Przetłumacz "deploy to flowforce" na Francuski

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń wyrażenia "deploy to flowforce" z język angielski na Francuski

Tłumaczenie język angielski na Francuski z deploy to flowforce

język angielski
Francuski

EN Deploy to FlowForce Server functionality – Makes it easy to deploy mapping projects to FlowForce Server for automation.

FR Fonction de déploiement sur FlowForce Server, simplifie le déploiement de projets dans FlowForce Server pour une automatisation.

język angielski Francuski
functionality fonction
flowforce flowforce
server server
projects projets
automation automatisation
deploy déploiement

EN Deploy to FlowForce Server functionality – Makes it easy to deploy mapping projects to FlowForce Server for automation.

FR Fonction de déploiement sur FlowForce Server, simplifie le déploiement de projets dans FlowForce Server pour une automatisation.

język angielski Francuski
functionality fonction
flowforce flowforce
server server
projects projets
automation automatisation
deploy déploiement

EN The table below shows the features included in FlowForce Server and FlowForce Server Advanced Edition.

FR La table ci-dessous affiche les fonctions incluses dans les éditions FlowForce Server et FlowForce Server Advanced.

język angielski Francuski
table table
shows affiche
included incluses
advanced advanced
flowforce flowforce
server server
features fonctions
and et
below dessous
in dans

EN It is important to note that FlowForce Server is not an alternative to MapForce Server but rather an addition to Mapforce Server i.e. internally FlowForce Server relies on MapForce Server to perform the actual execution of the mapping.

FR Il est important de noter que FlowForce Server n'est pas une alternative à MapForce Server, mais plutôt un ajout à Mapforce Server, donc internement, FlowForce Server table sur MapForce Server pour effectuer l'exécution réelle du mappage.

język angielski Francuski
important important
server server
alternative alternative
mapforce mapforce
addition ajout
mapping mappage
flowforce flowforce
it il
to à
of de
note noter
on sur
not pas
but un
actual réelle
rather plutôt
the une
is est

EN The table below shows the features included in FlowForce Server and FlowForce Server Advanced Edition.

FR La table ci-dessous affiche les fonctions incluses dans les éditions FlowForce Server et FlowForce Server Advanced.

język angielski Francuski
table table
shows affiche
included incluses
advanced advanced
flowforce flowforce
server server
features fonctions
and et
below dessous
in dans

EN A StyleVision stylesheet can be deployed to Altova FlowForce Server and executed by StyleVision Server as a FlowForce Server job step to automate business report and document generation.

FR Une feuille de style StyleVision peut être déployée sur Altova FlowForce Server et être exécutée par StyleVision Server en tant qu'étape de tâche FlowForce Server pour automatiser la génération de rapports et de documents.

język angielski Francuski
stylevision stylevision
stylesheet feuille de style
altova altova
server server
automate automatiser
generation génération
flowforce flowforce
step étape
report rapports
document documents
a une
deployed déployé
executed exécuté
job tâche
by par
can peut
to tant
and et

EN It is important to note that FlowForce Server is not an alternative to MapForce Server but rather an addition to Mapforce Server i.e. internally FlowForce Server relies on MapForce Server to perform the actual execution of the mapping.

FR Il est important de noter que FlowForce Server n'est pas une alternative à MapForce Server, mais plutôt un ajout à Mapforce Server, donc internement, FlowForce Server table sur MapForce Server pour effectuer l'exécution réelle du mappage.

język angielski Francuski
important important
server server
alternative alternative
mapforce mapforce
addition ajout
mapping mappage
flowforce flowforce
it il
to à
of de
note noter
on sur
not pas
but un
actual réelle
rather plutôt
the une
is est

EN Ability to deploy Global Resources to MapForce Server & FlowForce Server

FR Capacité de déployer des Ressources globales sur MapForce Server & FlowForce Server

język angielski Francuski
global globales
mapforce mapforce
server server
flowforce flowforce
ability capacité
resources ressources
deploy déployer

EN Deploy mapping projects to FlowForce Server for automation

FR Déployer des projets de mappage vers FlowForce Server pour une automatisation

język angielski Francuski
deploy déployer
mapping mappage
server server
automation automatisation
flowforce flowforce
projects projets

EN Deploy mapping projects to FlowForce Server for automation

FR Déployer des projets de mappage vers FlowForce Server pour une automatisation

język angielski Francuski
deploy déployer
mapping mappage
server server
automation automatisation
flowforce flowforce
projects projets

EN Ability to deploy Global Resources to MapForce Server & FlowForce Server

FR Capacité de déployer des Ressources globales sur MapForce Server & FlowForce Server

język angielski Francuski
global globales
mapforce mapforce
server server
flowforce flowforce
ability capacité
resources ressources
deploy déployer

EN This means it’s easy to deploy your app internally within large organizations, or even deploy customer-facing apps to the Internet. All of these factors can make life easier for enterprise IT departments and end-users alike.

FR Cela facilite les déploiements dans les grandes entreprises ou même le déploiement des applis orientées vers le client sur Internet. Tous ces facteurs peuvent simplifier la vie des employés IT et des utilisateurs finaux.

język angielski Francuski
large grandes
factors facteurs
end finaux
or ou
internet internet
life vie
it it
customer client
users utilisateurs
can peuvent
easier facilite
apps applis
enterprise entreprises
internally dans
of tous

EN Deployment permissions give teams control over who can deploy to a given environment, and which branch they can deploy from

FR Les autorisations de déploiement permettent aux équipes de contrôler les utilisateurs autorisés à effectuer des déploiements dans un environnement donné et les branches à partir desquelles les déploiements sont autorisés

język angielski Francuski
permissions autorisations
control contrôler
environment environnement
branch branches
teams équipes
a un
given donné
deployment déploiement
to à
from partir

EN Deploy ThoughtSpot Cloud as a fully managed SaaS solution where we handle the hard stuff and deliver you rapid innovations. Or, deploy in your private cloud. It's entirely up to you.

FR Déployez ThoughtSpot Cloud en tant que solution SaaS entièrement gérée : nous nous occupons des difficultés et intégrons rapidement les innovations. Vous pouvez aussi la déployer sur votre cloud privé. C'est vous qui choisissez.

język angielski Francuski
cloud cloud
saas saas
solution solution
rapid rapidement
innovations innovations
thoughtspot thoughtspot
in en
private privé
fully entièrement
managed géré
we nous
and et
your votre
the la
you vous
to tant

EN Deploy website without building it. This may be useful when using custom deploy script.

FR Déploie le site sans le construire. Cela peut être utile lorsque vous utilisez un script de déploiement personnalisé.

język angielski Francuski
useful utile
script script
deploy déploiement
building construire
when lorsque
website site
custom personnalisé
without sans
this cela

EN Deploy ThoughtSpot Cloud as a fully managed SaaS solution where we handle the hard stuff and deliver you rapid innovations. Or, deploy in your private cloud. It's entirely up to you.

FR Déployez ThoughtSpot Cloud en tant que solution SaaS entièrement gérée : nous nous occupons des difficultés et intégrons rapidement les innovations. Vous pouvez aussi la déployer sur votre cloud privé. C'est vous qui choisissez.

język angielski Francuski
cloud cloud
saas saas
solution solution
rapid rapidement
innovations innovations
thoughtspot thoughtspot
in en
private privé
fully entièrement
managed géré
we nous
and et
your votre
the la
you vous
to tant

EN IoT-based platform enables you to configure and deploy hundreds of devices in the same time it takes to deploy one, resolve events remotely, and gather actionable usage data.

FR La plateforme basée sur l’Internet des objets vous permet de configurer et de déployer des centaines d'appareils aussi rapidement quun seul, de résoudre les événements à distance et de collecter des données d'utilisation exploitables.

język angielski Francuski
enables permet
takes .
resolve résoudre
gather collecter
devices dappareils
events événements
configure configurer
based basée
deploy déployer
of de
data données
the la
platform plateforme
to à
you vous
hundreds centaines

EN Deployment permissions give teams control over who can deploy to a given environment, and which branch they can deploy from

FR Les autorisations de déploiement permettent aux équipes de contrôler les utilisateurs autorisés à effectuer des déploiements dans un environnement donné et les branches à partir desquelles les déploiements sont autorisés

język angielski Francuski
permissions autorisations
control contrôler
environment environnement
branch branches
teams équipes
a un
given donné
deployment déploiement
to à
from partir

EN This means it’s easy to deploy your app internally within large organizations, or even deploy customer-facing apps to the Internet. All of these factors can make life easier for enterprise IT departments and end-users alike.

FR Cela facilite les déploiements dans les grandes entreprises ou même le déploiement des applis orientées vers le client sur Internet. Tous ces facteurs peuvent simplifier la vie des employés IT et des utilisateurs finaux.

język angielski Francuski
large grandes
factors facteurs
end finaux
or ou
internet internet
life vie
it it
customer client
users utilisateurs
can peuvent
easier facilite
apps applis
enterprise entreprises
internally dans
of tous

EN Deploy website without building it. This may be useful when using a custom deploy script.

FR Déploie le site sans le construire. Cela peut être utile lorsque vous utilisez un script de déploiement personnalisé.

język angielski Francuski
useful utile
script script
deploy déploiement
building construire
a un
when lorsque
website site
custom personnalisé
without sans
this cela

EN Deployment permissions give teams control over who can deploy to a given environment, and which branch they can deploy from

FR Les autorisations de déploiement permettent aux équipes de contrôler les utilisateurs autorisés à effectuer des déploiements dans un environnement donné et les branches à partir desquelles les déploiements sont autorisés

język angielski Francuski
permissions autorisations
control contrôler
environment environnement
branch branches
teams équipes
a un
given donné
deployment déploiement
to à
from partir

EN Deploy from the Mac App Store with Apple Business Manager or deploy third-party apps from our App Catalog

FR Déployez des applications à partir du Mac App Store avec Apple Business Manager ou distribuez des applications tierces à partir de notre catalogue d'applications.

język angielski Francuski
mac mac
apple apple
manager manager
or ou
catalog catalogue
store store
deploy déployez
business business
third tierces
app app
apps applications
our notre
with avec

EN Charts and statistics for FlowForce Server

FR Graphiques et statistiques pour FlowForce Server

język angielski Francuski
server server
flowforce flowforce
charts graphiques
statistics statistiques
and et
for pour

EN StyleVision Server can operate under the management of FlowForce Server or MobileTogether Server, in a standalone configuration executed from a command line, or programmatically via an API.

FR StyleVision Server fonctionne sous la gestion de FlowForce Server ou MobileTogether Server, dans une configuration individuelle exécutée depuis une ligne de commande ou par programmation via un API.

język angielski Francuski
stylevision stylevision
or ou
programmatically par programmation
api api
flowforce flowforce
mobiletogether mobiletogether
server server
configuration configuration
of de
executed exécuté
command commande
the la
management gestion
a un
line ligne
in dans
from depuis

EN StyleVision Server may be configured with or without FlowForce Server, RaptorXML Server, MobileTogether Server, or MapForce Server, depending on the needs of your enterprise

FR StyleVision Server peut être configuré avec ou sans FlowForce Server, RaptorXML Server, MobileTogether Server ou MapForce Server, selon les besoins de votre entreprise

język angielski Francuski
stylevision stylevision
server server
mapforce mapforce
enterprise entreprise
configured configuré
flowforce flowforce
mobiletogether mobiletogether
or ou
needs besoins
of de
raptorxml raptorxml
your votre
with avec

EN MapForce Server operates under the management of FlowForce Server, in a standalone configuration executed from a command line, or programmatically via an API.

FR MapForce Server fonctionne sous la gestion de FlowForce Server, dans une configuration autonome exécutée depuis une ligne de commande ou par programmation via un API.

język angielski Francuski
mapforce mapforce
standalone autonome
or ou
programmatically par programmation
api api
flowforce flowforce
server server
configuration configuration
of de
executed exécuté
command commande
the la
management gestion
a un
line ligne
in dans
from depuis

EN MapForce pre-processes and optimizes data mappings, stores them in MapForce Server Execution files for command-line execution by MapForce Server, and uploads them for use in FlowForce Server jobs.

FR MapForce pré-traite et optimise les mappages de données, les stocke dans des fichiers d'exécution MapForce Server pour une exécution par ligne de commande par MapForce Server, et les charge dans les tâches FlowForce Server.

język angielski Francuski
mapforce mapforce
optimizes optimise
mappings mappages
stores stocke
server server
command commande
flowforce flowforce
data données
line ligne
execution exécution
files fichiers
by par
jobs tâches
in dans
and et

EN MapForce Server may be configured with or without FlowForce Server, RaptorXML Server, or StyleVision Server, depending on the needs of your enterprise

FR MapForce Server peut être configuré avec ou sans FlowForce Server, RaptorXML Server, ou StyleVision Server, selon les besoins de votre entreprise

język angielski Francuski
mapforce mapforce
server server
stylevision stylevision
enterprise entreprise
configured configuré
flowforce flowforce
or ou
needs besoins
of de
raptorxml raptorxml
your votre
with avec

EN FlowForce Server jobs can be triggered at specific time or time interval, or based on an event such as the arrival of a new file in a watched folder

FR Les tâches FlowForce Server peuvent être déclenchées à une heure spécifique ou à un intervalle de temps, ou bien basées sur un événement tel que l'arrivée d'un nouveau fichier dans un dossier observé

język angielski Francuski
server server
jobs tâches
triggered déclenché
or ou
flowforce flowforce
event événement
new nouveau
file fichier
folder dossier
based on basées
of de
time temps
on sur
a un
interval intervalle
in dans
the une
as tel
at à

EN MapForce pre-processes and optimizes data mappings, stores them in MapForce Server Execution files for command-line execution by MapForce Server, and uploads them for use in FlowForce Server jobs

FR MapForce pré-traite et optimise les mappages de données, les stocke dans des fichiers d'exécution MapForce Server pour une exécution par ligne de commande par MapForce Server, et les charge dans les tâches FlowForce Server

język angielski Francuski
mapforce mapforce
optimizes optimise
mappings mappages
stores stocke
server server
command commande
flowforce flowforce
data données
line ligne
execution exécution
files fichiers
by par
jobs tâches
in dans
and et

EN This new version includes a completely overhauled XML Grid View in XMLSpy, support for XSLT3 for XML data mapping in MapForce, a charts and statistics dashboard in FlowForce Server, and much more.

FR Cette nouvelle version inclut un Mode Grille XML entièrement révisé dans XMLSpy, une prise en charge de XSLT3 pour le mappage de données XML dans MapForce, un tableau de bord pour graphiques et statistiques dans FlowForce Server, et bien plus.

język angielski Francuski
new nouvelle
includes inclut
completely entièrement
xml xml
grid grille
xmlspy xmlspy
support prise en charge
mapping mappage
mapforce mapforce
server server
flowforce flowforce
data données
charts graphiques
version version
dashboard tableau de bord
this cette
a un
in en
statistics statistiques
more plus
and et

EN New features in Altova server products include caching options in FlowForce® Server and increased performance powered by RaptorXML across the server product line.

FR De nouvelles fonctions dans les produits de serveur Altova comprennent des options de cache dans FlowForce® Server et une augmentation de la performance grâce à RaptorXML sur toute la gamme des produits de serveur.

język angielski Francuski
new nouvelles
altova altova
caching cache
raptorxml raptorxml
flowforce flowforce
features fonctions
options options
performance performance
the la
server serveur
in dans
products produits
and comprennent
across de
include et

EN The new FlowForce Server manages the orchestration of events, triggers, and the automation of workflows and processes

FR Le nouveau FlowForce® Server gère l'orchestration d'événements, de déclencheurs et l'automatisation des flux de travail et des processus

język angielski Francuski
manages gère
triggers déclencheurs
flowforce flowforce
server server
events événements
workflows flux de travail
processes processus
the le
of de
new nouveau
and et

EN The new FlowForce® Server manages the orchestration of events, triggers, and the automation of workflows and processes

FR Le nouveau serveur FlowForce® gère l'orchestration d'événements de déclencheurs et l'automatisation de flux de travail et de processus

język angielski Francuski
manages gère
triggers déclencheurs
flowforce flowforce
server serveur
events événements
workflows flux de travail
the le
processes processus
of de
new nouveau
and et

EN New Action to execute a FlowForce job

FR Nouvelle action pour exécuter une tâche FlowForce

język angielski Francuski
new nouvelle
job tâche
flowforce flowforce
action action
a une
to pour

EN Action to execute a FlowForce job

FR Action pour exécuter une tâche FlowForce

język angielski Francuski
job tâche
flowforce flowforce
action action
a une
to pour

EN Through integration among Altova high-performance server software offerings, FlowForce Server jobs can be triggered by MobileTogether apps

FR Grâce à une intégration aux fonctions de logiciels de serveur Altova, les tâches FlowForce Server peuvent être déclenchées par des applis MobileTogether

język angielski Francuski
integration intégration
altova altova
jobs tâches
triggered déclenché
flowforce flowforce
mobiletogether mobiletogether
software logiciels
apps applis
server serveur
performance fonctions
by par
among de

EN Now, in addition to specifying a FlowForce job as a data source, developers can execute such jobs via Actions

FR Maintenant, outre la spécification d’une tâche FlowForce en tant que source de données, les développeurs peuvent exécuter ces tâches par le biais d’Actions

język angielski Francuski
source source
developers développeurs
can peuvent
flowforce flowforce
data données
in en
in addition outre
now maintenant
via de
job tâche
jobs tâches
to tant

EN MapForce pre-processes and optimizes ETL data mappings, stores them in MapForce Server Execution files for command-line execution by MapForce Server, and uploads them for use in FlowForce Server jobs.

FR MapForce pré-traite et optimise les mappages de données ETL, les stocke dans des fichiers d'exécution MapForce Server pour une exécution par ligne de commande par MapForce Server, et les charge dans les tâches FlowForce Server.

język angielski Francuski
mapforce mapforce
optimizes optimise
mappings mappages
stores stocke
server server
command commande
flowforce flowforce
etl etl
data données
line ligne
execution exécution
files fichiers
by par
jobs tâches
in dans
and et

EN MapForce pre-processes and optimizes XML data mappings, stores them in MapForce Server Execution files for command-line execution by MapForce Server, and uploads them for use in FlowForce Server jobs.

FR MapForce pré-traite et optimise les mappages de données XML, les stocke dans des fichiers d'exécution MapForce Server pour une exécution par ligne de commande par MapForce Server, et les charge dans les tâches FlowForce Server.

język angielski Francuski
mapforce mapforce
optimizes optimise
xml xml
mappings mappages
stores stocke
server server
command commande
flowforce flowforce
data données
line ligne
execution exécution
files fichiers
by par
jobs tâches
in dans
and et

EN MapForce pre-processes and optimizes Excel data mappings, stores them in MapForce Server Execution files for command-line execution by MapForce Server, and uploads them for use in FlowForce Server jobs.

FR MapForce pré-traite et optimise les mappages de données Excel, les stocke dans des fichiers d'exécution MapForce Server pour une exécution par ligne de commande par MapForce Server, et les charge dans les tâches FlowForce Server.

język angielski Francuski
mapforce mapforce
optimizes optimise
excel excel
mappings mappages
stores stocke
server server
command commande
flowforce flowforce
data données
line ligne
execution exécution
files fichiers
by par
jobs tâches
in dans
and et

EN Others data sources via MapForce Server and/or FlowForce Server integration

FR Autres sources de données par le biais de l'intégration de MapForce Server et/ou FlowForce Server

język angielski Francuski
others autres
mapforce mapforce
server server
flowforce flowforce
or ou
data données
sources sources
via de
and et

EN Support for deploying StyleVision designs to FlowForce Server

FR Prise en charge du déploiement des designs StyleVision sur FlowForce Server

język angielski Francuski
deploying déploiement
stylevision stylevision
designs designs
server server
flowforce flowforce
to en
support des

EN Provides license management for Altova server and desktop products. Note: the LicenseServer is included in the FlowForce Server installation package for Windows; you only have to download it separately for Linux and MacOS X.

FR Fournit une gestion de licence pour le serveur Altova et les produits de bureau. Note : le LicenseServer est inclus dans le pack d'installation de FlowForce Server pour Windows ; il vous suffit de le télécharger séparément pour Linux et MacOS X.

język angielski Francuski
license licence
altova altova
note note
package pack
windows windows
linux linux
x x
licenseserver licenseserver
flowforce flowforce
management gestion
desktop bureau
it il
separately séparément
macos macos
included inclus
to suffit
download télécharger
the le
provides fournit
server serveur
products produits
is est
you vous
and et
in dans

EN This template installs the complete line of Altova server software products, including FlowForce Server and the free LicenseServer, on the VM that you specify in the Azure cloud

FR Ce modèle installe la gamme complète des produits de serveur Altova, y compris FlowForce Server et le LicenseServer gratuit, sur la MV que vous aurez spécifiée dans le cloud Azure

język angielski Francuski
installs installe
complete complète
altova altova
free gratuit
cloud cloud
flowforce flowforce
licenseserver licenseserver
template modèle
azure azure
of de
server serveur
including compris
you vous
products produits
in dans
on sur
this ce
and et

EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can access older versions of FlowForce Server here:

FR Si vous devez accéder à des publications logicielles précédentes (par exemple pour réinstaller un produit acheté précédemment après une panne de matériel), vous pouvez accéder ici à des versions plus anciennes de FlowForce Server :

język angielski Francuski
reinstall réinstaller
failure panne
purchased acheté
flowforce flowforce
if si
server server
older plus
versions versions
here ici
access accéder
product produit
hardware matériel
of de
to à
a un
you vous
previously précédemment
previous des

EN The free Altova LicenseServer is required for successful operation of Altova server products including FlowForce Server, MapForce Server, and StyleVision Server

FR Altova LicenseServer gratuit est requis pour une opération réussie des produits de serveur Altova contenant FlowForce Server, MapForce Server et StyleVision Server

język angielski Francuski
free gratuit
altova altova
required requis
successful réussie
operation opération
mapforce mapforce
stylevision stylevision
licenseserver licenseserver
flowforce flowforce
of de
server serveur
products produits
and et
the une
is est

EN 3. Click the search icon to let FlowForce locate your running LicenseServer, or click the edit icon to enter the address yourself. Then click Register with LicenseServer.

FR 3. Cliquer dans l'icône de recherche pour permettre à FlowForce de localiser votre LicenseServer en cours ou cliquer sur l'icône d'édition pour saisir vous-même l'adresse. Ensuite cliquer sur Register with LicenseServer.

język angielski Francuski
click cliquer
let permettre
edit édition
flowforce flowforce
licenseserver licenseserver
search recherche
or ou
to à
your vous
then de

EN New in the lastest version of FlowForce Server

FR Découvrez les nouveautés dans la dernière version de FlowForce Server

język angielski Francuski
version version
server server
flowforce flowforce
of de
in dans
the la

EN Version 2021 Release 2 and Release 3 added important new features and fixes to FlowForce Server. Learn more below.

FR La version 2021, dans les release 2 et release 3, apporte de nouvelles fonctions importantes et des résolutions de bogues dans FlowForce Server. En savoir plus ci-dessous.

język angielski Francuski
new nouvelles
flowforce flowforce
features fonctions
server server
below dessous
to ci-dessous
learn et
version version
release release
important importantes
fixes solutions

Pokazuję 50 z 50 tłumaczeń