EN For example, the answer to Question 1 can cause the form to display Question 2, and the answer to Question 2 can cause the form to display Question 3
Ittraduċi "question related" għal Portugiż
Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "question related" minn Ingliż għal Portugiż
Traduzzjonijiet ta' question related
"question related" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Portugiż kliem/frażijiet li ġejjin:
Traduzzjoni ta' Ingliż għal Portugiż ta' question related
Ingliż
Portugiż
PT Por exemplo, a resposta à Pergunta 1 pode fazer com que o formulário exiba a Pergunta 2 e a resposta à Pergunta 2 pode fazer com que o formulário exiba a pergunta 3
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| can | pode |
| form | formulário |
| display | exiba |
| question | pergunta |
| cause | que |
| and | e |
| the | o |
| example | exemplo |
EN For example, the answer to Question 1 can cause the form to display Question 2, and the answer to Question 2 can cause the form to display Question 3
PT Por exemplo, a resposta à Pergunta 1 pode fazer com que o formulário exiba a Pergunta 2 e a resposta à Pergunta 2 pode fazer com que o formulário exiba a pergunta 3
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| can | pode |
| form | formulário |
| display | exiba |
| question | pergunta |
| cause | que |
| and | e |
| the | o |
| example | exemplo |
EN Do you have a question about anonymous downloading? Then take a look at the questions below. Click on a question to directly see the answer to your question.
PT Você tem uma pergunta sobre download anônimo? Então dê uma olhada nas perguntas abaixo. Clique em uma pergunta para ver diretamente a resposta à sua pergunta.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| anonymous | anônimo |
| directly | diretamente |
| downloading | download |
| questions | perguntas |
| question | pergunta |
| click | clique |
| you | você |
| a | uma |
| see | ver |
| the | a |
| about | sobre |
| below | abaixo |
EN The question instruction workaround: Another frequently used tactic is to add instructions to the question that tells respondents to skip the question if it doesn’t apply to them.
PT A alternativa da instrução na pergunta: outra tática frequente é adicionar instruções à pergunta pedindo para o respondente pular a pergunta caso não se aplique a ele ou ela.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| tactic | tática |
| skip | pular |
| apply | aplique |
| instructions | instruções |
| is | é |
| if | se |
| instruction | instrução |
| question | pergunta |
| the | o |
| another | outra |
| add | adicionar |
| it | ele |
EN Do you have a question about the incognito mode of your device? You?ll find the most common questions listed below. Simply click on a question to read the answer.
PT Você tem alguma dúvida sobre o modo de navegação anônima do seu dispositivo? Você encontrará as perguntas mais comuns listadas abaixo. Basta clicar em uma pergunta para ler a resposta.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| find | encontrar |
| listed | listadas |
| click | clicar |
| device | dispositivo |
| common | comuns |
| questions | perguntas |
| mode | modo |
| the | o |
| below | abaixo |
| you | você |
| a | uma |
| to | basta |
| have | alguma |
| question | pergunta |
| about | sobre |
| of | do |
| read | ler |
EN Do you have a question on how to circumvent Skype blocks while traveling? Please have a look at our FAQs below and click on a question to see the answer!
PT Você tem alguma pergunta sobre como contornar os bloqueios ao Skype quando estiver viajando? Confira nossas perguntas frequentes abaixo e clique em alguma para ler sua resposta!
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| circumvent | contornar |
| skype | skype |
| blocks | bloqueios |
| faqs | perguntas frequentes |
| you | você |
| the | os |
| question | pergunta |
| below | abaixo |
| click | clique |
| please | sua |
| and | e |
| answer | resposta |
EN Other question types require respondents to read a question, process it, and come up with a response. It takes less mental energy to pick a response from a list of answer options.
PT Outros tipos de pergunta exigem muito esforço dos respondentes, tendo que lê-las, processá-las e pensar em uma resposta. A escolha da resposta com base em uma lista de opções requer menos energia mental.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| less | menos |
| mental | mental |
| energy | energia |
| other | outros |
| respondents | respondentes |
| takes | que |
| options | opções |
| require | exigem |
| a | uma |
| list | lista |
| of | de |
| question | pergunta |
| with | tendo |
EN If you’re using a multiple choice question (including Net Promoter® Score) as the first question in your survey, you can use the Email Invitation to embed it in an email
PT Se você estiver usando uma primeira pergunta de múltipla escolha (inclusive do Net Promoter® Score) na pesquisa, use o convite por email para incorporá-la por email
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| choice | escolha |
| invitation | convite |
| net | net |
| score | score |
| if | se |
| survey | pesquisa |
| the | o |
| using | usando |
| use | use |
| in | de |
| a | uma |
| you | você |
| question | pergunta |
| first | primeira |
EN Quite often the best content starts with a question that I can?t find the answer to. Think to yourself: If I have that question, other people must have it too.
PT Muitas vezes, o melhor conteúdo começa com uma pergunta para a qual eu não consigo encontrar uma resposta. Pense com você mesmo: Se eu tenho essa dúvida, outras pessoas podem tê-la também.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| often | muitas vezes |
| starts | começa |
| find | encontrar |
| content | conteúdo |
| i | eu |
| t | t |
| if | se |
| other | outras |
| people | pessoas |
| think | pense |
| question | pergunta |
| can | podem |
| the | o |
| a | uma |
| best | melhor |
| i have | tenho |
| with | consigo |
EN We study how people ask a question, analyse data to get an answer, then ask their next question
PT Nós estudamos como as pessoas fazem perguntas, analisam dados para obter respostas e como fazem sua próxima pergunta
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| data | dados |
| people | pessoas |
| we | nós |
| question | pergunta |
| next | próxima |
| answer | perguntas |
| a | fazem |
| study | e |
EN If you have a technical question or a question about hosting, chances are a guided tutorial about that topic waiting for you in the Hostwinds Knowledge Base.
PT Se você tem uma pergunta técnica ou uma pergunta sobre a hospedagem, as chances são de um tutorial guiado sobre esse tópico esperando por você na base de conhecimento do Hostwinds.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| technical | técnica |
| chances | chances |
| guided | guiado |
| tutorial | tutorial |
| topic | tópico |
| waiting | esperando |
| if | se |
| or | ou |
| hostwinds | hostwinds |
| hosting | hospedagem |
| knowledge | conhecimento |
| are | são |
| you | você |
| a | um |
| about | sobre |
| question | pergunta |
| the | as |
| base | uma |
EN Change a business question into an analytical question
PT Converter uma pergunta de negócios em uma questão analítica
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| a | uma |
| business | negócios |
| question | pergunta |
| into | de |
EN Now with CMS Detect, you can just enter the URL of the site in question and we will answer your "What CMS is this?" question
PT Agora, com o CMS Detect, você simplesmente insere a URL do site em questão e nós iremos responder a sua pergunta de "Qual CMS é esse?"
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| cms | cms |
| url | url |
| detect | detect |
| now | agora |
| is | é |
| site | site |
| we | nós |
| answer | responder |
| in | em |
| the | o |
| this | esse |
| you | você |
| question | pergunta |
| of | do |
| and | e |
EN Each question needs to be solved by all interviewers before they start interviewing candidates. Then allow candidates a generous allowance of 3x the time to solve that question.
PT Cada pergunta precisa ser resolvida por todos os entrevistadores antes que eles comecem a entrevistar os candidatos. Em seguida, permita aos candidatos um subsídio generoso de 3x o tempo para resolver essa questão.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| allow | permita |
| generous | generoso |
| candidates | candidatos |
| a | um |
| be | ser |
| each | cada |
| needs | precisa |
| of | de |
| time | tempo |
| solve | resolver |
| question | pergunta |
| start | para |
| before | antes |
| the | o |
EN Whether you’re trying to lose, gain or maintain your weight, it’s all a question of your calorie intake. The question is are ?
PT Quem não gosta de um chocolate quente após um passeio em um dia frio? Ou, quem sabe, em casos extremos, após um ?
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| or | ou |
| a | um |
| of | de |
| your | o |
| the | casos |
| to | em |
EN Other question types require respondents to read a question, process it, and come up with a response. It takes less mental energy to pick a response from a list of answer options.
PT Outros tipos de pergunta exigem muito esforço dos respondentes, tendo que lê-las, processá-las e pensar em uma resposta. A escolha da resposta com base em uma lista de opções requer menos energia mental.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| less | menos |
| mental | mental |
| energy | energia |
| other | outros |
| respondents | respondentes |
| takes | que |
| options | opções |
| require | exigem |
| a | uma |
| list | lista |
| of | de |
| question | pergunta |
| with | tendo |
EN If you’re using a multiple choice question (including Net Promoter® Score) as the first question in your survey, you can use the Email Invitation to embed it in an email
PT Se você estiver usando uma primeira pergunta de múltipla escolha (inclusive do Net Promoter® Score) na pesquisa, use o convite por email para incorporá-la por email
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| choice | escolha |
| invitation | convite |
| net | net |
| score | score |
| if | se |
| survey | pesquisa |
| the | o |
| using | usando |
| use | use |
| in | de |
| a | uma |
| you | você |
| question | pergunta |
| first | primeira |
EN Other question types require respondents to read a question, process it, and come up with a response. It takes less mental energy to pick a response from a list of answer options.
PT Outros tipos de pergunta exigem muito esforço dos respondentes, tendo que lê-las, processá-las e pensar em uma resposta. A escolha da resposta com base em uma lista de opções requer menos energia mental.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| less | menos |
| mental | mental |
| energy | energia |
| other | outros |
| respondents | respondentes |
| takes | que |
| options | opções |
| require | exigem |
| a | uma |
| list | lista |
| of | de |
| question | pergunta |
| with | tendo |
EN If you’re using a multiple choice question (including Net Promoter® Score) as the first question in your survey, you can use the Email Invitation to embed it in an email
PT Se você estiver usando uma primeira pergunta de múltipla escolha (inclusive do Net Promoter® Score) na pesquisa, use o convite por email para incorporá-la por email
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| choice | escolha |
| invitation | convite |
| net | net |
| score | score |
| if | se |
| survey | pesquisa |
| the | o |
| using | usando |
| use | use |
| in | de |
| a | uma |
| you | você |
| question | pergunta |
| first | primeira |
EN Learn about the 'How do you adapt to change?' interview question and answer, discover why employers ask this question and review useful several examples.
PT Você quer acelerar sua progressão na carreira? Se destacar em sua equipe de trabalho? Veja, neste artigo, exemplos de perguntas inteligentes a fazer ao gestor.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| examples | exemplos |
| you | você |
| the | a |
| this | neste |
| and | de |
| answer | perguntas |
EN Explore why employers ask the 'What demotivates you?' interview question, use the steps and sample answers to craft your responses to this interview question.
PT Como saber se o entrevistador gostou de mim? Essa é uma pergunta muito comum após uma entrevista profissional. Confira no artigo quais indícios avaliar.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| interview | entrevista |
| the | o |
| responses | no |
| and | de |
| question | pergunta |
| this | essa |
EN Now with CMS Detect, you can just enter the URL of the site in question and we will answer your "What CMS is this?" question
PT Agora, com o CMS Detect, você simplesmente insere a URL do site em questão e nós iremos responder a sua pergunta de "Qual CMS é esse?"
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| cms | cms |
| url | url |
| detect | detect |
| now | agora |
| is | é |
| site | site |
| we | nós |
| answer | responder |
| in | em |
| the | o |
| this | esse |
| you | você |
| question | pergunta |
| of | do |
| and | e |
EN The second—and, in fact, the more critical question—is: Are my organization and I ready to take this important leap forward? This question will give you a sense of how quickly you can identify and apply AI to projects.
PT A segunda — e, na verdade, a questão mais crítica — é: minha organização e eu estamos prontos para dar esse importante salto à frente? Esta pergunta lhe dará uma noção de quão rápido você pode identificar e aplicar a IA aos projetos.
EN If you have a question about something that is not addressed above, please complete the fields below and send us your question.
PT Se tiveres uma questão que não tenha sido abordada acima, preenche os campos abaixo e envia-nos a tua questão.
EN "If you don't know something, don't be afraid to ask. The entire purpose of the site StackOverflow is to answer programming-related questions. Just be sure to search for your question first.
PT "Se você não sabe alguma coisa, não tenha medo de perguntar. Todo o propósito do site Stackoverflow é para responder a perguntas relacionadas à programação. Apenas certifique-se de procurar sua pergunta primeiro.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| afraid | medo |
| purpose | propósito |
| related | relacionadas |
| programming | programação |
| if | se |
| is | é |
| site | site |
| questions | perguntas |
| the | o |
| you | você |
| answer | responder |
| just | apenas |
| question | pergunta |
| search for | procurar |
| of | do |
| first | primeiro |
EN Are you the bean counter? If you have a question regarding invoices, payments, earning tokens or something else accounting related check for answers on the billing page.
PT Você quer economizar? Se tiver dúvidas relacionadas aos recibos, pagamentos, ganhar tokens ou algo mais relacionado com a parte financeira, veja nossa página dúvidas sobre pagamento.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| check | veja |
| if | se |
| payments | pagamentos |
| tokens | tokens |
| or | ou |
| page | página |
| you | você |
| related | relacionadas |
| something | algo |
| you have | tiver |
| the | a |
| on | sobre |
| are | quer |
| else | mais |
EN . Using the Live DMA’s Survey together with some of their own questions, the MVT has been able to start answering their main question: why? One of the reasons, Simon explains, is related to
PT . Utilizando o The Survey do Live DMA juntamente com outras ferramentas próprias, esta organização tem conseguido responder à principal questão: porquê? Simon explica que uma das razões está relacionada com
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| reasons | razões |
| explains | explica |
| related | relacionada |
| live | live |
| main | principal |
| of | do |
| the | o |
| is | está |
| with | juntamente |
| answering | responder |
| why | porquê |
| using | com |
EN . Using the Live DMA’s Survey together with some of their own questions, the MVT has been able to start answering their main question: why? One of the reasons, Simon explains, is related to
PT . Utilizando o The Survey do Live DMA juntamente com outras ferramentas próprias, esta organização tem conseguido responder à principal questão: porquê? Simon explica que uma das razões está relacionada com
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| reasons | razões |
| explains | explica |
| related | relacionada |
| live | live |
| main | principal |
| of | do |
| the | o |
| is | está |
| with | juntamente |
| answering | responder |
| why | porquê |
| using | com |
EN I?m a client and I have a (non-booking related) question
PT Sou um cliente e tenho uma pergunta
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| client | cliente |
| question | pergunta |
| i have | tenho |
| i | sou |
| and | e |
| a | um |
EN If your question is related to purchasing additional support services, select “product features” or “pricing & quotes”.
PT Caso sua pergunta seja relacionada à compra de serviços de suporte adicionais, selecione "recursos do produto" ou "preços e orçamentos".
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| related | relacionada |
| purchasing | compra |
| additional | adicionais |
| select | selecione |
| pricing | preços |
| quotes | orçamentos |
| or | ou |
| services | serviços |
| support | suporte |
| features | recursos |
| your | sua |
| question | pergunta |
| product | produto |
| is | seja |
| to | caso |
EN Product-related data. When you use a Tableau product or service, we collect certain information related to your use of our products and services
PT Dados relacionados ao produto. Quando você usa um produto ou serviço da Tableau, coletamos certas informações relacionadas ao seu uso de nossos produtos e serviços
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| tableau | tableau |
| data | dados |
| or | ou |
| information | informações |
| a | um |
| use | uso |
| service | serviço |
| services | serviços |
| you use | usa |
| product | produto |
| products | produtos |
| we collect | coletamos |
| you | você |
| of | de |
| certain | certas |
| when | quando |
| our | nossos |
| and | e |
EN If your task is related to a lead, contact, or deal, you are redirected to that object. For tasks that aren't related to any object, you are redirected to the Tasks page.
PT Se a tarefa estiver relacionada a um lead, um contato ou uma oportunidade, você será redirecionado para esse objeto. Para as tarefas que não estão relacionadas a nenhum objeto, você será redirecionado para a página Tarefas.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| contact | contato |
| redirected | redirecionado |
| lead | lead |
| if | se |
| or | ou |
| page | página |
| task | tarefa |
| tasks | tarefas |
| related | relacionadas |
| a | um |
| are | estão |
| object | objeto |
| you | você |
| is | estiver |
| the | as |
EN Our plagiarism checker tool is primarily focused on providing text-related services specifically related to plagiarism check and similarity detection
PT Nossa ferramenta de verificador de plágio é focado principalmente na prestação de serviços relacionados com o texto especificamente relacionadas com a verificação de plágio e detecção de similaridade
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| plagiarism | plágio |
| tool | ferramenta |
| primarily | principalmente |
| focused | focado |
| services | serviços |
| specifically | especificamente |
| detection | detecção |
| is | é |
| text | texto |
| checker | verificador |
| to | a |
| and | e |
EN This myth is not only told by Greek historians, but it is defended in Italy compared to other legends that give Rome an Arcadian origin, related to the myth of Evandro, or Achaean, related to Odysseus or Ulysses
PT Segundo outras fontes antigas, a fundação da cidade se relaciona com o mundo grego, já que os fundadores tinham ascendência troiana
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| greek | grego |
| give | da |
| rome | cidade |
| origin | fontes |
| other | outras |
| by | com |
| compared | que |
| of | segundo |
| not | se |
| the | o |
EN related to current trends, holiday-related
PT relacionadas com as tendências actuais, relacionadas com férias
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| related | relacionadas |
| trends | tendências |
| holiday | férias |
| current | actuais |
EN There you will find information about different themes related to agriculture and livestock, in addition to a selection of related Publications, Projects, Products, Processes, and Services generated by the company.
PT Nelas você vai encontrar informações sobre diversos temas ligados à agropecuária, além de uma seleção de Publicações, Projetos e Produtos, Processos e Serviços gerados pela Empresa.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| themes | temas |
| selection | seleção |
| publications | publicações |
| projects | projetos |
| processes | processos |
| services | serviços |
| company | empresa |
| information | informações |
| generated | gerados |
| you | você |
| a | uma |
| the | à |
| products | produtos |
| will | vai |
| find | encontrar |
| and | e |
| of | de |
| to | além |
| about | sobre |
EN SUPERMAN and all related characters and elements are trademarks of and © DC Comics. HARRY POTTER characters, names and related indicia are trademarks of and © Warner Bros. Entertainment Inc.
PT SUPERMAN, junto com todos os personagens e elementos relacionados, é uma marca registrada da © DC COMICS. Os personagens e nomes do HARRY POTTER são uma marca registrada da © Warner Bros. Entertainment Inc.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| related | relacionados |
| characters | personagens |
| trademarks | marca |
| harry | harry |
| names | nomes |
| entertainment | entertainment |
| inc | inc |
| elements | elementos |
| all | todos |
| of | do |
| are | são |
| and | e |
EN In a nutshell, web hosting is your site's home for your website-related files such as index.html or index.php (your site's homepage), email and email accounts, databases, and other web-hosting-related files and services.
PT Em poucas palavras, a Web Hosting é a casa do seu site para os arquivos relacionados ao seu site, como index.html ou index.php (homepage do seu site), contas de e-mail, bancos de dados e outros arquivos e serviços relacionados à hospedagem na web.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| index | index |
| html | html |
| or | ou |
| php | php |
| databases | bancos de dados |
| related | relacionados |
| files | arquivos |
| accounts | contas |
| is | é |
| other | outros |
| services | serviços |
| website | site |
| web | web |
| hosting | hospedagem |
| a | poucas |
| in | em |
| as | como |
| home | casa |
| sites | do |
| and | e |
| web hosting | hosting |
EN This myth is not only told by Greek historians, but it is defended in Italy compared to other legends that give Rome an Arcadian origin, related to the myth of Evandro, or Achaean, related to Odysseus or Ulysses
PT Segundo outras fontes antigas, a fundação da cidade se relaciona com o mundo grego, já que os fundadores tinham ascendência troiana
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| greek | grego |
| give | da |
| rome | cidade |
| origin | fontes |
| other | outras |
| by | com |
| compared | que |
| of | segundo |
| not | se |
| the | o |
EN This myth is not only told by Greek historians, but it is defended in Italy compared to other legends that give Rome an Arcadian origin, related to the myth of Evandro, or Achaean, related to Odysseus or Ulysses
PT Segundo outras fontes antigas, a fundação da cidade se relaciona com o mundo grego, já que os fundadores tinham ascendência troiana
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| greek | grego |
| give | da |
| rome | cidade |
| origin | fontes |
| other | outras |
| by | com |
| compared | que |
| of | segundo |
| not | se |
| the | o |
EN This myth is not only told by Greek historians, but it is defended in Italy compared to other legends that give Rome an Arcadian origin, related to the myth of Evandro, or Achaean, related to Odysseus or Ulysses
PT Segundo outras fontes antigas, a fundação da cidade se relaciona com o mundo grego, já que os fundadores tinham ascendência troiana
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| greek | grego |
| give | da |
| rome | cidade |
| origin | fontes |
| other | outras |
| by | com |
| compared | que |
| of | segundo |
| not | se |
| the | o |
EN This myth is not only told by Greek historians, but it is defended in Italy compared to other legends that give Rome an Arcadian origin, related to the myth of Evandro, or Achaean, related to Odysseus or Ulysses
PT Segundo outras fontes antigas, a fundação da cidade se relaciona com o mundo grego, já que os fundadores tinham ascendência troiana
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| greek | grego |
| give | da |
| rome | cidade |
| origin | fontes |
| other | outras |
| by | com |
| compared | que |
| of | segundo |
| not | se |
| the | o |
EN No specified update or refresh date applied in the Service or on any related website, should be taken to indicate that all information in the Service or on any related website has been modified or updated.
PT Não especificado atualização ou data aplicado no Serviço ou em qualquer site relacionado refrescar, devem ser tomadas para indicar que todas as informações no Serviço ou em qualquer site relacionado tenha sido modificado ou atualizado.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| specified | especificado |
| applied | aplicado |
| related | relacionado |
| website | site |
| taken | tomadas |
| indicate | indicar |
| modified | modificado |
| or | ou |
| information | informações |
| service | serviço |
| should | devem |
| be | ser |
| the | as |
| updated | atualizado |
| update | atualização |
| date | data |
| in | em |
| has | sido |
| no | não |
| been | o |
EN Product-related data. When you use a Tableau product or service, we collect certain information related to your use of our products and services
PT Dados relacionados ao produto. Quando você usa um produto ou serviço da Tableau, coletamos certas informações relacionadas ao seu uso de nossos produtos e serviços
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| tableau | tableau |
| data | dados |
| or | ou |
| information | informações |
| a | um |
| use | uso |
| service | serviço |
| services | serviços |
| you use | usa |
| product | produto |
| products | produtos |
| we collect | coletamos |
| you | você |
| of | de |
| certain | certas |
| when | quando |
| our | nossos |
| and | e |
EN This myth is not only told by Greek historians, but it is defended in Italy compared to other legends that give Rome an Arcadian origin, related to the myth of Evandro, or Achaean, related to Odysseus or Ulysses
PT Segundo outras fontes antigas, a fundação da cidade se relaciona com o mundo grego, já que os fundadores tinham ascendência troiana
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| greek | grego |
| give | da |
| rome | cidade |
| origin | fontes |
| other | outras |
| by | com |
| compared | que |
| of | segundo |
| not | se |
| the | o |
EN This myth is not only told by Greek historians, but it is defended in Italy compared to other legends that give Rome an Arcadian origin, related to the myth of Evandro, or Achaean, related to Odysseus or Ulysses
PT Segundo outras fontes antigas, a fundação da cidade se relaciona com o mundo grego, já que os fundadores tinham ascendência troiana
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| greek | grego |
| give | da |
| rome | cidade |
| origin | fontes |
| other | outras |
| by | com |
| compared | que |
| of | segundo |
| not | se |
| the | o |
EN This myth is not only told by Greek historians, but it is defended in Italy compared to other legends that give Rome an Arcadian origin, related to the myth of Evandro, or Achaean, related to Odysseus or Ulysses
PT Segundo outras fontes antigas, a fundação da cidade se relaciona com o mundo grego, já que os fundadores tinham ascendência troiana
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| greek | grego |
| give | da |
| rome | cidade |
| origin | fontes |
| other | outras |
| by | com |
| compared | que |
| of | segundo |
| not | se |
| the | o |
EN This myth is not only told by Greek historians, but it is defended in Italy compared to other legends that give Rome an Arcadian origin, related to the myth of Evandro, or Achaean, related to Odysseus or Ulysses
PT Segundo outras fontes antigas, a fundação da cidade se relaciona com o mundo grego, já que os fundadores tinham ascendência troiana
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| greek | grego |
| give | da |
| rome | cidade |
| origin | fontes |
| other | outras |
| by | com |
| compared | que |
| of | segundo |
| not | se |
| the | o |
EN This myth is not only told by Greek historians, but it is defended in Italy compared to other legends that give Rome an Arcadian origin, related to the myth of Evandro, or Achaean, related to Odysseus or Ulysses
PT Segundo outras fontes antigas, a fundação da cidade se relaciona com o mundo grego, já que os fundadores tinham ascendência troiana
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| greek | grego |
| give | da |
| rome | cidade |
| origin | fontes |
| other | outras |
| by | com |
| compared | que |
| of | segundo |
| not | se |
| the | o |
EN SUPERMAN and all related characters and elements are trademarks of and © DC Comics. HARRY POTTER characters, names and related indicia are trademarks of and © Warner Bros. Entertainment Inc.
PT SUPERMAN, junto com todos os personagens e elementos relacionados, é uma marca registrada da © DC COMICS. Os personagens e nomes do HARRY POTTER são uma marca registrada da © Warner Bros. Entertainment Inc.
| Ingliż | Portugiż |
|---|---|
| related | relacionados |
| characters | personagens |
| trademarks | marca |
| harry | harry |
| names | nomes |
| entertainment | entertainment |
| inc | inc |
| elements | elementos |
| all | todos |
| of | do |
| are | são |
| and | e |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet
Traduzzjonijiet simili
question related general question question question regarding common question important question question types quality question difficult question every question question makes question we’re trying quick question question should multiple choice question you’ll never question main question my question question because without question question arises key question business question right question different question specific question question within vital question big question technical question single question never question question whether question tests still question another question question concerning core question question myself every follow up question question mark semrush account question question pops question then question does question urgent additional question got a question answer this question question before
Finlandiż
Franċiż
Għarbi
Indoneżjan
Korean
Norveġiż
Olandiż
Pollakk
Portugiż
Russu
Spanjol
Svediż
Taljan
Tork
Ungeriż
Vjetnamiż
Ċek
Ċiniż
Ġappuniż
Ġermaniż