Vertaal "clicar nas setas" naar Engels

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "clicar nas setas" van Portugees naar Engels

Vertaling van Portugees naar Engels van clicar nas setas

Portugees
Engels

PT Ao desativar essas setas, os visitantes no computador precisarão clicar e arrastar para trocar os itens; na versão móvel, porém, as setas sempre aparecem para que os visitantes vejam todos os itens.

EN If you disable the navigation arrows, visitors on a computer will click and drag to scroll through items, but the arrows will always display on mobile devices to ensure all items display for visitors.

PT Como alternativa, nas configurações de publicação, você pode clicar em Opções, clicar em Status, clicar em Agendado, escolher uma data e hora e clicar em Salvar.

EN Alternatively, in the post settings, you can click Options, click Status, click Scheduled, choose a date and time, and click Save.

Portugees Engels
alternativa alternatively
publicação post
você you
clicar click
agendado scheduled
salvar save

PT Na versão 7.1, ao clicar em Editar em uma página e fazer a alteração, você pode clicar nas setas de desfazer e refazer no canto superior esquerdo do editor

EN When you click Edit on a page in version 7.1 and make changes, you can click the undo and redo arrows in the top-left corner of the editor

PT Como alternativa, nas configurações de publicação, você pode clicar em Opções, clicar em Status, selecionar Publicado e, em seguida, clicar em Salvar.

EN Alternatively, in the post settings, you can click Options, click Status, select Published, then click Save.

Portugees Engels
alternativa alternatively
publicação post
você you
publicado published
salvar save

PT Comece sua avaliação gratuita de 30 dias do Access. É só clicar em um dos recursos de segurança como login único de SAML, clicar em Saiba mais e clicar no botão Experimente grátis por 30 dias.

EN Start your 30-day free trial of Access. Just click on one of the security features like SAML single sign-on, click Learn more, and click the Try it free for 30 days button.

Portugees Engels
comece start
recursos features
segurança security
saml saml

PT Se você tiver carregado mais de um logo, você pode clicar no logo e usar as setas para alternar entre as imagens e escolher o logo desejado.

EN If you've uploaded more than one logo, you can click on the logo and use the arrows to switch between the images and choose the desired logo.

Portugees Engels
se if
você you
carregado uploaded
clicar click
usar use
setas arrows
alternar switch
imagens images
escolher choose
desejado desired

PT Se você carregou mais de um logo, você pode clicar no logotipo e usar as setas para alternar entre as imagens e escolher o logotipo desejado.

EN If you've uploaded more than one logo, you can click on the logo and use the arrows to switch between the images and choose the desired logo.

Portugees Engels
se if
você you
clicar click
usar use
setas arrows
alternar switch
imagens images
escolher choose
desejado desired

PT Como alternativa, nas configurações de publicação, você poderá clicar em Conteúdo, selecionar Publicado e, em seguida, clicar em Salvar. Em seguida, clique em Concluído.

EN Alternatively, in the post settings, you can click Content, select Published, then click Save. Then, click Done.

Portugees Engels
alternativa alternatively
configurações settings
publicação post
você you
conteúdo content
publicado published
salvar save
concluído done

PT Como alternativa, nas configurações de publicação, você pode clicar em Conteúdo, selecionar Agendado, escolher data e horário e clicar em Salvar. Em seguida, passe o mouse sobre Concluído e clique em Sair do Modo de Edição.

EN Alternatively, in the post settings, you can click Content, select Scheduled, choose a date and time, and click Save. Then, hover over Done and click Exit Edit Mode.

Portugees Engels
alternativa alternatively
configurações settings
publicação post
você you
conteúdo content
agendado scheduled
salvar save
o the
sair exit
modo mode

PT Clique nas setas e arraste para posicionar um item, e o três pontos para Editar, Duplicar, Visualizar ou Excluir um item.

EN Click the arrows icon and drag to position an item, and the three dots icon to Edit, Duplicate, Preview, or Delete an item.

Portugees Engels
clique click
setas arrows
arraste drag
posicionar position
duplicar duplicate
visualizar preview
ou or
excluir delete
pontos dots

PT Na aba Artigos, clique nas setas e arraste para posicionar um item e os três pontos ícone para editar, duplicar, visualizar ou excluir um item.

EN Inside the Articles tab, click the arrows icon and drag to position an item, and the three dots icon to Edit, Duplicate, Preview, or Delete an item.

Portugees Engels
aba tab
clique click
setas arrows
arraste drag
posicionar position
ícone icon
duplicar duplicate
visualizar preview
ou or
excluir delete
pontos dots

PT Em Perguntas frequentes, clique nas setas e arraste para posicionar um item e no botão dos três pontos para Editar, Duplicar ou Excluir um item.

EN Click the arrows icon and drag to position an item, and the three dots icon to Edit, Duplicate, or Delete an item.

Portugees Engels
clique click
setas arrows
arraste drag
posicionar position
duplicar duplicate
ou or
excluir delete
pontos dots

PT Clique nas setas e arraste para posicionar um item e no botão dos três pontos para editar, duplicar, visualizar ou excluir um item.

EN Click the arrows icon and drag to position an item, and the three dots icon to Edit, Duplicate, Preview, or Delete an item.

Portugees Engels
clique click
setas arrows
arraste drag
posicionar position
duplicar duplicate
visualizar preview
ou or
excluir delete
pontos dots

PT Na aba Invoices (Faturas), você pode ver os detalhes da ordem ao clicar em > ou baixar um PDF da fatura paga ao clicar no link da Invoice (Fatura) na guia Actions (Ações).

EN In the Invoices tab, you can see an order's details by clicking the >, or download a PDF of the paid invoice by clicking the Invoice link in the Actions tab.

Portugees Engels
ver see
detalhes details
ordem order
clicar clicking
gt gt
ou or
baixar download
pdf pdf
paga paid
link link

PT Ao clicar em uma notificação nesta lista levará você `a atividade correspondente (por exemplo, ao clicar em uma nova notificação sobre um novo seguidor lhe levará para o perfil deste usuário (a) no Vimeo)

EN Clicking on a notification in that list will take you to that activity (e.g. clicking on a new follower notification would take you to that new follower's Vimeo profile)

Portugees Engels
clicar clicking
notificação notification
atividade activity
perfil profile
vimeo vimeo
levar take

PT É só clicar em um dos recursos de segurança como login único de SAML, clicar em "Saiba mais" e, em seguida, em "Experimente grátis por 30 dias"

EN Just click on one of the security features like SAML single sign-on, click “Learn more”, and click the “Try it free for 30 days” button

Portugees Engels
recursos features
segurança security
saml saml
grátis free
dias days

PT Eles podem clicar no link (ou copiá-lo e colá-lo), visualizar seu perfil e clicar em “Seguir” você

EN They can click on the link (or copy-and-paste it), view your profile, and then click to “Follow” you

Portugees Engels
clicar click
link link
ou or
e and
visualizar view
perfil profile

PT No Google Docs, basta destacar o texto para o qual deseja saber a contagem de caracteres e clicar em "Ferramentas" na barra de menu superior, depois clicar em "Contagem de Palavras" a partir do menu pendente

EN In Google Docs, simply highlight the text you want to know the character count for and click “Tools” in the top menu bar, then click “Word Count” from the drop-down menu

Portugees Engels
google google
docs docs
destacar highlight
deseja want
contagem count
caracteres character
clicar click
ferramentas tools
barra bar
menu menu
superior top

PT Os destinatários receberão uma mensagem de e-mail com um link no qual poderão clicar para baixar o anexo. Se você enviar vários anexos, ao clicar no link o destinatário baixará uma pasta compactada (ZIP) contendo todos eles.

EN The recipients will receive an email message with a link they can click to download the attachment. If you send multiple attachments, clicking the link will download a ZIP folder containing all of them.

Portugees Engels
destinatários recipients
se if
anexos attachments
pasta folder
zip zip
contendo containing
receber receive

PT Tão simples quanto apertar o play! Ao clicar no botão Iniciar, você pode monitorar imediatamente o seu tempo de trabalho. Uma nova entrada de tempo será criada automaticamente e executada imediatamente quando você clicar em Iniciar.

EN As simple as pressing play! By clicking on the start button, you can immediately track your work time. A new time entry will be created automatically and run immediately when you click Start.

Portugees Engels
play play
iniciar start
monitorar track
nova new
entrada entry
criada created
automaticamente automatically

PT Pode cancelar sua conta a qualquer momento, operando por si próprio através de: Clicar na entrada de login no canto direito superior do site para entrar no centro da sua conta e clicar em “Segurança - Apagar a conta”.

EN You can cancel your account at any time. Click the “Log inin the upper right corner of the Website to access your account profile page, and then click “Security - Delete account”.

Portugees Engels
cancelar cancel
momento time
clicar click
canto corner
segurança security
apagar delete

PT Na aba Invoices (Faturas), você pode ver os detalhes da ordem ao clicar em > ou baixar um PDF da fatura paga ao clicar no link da Invoice (Fatura) na guia Actions (Ações).

EN In the Invoices tab, you can see an order's details by clicking the >, or download a PDF of the paid invoice by clicking the Invoice link in the Actions tab.

Portugees Engels
ver see
detalhes details
ordem order
clicar clicking
gt gt
ou or
baixar download
pdf pdf
paga paid
link link

PT É só clicar em um dos recursos de segurança como login único de SAML, clicar em "Saiba mais" e, em seguida, em "Experimente grátis por 30 dias"

EN Just click on one of the security features like SAML single sign-on, click “Learn more”, and click the “Try it free for 30 days” button

Portugees Engels
recursos features
segurança security
saml saml
grátis free
dias days

PT Depois de clicar no botão Verificar da folha inferior, o navegador cola a OTP no formulário e ela é enviada sem que o usuário precise clicar em Continuar.

EN After clicking the Verify button on the bottom sheet, the browser pastes the OTP into the form and the form is submitted without the user needing to press Continue.

Portugees Engels
verificar verify
folha sheet
navegador browser
otp otp
formulário form
sem without
enviada submitted

PT Eles podem clicar no link (ou copiá-lo e colá-lo), visualizar seu perfil e clicar em “Seguir” você

EN They can click on the link (or copy-and-paste it), view your profile, and then click to “Follow” you

Portugees Engels
clicar click
link link
ou or
e and
visualizar view
perfil profile

PT Tags:Como saber se clicou num link de phishing?, cliquei numa ligação de phishing, ligação de phishing, O que acontece se clicar numa ligação de phishing?, O que é um link de phishing? O que fazer se clicar numa ligação de phishing?

EN Tags:How to know if you clicked on a phishing link?, I clicked on a phishing link, phishing link, What happens if you click on a phishing link?, What is a Phishing link?, what to do if you clicked on a phishing link

Portugees Engels
tags tags
se if
phishing phishing
acontece happens
clicar click
clicou clicked

PT No Google Docs, basta destacar o texto para o qual deseja saber a contagem de caracteres e clicar em "Ferramentas" na barra de menu superior, depois clicar em "Contagem de Palavras" a partir do menu pendente

EN In Google Docs, simply highlight the text you want to know the character count for and click “Tools” in the top menu bar, then click “Word Count” from the drop-down menu

PT Os destinatários receberão uma mensagem de e-mail com um link no qual poderão clicar para baixar o anexo. Se você enviar vários anexos, ao clicar no link o destinatário baixará uma pasta compactada (ZIP) contendo todos eles.

EN The recipients will receive an email message with a link they can click to download the attachment. If you send multiple attachments, clicking the link will download a ZIP folder containing all of them.

PT Ao adicionar uma página de layout, você pode clicar em Vazia para criar a página do zero; ou clicar em Layouts de página para escolher um entre diferentes layouts pré-criados, com blocos de marcador de posição para fins específicos.

EN When you add a layout page, you can click Blank to design the page from scratch, or click Page layouts to choose from different pre-built layouts with placeholder blocks for specific purposes.

PT A natureza descontraída de Coromandel incentiva a criação de obras de arte inspiradas na natureza. Nas pinturas, nas esculturas, nas gravuras e no artesanato, há grandes chances de você perceber a presenta da costa, do mar ou da floresta nas obras.

EN The laid back nature of The Coromandel nurtures artwork inspired by nature. Whether its paintings, sculptures, prints or crafts, there’s a high chance youll be able to notice inclusions of the coast, sea or forest.

Portugees Engels
a the
natureza nature
arte artwork
pinturas paintings
esculturas sculptures
artesanato crafts
grandes high
chances chance
perceber notice
floresta forest
coromandel coromandel

PT É um fenómeno natural que pode ser observado nas espirais de uma concha, nas bandas de chuva de um furacão, nas pétalas de uma flor, ou nas folhas de uma planta

EN It?s a naturally occurring phenomenon that can be observed in the spirals of a seashell, rainbands of a hurricane, petals of a flower, or the leaves of a plant

Portugees Engels
natural naturally
furacão hurricane
flor flower
ou or
folhas leaves
planta plant

PT Círculos ou setas posicionadas para destacar uma parte específica da imagem

EN Circles or Arrows placed to highlight a specific part of the image

Portugees Engels
círculos circles
ou or
setas arrows
destacar highlight
parte part
específica specific
imagem image

PT Não devem exibir setas/círculos vermelhos destinados a destacar algo

EN Should not display red arrows/circles that are meant to highlight something

Portugees Engels
devem should
exibir display
setas arrows
círculos circles
vermelhos red
destacar highlight

PT E depois há setas indo desses benefícios ao botão “Criar Currículo”.

EN Then arrows are pointing from those benefits to theCreate Resume” button.

Portugees Engels
setas arrows
benefícios benefits
botão button
criar create
currículo resume
o those

PT A pesquisa deles mostra que tanto setas quando pessoas olhando para o CTA de uma página podem ajudar a direcionar a atenção do usuário.

EN Their research shows that both arrows and people looking at a page CTA can help direct user attention.

Portugees Engels
mostra shows
setas arrows
pessoas people
cta cta
ajudar help
direcionar direct
atenção attention
usuário user

PT Você pode fazer isso usando uma ferramenta de chat como o Sprout Social ou, se você ainda não estiver pronto, comece a criar caminhos utilizando formatos e setas no Google Drawings.

EN You can do this with a chat tool like Sprout Social, or if youre not quite there yet, start with building paths using shapes and arrows in Google Drawings.

Portugees Engels
chat chat
sprout sprout
social social
ou or
comece start
caminhos paths
setas arrows
google google

PT Para criar um funil, selecione uma fonte de tráfego, como Facebook, vá para Páginas, selecione os ícones e arraste-os para o projeto. As páginas são organizadas na ordem em que são colocadas. As setas mostram como os ícones estão vinculados.

EN To create a funnel, select a traffic source, such as Facebook, go to Pages, select icons, and drag them to the project. The pages are arranged in the order in which they are placed. The arrows show how the icons are linked.

Portugees Engels
funil funnel
selecione select
tráfego traffic
facebook facebook
páginas pages
ícones icons
ordem order
setas arrows
mostram show
vinculados linked
arraste drag

PT Obtenha ícones gratuitos de Setas em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos

EN Get free Arrows icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects

Portugees Engels
obtenha get
gratuitos free
setas arrows
ios ios
material material
windows windows
outros other
web web
móveis mobile

PT Blocos de Sumário de Carrossel exibem um determinado número de itens em uma linha, com setas de navegação no canto superior direito para rolar sobre mais conteúdo.

EN Carousel summary blocks display a set number of items in a row, with navigation arrows in the top-right corner for scrolling through more content.

Portugees Engels
blocos blocks
sumário summary
carrossel carousel
exibem display
setas arrows
navegação navigation
canto corner
direito right
conteúdo content

PT Escolha a pesquisa da qual você deseja exportar respostas. Use as setas do rodapé da tabela para navegar pelas pesquisas ou pesquise pelo título da pesquisa.

EN Choose the survey you want to export responses from. Use the arrows in the table footer to browse surveys, or search by survey title in the header.

Portugees Engels
escolha choose
você you
deseja want
respostas responses
use use
setas arrows
rodapé footer
tabela table
ou or

PT Existe até um conjunto de setas e pontos de tatuagem para adicionar os detalhes finais mais importantes aos seus projetos.

EN There is even a set of tattooesque arrows and dots to add those all-important final details to your designs.

Portugees Engels
setas arrows
detalhes details
importantes important
projetos designs
pontos dots

PT Obtenha ícones gratuitos de Setas em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos

EN Get free Arrows icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects

Portugees Engels
obtenha get
gratuitos free
setas arrows
ios ios
material material
windows windows
outros other
web web
móveis mobile

PT Obtenha ícones gratuitos de Setas em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos

EN Get free Arrows icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects

Portugees Engels
obtenha get
gratuitos free
setas arrows
ios ios
material material
windows windows
outros other
web web
móveis mobile

PT Dica: se você precisar de mais espaço para escrever uma mensagem, toque no  ícone de setas diagonais (apenas para iOS) ou deslize o campo de mensagem para cima.

EN Tip: For more space to compose, tap the  diagonal arrows icon (iOS onlyor swipe up on the message field.

Portugees Engels
dica tip
espaço space
mensagem message
toque tap
ícone icon
setas arrows
ios ios
ou or
campo field

PT Obtenha ícones gratuitos de Setas em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos

EN Get free Arrows icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects

Portugees Engels
obtenha get
gratuitos free
setas arrows
ios ios
material material
windows windows
outros other
web web
móveis mobile

PT gráfico do plano de sucesso, estatísticas, setas, tendência, economia, negócios, finanças, direção, escritório, gráfico Public Domain

EN bar graph screengrab, Web Page, Visitors, Graphic, Analytical, finance, graph, business, chart, data Public Domain

Portugees Engels
plano page
estatísticas data
public public
domain domain

PT Logotipo De Fuga De Engrenagens E Setas é ótimo se você trabalha em Garagem, Aprendizagem, educação, Jogos de computador industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe

EN Gears & Arrows Escape Logo is great if you're working in Car Garage, Learning, Education, Gaming industries. Use this template to create a logo for your business or team

Portugees Engels
logotipo logo
fuga escape
setas arrows
ótimo great
se if
trabalha working
garagem garage
jogos gaming
use use
modelo template
ou or

PT Aprendizagem, educação O negócio Coaching Editor Desenvolvimento Idéia Cérebro Mente Pensar Pensando Treinador Branco Volta Estrada Seta Azul Círculo Setas; flechas

EN Learning, education Business Coaching Publisher Development Idea Brain Mind Think Thinking Coach White Round Road Arrow Blue Circle Arrows

Portugees Engels
editor publisher
idéia idea
cérebro brain
treinador coach
volta round
estrada road
seta arrow
círculo circle
setas arrows

PT O negócio Aprendizagem, educação Coaching Matemática Linhas verticais Desenvolvimento Subir Idéia Cérebro Pensando Pensar Mente Treinador Branco Seta Azul Setas; flechas

EN Business Learning, education Coaching Math Vertical lines Development Rise Idea Brain Thinking Think Mind Coach White Arrow Blue Arrows

Portugees Engels
matemática math
linhas lines
verticais vertical
idéia idea
cérebro brain
treinador coach
seta arrow
setas arrows

PT Mostradores digitais, desvios axiais e setas de orientação podem ser exibidos como hologramas no campo de visão do operador para ajudar a posicionar com precisão uma máquina, ferramenta ou acessório 

EN Digital readouts, axial deviations, and guidance arrows can be displayed as holograms in the operator’s view to help precisely position a machine, a tool, or a fixture 

Portugees Engels
desvios deviations
setas arrows
orientação guidance
podem can
exibidos displayed
visão view
operador operator
posicionar position
máquina machine
ou or

Toont 50 van 50 vertalingen