fy mwạqʿ nsʿy̱ ạ̹ly̱ ạlḥfạẓ ʿlyhạ mn ạ̉jl ạlạ̉jyạl ạlmstqblyẗ

alemão árabe
erhalten الحفاظ
generationen الأجيال
für أجل
die عليها
an إلى
arbeiten يعمل

DE Wir präsentieren unser ALLSAFE-Programm mit strengen Hygieneprotokollen und Maßnahmen zum Schutz der Gesundheit und Sicherheit der Gäste und Mitarbeiter von Fairmont.

AR نُقدّم برنامج ALLSAFE الخاص بنا، والذي يتبع بروتوكولاً صارمًا للتطهير يضمن صحة وسلامة جميع ضيوف فيرمونت والزملاء العاملين فيه.

Transliteração nuqd̃m brnạmj ALLSAFE ạlkẖạṣ bnạ, wạldẖy ytbʿ brwtwkwlạaⁿ ṣạrmaⁿạ lltṭhyr yḍmn ṣḥẗ wslạmẗ jmyʿ ḍywf fyrmwnt wạlzmlạʾ ạlʿạmlyn fyh.

alemão árabe
programm برنامج
gesundheit صحة
gäste ضيوف
fairmont فيرمونت
mitarbeiter العاملين
der والذي
mit الخاص
wir بنا

DE Wir präsentieren unser ALLSAFE-Programm mit strengen Hygieneprotokollen und Maßnahmen zum Schutz der Gesundheit und Sicherheit der Gäste und Mitarbeiter von Fairmont.

AR نُقدّم برنامج ALLSAFE الخاص بنا، والذي يتبع بروتوكولاً صارمًا للتطهير يضمن صحة وسلامة جميع ضيوف فيرمونت والزملاء العاملين فيه.

Transliteração nuqd̃m brnạmj ALLSAFE ạlkẖạṣ bnạ, wạldẖy ytbʿ brwtwkwlạaⁿ ṣạrmaⁿạ lltṭhyr yḍmn ṣḥẗ wslạmẗ jmyʿ ḍywf fyrmwnt wạlzmlạʾ ạlʿạmlyn fyh.

alemão árabe
programm برنامج
gesundheit صحة
gäste ضيوف
fairmont فيرمونت
mitarbeiter العاملين
der والذي
mit الخاص
wir بنا

DE Ein Mitarbeiter von Avis steht Ihnen in der Hauptlobby beim Concierge-Service von 7:00 bis 11:00 Uhr zur Verfügung

AR يتوفر توكيل لشركة أفيس لتأجير السيارات في الردهة الرئيسية لدى مكتب الخدمات الخاصة من 7 حتى 11 صباحًا

Transliteração ytwfr twkyl lsẖrkẗ ạ̉fys ltạ̉jyr ạlsyạrạt fy ạlrdhẗ ạlrỷysyẗ ldy̱ mktb ạlkẖdmạt ạlkẖạṣẗ mn 7 ḥty̱ 11 ṣbạḥaⁿạ

alemão árabe
verfügung يتوفر
service الخدمات
in لدى
bis حتى

DE Sie werden bereits vor Ihrer Ankunft im Fairmont Miramar Santa Monica feststellen, dass unsere professionellen Mitarbeiter alles dafür tun, dass Ihre Wünsche erfüllt werden

AR وحتى قبل وصولك إلى فيرمونت ميرامار سانتا مونيكا (Fairmont Miramar Santa Monica)، فقد تدرَّبَ كل عضو من أعضاء فريقنا على ضمان التأكد من توفير كل ما تتمناه

Transliteração wḥty̱ qbl wṣwlk ạ̹ly̱ fyrmwnt myrạmạr sạntạ mwnykạ (Fairmont Miramar Santa Monica), fqd tdrãba kl ʿḍw mn ạ̉ʿḍạʾ fryqnạ ʿly̱ ḍmạn ạltạ̉kd mn twfyr kl mạ ttmnạh

alemão árabe
vor قبل
im على

DE Die Genauigkeit der Flugdaten wird überwacht und die Mitarbeiter erhalten stets aktuelle Angaben.

AR تُدار هذه العمليات باحتراف وفقًا لتحديثات جداول رحلات الطيران.

Transliteração tudạr hdẖh ạlʿmlyạt bạḥtrạf wfqaⁿạ ltḥdytẖạt jdạwl rḥlạt ạlṭyrạn.

alemão árabe
die هذه

DE Unsere aufmerksamen und freundlichen Mitarbeiter kümmern sich darum, dass Sie den Komfort eines zweiten Zuhauses genießen, allerdings ohne die Mühen des Alltags

AR يُتيح لك فريق العمل المتفاني والمتحمس فرصة الاستمتاع براحة المنزل بعيدًا عن المنزل بدون صخب وضجيج الحياة اليومية العادية

Transliteração yutyḥ lk fryq ạlʿml ạlmtfạny wạlmtḥms frṣẗ ạlạstmtạʿ brạḥẗ ạlmnzl bʿydaⁿạ ʿn ạlmnzl bdwn ṣkẖb wḍjyj ạlḥyạẗ ạlywmyẗ ạlʿạdyẗ

alemão árabe
des العمل
genießen الاستمتاع
dass الحياة

Mostrando 50 de 50 traduções