AR بشكل عام تفتح المكاتب من الساعة 8 صباحاً وحتى الساعة 12 ظهراً. ومن الساعة 2 بعد الظهر وحتى 7 مساءً في أيام الأسبوع. وتغلق في نهايات الأسبوع.
Traduzir "من الساعة العاشرة" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "من الساعة العاشرة" de árabe para inglês
Tradução de árabe para inglês de من الساعة العاشرة
árabe
inglês
EN Banks Banks are usually open Monday to Friday from 8:30 am to 4:30 pm. Once a week they extend their hours. Please check locally. They are closed Saturdays, Sundays and on public holidays. However, money can also be changed at major train stations....
| árabe | inglês |
|---|---|
| عام | public |
| تفتح | open |
| الساعة | hours |
| الأسبوع | week |
| ومن | to |
| وحتى | from |
AR ساعات العمل من الأحد إلى السبت:الغداء: من الساعة 12:30 ظهرًا - إلى الساعة 3:30 عصرًاالعشاء: الساعة 6:30 مساءً - 11 مساءً
EN Hours of operation from Sunday - Saturday:Lunch: 12:30 pm – 3:30 pmDinner: 6:30 pm - 11:00 pm
| árabe | inglês |
|---|---|
| الأحد | sunday |
| السبت | saturday |
| الغداء | lunch |
| ساعات | hours |
| إلى | of |
AR بشكل عام تفتح المكاتب من الساعة 8 صباحاً وحتى الساعة 12 ظهراً. ومن الساعة 2 بعد الظهر وحتى 7 مساءً في أيام الأسبوع. وتغلق في نهايات الأسبوع.
EN Banks Banks are usually open Monday to Friday from 8:30 am to 4:30 pm. Once a week they extend their hours. Please check locally. They are closed Saturdays, Sundays and on public holidays. However, money can also be changed at major train stations....
| árabe | inglês |
|---|---|
| عام | public |
| تفتح | open |
| الساعة | hours |
| الأسبوع | week |
| ومن | to |
| وحتى | from |
AR من الساعة العاشرة مساء حتى السادسة صباحا تسود في ألمانيا من حيث المبدأ ساعات سكون الليل
EN From 10 pm until 6 am, “Nachtruhe” – night-time quiet – must be maintained throughout Germany
| árabe | inglês |
|---|---|
| السادسة | 6 |
| ألمانيا | germany |
| الليل | night |
| حيث | from |
AR تسجيل وصول مبكر في تمام الساعة 11:00 صباحًا | تسجيل مغادرة متأخر في تمام الساعة 3:00 مساءً (مزايا حصرية لموقع العلامة التجارية)
EN Late Check-out (Subject to availability)
| árabe | inglês |
|---|---|
| متأخر | late |
| تسجيل | to |
AR من الإثنين إلى الجمعة، من الساعة 8 صباحًا وحتى الساعة 5 مساءً، توقيت المنطقة الجبلية.
EN Monday through Friday, 8 a.m. to 5 p.m. Mountain time.
| árabe | inglês |
|---|---|
| الإثنين | monday |
| الجمعة | friday |
| الجبلية | mountain |
| إلى | to |
AR من الاثنين إلى الجمعة، من الساعة 8 صباحًا وحتى الساعة 5 مساءً، التوقيت المركزي.
EN Monday through Friday, 8 a.m. to 5 p.m. Central time.
| árabe | inglês |
|---|---|
| الاثنين | monday |
| الجمعة | friday |
| المركزي | central |
| إلى | to |
AR ساعات العمل من الساعة 8 صباحًا وحتى الساعة 5 مساءً بتوقيت ماونتن، أيام الإثنين إلى الجمعة
EN Office hours: 8 a.m. to 5 p.m. Mountain time, Monday through Friday
| árabe | inglês |
|---|---|
| الإثنين | monday |
| الجمعة | friday |
| ساعات | hours |
| إلى | to |
| أيام | time |
AR ساعات العمل من الساعة 8 صباحًا وحتى الساعة 5 مساءً بالتوقيت الشرقي، أيام الإثنين إلى الجمعة
EN Office hours: 8 a.m. to 5 p.m. Eastern time, Monday through Friday
| árabe | inglês |
|---|---|
| الشرقي | eastern |
| الإثنين | monday |
| الجمعة | friday |
| ساعات | hours |
| إلى | to |
| أيام | time |
AR من الساعة 8 صباحًا وحتى الساعة 5 مساءً بتوقيت وسط الولايات المتحدة الأمريكية، أيام الاثنين إلى الجمعة
EN 8 a.m. to 5 p.m. Central time, Monday through Friday
| árabe | inglês |
|---|---|
| وسط | central |
| المتحدة | a |
| الاثنين | monday |
| الجمعة | friday |
| إلى | to |
| أيام | time |
AR مواعيد الزيارة العامة من الساعة 8 صباحًا إلى الساعة 8:30 مساءً كل يوم.
EN General visiting hours are from 8 a.m. to 8:30 p.m. every day.
| árabe | inglês |
|---|---|
| العامة | general |
| إلى | to |
| يوم | day |
AR تبدأ مواعيد الزيارة العامة من الساعة 5 صباحًا وتنتهي في الساعة 9 مساءً يوميًا.
EN General visiting hours are from 5 a.m. to 9 p.m. every day.
| árabe | inglês |
|---|---|
| العامة | general |
AR من الساعة 7 صباحًا وحتى الساعة 6 مساءً، من الإثنين إلى الجمعة:
EN By phone 7 a.m. to 6 p.m., Monday-Friday:
| árabe | inglês |
|---|---|
| الإثنين | monday |
| الجمعة | friday |
| إلى | to |
AR تفتح كافتيريا زوار مجمع سانت ماريس على مدار سبعة أيام في الأسبوع من الساعة 7 صباحًا إلى الساعة 7 مساءً.
EN The Saint Marys Campus visitor cafeteria is open seven days a week from 7 a.m. to 7 p.m.
| árabe | inglês |
|---|---|
| أيام | days |
| الأسبوع | week |
| تفتح | open |
| سبعة | seven |
| إلى | to |
AR الأحد إلى الخميس، من الساعة الثامنة صباحاً وحتى الساعة الخامسة مساءً
EN Sunday - Thursday 08.00 - 17.00
| árabe | inglês |
|---|---|
| الأحد | sunday |
| الخميس | thursday |
AR تسجيل الوصول الساعة 6:30 صباحًا / المغادرة الساعة 7:30 صباحًا
EN Check in at 6:30am / Depart at 7:30am
AR من الساعة 9 صباحا حتى الساعة 5 عصرا في المكتب؟ كان هذا من الماضي. تقرأ هنا عن الاحتمالات الأخرى البديلة عن العمل بدوام كامل في ألمانيا.
EN How many people are in gainful employment and where do they work? Here are some key facts, and a surprising number relating to the “industrious Germans”.
| árabe | inglês |
|---|---|
| العمل | work |
| حتى | to |
| هنا | here |
| ألمانيا | how |
AR كان لدي نصف carmalizer كبير في الساعة 9 صباحًا. إنه الآن الساعة 12 مساءً وأنا أشعر بالغثيان والقتال مع التعرق البارد.
EN I had half of a large carmalizer at 9am. It is now 12pm and I'm nauseous and fighting throwing up with cold sweats
| árabe | inglês |
|---|---|
| نصف | half |
| كبير | large |
| وأنا | i |
| البارد | cold |
| كان | is |
| الآن | now |
AR العب Modern Warfare أكثر، ابدأ مجانًا في 7 أغسطس الساعة 5 مساء بتوقيت غرينيتش حتى 12 أغسطس الساعة 5 مساء بتوقيت غرينيتش
EN Get more Modern Warfare, free starting on August 7 at 10AM PT until August 12 at 10AM PT
| árabe | inglês |
|---|---|
| modern | modern |
| warfare | warfare |
| أغسطس | august |
| أكثر | more |
| حتى | until |
AR اللقاحات التي تم إعطاؤها محدثة 9:36 ص الساعة 9 يناير 2022 ببيانات من 9:36 ص الساعة 9 يناير 2022
EN Vaccines administered updated January 9, 2022 at 9:36 AM with data from January 8, 2022
| árabe | inglês |
|---|---|
| اللقاحات | vaccines |
| يناير | january |
| ببيانات | data |
| التي | with |
AR الحالات والوفيات والاختبارات محدثة 9:36 ص الساعة 7 يناير 2022 ببيانات من 9:36 ص الساعة 7 يناير 2022
EN Cases, deaths, and tests updated January 7, 2022 at 9:36 AM with data from January 6, 2022
| árabe | inglês |
|---|---|
| الحالات | cases |
| والوفيات | deaths |
| يناير | january |
| ببيانات | data |
AR من الإثنين إلى الجمعة، من الساعة 8 صباحًا وحتى الساعة 5 مساءً، توقيت المنطقة الجبلية.
EN Monday through Friday, 8 a.m. to 5 p.m. Mountain time.
| árabe | inglês |
|---|---|
| الإثنين | monday |
| الجمعة | friday |
| الجبلية | mountain |
| إلى | to |
AR من الاثنين إلى الجمعة، من الساعة 8 صباحًا وحتى الساعة 5 مساءً، التوقيت المركزي.
EN Monday through Friday, 8 a.m. to 5 p.m. Central time.
| árabe | inglês |
|---|---|
| الاثنين | monday |
| الجمعة | friday |
| المركزي | central |
| إلى | to |
AR الأحد إلى الخميس، من الساعة الثامنة صباحاً وحتى الساعة الخامسة مساءً
EN Sunday - Thursday 08.00 - 17.00
| árabe | inglês |
|---|---|
| الأحد | sunday |
| الخميس | thursday |
AR من الساعة 9 صباحا حتى الساعة 5 عصرا في المكتب؟ كان هذا من الماضي. تقرأ هنا عن الاحتمالات الأخرى البديلة عن العمل بدوام كامل في ألمانيا.
EN How many people are in gainful employment and where do they work? Here are some key facts, and a surprising number relating to the “industrious Germans”.
| árabe | inglês |
|---|---|
| العمل | work |
| حتى | to |
| هنا | here |
| ألمانيا | how |
AR يبدأ المقدم اللعبة بتحية ثم يدور العجلة أولاً بعكس اتجاه عقارب الساعة قليلاً، ثم يبدأها في دوران حر في اتجاه عقارب الساعة لتحديد النتيجة
EN The dealer begins the game with a greeting and starts by slightly spinning the wheel counter-clockwise and then launches it clockwise into a free rotation to determine the result
| árabe | inglês |
|---|---|
| النتيجة | result |
| اللعبة | game |
| يبدأ | begins |
| لتحديد | to determine |
AR إن فريق عمل خدمة الزبائن متوفر على الهاتف طوال أيام الاسبوع من الساعة 10 صباحاً وحتي الساعة 10 مساءً
EN Contact our Guest Relations Team 7 days a week between 10am to 10pm
AR إن فريق عمل خدمة الزبائن متوفر على الهاتف طوال أيام الاسبوع من الساعة 10 صباحاً وحتي الساعة 10 مساءً
EN Contact our Guest Relations Team 7 days a week between 10am to 10pm
AR تعرّف على الفائزين الـ15 الذين تم الإعلان عنهم في 28 أيار/مايو في اليوم الأخير من قمة يالي العاشرة.
EN Get to know the 15 winners announced May 28 on the final day of the YALI 10 Summit.
AR لم يكن مفاجئاً للصحافي الفلسطيني هاني الشاعر أن يُحذف حسابه على ?فيسبوك? للمرّة العاشرة، بل ما فاجأه أكثر تلقّيه في شهر حزيران/يونيو ?
EN Palestinian journalist Hani Al-Shaer was not surprised when his Facebook account was deleted for the tenth time during the past three years. ?
| árabe | inglês |
|---|---|
| الفلسطيني | palestinian |
| فيسبوك |
AR تحدث معظم كُسور الغُصْنِ النَّضير في الأطفال دون سن العاشرة.
EN Most greenstick fractures occur in children under age 10.
| árabe | inglês |
|---|---|
| تحدث | occur |
| معظم | most |
| الأطفال | children |
AR الصداع العنقودي غير شائع لدى الأطفال دون سن العاشرة. فهو عادةً:
EN Cluster headaches are uncommon in children under 10 years of age. They usually:
| árabe | inglês |
|---|---|
| الصداع | headaches |
| غير | they |
| عادة | usually |
| الأطفال | children |
| لدى | in |
AR ويمكن ملاحظة مؤشرات المرض غالبًا منذ الولادة أو بعدها بفترة قصيرة، وفي سن العاشرة في أغلب الحالات
EN Signs are often noticeable at birth or shortly afterward and almost always by age 10
| árabe | inglês |
|---|---|
| مؤشرات | signs |
| الولادة | birth |
AR بعد شرب زجاجة من مشروب خبير الانزلاق هذا، تعطي هذه الميزة العاشرة والأخير في طور الزومبي للعبة Black Ops Cold War للعميل قدرات خارقة:
EN After downing a bottle of PhD Slider, the tenth and final Zombies Perk in Black Ops Cold War, an Operator can take advantage of the following effect:
| árabe | inglês |
|---|---|
| زجاجة | bottle |
| الزومبي | zombies |
| black | black |
| ops | ops |
| cold | cold |
| war | war |
| بعد | after |
| هذه | the |
AR "لهذه الأسباب الثلاثة، اختار أعضاء اللجنة الأولمبية بالإجماع لوس أنجلوس المدينة المضيفة للألعاب العاشرة".
EN “It was for these three reasons that the members of the IOC unanimously elected Los Angeles the host city of the X Olympiad.”
| árabe | inglês |
|---|---|
| الأسباب | reasons |
| أعضاء | members |
| أنجلوس | angeles |
| المدينة | city |
| الثلاثة | three |
AR شكّل حفل افتتاح النسخة العاشرة من الألعاب الأولمبية، الذي أقيم في 30 يوليو 1932 أمام جمهور متحمس من 105000 شخص، مناسبة رائعة
EN Held on 30 July 1932 in front of an enthusiastic capacity crowd of 105,000, the Opening Ceremony of the Games of the X Olympiad was a grand occasion
| árabe | inglês |
|---|---|
| يوليو | july |
| مناسبة | occasion |
| الألعاب | games |
| الذي | the |
| أمام | in |
AR يقول التقرير الرسمي: "قصة نجاح النسخة العاشرة من الألعاب منقوشة في الأعماق المعتمة للكساد العالمي"
EN They also instilled the host city with a feeling of Olympic pride, which has endured over the decades
AR "عقد من التصميم": يصادف العام ٢٠٢١ الذكرى السنوية العاشرة لالتزام "تشكيل” بدعم قطاع التصميم في دولة الإمارات العربية المتحدة
EN 2021 marks the tenth anniversary of Tashkeel’s commitment to the development of UAE product design
AR لم يكن مفاجئاً للصحافي الفلسطيني هاني الشاعر أن يُحذف حسابه على ?فيسبوك? للمرّة العاشرة، بل ما فاجأه أكثر ?
EN Palestinian journalist Hani Al-Shaer was not surprised when his Facebook account was deleted for the tenth time during ?
| árabe | inglês |
|---|---|
| الفلسطيني | palestinian |
| فيسبوك |
AR لم يكن مفاجئاً للصحافي الفلسطيني هاني الشاعر أن يُحذف حسابه على ?فيسبوك? للمرّة العاشرة، بل ما فاجأه أكثر ?
EN Palestinian journalist Hani Al-Shaer was not surprised when his Facebook account was deleted for the tenth time during ?
| árabe | inglês |
|---|---|
| الفلسطيني | palestinian |
| فيسبوك |
AR انطلقت الندوة العاشرة للأنظمة البحرية في أنقرة ..
EN The 10th Naval Systems Seminar started in Ankara..
AR كان أولادي في ذلك الحين في الثامنة وفي العاشرة من العمر
EN At the time my children were eight and ten years old
| árabe | inglês |
|---|---|
| كان | were |
| ذلك | the |
| العمر | years |
AR تعرّف على الفائزين الـ15 الذين تم الإعلان عنهم في 28 أيار/مايو في اليوم الأخير من قمة يالي العاشرة.
EN Get to know the 15 winners announced May 28 on the final day of the YALI 10 Summit.
AR يمكننا أيضًا الاستفادة من كتابة يوميات "الخطوة العاشرة" في المساء ، حيث نراجع يومنا ونتواصل مع قوتنا الأعظم
EN We also can benefit from ‘Tenth Step’ journaling in the evenings, in which we review our day and connect with our Higher Power
| árabe | inglês |
|---|---|
| يمكننا | can |
| الاستفادة | benefit |
| الخطوة | step |
| حيث | with |
AR نجد تجربتنا مع هذه الحرية يتم تصويرها بدقة من خلال وعود الخطوة العاشرة المكتوبة في الكتاب الكبير لمدمني الكحول المجهولين ، الصفحات 84-85:
EN We find our experience of this freedom to be accurately portrayed by the 10th Step promises written in the Big Book of Alcoholics Anonymous, pages 84-85:
| árabe | inglês |
|---|---|
| الحرية | freedom |
| بدقة | accurately |
| الكتاب | book |
| الصفحات | pages |
| يتم | be |
| الخطوة | step |
| هذه | the |
| خلال | to |
AR يمكن أن تساعدنا كتابة قائمة جرد الخطوة العاشرة في الحصول على الوضوح وتحديد الإجراء الصحيح التالي
EN Writing a 10th-step inventory can help us gain clarity and identify the next right action
| árabe | inglês |
|---|---|
| تساعدنا | help us |
| كتابة | writing |
| الخطوة | step |
| الإجراء | action |
| الصحيح | right |
| يمكن | can |
| التالي | next |
AR وفي الذكرى العاشرة ليوم 11 أيلول/سبتمبر، سافر كوبونك إلى مدينة نيويورك وأعاد التواصل مع أصدقائه في إدارة الإطفاء بمدينة نيويورك.
EN On the 10th anniversary of September 11, Kopúnek traveled to New York City and reconnected with his New York City Fire Department friends.
AR يتم حساب تسعير تخزين كتلة كل ساعة بضرب مقدار البيانات التي تخزنها بمعدل كل ساعة لدينا، كما هو موضح أعلاه، 0 د.إ لكل GB في الساعة
EN Block Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
| árabe | inglês |
|---|---|
| كتلة | block |
| مقدار | amount |
| البيانات | data |
| gb | gb |
| لدينا | our |
| تخزين | storage |
| بمعدل | rate |
| ساعة | hour |
| لكل | of |
AR يتم حساب تسعير تخزين الكائنات كل ساعة بضرب مقدار البيانات التي تخزنها بمعدل كل ساعة لدينا، كما هو موضح أعلاه، 0 د.إ لكل GB في الساعة
EN Object Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
| árabe | inglês |
|---|---|
| الكائنات | object |
| مقدار | amount |
| البيانات | data |
| gb | gb |
| لدينا | our |
| تخزين | storage |
| بمعدل | rate |
| ساعة | hour |
| لكل | of |
AR فرانس 24 - الأخبار الدولية على مدار الساعة على قناة فرانس 24
EN France 24 - International breaking news, top stories and headlines
| árabe | inglês |
|---|---|
| الأخبار | news |
| الدولية | international |
| على | top |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
من الساعة العاشرة العاشرة الذكرى العاشرة ليوم حوالي الساعة الساعة على الساعة من الساعة الاسبوع بين الساعة الساعة طوال أيام الساعة يناير في الساعة تسجيل الوصول الساعة إلى الساعة وحتى الساعة في حوالي الساعة ستقام الجلسة الساعة ومن الساعة بعد وعلى مدار الساعة إيقاعات الساعة البيولوجية حوالي الساعة الثالثة الساعة لتحديد النتيجة وحتى الساعة الخامسة إيقاع الساعة البيولوجية مدار الساعة طوال مدار الساعة ويوفر
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
hebraico
holandês
inglês
italiano
japonês
polonês
português
russo
turco
vietnamita