Traduzir "darum" para árabe

DE Beim Verkauf von Merch geht es nicht nur darum, Geld zu verdienen, sondern auch darum, Beziehungen aufzubauen. Shane Cody, Schlagzeuger bei der Alternative/Indie-Band

• Verkauf von Merch
• darum
• Geld zu verdienen
• sondern auch darum
• Beziehungen aufzubauen
• Shane Cody
• Indie-Band

DE Unser Unterricht richtet sich nach deinem Zeitplan. Darum buchst du die Stunde und lernst dann, wenn es dir am besten passt.

• Unser Unterricht richtet
• deinem Zeitplan
• Stunde
• lernst dann
• dir am besten

DE Simone Biles: "Es geht darum, wie du aufstehst und dich wieder aufraffst"

• Simone Biles
• geht darum
• aufstehst
• dich wieder

DE Cloud-Service-Provider (CSPs) verzeichneten eine gestiegene Nutzung ihrer Services, da Unternehmen darum bemüht waren, eine verteilte Belegschaft in Remote-Arbeit zu unterstützen.

• Cloud-Service-Provider
• CSPs
• verzeichneten eine gestiegene
• ihrer Services
• da Unternehmen darum
• waren

DE Die drei wichtigsten Säulen der Ansatz werden von der FCA verwendet, wenn es darum geht, die Überwachung der 56.000 Firmen unter seiner Uhr führt:

• drei wichtigsten Säulen
• FCA verwendet
• darum geht
• Überwachung der Firmen
• seiner Uhr

DE Dies alles hilft Ihnen, Ihre Aufgaben nicht zu verlieren, wenn Sie eine Tonne haben, um sich darum zu kümmern

• Dies alles hilft
• darum zu kümmern

DE Wir brauchen sich nicht darum, alle perfekten Entscheidungen zu treffen, während wir unseren Server erstellen, jetzt, da wir wissen, dass das Versagen seine Silberfutter und Vergünstigungen hat, und weil2

• während wir unseren
• erstellen
• da wir wissen
• Versagen seine Silberfutter

DE Darum ist NordVPN das beste VPN in Kanada

• Darum ist NordVPN

DE Auch Google nimmt Tausende von anderen Hinweise, wenn es darum geht, Ihre Website zu ordnen, wie Zeit vor Ort, Bounce Rate, Social Shares und vieles mehr.

• Google nimmt Tausende
• anderen Hinweise
• darum geht
• Website zu ordnen
• Zeit vor Ort
• Bounce Rate
• Social Shares
• vieles

DE Sie brauchen Tonnen von sozialen Signalen. Ja, Google kümmert sich darum, wie viel social Traffic und teilt Ihren Artikel bekommt. Hier sind einige Ideen, um das zu steigern.

• Signalen
• Ja
• viel social Traffic
• teilt Ihren Artikel
• einige Ideen

DE Auf diese Weise verbringen Sie 10 min Einrichten aller auf, und müssen sich nie wieder darum kümmern

• Weise verbringen Sie
• müssen sich nie
• darum kümmern

DE Google Analytics- ist ein sehr wichtiges Werkzeug, wenn es darum geht, Ihre Zielgruppe zu verstehen und deren Verhalten auf Ihrer Seite zu betrachten

• sehr wichtiges Werkzeug
• darum geht
• Zielgruppe zu verstehen
• betrachten

DE Es geht nicht um einen Urlaub im Jahr – es geht darum, jederzeit Urlaub genießen zu können

• Urlaub im Jahr
• geht darum
• jederzeit Urlaub genießen

DE Es geht nicht um einen einfachen Aufenthalt – es geht darum, ein zweites Zuhause zu haben

• einfachen Aufenthalt
• geht darum

DE Es geht nicht um eine Schlüsselübergabe beim Check-out – es geht darum, den Schlüssel von Generation zu Generation weiterzugeben

• Schlüsselübergabe beim Check-out
• geht darum
• Schlüssel von Generation
• Generation weiterzugeben

DE Ob eine Feier in kleinem Kreis oder ein formales, prächtiges Fest – unser erfahrenes Team kümmert sich darum, dass Ihr besonderer Tag ein unvergessliches Erlebnis wird.

• Ob eine Feier
• kleinem Kreis
• formales
• prächtiges Fest
• unser erfahrenes Team
• darum
• Ihr besonderer Tag
• unvergessliches Erlebnis

DE AUTOVERMIETUNG Unser Concierge kümmert sich gerne darum, Ihnen einen Mietwagen zu besorgen

• AUTOVERMIETUNG Unser Concierge
• gerne darum
• Ihnen einen Mietwagen
• besorgen

DE Unsere aufmerksamen und freundlichen Mitarbeiter kümmern sich darum, dass Sie den Komfort eines zweiten Zuhauses genießen, allerdings ohne die Mühen des Alltags

• aufmerksamen
• freundlichen Mitarbeiter kümmern
• darum
• Komfort eines zweiten
• genießen
• Alltags

DE Im Fairmont Zimbali Resort sind Hochzeiten stets ein elegantes und verzauberndes Ereignis. Wir bemühen uns darum, unsere Gäste rundum zu verwöhnen und ihnen alle Wünsche zu erfüllen.

• Fairmont Zimbali Resort
• verzauberndes Ereignis
• bemühen uns darum
• ihnen alle Wünsche

DE Hanyu: "Es geht nicht nur darum, andere zu schlagen."

• Hanyu

DE Es geht darum, Gegner zu Boden zu werfen und sie in der Unterwerfung zu halten.

• geht darum
• Gegner zu Boden
• werfen

DE Beim Bouldern geht es darum, an 4,5m hohen Strukturen in einer festgelegten Zeit die meisten Probleme einer Kletterroute in der geringsten Anzahl von Versuchen zu überwinden

• Probleme einer Kletterroute
• überwinden

DE Wir erlauben Ihnen, sich auf Ihrem Spaziergang Zeit zu nehmen und nur darum zu bitten, dass Sie auf diejenigen achten, die sich dafür entscheiden, ihre Bilder aufnehmen zu lassen.

• erlauben Ihnen
• Ihrem Spaziergang Zeit
• nehmen
• darum zu bitten
• diejenigen achten
• dafür entscheiden

DE Eine Online-Präsenz kann einen Unterschied machen, insbesondere wenn es darum geht, Geld für einen wohltätigen Zweck zu sammeln

• machen
• geht
• Zweck zu sammeln

DE Wenn Sie Probleme bei der Kündigung Ihres Abonnements bei uns haben, lassen Sie es uns bitte wissen und wir werden uns darum kümmern.

• bitte wissen
• darum

DE Im Zusammenhang mit dem Supply Chain Management geht es darum, Werte zu schaffen, Wettbewerbsvorteile aufzubauen und zu erhalten und Wachstum zu ermöglichen

• Chain Management geht
• darum
• Werte zu schaffen
• Wettbewerbsvorteile aufzubauen
• erhalten
• Wachstum zu ermöglichen

DE Sie könnten gefragt werden, den Bezahlvorgang eines Online-Shops durchzugehen, die meisten Tests bitten Sie jedoch darum aufzuhören, bevor Sie auf den Button zum Übermitteln der Bestelldaten klicken

• Bezahlvorgang eines Online-Shops
• meisten Tests bitten
• jedoch darum aufzuhören
• Button zum Übermitteln
• Bestelldaten klicken

DE Wenn Sie Ihr Profil also richtig einstellen, werden Sie niemals darum gebeten in einer Sprache zu sprechen, in der Sie nicht fließend sprechen können.

• Ihr Profil also
• einstellen
• niemals darum gebeten
• Sprache zu sprechen
• fließend sprechen

DE Wir kümmern uns darum, dass Sie die besten Partner finden, und verwenden auch die Tools für das Partnermarketing.

• kümmern uns darum

DE Am GIS Day geht es darum, GIS-Technologie zu veranschaulichen, sie anderen nahezubringen und andere damit zu inspirieren

• GIS Day geht
• darum
• GIS-Technologie zu veranschaulichen
• anderen nahezubringen

DE Diese Vorschrift gilt für alle Personen ab 12 Jahren, es wird jedoch darum gebeten, dass auch Kinder ab zwei Jahren eine Maske nutzen.

• Personen ab Jahren
• jedoch darum gebeten
• Kinder ab zwei
• Maske

DE Wir kümmern uns darum, dass Sie jeden Aufenthalt im Raffles Europejski und in Warschau vollends auskosten können.

• kümmern uns darum
• Europejski
• Warschau vollends auskosten

DE In diesem Anleitung geht es darum, einen Virenscanner auf Ihrem CPanel auszuführen

• diesem Anleitung geht
• darum
• Virenscanner auf Ihrem
• auszuführen

DE Der Erhalt der Artenvielfalt ist eine globale Herausforderung. In Deutschland kümmert sich das Bundesamt für Naturschutz darum.

• Erhalt der Artenvielfalt
• globale Herausforderung
• Naturschutz

DE „Hunde hören einem Kind gelassen zu und kümmern sich nicht darum, ob es Lesefehler macht oder auch nur langsam liest.“

• ob es Lesefehler
• langsam

DE Es geht darum, ein gesundes Gleichgewicht zu finden, was schwierig sein kann

• geht darum

DE Sprecher-Review – WOA 2017 Honoree Gina freut sich: Für Keramikerin Gina Freuen geht es darum, Kunst nach Hause zu bringen

• Sprecher-Review
• WOA Honoree Gina
• Keramikerin Gina Freuen
• darum
• Kunst nach Hause
• bringen

DE Entsprechend dieser Einschränkung bitten wir darum, dass Hotelgäste in ihren Zimmern bleiben und sich während der Ausgangssperre nicht in öffentlich zugänglichen Bereichen des Hotels aufhalten.

• Entsprechend dieser Einschränkung
• darum
• Hotelgäste in ihren
• bleiben
• während der Ausgangssperre
• öffentlich zugänglichen Bereichen
• Hotels

DE Außerdem gilt das Verbot von öffentlichen Versammlungen und privaten Zusammenkünften. Entsprechend dieser Einschränkung bitten wir darum, dass Hotelgäste keine anderen Gäste in ihre Zimmer lassen.

• öffentlichen Versammlungen
• privaten Zusammenkünften
• Entsprechend dieser Einschränkung
• darum
• Hotelgäste keine anderen
• Zimmer

DE Ob eine Feier in kleinem Kreis oder ein formales, prächtiges Fest – unser erfahrenes Team kümmert sich darum, dass Ihr besonderer Tag ein unvergessliches Erlebnis wird.

• Ob eine Feier
• kleinem Kreis
• formales
• prächtiges Fest
• unser erfahrenes Team
• darum
• Ihr besonderer Tag
• unvergessliches Erlebnis

DE Es geht nicht um einen Urlaub im Jahr – es geht darum, jederzeit Urlaub genießen zu können

• Urlaub im Jahr
• geht darum
• jederzeit Urlaub genießen

DE Es geht nicht um einen einfachen Aufenthalt – es geht darum, ein zweites Zuhause zu haben

• einfachen Aufenthalt
• geht darum

DE Es geht nicht um eine Schlüsselübergabe beim Check-out – es geht darum, den Schlüssel von Generation zu Generation weiterzugeben

• Schlüsselübergabe beim Check-out
• geht darum
• Schlüssel von Generation
• Generation weiterzugeben

DE Ob eine Feier in kleinem Kreis oder ein formales, prächtiges Fest – unser erfahrenes Team kümmert sich darum, dass Ihr besonderer Tag ein unvergessliches Erlebnis wird.

• Ob eine Feier
• kleinem Kreis
• formales
• prächtiges Fest
• unser erfahrenes Team
• darum
• Ihr besonderer Tag
• unvergessliches Erlebnis

DE Es geht nicht um einen Urlaub im Jahr – es geht darum, jederzeit Urlaub genießen zu können

• Urlaub im Jahr
• geht darum
• jederzeit Urlaub genießen

DE Es geht nicht um einen einfachen Aufenthalt – es geht darum, ein zweites Zuhause zu haben

• einfachen Aufenthalt
• geht darum

DE Es geht nicht um eine Schlüsselübergabe beim Check-out – es geht darum, den Schlüssel von Generation zu Generation weiterzugeben

• Schlüsselübergabe beim Check-out
• geht darum
• Schlüssel von Generation
• Generation weiterzugeben

DE Ein professionelles Minecraft- Intro kann eine großartige Arbeit leisten, wenn es darum geht, Ihnen zu helfen, wahrgenommen zu werden und Konsistenz über Ihren Kanal zu schaffen

• professionelles Minecraft- Intro
• großartige Arbeit leisten
• darum geht
• Ihnen zu helfen
• Konsistenz über Ihren
• schaffen

DE Parrot Anafi wird nie enttäuschen, wenn es darum geht, einige faszinierende Aufnahmen aus großer Reichweite zu machen

• enttäuschen
• darum geht
• einige faszinierende Aufnahmen

DE Die Reichweite ist am wichtigsten, da es darum geht, die verlorenen Gegenstände zu finden! Die meisten Bluetooth-Tracker haben eine Reichweite von 500 Zoll bis 500 Fuß

• da es darum
• Reichweite von Zoll
• Fuß