Zatrudnij tłumacza jestem tłumaczem

Przetłumacz "rapidly deploy fully" na Francuski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "rapidly deploy fully" z język angielski na Francuski

Tłumaczenia rapidly deploy fully

"rapidly deploy fully" w język angielski można przetłumaczyć na następujące Francuski słowa/frazy:

rapidly facilement plus rapidement rapide rapidement rapides vite vitesse
deploy a afin aide aider ainsi appareils application applications au aux avec avez besoin ce cela cette chez client clients code comme comment concevoir configuration configurer construire créer dans dans le de de la depuis des données du déploiement déploiements déployer déployez développement développer en entreprises environnement est et et de faire fois fonctionnalités forme grâce à gérer la le les logiciel matériel mettre mise mises modèles même nous ont ou outil outils où par pas peut place plateforme plus de plusieurs pour pouvez production produits projets qu que qui ressources réseau s sans se serveur service services si soit sous support sur sur le sur les temps tous tous les tout toute toutes travail un une unique utilisateurs utiliser utilisez vers via vous vous avez à à la équipe équipes évoluer être
fully a afin aide au aussi aux avec avez avons besoin bien ce cela ces cette chaque client comme complet complète complètement créer dans dans le de de la des deux du elle elles en ensemble entièrement entre est et faire grâce à il ils intégralement la le les leur leurs mettre même non notre nous nous avons ont ou outils par parfaitement peuvent pleinement plus de pour qu que quelques qui sa sera seul soit son sont sous sur temps totalement tous tous les tout toute toutes toutes les un une via vos votre vous vous avez à être

Tłumaczenie język angielski na Francuski z rapidly deploy fully

język angielski
Francuski

EN We have the expertise and experience to work with you to rapidly deploy fully integrated software development solutions.

FR Nous disposons de l'expertise et de l'expérience nécessaires pour travailler avec vous afin de déployer rapidement des solutions de développement logiciel entièrement intégrées.

język angielski Francuski
rapidly rapidement
fully entièrement
solutions solutions
software logiciel
development développement
deploy déployer
integrated intégré
with avec
we nous
and et
you vous
to work travailler
have disposons

EN Deploy ThoughtSpot Cloud as a fully managed SaaS solution where we handle the hard stuff and deliver you rapid innovations. Or, deploy in your private cloud. It's entirely up to you.

FR Déployez ThoughtSpot Cloud en tant que solution SaaS entièrement gérée : nous nous occupons des difficultés et intégrons rapidement les innovations. Vous pouvez aussi la déployer sur votre cloud privé. C'est vous qui choisissez.

język angielski Francuski
cloud cloud
saas saas
solution solution
rapid rapidement
innovations innovations
thoughtspot thoughtspot
in en
private privé
fully entièrement
managed géré
we nous
and et
your votre
the la
you vous
to tant

EN Deploy ThoughtSpot Cloud as a fully managed SaaS solution where we handle the hard stuff and deliver you rapid innovations. Or, deploy in your private cloud. It's entirely up to you.

FR Déployez ThoughtSpot Cloud en tant que solution SaaS entièrement gérée : nous nous occupons des difficultés et intégrons rapidement les innovations. Vous pouvez aussi la déployer sur votre cloud privé. C'est vous qui choisissez.

język angielski Francuski
cloud cloud
saas saas
solution solution
rapid rapidement
innovations innovations
thoughtspot thoughtspot
in en
private privé
fully entièrement
managed géré
we nous
and et
your votre
the la
you vous
to tant

EN Full support for Node.js to empower developers to leverage popular front-end frameworks like React or Angular.js to rapidly build, deploy, and enhance any web application.

FR Grâce au support complet de Node.js, les développeurs peuvent exploiter les frameworks front-end les plus utilisés tels que React ou Angular.js et créer, déployer et améliorer rapidement toute application web.

język angielski Francuski
node node
js js
developers développeurs
frameworks frameworks
react react
angular angular
rapidly rapidement
support support
or ou
deploy déployer
web web
leverage exploiter
application application
full complet
to créer
empower améliorer
and et
for de

EN Deploy container-native integrations easily and scale rapidly

FR Déploiement simplifié d'intégrations conçues pour les conteneurs et accélération de la mise à l'échelle

język angielski Francuski
deploy déploiement
scale échelle
container conteneurs
and à

EN Rapidly ship new features. Extensive, curated visibility from a single screen reduces complexity and risk, and lets you deploy services quickly with confidence.

FR Livrer rapidement les nouvelles fonctionnalités. La grande visibilité organisée à partir d'un seul écran réduit la complexité et les risques, et vous permet de vite déployer les services en toute confiance.

język angielski Francuski
extensive grande
reduces réduit
risk risques
deploy déployer
confidence confiance
visibility visibilité
screen écran
complexity complexité
services services
quickly rapidement
new nouvelles
lets permet
curated organisé
you vous
and à
from partir

EN Learn how to create a low code application development environment to rapidly build and deploy applications on OCI.

FR Découvrez comment créer un environnement de développement d’applications low code pour créer et déployer rapidement des applications sur OCI.

język angielski Francuski
environment environnement
rapidly rapidement
oci oci
a un
code code
development développement
deploy déployer
applications applications
how comment
learn et
create créer
on sur
low pour

EN Immediate access allows you to rapidly create, test, deploy, and manage applications.

FR L’accès immédiat aux informations vous donne les moyens de créer, tester, déployer et gérer rapidement vos applications.

język angielski Francuski
test tester
manage gérer
immediate immédiat
rapidly rapidement
deploy déployer
applications applications
create créer
you vous
and et

EN Thanks to our action plans and detection and alert systems, our first-response teams deploy rapidly to resolve any situations that may arise.

FR Grâce à nos plans d’action et systèmes de détection et d’alerte, nos équipes d’intervention se déploient rapidement pour répondre aux différentes situations qui pourraient se présenter.

język angielski Francuski
plans plans
detection détection
systems systèmes
rapidly rapidement
situations situations
may pourraient
action daction
teams équipes
to à
resolve répondre
that qui
our nos

EN "It provided the required functionality that we were looking for. We could rapidly deploy new devices, we could push standard configurations on all our devices and we could maintain control"

FR "Il a fourni la fonctionnalité requise que nous recherchions. Nous pourrions déployer rapidement de nouveaux appareils, nous pourrions pousser des configurations standard sur tousnos appareils et nous pourrions garder le contrôle."

język angielski Francuski
rapidly rapidement
deploy déployer
new nouveaux
devices appareils
push pousser
standard standard
configurations configurations
functionality fonctionnalité
were looking for recherchions
it il
control contrôle
required requise
we nous
on sur

EN Innovation is data driven. Rapidly deploy IoT analytics throughout your organization within a governed framework everyone can trust.

FR L'innovation est guidée par les données. Déployez rapidement une analyse de l'IoT à travers votre entreprise au sein d'une structure régie digne de confiance.

język angielski Francuski
rapidly rapidement
driven guidée
deploy déployez
data données
your votre
a une
is est
organization entreprise
within de
trust confiance
framework structure
analytics analyse

EN Our cloud-first architecture enables Cato to rapidly deploy new capabilities and maintain optimum security posture, without any effort from the IT teams

FR Notre architecture orientée cloud permet de déployer rapidement de nouvelles fonctionnalités et de maintenir une sécurité optimale, sans surcharger les DSI

język angielski Francuski
architecture architecture
enables permet
rapidly rapidement
deploy déployer
new nouvelles
optimum optimale
cloud cloud
maintain maintenir
security sécurité
our notre
capabilities de
the une
and et

EN GandiCloud VPS cloud hosting provides you with all the tools needed to rapidly deploy your application on a cloud server:

FR Les VPS GandiCloud vous offrent tous les outils pour déployer rapidement vos applications :

język angielski Francuski
gandicloud gandicloud
vps vps
rapidly rapidement
tools outils
deploy déployer
application applications
all tous
on pour

EN Deploy rapidly with one-click activation for up to 250 users

FR Déploiement rapide avec une activation en un clic couvrant jusqu’à 250 utilisateurs

język angielski Francuski
activation activation
users utilisateurs
click clic
up to jusquà
with avec
up rapide
one un

EN Rapidly deploy and centrally manage SonicWall firewalls, Email Security and Secure Remote Access

FR Mettez rapidement en place et gérez de façon centralisée le pare-feu SonicWall, la sécurité de la messagerie et les accès à distance sécurisés

język angielski Francuski
rapidly rapidement
manage gérez
firewalls pare-feu
email messagerie
remote distance
access accès
centrally centralisée
sonicwall sonicwall
security sécurité
secure sécurisé
and à

EN Anyone can rapidly design and deploy these business processes with a visual design interface

FR Tout le monde peut rapidement concevoir et déployer ces processus métier grâce à une interface de conception visuelle

język angielski Francuski
can peut
rapidly rapidement
processes processus
visual visuelle
interface interface
deploy déployer
business métier
a une
design concevoir
and à

EN Deploy green hydrogen rapidly with easy installation and simple software integration.

FR Produisez de l’hydrogène vert rapidement grâce à une installation facile et à une intégration logicielle simple.

język angielski Francuski
green vert
installation installation
software logicielle
integration intégration
rapidly rapidement
easy facile
simple simple
and à

EN Rapidly deploy through automated discovery of instances and specific hosts

FR Déployez rapidement avec la détection automatisée des instances et des hôtes spécifiques

język angielski Francuski
rapidly rapidement
discovery détection
hosts hôtes
deploy déployez
instances instances
and et
specific spécifiques
of avec

EN Organizations embarking on intelligent process automation initiatives use Automate Studio to rapidly build and deploy AI workflow Learn more about Veritone Automate Studio

FR Automate Studio est un concepteur de flux de travail web à faible niveau de code qui exploite l'IA pour permettre aux entreprises d'automatiser leurs processus de manière intelligente. En savoir plus sur Veritone Automate Studio

język angielski Francuski
intelligent intelligente
studio studio
workflow flux de travail
process processus
organizations entreprises
to à
learn savoir
on sur
more plus
initiatives travail

EN Organizations embarking on intelligent process automation initiatives use Automate Studio to rapidly build and deploy AI-powered workflows and integrate resulting insights into business applications

FR Automate Studio propose un concepteur de flux de travail web à faible niveau de code qui exploite le moteur d'IA (intelligence artificielle) aiWARE conçu en tant qu'écosystème en vue d'aider les

język angielski Francuski
studio studio
workflows flux de travail
to à
initiatives travail
on le
insights vue

EN Rapidly deploy through automated discovery of instances and specific hosts.

FR Déployez rapidement avec la détection automatisée des instances et des hôtes spécifiques.

język angielski Francuski
rapidly rapidement
discovery détection
hosts hôtes
deploy déployez
instances instances
and et
specific spécifiques
of avec

EN Copper parts are difficult to produce using traditional methods and thus 3D printing may be the only tool available to rapidly deploy copper

FR Les pièces en cuivre sont difficiles à produire avec des méthodes traditionnelles et l'impression 3D peut donc être le seul outil disponible pour déployer rapidement le cuivre

język angielski Francuski
difficult difficiles
traditional traditionnelles
methods méthodes
rapidly rapidement
copper cuivre
tool outil
parts pièces
deploy déployer
the le
to à
available disponible
produce produire

EN SPEE3D are currently looking for expressions of interest in ACTIVAT3D copper products, this enables us to work with partners to rapidly deploy products where they are needed.

FR SPEE3D recherche actuellement des manifestations d'intérêt pour les produits en cuivre ACTIVAT3D, cela nous permet de travailler avec des partenaires pour déployer rapidement les produits là où ils sont nécessaires.

język angielski Francuski
copper cuivre
partners partenaires
rapidly rapidement
needed nécessaires
currently actuellement
deploy déployer
in en
enables permet
of de
products produits
this cela
with avec
are sont
to work travailler

EN SPEE3D is working with partners to rapidly deploy products where they are needed.

FR SPEE3D travaille avec des partenaires pour déployer rapidement des produits là où ils sont nécessaires.

język angielski Francuski
partners partenaires
rapidly rapidement
needed nécessaires
deploy déployer
products produits
is working travaille
are sont
they ils
with avec

EN Companies can now rapidly deploy programs with precision targeting and have real-time visibility into ROI.

FR Les entreprises peuvent désormais déployer rapidement des programmes avec un ciblage précis et disposer d'une visibilité en temps réel sur le retour sur investissement.

język angielski Francuski
companies entreprises
rapidly rapidement
programs programmes
precision précis
targeting ciblage
real-time temps réel
visibility visibilité
real réel
can peuvent
deploy déployer
with avec
now désormais
time temps
and et
into le

EN Serverless application developer tools help you to rapidly build, test, deploy, and monitor serverless applications throughout your development cycle

FR Les outils pour développeur d'applications sans serveur vous aident à créer, tester, déployer et contrôler rapidement des applications sans serveur tout au long de leur cycle de développement

język angielski Francuski
serverless sans serveur
rapidly rapidement
test tester
monitor contrôler
developer développeur
tools outils
development développement
cycle cycle
help you aident
deploy déployer
to à
applications applications
you vous

EN Innovation is data driven. Rapidly deploy IoT analytics throughout your organization within a governed framework everyone can trust.

FR L'innovation est guidée par les données. Déployez rapidement une analyse de l'IoT à travers votre entreprise au sein d'une structure régie digne de confiance.

język angielski Francuski
rapidly rapidement
driven guidée
deploy déployez
data données
your votre
a une
is est
organization entreprise
within de
trust confiance
framework structure
analytics analyse

EN Rapidly deploy through automated discovery of instances and specific hosts

FR Déployez rapidement avec la détection automatisée des instances et des hôtes spécifiques

język angielski Francuski
rapidly rapidement
discovery détection
hosts hôtes
deploy déployez
instances instances
and et
specific spécifiques
of avec

EN Rapidly deploy through automated discovery of instances and specific hosts.

FR Déployez rapidement avec la détection automatisée des instances et des hôtes spécifiques.

język angielski Francuski
rapidly rapidement
discovery détection
hosts hôtes
deploy déployez
instances instances
and et
specific spécifiques
of avec

EN If you have process/solution requirements that are unique but you are looking for a fast, low cost support – we can rapidly configure and deploy a solution for almost any discipline.

FR Si vos exigences en matière de processus/solution sont uniques mais que vous recherchez une assistance rapide et peu coûteuse, nous pouvons configurer et déployer rapidement une solution pour presque toutes les disciplines.

język angielski Francuski
requirements exigences
process processus
solution solution
support assistance
configure configurer
deploy déployer
almost presque
discipline disciplines
and et
we nous
are sont
unique uniques
if si
looking recherchez
fast rapide
can pouvons
but mais
that que
a une

EN "It provided the required functionality that we were looking for. We could rapidly deploy new devices, we could push standard configurations on all our devices and we could maintain control"

FR "Il a fourni la fonctionnalité requise que nous recherchions. Nous pourrions déployer rapidement de nouveaux appareils, nous pourrions pousser des configurations standard sur tousnos appareils et nous pourrions garder le contrôle."

język angielski Francuski
rapidly rapidement
deploy déployer
new nouveaux
devices appareils
push pousser
standard standard
configurations configurations
functionality fonctionnalité
were looking for recherchions
it il
control contrôle
required requise
we nous
on sur

EN Rapidly deploy and maintain data marts without manual coding.

FR Accélérer le déploiement et la maintenance des data marts sans codage manuel.

język angielski Francuski
deploy déploiement
maintain maintenance
data data
without sans
manual manuel
coding codage
marts marts
and et

EN As a result, organizations can rapidly build and deploy state-of-the-art cloud-native applications with greater flexibility, at scale, and be more responsive to customer demands

FR Les entreprises peuvent ainsi rapidement créer et déployer des applications cloud-native de pointe avec plus de flexibilité et à grande échelle, et mieux répondre aux demandes des clients

język angielski Francuski
rapidly rapidement
customer clients
flexibility flexibilité
scale échelle
deploy déployer
applications applications
organizations entreprises
of de
to à
as ainsi
more plus
be peuvent
with avec

EN Deploy container-native integrations easily and scale rapidly

FR Déploiement simplifié d'intégrations natives pour les conteneurs et accélération de la mise à l'échelle

język angielski Francuski
deploy déploiement
scale échelle
native natives
container conteneurs
and à

EN Learn how to create a low code application development environment to rapidly build and deploy applications on OCI.

FR Découvrez comment créer un environnement de développement d'applications low code pour concevoir et déployer rapidement des applications sur OCI.

język angielski Francuski
environment environnement
rapidly rapidement
oci oci
a un
code code
development développement
deploy déployer
applications applications
how comment
learn et
create créer
on sur
low pour

EN This allowed us to rapidly deploy multidisciplinary teams comprising Guinean experts—with experience gained during the 2014-2016 outbreak—to quickly set up the response measures and contain the virus.

FR Cela nous a permis de déployer rapidement les équipes multidisciplinaires des experts Guinéens qui étaient déjà formés lors de l’épidémie de 2014–2016 afin de vite mettre en place les activités de la riposte et contenir la maladie.

EN Define and enforce security and access policies across all locations from a single console, and rapidly deploy new security services with just a few clicks.

FR Définissez et appliquez des stratégies de sécurité et d’accès sur tous les sites à partir d’une console unique et déployez rapidement de nouveaux services de sécurité en quelques clics.

język angielski Francuski
define définissez
enforce appliquez
policies stratégies
locations sites
console console
rapidly rapidement
deploy déployez
new nouveaux
clicks clics
security sécurité
services services
and à
a quelques
across de
from partir

EN Define and enforce security and access policies across all locations from a single console, and rapidly deploy new security services with just a few clicks.

FR Définissez et appliquez des stratégies de sécurité et d’accès sur tous les sites à partir d’une console unique et déployez rapidement de nouveaux services de sécurité en quelques clics.

język angielski Francuski
define définissez
enforce appliquez
policies stratégies
locations sites
console console
rapidly rapidement
deploy déployez
new nouveaux
clicks clics
security sécurité
services services
and à
a quelques
across de
from partir

EN Rapidly develop and deploy tailored apps for a quick and high ROI

FR Développez et déployez rapidement des applications sur mesure pour un retour sur investissement rapide et élevé.

język angielski Francuski
develop développez
a un
high élevé
deploy déployez
apps applications
and et
quick rapide
for pour
rapidly rapidement

EN Rapidly develop custom apps, new visualizations, and extensions, or embed fully interactive analytics within the applications and processes people focus on every day.

FR Développez rapidement des applications personnalisées, de nouvelles visualisations, et des extensions ou intégrez une analytique entièrement interactive dans les applications et processus sollicités au quotidien par les utilisateurs.

język angielski Francuski
rapidly rapidement
new nouvelles
visualizations visualisations
fully entièrement
interactive interactive
analytics analytique
develop développez
embed intégrez
extensions extensions
or ou
processes processus
the une
and et
day les
every day quotidien

EN Rapidly build big data integration pipelines with Google Dataproc, a fully managed Hadoop and Spark service in the cloud

FR Construisez rapidement des pipelines d’intégration des big data avec Google Dataproc, un service Hadoop et Spark entièrement géré dans le cloud

język angielski Francuski
rapidly rapidement
build construisez
data data
pipelines pipelines
google google
fully entièrement
hadoop hadoop
cloud cloud
big big
spark spark
managed géré
a un
the le
and et
service service
with avec
in dans

EN Leveraging Confluent’s fully managed, cloud-native service for Apache Kafka®, DriveCentric has been able to successfully transform and grow their business within a rapidly changing market.

FR Ce livre électronique explique comment les commerces peuvent utiliser Google Cloud avec la plateforme complète de streaming d’événements de Confluent pour Apache Kafka.

język angielski Francuski
fully complète
apache apache
kafka kafka
able peuvent
business commerces
cloud cloud
grow plateforme
within de
service utiliser

EN Rapidly build big data integration pipelines with Google Dataproc, a fully managed Hadoop and Spark service in the cloud

FR Construisez rapidement des pipelines d’intégration des big data avec Google Dataproc, un service Hadoop et Spark entièrement géré dans le cloud

język angielski Francuski
rapidly rapidement
build construisez
data data
pipelines pipelines
google google
fully entièrement
hadoop hadoop
cloud cloud
big big
spark spark
managed géré
a un
the le
and et
service service
with avec
in dans

EN ?A strong WTO is vital if we are to recover fully and rapidly from the devastation wrought by the COVID-19 pandemic,? Okonjo-Iweala said in a statement

FR « Il est vital que l’OMC soit robuste si nous voulons nous remettre pleinement et rapidement des ravages causés par la pandémie de COVID-19, a souligné Mme Okonjo-Iweala

język angielski Francuski
strong robuste
vital vital
fully pleinement
rapidly rapidement
pandemic pandémie
if si
the la
we nous
is est
by par
recover remettre
and et
from de

EN Deploy to FlowForce Server functionality – Makes it easy to deploy mapping projects to FlowForce Server for automation.

FR Fonction de déploiement sur FlowForce Server, simplifie le déploiement de projets dans FlowForce Server pour une automatisation.

język angielski Francuski
functionality fonction
flowforce flowforce
server server
projects projets
automation automatisation
deploy déploiement

EN This means it’s easy to deploy your app internally within large organizations, or even deploy customer-facing apps to the Internet. All of these factors can make life easier for enterprise IT departments and end-users alike.

FR Cela facilite les déploiements dans les grandes entreprises ou même le déploiement des applis orientées vers le client sur Internet. Tous ces facteurs peuvent simplifier la vie des employés IT et des utilisateurs finaux.

język angielski Francuski
large grandes
factors facteurs
end finaux
or ou
internet internet
life vie
it it
customer client
users utilisateurs
can peuvent
easier facilite
apps applis
enterprise entreprises
internally dans
of tous

EN Deployment permissions give teams control over who can deploy to a given environment, and which branch they can deploy from

FR Les autorisations de déploiement permettent aux équipes de contrôler les utilisateurs autorisés à effectuer des déploiements dans un environnement donné et les branches à partir desquelles les déploiements sont autorisés

język angielski Francuski
permissions autorisations
control contrôler
environment environnement
branch branches
teams équipes
a un
given donné
deployment déploiement
to à
from partir

EN Deploy website without building it. This may be useful when using custom deploy script.

FR Déploie le site sans le construire. Cela peut être utile lorsque vous utilisez un script de déploiement personnalisé.

język angielski Francuski
useful utile
script script
deploy déploiement
building construire
when lorsque
website site
custom personnalisé
without sans
this cela

EN IoT-based platform enables you to configure and deploy hundreds of devices in the same time it takes to deploy one, resolve events remotely, and gather actionable usage data.

FR La plateforme basée sur l’Internet des objets vous permet de configurer et de déployer des centaines d'appareils aussi rapidement qu’un seul, de résoudre les événements à distance et de collecter des données d'utilisation exploitables.

język angielski Francuski
enables permet
takes .
resolve résoudre
gather collecter
devices dappareils
events événements
configure configurer
based basée
deploy déployer
of de
data données
the la
platform plateforme
to à
you vous
hundreds centaines

EN Deployment permissions give teams control over who can deploy to a given environment, and which branch they can deploy from

FR Les autorisations de déploiement permettent aux équipes de contrôler les utilisateurs autorisés à effectuer des déploiements dans un environnement donné et les branches à partir desquelles les déploiements sont autorisés

język angielski Francuski
permissions autorisations
control contrôler
environment environnement
branch branches
teams équipes
a un
given donné
deployment déploiement
to à
from partir

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń