Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "bietet uns meltwater" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bietet uns meltwater" de alemão para árabe

Traduções de bietet uns meltwater

"bietet uns meltwater" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:

bietet أو أي إلى إن استخدام استضافة التي الخاص الخدمات الخدمة الذي العمل بعض بين تقديم توفر جميع خدمات خدمة خلال دعم عبر عرض على عن في كل لا لك مثل مع من هذا هذه هو هي و والخدمات ويوفر يقدم يقع يمكن يوفر
uns أحد أفضل أن أو أي إذا إلى إلينا ا الآن الاستخدام التي الخاص الخاصة الخصوصية الذي الشخصية العالم بعد بعض بك بنا بها جميع حتى حول حيث خلال ذلك شيء عبر على علينا عن عند عندما فردي فقط في فيها قد كان كل ل لا لديك لدينا لك للحصول لم لنا ما مجموعة مع من من خلال نحن هذا هذه هل هنا هناك هو هي واحدة ونحن وهي يجب يمكن يمكنك يمكننا

Tradução de alemão para árabe de bietet uns meltwater

alemão
árabe

DE Wenn Sie Probleme bei der Kündigung Ihres Abonnements bei uns haben, lassen Sie es uns bitte wissen und wir werden uns darum kümmern.

AR إذا كنت تواجه أي مشاكل في إلغاء اشتراكك معنا، يرجى التواصل معنا وسنقوم بحلّها.

Transliteração ạ̹dẖạ knt twạjh ạ̉y msẖạkl fy ạ̹lgẖạʾ ạsẖtrạkk mʿnạ, yrjy̱ ạltwạṣl mʿnạ wsnqwm bḥl̃hạ.

alemão árabe
probleme مشاكل
wir معنا
bitte يرجى
und wir werden وسنقوم
sie كنت
wenn إذا

DE Wir möchten uns bei allen bedanken, die sich die Zeit genommen haben, uns zu besuchen, und freuen uns darauf, in naher Zukunft mit neuen Kunden zu arbeiten.

AR نود أن نتقدم بالشكر لكل من قام بزيارتنا ونتطلع إلى الشراكة مع العملاء الجدد في المستقبل القريب.

Transliteração nwd ạ̉n ntqdm bạlsẖkr lkl mn qạm bzyạrtnạ wntṭlʿ ạ̹ly̱ ạlsẖrạkẗ mʿ ạlʿmlạʾ ạljdd fy ạlmstqbl ạlqryb.

alemão árabe
kunden العملاء
zukunft المستقبل
in إلى

DE Wenn von uns erwartet wird, dass wir uns emotional und physisch um andere kümmern, kann es beschämend sein, Zeit, Energie und Ressourcen für uns selbst zu nehmen

AR عندما نتوقع أن نعتني بالآخرين عاطفيًا وجسديًا ، فإن أخذ الوقت والطاقة والموارد لأنفسنا يمكن أن يشعر بالخزي

Transliteração ʿndmạ ntwqʿ ạ̉n nʿtny bạlậkẖryn ʿạṭfyaⁿạ wjsdyaⁿạ , fạ̹n ạ̉kẖdẖ ạlwqt wạlṭạqẗ wạlmwạrd lạ̉nfsnạ ymkn ạ̉n ysẖʿr bạlkẖzy

alemão árabe
und أخذ
kann يمكن
wenn عندما
zeit الوقت

DE Wir wissen, dass es immer noch mehr für uns zu tun gibt, aber das, was wir bisher erreicht haben und der Weg, der klar vor uns liegt, ermutigen uns

AR نحن نعلم أنه لا يزال هناك الكثير مما يجب علينا القيام به، ولكن شجعنا ما نفذناه حتى الآن والطريق الذي أصبح واضحًا أمامنا

Transliteração nḥn nʿlm ạ̉nh lạ yzạl hnạk ạlktẖyr mmạ yjb ʿlynạ ạlqyạm bh, wlkn sẖjʿnạ mạ nfdẖnạh ḥty̱ ạlận wạlṭryq ạldẖy ạ̉ṣbḥ wạḍḥaⁿạ ạ̉mạmnạ

alemão árabe
mehr الكثير
aber ولكن
noch يزال
wissen نعلم
zu حتى
wir علينا
haben يجب
gibt أنه
es الآن

DE Das Zählen von Tagen kann uns motivieren, uns helfen, Meilensteine zu feiern und uns Klarheit verschaffen, wenn wir unseren Verpflichtungen in Bezug auf Nüchternheit nicht nachgekommen sind.

AR يمكن لأيام العد أن تحفزنا ، وتساعدنا على الاحتفال بالمعالم ، وتوضح لنا عندما لا نحترم التزاماتنا بشأن الرصانة.

Transliteração ymkn lạ̉yạm ạlʿd ạ̉n tḥfznạ , wtsạʿdnạ ʿly̱ ạlạḥtfạl bạlmʿạlm , wtwḍḥ lnạ ʿndmạ lạ nḥtrm ạltzạmạtnạ bsẖạ̉n ạlrṣạnẗ.

alemão árabe
kann يمكن
nüchternheit الرصانة
wenn عندما
auf على

DE Wenn wir warten, bis uns der rutschige Abhang an die Tür des Rückfalls gebracht hat und wir uns nur auf unsere Willenskraft verlassen müssen, um uns zu retten, ist es bereits zu spät.

AR إذا انتظرنا حتى يقودنا المنحدر الزلق إلى باب الانتكاس وعلينا الاعتماد على إرادتنا فقط لإنقاذنا ، فسيكون الأوان قد فات بالفعل.

Transliteração ạ̹dẖạ ạntẓrnạ ḥty̱ yqwdnạ ạlmnḥdr ạlzlq ạ̹ly̱ bạb ạlạntkạs wʿlynạ ạlạʿtmạd ʿly̱ ạ̹rạdtnạ fqṭ lạ̹nqạdẖnạ , fsykwn ạlạ̉wạn qd fạt bạlfʿl.

alemão árabe
bereits بالفعل
wenn إذا
nur فقط
bis حتى

DE Gestalten Sie mit uns die Zukunft vernetzter Zahlungsmethoden. Senden Sie uns Ihre Anfrage und wir setzen uns mit Ihnen in Verbindung.

AR انضم إلينا للمشاركة في بناء مستقبل المدفوعات المتّصلة. أخبرنا قصّتك وسنتواصل معك.

Transliteração ạnḍm ạ̹lynạ llmsẖạrkẗ fy bnạʾ mstqbl ạlmdfwʿạt ạlmt̃ṣlẗ. ạ̉kẖbrnạ qṣ̃tk wsntwạṣl mʿk.

DE Möglicherweise finden Sie auch ein teures Webhosting-Paket, das anscheinend Premium-Service bietet, aber nicht die Funktionen bietet, die Sie benötigen.

AR قد تجد أيضًا حزمة استضافة ويب باهظة الثمن يبدو أنها ستوفر خدمة متميزة ، ولكن ليس لديها الميزات التي تحتاجها.

Transliteração qd tjd ạ̉yḍaⁿạ ḥzmẗ ạstḍạfẗ wyb bạhẓẗ ạltẖmn ybdw ạ̉nhạ stwfr kẖdmẗ mtmyzẗ , wlkn lys ldyhạ ạlmyzạt ạlty tḥtạjhạ.

DE Buffer bietet einen kostenlosen und drei kostenpflichtige Veröffentlichungspläne. Er bietet auch zwei kostenpflichtige Analysepläne an.

AR يقدم Buffer خطة نشر مجانية وثلاث خطط نشر مدفوعة. كما يوفر خطتي تحليلات مدفوعتان الأجر.

Transliteração yqdm Buffer kẖṭẗ nsẖr mjạnyẗ wtẖlạtẖ kẖṭṭ nsẖr mdfwʿẗ. kmạ ywfr kẖṭty tḥlylạt mdfwʿtạn ạlạ̉jr.

DE Buffer bietet einen kostenlosen und drei kostenpflichtige Veröffentlichungspläne. Er bietet auch zwei kostenpflichtige Analysepläne an.

AR يقدم Buffer خطة نشر مجانية وثلاث خطط نشر مدفوعة. كما يوفر خطتي تحليلات مدفوعتان الأجر.

Transliteração yqdm Buffer kẖṭẗ nsẖr mjạnyẗ wtẖlạtẖ kẖṭṭ nsẖr mdfwʿẗ. kmạ ywfr kẖṭty tḥlylạt mdfwʿtạn ạlạ̉jr.

DE Ich liebe die Vielfalt, die Renderforest uns bietet

AR أحب كثيرًا التنوع الذي يقدمه لنا رندرفورست

Transliteração ạ̉ḥb ktẖyraⁿạ ạltnwʿ ạldẖy yqdmh lnạ rndrfwrst

alemão árabe
vielfalt التنوع
die الذي
uns لنا

DE Hostwinds Bietet Volumina, die zusätzliche Speicherplätze sind.Wählen Sie leicht aus, wie viele Gigabytes Sie benötigen, und den Rest an uns verlassen.

AR Hostwinds يوفر مجلدات مساحات تخزين إضافية.بسهولة اختيار عدد غيغابايت الذي تحتاجه، واترك الباقي إلينا.

Transliteração Hostwinds ywfr mjldạt msạḥạt tkẖzyn ạ̹ḍạfyẗ.bshwlẗ ạkẖtyạr ʿdd gẖygẖạbạyt ạldẖy tḥtạjh, wạtrk ạlbạqy ạ̹lynạ.

alemão árabe
hostwinds hostwinds
bietet يوفر
zusätzliche إضافية
leicht بسهولة
rest الباقي
uns إلينا
wählen اختيار

DE Dieses großzügige Geschenk bietet eine vorhersehbare Finanzierungsquelle für unsere Programme und ermöglicht es uns, vorauszuplanen, da wir wissen, dass wir Ihre Unterstützung haben.

AR توفر هذه الهدية السخية مصدر تمويل يمكن التنبؤ به لبرامجنا وتسمح لنا بالتخطيط المسبق مع العلم أننا نحصل على دعمك.

Transliteração twfr hdẖh ạlhdyẗ ạlskẖyẗ mṣdr tmwyl ymkn ạltnbw̉ bh lbrạmjnạ wtsmḥ lnạ bạltkẖṭyṭ ạlmsbq mʿ ạlʿlm ạ̉nnạ nḥṣl ʿly̱ dʿmk.

alemão árabe
bietet توفر
für على
und هذه

DE Die Welt des Internets der Dinge bietet uns eine breite Palette von tragbaren Geräten mit unglaublichen Funktionen.

AR عالم إنترنت الأشياء يقدم لنا مجموعة واسعة من الأجهزة التي يمكن ارتداؤها، مع ميزات لا تصدق.

Transliteração ʿạlm ạ̹ntrnt ạlạ̉sẖyạʾ yqdm lnạ mjmwʿẗ wạsʿẗ mn ạlạ̉jhzẗ ạlty ymkn ạrtdạw̉hạ, mʿ myzạt lạ tṣdq.

alemão árabe
welt عالم
internets إنترنت
dinge الأشياء
bietet يقدم
breite واسعة
geräten الأجهزة
funktionen ميزات
uns لنا
die التي
mit مجموعة

DE Wenn Sie Ihre Tennis-Fähigkeiten verbessern wollen, sind Sie bei uns genau richtig. Unser Tennis-Coach bietet auf vier Flutlichtplätzen Top-Trainingsprogramme für alle Altersstufen an.

AR مع مدرب تنس مقيم وبرنامج تنس عالي الجودة لجميع الأعمار، حسّن لعبتك في أحد ملاعبنا الأربعة المضاءة.

Transliteração mʿ mdrb tns mqym wbrnạmj tns ʿạly ạljwdẗ ljmyʿ ạlạ̉ʿmạr, ḥs̃n lʿbtk fy ạ̉ḥd mlạʿbnạ ạlạ̉rbʿẗ ạlmḍạʾẗ.

alemão árabe
vier الأربعة
alle لجميع
sie أحد

DE Hostwinds Bietet Volumina, die zusätzliche Speicherplätze sind.Wählen Sie leicht aus, wie viele Gigabytes Sie benötigen, und den Rest an uns verlassen.

AR Hostwinds يوفر مجلدات مساحات تخزين إضافية.بسهولة اختيار عدد غيغابايت الذي تحتاجه، واترك الباقي إلينا.

Transliteração Hostwinds ywfr mjldạt msạḥạt tkẖzyn ạ̹ḍạfyẗ.bshwlẗ ạkẖtyạr ʿdd gẖygẖạbạyt ạldẖy tḥtạjh, wạtrk ạlbạqy ạ̹lynạ.

alemão árabe
hostwinds hostwinds
bietet يوفر
zusätzliche إضافية
leicht بسهولة
rest الباقي
uns إلينا
wählen اختيار

DE Hostwinds Bietet Volumina, die zusätzliche Speicherplätze sind.Wählen Sie leicht aus, wie viele Gigabytes Sie benötigen, und den Rest an uns verlassen.

AR Hostwinds يوفر مجلدات مساحات تخزين إضافية.بسهولة اختيار عدد غيغابايت الذي تحتاجه، واترك الباقي إلينا.

Transliteração Hostwinds ywfr mjldạt msạḥạt tkẖzyn ạ̹ḍạfyẗ.bshwlẗ ạkẖtyạr ʿdd gẖygẖạbạyt ạldẖy tḥtạjh, wạtrk ạlbạqy ạ̹lynạ.

alemão árabe
hostwinds hostwinds
bietet يوفر
zusätzliche إضافية
leicht بسهولة
rest الباقي
uns إلينا
wählen اختيار

DE Hostwinds Bietet Volumina, die zusätzliche Speicherplätze sind.Wählen Sie leicht aus, wie viele Gigabytes Sie benötigen, und den Rest an uns verlassen.

AR Hostwinds يوفر مجلدات مساحات تخزين إضافية.بسهولة اختيار عدد غيغابايت الذي تحتاجه، واترك الباقي إلينا.

Transliteração Hostwinds ywfr mjldạt msạḥạt tkẖzyn ạ̹ḍạfyẗ.bshwlẗ ạkẖtyạr ʿdd gẖygẖạbạyt ạldẖy tḥtạjh, wạtrk ạlbạqy ạ̹lynạ.

alemão árabe
hostwinds hostwinds
bietet يوفر
zusätzliche إضافية
leicht بسهولة
rest الباقي
uns إلينا
wählen اختيار

DE Hostwinds Bietet Volumina, die zusätzliche Speicherplätze sind.Wählen Sie leicht aus, wie viele Gigabytes Sie benötigen, und den Rest an uns verlassen.

AR Hostwinds يوفر مجلدات مساحات تخزين إضافية.بسهولة اختيار عدد غيغابايت الذي تحتاجه، واترك الباقي إلينا.

Transliteração Hostwinds ywfr mjldạt msạḥạt tkẖzyn ạ̹ḍạfyẗ.bshwlẗ ạkẖtyạr ʿdd gẖygẖạbạyt ạldẖy tḥtạjh, wạtrk ạlbạqy ạ̹lynạ.

alemão árabe
hostwinds hostwinds
bietet يوفر
zusätzliche إضافية
leicht بسهولة
rest الباقي
uns إلينا
wählen اختيار

DE Hostwinds Bietet Volumina, die zusätzliche Speicherplätze sind.Wählen Sie leicht aus, wie viele Gigabytes Sie benötigen, und den Rest an uns verlassen.

AR Hostwinds يوفر مجلدات مساحات تخزين إضافية.بسهولة اختيار عدد غيغابايت الذي تحتاجه، واترك الباقي إلينا.

Transliteração Hostwinds ywfr mjldạt msạḥạt tkẖzyn ạ̹ḍạfyẗ.bshwlẗ ạkẖtyạr ʿdd gẖygẖạbạyt ạldẖy tḥtạjh, wạtrk ạlbạqy ạ̹lynạ.

alemão árabe
hostwinds hostwinds
bietet يوفر
zusätzliche إضافية
leicht بسهولة
rest الباقي
uns إلينا
wählen اختيار

DE Hostwinds Bietet Volumina, die zusätzliche Speicherplätze sind.Wählen Sie leicht aus, wie viele Gigabytes Sie benötigen, und den Rest an uns verlassen.

AR Hostwinds يوفر مجلدات مساحات تخزين إضافية.بسهولة اختيار عدد غيغابايت الذي تحتاجه، واترك الباقي إلينا.

Transliteração Hostwinds ywfr mjldạt msạḥạt tkẖzyn ạ̹ḍạfyẗ.bshwlẗ ạkẖtyạr ʿdd gẖygẖạbạyt ạldẖy tḥtạjh, wạtrk ạlbạqy ạ̹lynạ.

alemão árabe
hostwinds hostwinds
bietet يوفر
zusätzliche إضافية
leicht بسهولة
rest الباقي
uns إلينا
wählen اختيار

DE Hostwinds Bietet Volumina, die zusätzliche Speicherplätze sind.Wählen Sie leicht aus, wie viele Gigabytes Sie benötigen, und den Rest an uns verlassen.

AR Hostwinds يوفر مجلدات مساحات تخزين إضافية.بسهولة اختيار عدد غيغابايت الذي تحتاجه، واترك الباقي إلينا.

Transliteração Hostwinds ywfr mjldạt msạḥạt tkẖzyn ạ̹ḍạfyẗ.bshwlẗ ạkẖtyạr ʿdd gẖygẖạbạyt ạldẖy tḥtạjh, wạtrk ạlbạqy ạ̹lynạ.

alemão árabe
hostwinds hostwinds
bietet يوفر
zusätzliche إضافية
leicht بسهولة
rest الباقي
uns إلينا
wählen اختيار

DE Hostwinds Bietet Volumina, die zusätzliche Speicherplätze sind.Wählen Sie leicht aus, wie viele Gigabytes Sie benötigen, und den Rest an uns verlassen.

AR Hostwinds يوفر مجلدات مساحات تخزين إضافية.بسهولة اختيار عدد غيغابايت الذي تحتاجه، واترك الباقي إلينا.

Transliteração Hostwinds ywfr mjldạt msạḥạt tkẖzyn ạ̹ḍạfyẗ.bshwlẗ ạkẖtyạr ʿdd gẖygẖạbạyt ạldẖy tḥtạjh, wạtrk ạlbạqy ạ̹lynạ.

alemão árabe
hostwinds hostwinds
bietet يوفر
zusätzliche إضافية
leicht بسهولة
rest الباقي
uns إلينا
wählen اختيار

DE Hostwinds Bietet Volumina, die zusätzliche Speicherplätze sind.Wählen Sie leicht aus, wie viele Gigabytes Sie benötigen, und den Rest an uns verlassen.

AR Hostwinds يوفر مجلدات مساحات تخزين إضافية.بسهولة اختيار عدد غيغابايت الذي تحتاجه، واترك الباقي إلينا.

Transliteração Hostwinds ywfr mjldạt msạḥạt tkẖzyn ạ̹ḍạfyẗ.bshwlẗ ạkẖtyạr ʿdd gẖygẖạbạyt ạldẖy tḥtạjh, wạtrk ạlbạqy ạ̹lynạ.

alemão árabe
hostwinds hostwinds
bietet يوفر
zusätzliche إضافية
leicht بسهولة
rest الباقي
uns إلينا
wählen اختيار

DE Hostwinds Bietet Volumina, die zusätzliche Speicherplätze sind.Wählen Sie leicht aus, wie viele Gigabytes Sie benötigen, und den Rest an uns verlassen.

AR Hostwinds يوفر مجلدات مساحات تخزين إضافية.بسهولة اختيار عدد غيغابايت الذي تحتاجه، واترك الباقي إلينا.

Transliteração Hostwinds ywfr mjldạt msạḥạt tkẖzyn ạ̹ḍạfyẗ.bshwlẗ ạkẖtyạr ʿdd gẖygẖạbạyt ạldẖy tḥtạjh, wạtrk ạlbạqy ạ̹lynạ.

alemão árabe
hostwinds hostwinds
bietet يوفر
zusätzliche إضافية
leicht بسهولة
rest الباقي
uns إلينا
wählen اختيار

DE Hostwinds Bietet Volumina, die zusätzliche Speicherplätze sind.Wählen Sie leicht aus, wie viele Gigabytes Sie benötigen, und den Rest an uns verlassen.

AR Hostwinds يوفر مجلدات مساحات تخزين إضافية.بسهولة اختيار عدد غيغابايت الذي تحتاجه، واترك الباقي إلينا.

Transliteração Hostwinds ywfr mjldạt msạḥạt tkẖzyn ạ̹ḍạfyẗ.bshwlẗ ạkẖtyạr ʿdd gẖygẖạbạyt ạldẖy tḥtạjh, wạtrk ạlbạqy ạ̹lynạ.

alemão árabe
hostwinds hostwinds
bietet يوفر
zusätzliche إضافية
leicht بسهولة
rest الباقي
uns إلينا
wählen اختيار

DE Twitter bietet einzigartiges Targeting, das es uns ermöglicht hat, Nischenzielgruppen zu erreichen.

AR يتمتع تويتر باستهداف فريد سمح لنا بالوصول إلى جماهير مخصصة جدًا.

Transliteração ytmtʿ twytr bạsthdạf fryd smḥ lnạ bạlwṣwl ạ̹ly̱ jmạhyr mkẖṣṣẗ jdaⁿạ.

alemão árabe
hat يتمتع
twitter تويتر
einzigartiges فريد
uns لنا
zu إلى

DE Ich liebe die Vielfalt, die Renderforest uns bietet

AR أحب كثيرًا التنوع الذي يقدمه لنا رندرفورست

Transliteração ạ̉ḥb ktẖyraⁿạ ạltnwʿ ạldẖy yqdmh lnạ rndrfwrst

DE Alexandru Dorobantus bietet uns als Experte im Zahlungsverkehr Einblicke über seinen Werdegang und wie entscheidend ein zukunftsweisender Zahlungspartner in Zeiten der sich immer schneller wandelnden E-Commerce- und Zahlungsbranche ist.

AR كان 2021 عاماً مميزاً في مسيرة التجارة الرقمية في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا وباكستان، وفيما يلي توقعات خبرائنا حول العام 2022.

Transliteração kạn 2021 ʿạmạaⁿ mmyzạaⁿ fy msyrẗ ạltjạrẗ ạlrqmyẗ fy mnṭqẗ ạlsẖrq ạlạ̉wsṭ wsẖmạl ạ̉fryqyạ wbạkstạn, wfymạ yly twqʿạt kẖbrạỷnạ ḥwl ạlʿạm 2022.

DE Durch den Kauf unserer Hardware und der Wartung von uns können wir uns schnell auf jede Situation reagieren und den zusätzlichen Overhead ausschneiden, um die Dienste eines anderen Anbieters umzusetzen

AR من خلال شراء أجهزةنا وتقديمها لأنفسنا، يمكننا أن نتفاعل بسرعة إلى كل موقف وقطع النفقات العامة الإضافية لإعادة إصلاح خدمات مزود أخرى

Transliteração mn kẖlạl sẖrạʾ ạ̉jhzẗnạ wtqdymhạ lạ̉nfsnạ, ymknnạ ạ̉n ntfạʿl bsrʿẗ ạ̹ly̱ kl mwqf wqṭʿ ạlnfqạt ạlʿạmẗ ạlạ̹ḍạfyẗ lạ̹ʿạdẗ ạ̹ṣlạḥ kẖdmạt mzwd ạ̉kẖry̱

alemão árabe
kauf شراء
schnell بسرعة
zusätzlichen الإضافية
dienste خدمات
anderen أخرى
können يمكننا
auf إلى

DE Personalisierte Unterstützung, das ist schwierig.Vielleicht ist es um uns herum, um uns aufzunehmen, Fragen zu stellen und das Konto des Kunden zu untersuchen, um den besten Ansatz für ihr Thema zu bestimmen? "

AR الدعم الشخصي، هذا صعب.ربما يتم التركيز حولنا طرح الأسئلة التي يبحث عنها وتبحث في حساب العميل لتحديد أفضل نهج لقائمتهم؟ "

Transliteração ạldʿm ạlsẖkẖṣy, hdẖạ ṣʿb.rbmạ ytm ạltrkyz ḥwlnạ ṭrḥ ạlạ̉sỷlẗ ạlty ybḥtẖ ʿnhạ wtbḥtẖ fy ḥsạb ạlʿmyl ltḥdyd ạ̉fḍl nhj lqạỷmthm? "

alemão árabe
unterstützung الدعم
fragen الأسئلة
konto حساب
kunden العميل
besten أفضل
ansatz نهج
vielleicht ربما
und هذا

DE Wir freuen uns darauf, sie bald wieder bei uns zu begrüßen.

AR نحن نتطلع إلى الترحيب بك قريبًا.

Transliteração nḥn ntṭlʿ ạ̹ly̱ ạltrḥyb bk qrybaⁿạ.

alemão árabe
wir نحن
zu إلى

DE Bitte fühlen Sie sich ermutigt, unten einen Kommentar abzugeben, wenn Sie Add-On-Services anbieten möchten. Was würde Ihr Hosting-Erlebnis bei uns noch besser machen? Wir würden uns freuen, Ihre Gedanken zu hören.

AR لا تتردد في التعليق أدناه إذا كانت هناك أي خدمات إضافية ترغب في أن نقدمها. ما الذي يجعل تجربة الاستضافة معنا أفضل؟ نود ان نسمع رآيك.

Transliteração lạ ttrdd fy ạltʿlyq ạ̉dnạh ạ̹dẖạ kạnt hnạk ạ̉y kẖdmạt ạ̹ḍạfyẗ trgẖb fy ạ̉n nqdmhạ. mạ ạldẖy yjʿl tjrbẗ ạlạstḍạfẗ mʿnạ ạ̉fḍl? nwd ạn nsmʿ rậyk.

alemão árabe
möchten ترغب
machen يجعل
wir معنا
besser أفضل
hosting الاستضافة
services خدمات
noch إضافية
unten أدناه

DE Mit unserem neuen Tool können Sie ganz einfach Ihre extern registrierten Domains zu uns verschieben oder schnell eine nicht registrierte bei uns registrieren.

AR ستساعدك أداتنا الجديدة في نقل أي من المجالات المسجلة خارجيًا إلينا بسهولة أو تتيح لك تسجيل نطاق غير مسجل معنا بسرعة.

Transliteração stsạʿdk ạ̉dạtnạ ạljdydẗ fy nql ạ̉y mn ạlmjạlạt ạlmsjlẗ kẖạrjyaⁿạ ạ̹lynạ bshwlẗ ạ̉w ttyḥ lk tsjyl nṭạq gẖyr msjl mʿnạ bsrʿẗ.

alemão árabe
neuen الجديدة
verschieben نقل
domains المجالات
uns إلينا
registrieren تسجيل
schnell بسرعة
einfach بسهولة
mit معنا
nicht غير

DE Und wenn es etwas gibt, das Sie gerne sehen würden, fügen Sie hinzu, um Ihr Hosting mit uns besser zu machen, teilen Sie uns dies auch mit.Wer weiß ... Vielleicht sehen Sie es in einer bevorstehenden Ankündigung!

AR وإذا كان هناك شيء تريد رؤيته أضفا لإجراء الاستضافة معنا بشكل أفضل، يرجى إعلامنا بذلك أيضا.من يدري ... ربما سترى ذلك في إعلان قاد!

Transliteração wạ̹dẖạ kạn hnạk sẖyʾ tryd rw̉yth ạ̉ḍfạ lạ̹jrạʾ ạlạstḍạfẗ mʿnạ bsẖkl ạ̉fḍl, yrjy̱ ạ̹ʿlạmnạ bdẖlk ạ̉yḍạ.mn ydry ... rbmạ stry̱ dẖlk fy ạ̹ʿlạn qạd!

alemão árabe
gibt كان
hosting الاستضافة
besser أفضل
vielleicht ربما
sie تريد
auch أيضا
etwas شيء
und هناك
mit uns معنا

DE Um unseren Kunden eine verlässlichere Ressource zu bieten, empfehlen wir Ihnen, wenn Sie ein Konto bei uns haben, uns mitzuteilen, wie wir besser werden können

AR في محاولة لأن نكون مصدرًا موثوقًا به لعملائنا ، نشجعك ، إذا كان لديك حساب معنا ، لإعلامنا كيف يمكننا أن نكون أفضل

Transliteração fy mḥạwlẗ lạ̉n nkwn mṣdraⁿạ mwtẖwqaⁿạ bh lʿmlạỷnạ , nsẖjʿk , ạ̹dẖạ kạn ldyk ḥsạb mʿnạ , lạ̹ʿlạmnạ kyf ymknnạ ạ̉n nkwn ạ̉fḍl

alemão árabe
zu لأن
konto حساب
können يمكننا
besser أفضل
wie كيف
wir معنا
haben لديك

DE Unsere Tradition der Gastfreundschaft, die bis zum Ende des 19. Jahrhunderts zurückreicht, hat uns immer angespornt, uns nicht auf unseren Lorbeeren auszuruhen

AR يحفل تاريخنا بتقاليدٍ غنية في عالم الضيافة تعود إلى أواخر القرن التاسع عشر، ولم نسمح يومًا طوال ذلك التاريخ بأن نركن إلى أمجادنا

Transliteração yḥfl tạrykẖnạ btqạlydiⁿ gẖnyẗ fy ʿạlm ạlḍyạfẗ tʿwd ạ̹ly̱ ạ̉wạkẖr ạlqrn ạltạsʿ ʿsẖr, wlm nsmḥ ywmaⁿạ ṭwạl dẖlk ạltạrykẖ bạ̉n nrkn ạ̹ly̱ ạ̉mjạdnạ

alemão árabe
gastfreundschaft الضيافة
jahrhunderts القرن
auf إلى

DE Wir freuen uns sehr, Sie bei uns zu begrüßen!

AR يسعدنا أن نرحب بكم!

Transliteração ysʿdnạ ạ̉n nrḥb bkm!

alemão árabe
begrüßen نرحب

DE Die Energie sorgt für den Unterschied zwischen einem schlechten und einem guten Leben; das Schöpfen neuer Energie ermöglicht es uns, durch das Leben zu gleiten, anstatt uns durchzukämpfen

AR الطاقة هي التي تصنع الفرق بين العيش والعيش بصحة وعافية؛ ويُتيح لنا إعادة شحن طاقاتنا فرصة التعامل بسلاسة مع الحياة بدلًا من الصراع معها

Transliteração ạlṭạqẗ hy ạlty tṣnʿ ạlfrq byn ạlʿysẖ wạlʿysẖ bṣḥẗ wʿạfyẗ; wyutyḥ lnạ ạ̹ʿạdẗ sẖḥn ṭạqạtnạ frṣẗ ạltʿạml bslạsẗ mʿ ạlḥyạẗ bdlaⁿạ mn ạlṣrạʿ mʿhạ

alemão árabe
energie الطاقة
unterschied الفرق
die التي
leben العيش
uns لنا
zwischen بين

DE Wir freuen uns sehr, Sie bei uns in Lake Louise im Herzen des Banff National Park willkommen zu heißen.

AR نفخر بالترحيب بك في بحيرة لويز، في قلب منتزه بانف الوطني.

Transliteração nfkẖr bạltrḥyb bk fy bḥyrẗ lwyz, fy qlb mntzh bạnf ạlwṭny.

alemão árabe
lake بحيرة
herzen قلب
park منتزه
banff بانف
national الوطني

DE erreichbar. Wir freuen uns, Sie schon bald wieder als Gäste und Kunden bei uns willkommen zu heißen. 

AR . نتطلع إلى الترحيب بالنزلاء والعملاء مرةً أخرى قريبًا. 

Transliteração . ntṭlʿ ạ̹ly̱ ạltrḥyb bạlnzlạʾ wạlʿmlạʾ mrẗaⁿ ạ̉kẖry̱ qrybaⁿạ. 

alemão árabe
zu إلى
wieder مرة

DE Der brasilianische Para-Schwimmer Daniel Dias: "Eine Behinderung definiert nicht, wer wir sind, was jeden von uns definiert, liegt in uns selbst"

AR السباح البارالمبي البرازيلي دانييل دياس: "الإعاقة لا تحدد من نحن، حقيقة كل واحد منا في جوهره"

Transliteração ạlsbạḥ ạlbạrạlmby ạlbrạzyly dạnyyl dyạs: "ạlạ̹ʿạqẗ lạ tḥdd mn nḥn, ḥqyqẗ kl wạḥd mnạ fy jwhrh"

alemão árabe
wir نحن
eine واحد

DE Wenn Sie die Umwandlung, die Sie benötigen, nicht finden können, lassen Sie es uns bitte wissen und schreiben Sie uns eine E-Mail

AR إذا لم تتمكّن من التحويل إلى الملف الذي تريده، يرجى التواصل معنا على البريد الإلكتروني وإخبارنا بذلك

Transliteração ạ̹dẖạ lm ttmk̃n mn ạltḥwyl ạ̹ly̱ ạlmlf ạldẖy trydh, yrjy̱ ạltwạṣl mʿnạ ʿly̱ ạlbryd ạlạ̹lktrwny wạ̹kẖbạrnạ bdẖlk

alemão árabe
umwandlung التحويل
bitte يرجى
mail البريد

DE Wir lassen uns von unseren Prinzipien leiten. Dabei halten wir uns an drei wesentliche Grundsätze:

AR نسترشد بالمبادئ. نلتزم بثلاثة مبادئ أساسية في جميع أعمالنا لإعداد القادة التنفيذيين:

Transliteração nstrsẖd bạlmbạdỷ. nltzm btẖlạtẖẗ mbạdỷ ạ̉sạsyẗ fy jmyʿ ạ̉ʿmạlnạ lạ̹ʿdạd ạlqạdẗ ạltnfydẖyyn:

alemão árabe
prinzipien مبادئ
wesentliche أساسية

DE Kein Karriereweg gleicht dem anderen, und jeder Mitarbeiter hat seine eigenen guten Gründe, um zu uns zu kommen und bei uns zu bleiben.

AR وفي حين لا يشبه أي مسار مهني مسارا آخر، فإن كل شخص يختار أن ينضم إلينا يبقى طويلا في المجموعة لعدة أسباب جيدة.

Transliteração wfy ḥyn lạ ysẖbh ạ̉y msạr mhny msạrạ ậkẖr, fạ̹n kl sẖkẖṣ ykẖtạr ạ̉n ynḍm ạ̹lynạ ybqy̱ ṭwylạ fy ạlmjmwʿẗ lʿdẗ ạ̉sbạb jydẗ.

alemão árabe
jeder شخص
uns إلينا
gründe أسباب
anderen آخر

DE Sie können Ihre Anfrage online über entsprechende Formulare an uns richten oder uns über unsere Adressen in aller Welt ansprechen.

AR يمكنك التواصل معنا هنا عبر الموقع من خلال استعمال استمارات خاصة، أو مراجعة عناويننا في العالم

Transliteração ymknk ạltwạṣl mʿnạ hnạ ʿbr ạlmwqʿ mn kẖlạl ạstʿmạl ạstmạrạt kẖạṣẗ, ạ̉w mrạjʿẗ ʿnạwynnạ fy ạlʿạlm

alemão árabe
ihre خاصة
welt العالم
können يمكنك
oder الموقع
in عبر

DE Bitte machen Sie uns so schnell wie möglich auf einen solchen Fund aufmerksam und teilen Sie uns mit, wo Sie das Programm heruntergeladen haben.

AR يُرجى الإبلاغ عن مثل هذه الموجودات فوراً مع ذكر مصدر التطبيق.

Transliteração yurjy̱ ạlạ̹blạgẖ ʿn mtẖl hdẖh ạlmwjwdạt fwrạaⁿ mʿ dẖkr mṣdr ạltṭbyq.

alemão árabe
wie مثل
sie هذه

DE Wir freuen uns darauf, Sie bald wieder bei uns zu begrüßen.  

AR نحن نتطلع إلى الترحيب بك قريبًا.  

Transliteração nḥn ntṭlʿ ạ̹ly̱ ạltrḥyb bk qrybaⁿạ.  

alemão árabe
wir نحن
zu إلى

DE Wir haben Sie – unsere Freunde, unsere Familie und unsere Community – sehr vermisst und freuen uns unbeschreiblich, Sie wieder bei uns im Hotel zu begrüßen

AR لقد افتقدناكم جميعًا ويُسعدنا أن نرحب بأصدقائنا، وعائلتنا، ومجتمعنا مرةً أخرى في الفندق

Transliteração lqd ạftqdnạkm jmyʿaⁿạ wyusʿdnạ ạ̉n nrḥb bạ̉ṣdqạỷnạ, wʿạỷltnạ, wmjtmʿnạ mrẗaⁿ ạ̉kẖry̱ fy ạlfndq

alemão árabe
begrüßen نرحب
hotel الفندق
sie جميع
wieder مرة

DE Der Keeper Kundendienst steht ihnen 24 Stunden, 7 Tage die Woche zur Verfügung. Melden Sie sich bei uns und wir setzen uns zeitnah mit Ihnen in Verbindung.

AR يتوفر دعم Keeper طوال 24 ساعة على مدار أيام الأسبوع. تواصل معنا وسنتصل بك قريباً.

Transliteração ytwfr dʿm Keeper ṭwạl 24 sạʿẗ ʿly̱ mdạr ạ̉yạm ạlạ̉sbwʿ. twạṣl mʿnạ wsntṣl bk qrybạaⁿ.

alemão árabe
verfügung يتوفر
stunden ساعة
tage أيام
woche الأسبوع
wir معنا
in طوال

Mostrando 50 de 50 traduções