Ittraduċi "plataformas atuais" għal Ingliż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "plataformas atuais" minn Portugiż għal Ingliż

Traduzzjoni ta' Portugiż għal Ingliż ta' plataformas atuais

Portugiż
Ingliż

PT As plataformas OTC são outro tipo de exchange de criptomoedas. Essas plataformas têm uma forte semelhança com as plataformas OTC tradicionais. Quer dizer, oferecem trocas entre pares entre compradores e vendedores.

EN OTC platforms are another type of cryptocurrency exchange. These platforms bear a strong resemblance to traditional OTC platforms. That is to say, offer peer-to-peer exchanges between buyers and sellers.

PT Veja o panorama geral com nosso mapa de segurança interativo, que mapeará as localizações atuais e futuras de seus viajantes em relação aos eventos de risco conhecidos, atuais e futuros.

EN See the big picture with our proprietary and interactive security map which will map your travelers’ current and upcoming locations against current and upcoming known risk events.

Portugiż Ingliż
veja see
segurança security
interativo interactive
localizações locations
atuais current
viajantes travelers
eventos events
risco risk
conhecidos known

PT Você concorda em: (a) fornecer informações verdadeiras, precisas, atuais e completas sobre você no formulário de registro e (b) manter e atualizar prontamente tais informações para mantê-las verdadeiras, precisas, atuais e completas

EN You agree to: (a) provide true, accurate, current and complete information about yourself in the registration form and (b) maintain and promptly update such information to keep it true, accurate, current and complete

Portugiż Ingliż
precisas accurate
atuais current
completas complete
formulário form
prontamente promptly
b b

PT Ele utiliza as tecnologias mais recentes e atuais para fornecer maior visibilidade e coletar e correlacionar informações sobre ameaças, enquanto emprega análises e automação para ajudar a detectar ataques atuais e futuros.

EN It utilizes the latest and current technologies to provide higher visibility and collect and correlate threat information, while employing analytics and automation to help detect today's and future attacks.

Portugiż Ingliż
utiliza utilizes
tecnologias technologies
visibilidade visibility
coletar collect
correlacionar correlate
informações information
análises analytics
automação automation
detectar detect
futuros future

PT A Usabilla agrega ainda mais valor e contexto para que as empresas estabeleçam laços com clientes atuais e futuros em plataformas digitais.

EN Usabilla adds crucial richness and context, so that companies can build rapport with prospects and customers on digital platforms.

Portugiż Ingliż
contexto context
clientes customers
plataformas platforms

PT Com o Unity Pro, você não está apenas usando uma engine. Você se torna membro de uma comunidade gigante e interconectada com acesso a um amplo ecossistema de tecnologia e suporte para todas as plataformas atuais e da próxima geração.

EN With Unity Pro, youre not just using an engine. Youre becoming a member of a massive and interconnected community with access to a wide ecosystem of technology and support for all current and next gen platforms.

Portugiż Ingliż
engine engine
comunidade community
acesso access
amplo wide
ecossistema ecosystem
tecnologia technology
suporte support
plataformas platforms
atuais current
geração gen

PT Use suas atuais habilidades em C# para desenv. aplic. para várias plataformas

EN Use your existing C# skills to develop cross platform apps

Portugiż Ingliż
use use
suas your
atuais existing
habilidades skills
para to
plataformas platform
c c

PT A Usabilla agrega ainda mais valor e contexto para que as empresas estabeleçam laços com clientes atuais e futuros em plataformas digitais.

EN Usabilla adds crucial richness and context, so that companies can build rapport with prospects and customers on digital platforms.

Portugiż Ingliż
contexto context
clientes customers
plataformas platforms

PT Oferecendo migração incremental das plataformas de autenticação existentes, o SafeNet MobilePASS+ permite que você mantenha seus investimentos atuais em tokens enquanto migra para uma solução de autenticação sem problemas

EN Offering incremental migration from existing authentication platforms, SafeNet MobilePASS+ lets you keep your current token investments while migrating to a frictionless authentication solution

Portugiż Ingliż
oferecendo offering
autenticação authentication
safenet safenet
mobilepass mobilepass
permite lets
investimentos investments
tokens token
solução solution
incremental incremental

PT Nota: os requisitos do sistema e as plataformas com suporte são atualizados regularmente. Visite o site de suporte do Rapid Recovery para obter as informações mais atuais

EN Note: Systems requirements and supported platforms are updated regularly. Visit the Rapid Recovery Support Site for the most current information

Portugiż Ingliż
nota note
requisitos requirements
suporte support
regularmente regularly
visite visit
site site
recovery recovery

PT Informações que obtemos de terceiros, tais como um fornecedor de sites ou plataformas, sobre a utilização das nossas aplicações em plataformas ou dispositivos de terceiros;

EN Information we obtain from a third party, such as a site or platform provider, about use of our applications on third-party platforms or devices;

Portugiż Ingliż
informações information
fornecedor provider
sites site
ou or
dispositivos devices

PT A Red Hat obteve a melhor pontuação nos critérios: desenvolvimento de aplicações nativas em nuvem; ambiente de execução e registros de containers; operações de plataformas e infraestrutura de plataformas

EN Red Hat received top scores in cloud-native application development, container runtime and registries, platform operations, and platform infrastructure criteria

Portugiż Ingliż
red red
hat hat
melhor top
pontuação scores
critérios criteria
nativas native
nuvem cloud
registros registries
containers container

PT O Atos Managed OpenShift (AMOS) é uma plataforma baseada em nuvem que ajuda empresas globais a executar migrações em grande escala a partir de plataformas antigas para plataformas open source.

EN Atos Managed OpenShift (AMOS) is a cloud-based platform that helps global enterprises execute large-scale migrations from legacy to open source platforms.

Portugiż Ingliż
managed managed
openshift openshift
baseada based
ajuda helps
empresas enterprises
globais global
migrações migrations
grande large
escala scale
source source

PT Ao comparar essas duas plataformas lado a lado em vários recursos, podemos dizer com segurança que ambas são boas plataformas de marketing e fornecem algo exclusivo para seus clientes.

EN By comparing these two platforms side by side in numerous features we can safely say that both are good marketing platforms and they both provide something unique to their customers.

Portugiż Ingliż
lado side
vários numerous
recursos features
boas good
marketing marketing
fornecem provide
exclusivo unique
clientes customers

PT SIM, é muito bom que você esteja fornecendo essas plataformas como o wordpress ou outras. mas é muito difícil ganhar dinheiro com essas plataformas.

EN YES, it really good that you are providing these platforms like wordpress or others. but it is very difficult to earn money from these platforms.

Portugiż Ingliż
fornecendo providing
plataformas platforms
wordpress wordpress
outras others
difícil difficult
dinheiro money

PT Todos os tipos de plataformas são abordados neste módulo, então, em vez de focar apenas nos anúncios do Google ou no Facebook, todas as plataformas de mídia são explicadas

EN All kinds of platforms are covered in this module so instead of focussing just on Google ads or Facebook ads, every media platform is explained

Portugiż Ingliż
abordados covered
módulo module
anúncios ads
google google
ou or
facebook facebook
explicadas explained
em vez de instead

PT Várias integrações (provedores de serviços de e-mail, plataformas de sites de membros, gateways de pagamento e plataformas de automação de marketing)

EN Various integrations (email service providers, membership site platforms, payment gateways and marketing automation platforms)

Portugiż Ingliż
várias various
integrações integrations
provedores providers
serviços service
sites site
membros membership
gateways gateways
pagamento payment
automação automation
marketing marketing

PT A funcionalidade dessas plataformas varia de Shopify, mas confie em nós, essas plataformas são confiáveis, seguras e protegidas para o seu negócio

EN The functionality of these platforms vary from Shopify but trust us these platforms are reliable, safe and secure for your business

Portugiż Ingliż
funcionalidade functionality
plataformas platforms
varia vary
shopify shopify
mas but
confie trust
negócio business

PT Esta única ferramenta possibilita a criação real de relatórios de falhas e exceções entre plataformas em dispositivos de clientes, engines, linguagens, serviços de streaming e plataformas de implantação.

EN This single tool enables true cross-platform crash and exception reporting across client devices, engines, languages, streaming services, and deployment platforms.

Portugiż Ingliż
esta this
única single
ferramenta tool
possibilita enables
relatórios reporting
dispositivos devices
clientes client
linguagens languages
serviços services
streaming streaming
implantação deployment
real true

PT Embora estas medidas continuem a possibilitar-lhe visitar as nossas Plataformas, a utilização dos nossos Serviços e a funcionalidade das nossas Plataformas podem ser restritas.

EN Although these measures continue to make it possible to visit our Platforms, the use of our Services and the functionality of our Platforms may be restricted.

Portugiż Ingliż
medidas measures
continuem continue
plataformas platforms
serviços services

PT Um criador de conteúdo é alguém que cria o próprio conteúdo em outras plataformas, em alguns casos para assinantes, mas em outros para o público em geral. Neste contexto, ?plataformas? são sites como YouTube, Twitch e Instagram, entre outros.

EN A content creator is someone who creates their own content on other platforms, in some cases for subscribers but in others for a totally public audience. By ?platforms? we mean sites like YouTube, Twitch, Instagram, and more.

Portugiż Ingliż
conteúdo content
cria creates
plataformas platforms
casos cases
assinantes subscribers
sites sites
youtube youtube
twitch twitch
instagram instagram

PT A Red Hat obteve a melhor pontuação nos critérios: desenvolvimento de aplicações nativas em nuvem; ambiente de execução e registros de containers; operações de plataformas e infraestrutura de plataformas

EN Red Hat received top scores in cloud-native application development, container runtime and registries, platform operations, and platform infrastructure criteria

Portugiż Ingliż
red red
hat hat
melhor top
pontuação scores
critérios criteria
nativas native
nuvem cloud
registros registries
containers container

PT A taxa de serviço de backup mensal do HostWinds é de US $ 1,00 para plataformas de hospedagem em nuvem e US $ 3,00 para plataformas de hospedagem compartilhada.

EN The Hostwinds monthly backup service fee is $1.00 for cloud hosting platforms and $3.00 for shared hosting platforms.

Portugiż Ingliż
taxa fee
serviço service
backup backup
mensal monthly
é is
nuvem cloud
compartilhada shared

PT Crie conteúdo uma única vez e implante em mais de 20 plataformas, sistemas operacionais, consoles de jogos e plataformas de AR e VR.

EN Build your content once and deploy across over 20 platforms, operating systems, game consoles, and AR and VR platforms.

Portugiż Ingliż
crie build
conteúdo content
consoles consoles
jogos game
vr vr
ar ar

PT Isso pode ser feito na rua, e está feito. Mas, em um mundo informatizado como o nosso, é mais comum ver esse tipo de negócio em plataformas online especializadas e otimizadas para isso. O conhecido "Plataformas de negociação de Bitcoin".

EN This can be done on the street, and it is done. But, in a computerized world like ours, it is more common to see this type of deal on specialized online platforms optimized for it. The known "Bitcoin trading platforms".

Portugiż Ingliż
feito done
rua street
mundo world
comum common
online online
especializadas specialized
conhecido known
bitcoin bitcoin
nosso ours

PT Desbloqueie seus dados PostgreSQL ao garantir a interoperabilidade com outras tecnologias. Inove nas plataformas que fazem sentido para a sua organização ao replicar dados dos bancos de dados PostgreSQL para diversas outras plataformas.

EN Unlock your PostgreSQL data by ensuring interoperability with other technologies. Innovate on the platforms that make sense for your organization by replicating data from PostgreSQL databases to many other platforms.

PT Home Equipamentos Plataformas de lança elétricas e híbridas Plataformas de lança compactas e com esteiras

EN Home Equipment Electric & Hybrid Boom Lifts Compact Crawler Booms

PT Plataformas de software, como Magento Open Source que você mesmo configura, hospeda e gerencia. Essas plataformas podem ser poderosas e flexíveis, mas podem ser mais complexas de configurar e executar do que serviços como o Shopify.

EN Software platforms such as Magento Open Source which you set up, host and manage yourself. These platforms can be powerful and flexible, but may be more complex to set up and run than services such as Shopify.

PT Gráfico de barras da adoção das 20 principais plataformas de comércio eletrônico. Consulte a Figura 13.3 acima para obter uma tabela de dados de adoção das seis principais plataformas.

EN Bar chart of the adoption of top 20 ecommerce platforms. Refer to Figure 13.3 above for a data table of adoption of the top six platforms.

PT Figura 13.5. Adoção combinada das seis principais plataformas de comércio eletrônico em comparação com as outras 110 plataformas.

EN Figure 13.5. Combined adoption of the top six ecommerce platforms versus the other 110 platforms.

PT Plataformas como Shopify podem estender seus serviços usando JavaScript do lado do cliente, enquanto outras plataformas como Magento usam mais extensões do lado do servidor. Essa diferença na arquitetura afeta as figuras vistas aqui.

EN Platforms such as Shopify may extend their services using client-side JavaScript, whereas other platforms such as Magento use more server side extensions. This difference in architecture affects the figures seen here.

PT Isso pode ser feito na rua, mas em um mundo informatizado como o nosso, é mais comum ver esse tipo de negócio em plataformas online especializadas e otimizado para isso. O conhecido «Plataformas de trading de Bitcoin".

EN This can be done on the street, but in a computerized world like ours, it is more common to see this type of deal on specialized online platforms and optimized for it. The known «Bitcoin trading platforms«.

PT Casa de câmbio digital híbrida que oferece as funcionalidades e liquidez das plataformas CEX, bem como a confidencialidade e segurança das plataformas DEX. Estes sistemas ainda estão em desenvolvimento.

EN Hybrid digital exchange house that offers the functionalities and liquidity of CEX platforms as well as the confidentiality and security of DEX platforms. These systems are still under development.

PT Principais plataformas de comércio eletrônico Principais construtores de sites Principais plataformas de marketing por e-mail Principais sistemas de posições Principais serviços de hospedagem

EN Top Ecommerce Platforms Top Website Builders Top Email Marketing Platforms Top Pos Systems Top Hosting Services

PT Recrutamento e anúncios em classificadosEnfrente os seus desafios de recrutamento e alcance os melhores talentos por meio de um dos nossos recursos multicanal e atraia esses indivíduos para preencher as suas vagas atuais e futuras

EN Recruitment and classified advertisingTackle your recruitment challenges and reach top talent via one of our multi-channel resources and attract these individuals to fill your current and future vacancies.

Portugiż Ingliż
recrutamento recruitment
desafios challenges
alcance reach
melhores top
atraia attract
vagas vacancies
atuais current
futuras future

PT Construir e gerenciar um emaranhado de arquiteturas de conectividade corporativa e hardware de rede legados é insustentável para os atuais padrões de tráfego, que estão em constante evolução.

EN Building and managing a patchwork of legacy enterprise connectivity architectures and networking hardware is untenable for today’s evolving traffic patterns.

Portugiż Ingliż
construir building
gerenciar managing
arquiteturas architectures
corporativa enterprise
hardware hardware
atuais today
tráfego traffic

PT As experiências do usuário final precisam ser imersivas, interativas e rápidas, independentemente da localização, do dispositivo ou das condições atuais de rede do usuário

EN End-user experiences need to be immersive, interactive, and fast – regardless of the user's location, device, or current network conditions

Portugiż Ingliż
experiências experiences
imersivas immersive
interativas interactive
condições conditions
atuais current

PT Transforme sua página em uma ferramenta de vendas e marketing com o Uptime Showcase, em que é possível exibir o histórico do tempo de atividade para os clientes atuais e em potencial.

EN Turn your page into a sales and marketing tool with Uptime Showcase, which lets you display historical uptime to current and prospective customers.

Portugiż Ingliż
exibir display
histórico historical
clientes customers
atuais current
potencial prospective
tempo turn

PT A Scribd coleta informações pessoais sobre seus clientes atuais, potenciais e ex-clientes, visitantes e convidados (coletivamente, “indivíduos”).

EN Scribd collects Personal Information regarding its current, prospective and former clients, customers, visitors and guests (collectively “Individuals”).

Portugiż Ingliż
scribd scribd
coleta collects
informações information
seus its
atuais current
potenciais prospective
e and
coletivamente collectively

PT Uma iniciativa promovida pelas editoras, o CrossRef é um serviço gratuito que oferece integração contínua dos conteúdos atuais e arquivados das editoras. A Elsevier é uma parceira fundadora.

EN A publisher-driven initiative, CrossRef is a free reference-linking service that provides seamless integration of current and archived content across publishers. Elsevier is a founding partner.

Portugiż Ingliż
iniciativa initiative
gratuito free
oferece provides
integração integration
conteúdos content
atuais current
elsevier elsevier
parceira partner

PT Estudos do cenário de pesquisa: Obtenha novas informações sobre a dinâmica de uma área de interesse de pesquisa específica e sobre as tendências atuais e do futuro

EN research landscape studies: gain new insights into the dynamics of a specific research area of interest and get an idea of present and future trends

Portugiż Ingliż
cenário landscape
dinâmica dynamics
área area
interesse interest
específica specific
tendências trends
atuais present
futuro future

PT E com os seus enfermeiros usando as mesmas respostas confiáveis, você ajudará a criar uma experiência mais consistente para o paciente, que será baseada nos padrões mais atuais de atendimento.

EN And with your nurses using the same trusted answers, you will help to create a more consistent patient experience based on the most current standards of care.

Portugiż Ingliż
respostas answers
confiáveis trusted
experiência experience
consistente consistent
paciente patient
padrões standards
atuais current

PT O ClinicalKey conecta seus enfermeiros e profissionais de saúde com respostas confiáveis e oferece acesso aprofundado a evidências atuais quando e onde houver necessidade.

EN ClinicalKey connects your nurses and allied health professionals with trusted answers and gives them in-depth access to current evidence whenever and wherever needed.

Portugiż Ingliż
conecta connects
profissionais professionals
saúde health
respostas answers
confiáveis trusted
oferece gives
acesso access
atuais current
onde wherever
necessidade needed

PT A farmacologia clínica da Elsevier oferecida pelo ClinicalKey é a sua fonte única de informações atuais e precisas sobre medicamentos sob medida para a sua função no processo de atendimento

EN Elsevier's Clinical Pharmacology powered by ClinicalKey is your single source of current, accurate drug information tailored to your position in the care continuum

Portugiż Ingliż
clínica clinical
é is
fonte source
única single
informações information
atuais current
precisas accurate
medicamentos drug
atendimento care
sob medida tailored
função position

PT A gente obtém certificações aceitas pelo setor e cumpre os padrões e regulamentações atuais do setor para que você tenha certeza de que os dados da sua empresa e dos clientes permanecem seguros e em conformidade.

EN We obtain industry-accepted certifications and comply with current industry standards and regulations so you can feel confident that your company and customer data remain secure and compliant.

Portugiż Ingliż
certificações certifications
atuais current
clientes customer
permanecem remain

PT Mostre aos clientes atuais e potenciais o quanto seus serviços são confiáveis com as métricas do sistema

EN Show current and prospective customers how reliable your services is with system metrics

Portugiż Ingliż
mostre show
aos with
clientes customers
atuais current
potenciais prospective
quanto how
seus your
serviços services
confiáveis reliable
métricas metrics
sistema system

PT Digamos que você esteja trabalhando em uma nova cadeia de hotéis de luxo criada para desestabilizar os líderes atuais

EN Let’s say youre working at a new luxury hotel chain set to disrupt the current leaders

Portugiż Ingliż
trabalhando working
cadeia chain
hotéis hotel
líderes leaders

PT Junte-se ao Sprout Social para definir e validar ROI social para seus atuais clientes, ganhar novas contas para sua agência de marketing digital e reunir publicitários de redes sociais estratégicas do mundo todo.

EN Partner with Sprout Social to define and validate Social ROI to your current clients, win new business for your digital marketing agency, and connect the world’s strategic social marketers together.

Portugiż Ingliż
sprout sprout
validar validate
roi roi
clientes clients
ganhar win
estratégicas strategic

PT Interação com residentes e compradores atuais e futuros

EN Engagement with current and prospective residents and buyers

Portugiż Ingliż
interação engagement
residentes residents
compradores buyers
atuais current

PT Crie um jornal online com informações atuais que você pode atualizar regularmente.

EN Create an online journal with topical information that you can regularly update.

Portugiż Ingliż
um an
online online
você you
regularmente regularly

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet