Kiri traduttur Jiena traduttur

Ittraduċi "important question" għal Portugiż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "important question" minn Ingliż għal Portugiż

Traduzzjonijiet ta' important question

"important question" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Portugiż kliem/frażijiet li ġejjin:

important 1 a agora ainda algumas alguns além até chave de ferramenta importante importantes importância mais mais importante mas melhor melhores muito necessidades plataforma primeira primeiro que sobre também tem texto um uma você precisa é
question a abaixo agora ainda ajuda algum alguma analisar análise ao aos apenas aqui as assim assunto através até boa cada caso com com a como conosco consulta conteúdo criar da dados das de de que depois design deve disso do dos e ela ele eles em em que entre então essa essas esses esta este esteja estiver está estão eu exemplo faz fazer foi forma formulário fácil há isso já lo mais mas mesmo modelos muitas muito na no nos nosso nossos não não é nós o o que obter os ou para para a para o para que pelo pergunta perguntar perguntas pessoas podem por por exemplo por que precisa primeira problema produtos página quais qual qualquer quando que quer questão responder responder a resposta respostas saber se seja sem sempre ser serviço serviços será seu seus site sobre sua suas são também tem temos tempo tenha ter tipo tiver todas todo todos trabalho um uma usar uso ver vez você você pode você quer você tem à às é é um é uma

Traduzzjoni ta' Ingliż għal Portugiż ta' important question

Ingliż
Portugiż

EN For example, the answer to Question 1 can cause the form to display Question 2, and the answer to Question 2 can cause the form to display Question 3

PT Por exemplo, a resposta à Pergunta 1 pode fazer com que o formulário exiba a Pergunta 2 e a resposta à Pergunta 2 pode fazer com que o formulário exiba a pergunta 3

Ingliż Portugiż
can pode
form formulário
display exiba
question pergunta
cause que
and e
the o
example exemplo

EN For example, the answer to Question 1 can cause the form to display Question 2, and the answer to Question 2 can cause the form to display Question 3

PT Por exemplo, a resposta à Pergunta 1 pode fazer com que o formulário exiba a Pergunta 2 e a resposta à Pergunta 2 pode fazer com que o formulário exiba a pergunta 3

Ingliż Portugiż
can pode
form formulário
display exiba
question pergunta
cause que
and e
the o
example exemplo

EN Do you have a question about anonymous downloading? Then take a look at the questions below. Click on a question to directly see the answer to your question.

PT Você tem uma pergunta sobre download anônimo? Então dê uma olhada nas perguntas abaixo. Clique em uma pergunta para ver diretamente a resposta à sua pergunta.

Ingliż Portugiż
anonymous anônimo
directly diretamente
downloading download
questions perguntas
question pergunta
click clique
you você
a uma
see ver
the a
about sobre
below abaixo

EN The question instruction workaround: Another frequently used tactic is to add instructions to the question that tells respondents to skip the question if it doesn’t apply to them.

PT A alternativa da instrução na pergunta: outra tática frequente é adicionar instruções à pergunta pedindo para o respondente pular a pergunta caso não se aplique a ele ou ela.

Ingliż Portugiż
tactic tática
skip pular
apply aplique
instructions instruções
is é
if se
instruction instrução
question pergunta
the o
another outra
add adicionar
it ele

EN The second—and, in fact, the more critical question—is: Are my organization and I ready to take this important leap forward? This question will give you a sense of how quickly you can identify and apply AI to projects.

PT A segunda — e, na verdade, a questão mais crítica — é: minha organização e eu estamos prontos para dar esse importante salto à frente? Esta pergunta lhe dará uma noção de quão rápido você pode identificar e aplicar a IA aos projetos.

EN Do you have a question about the incognito mode of your device? You?ll find the most common questions listed below. Simply click on a question to read the answer.

PT Você tem alguma dúvida sobre o modo de navegação anônima do seu dispositivo? Você encontrará as perguntas mais comuns listadas abaixo. Basta clicar em uma pergunta para ler a resposta.

Ingliż Portugiż
find encontrar
listed listadas
click clicar
device dispositivo
common comuns
questions perguntas
mode modo
the o
below abaixo
you você
a uma
to basta
have alguma
question pergunta
about sobre
of do
read ler

EN Do you have a question on how to circumvent Skype blocks while traveling? Please have a look at our FAQs below and click on a question to see the answer!

PT Você tem alguma pergunta sobre como contornar os bloqueios ao Skype quando estiver viajando? Confira nossas perguntas frequentes abaixo e clique em alguma para ler sua resposta!

Ingliż Portugiż
circumvent contornar
skype skype
blocks bloqueios
faqs perguntas frequentes
you você
the os
question pergunta
below abaixo
click clique
please sua
and e
answer resposta

EN Other question types require respondents to read a question, process it, and come up with a response. It takes less mental energy to pick a response from a list of answer options.

PT Outros tipos de pergunta exigem muito esforço dos respondentes, tendo que lê-las, processá-las e pensar em uma resposta. A escolha da resposta com base em uma lista de opções requer menos energia mental.

Ingliż Portugiż
less menos
mental mental
energy energia
other outros
respondents respondentes
takes que
options opções
require exigem
a uma
list lista
of de
question pergunta
with tendo

EN If you’re using a multiple choice question (including Net Promoter® Score) as the first question in your survey, you can use the Email Invitation to embed it in an email

PT Se você estiver usando uma primeira pergunta de múltipla escolha (inclusive do Net Promoter® Score) na pesquisa, use o convite por email para incorporá-la por email

Ingliż Portugiż
choice escolha
email email
invitation convite
net net
score score
if se
survey pesquisa
the o
using usando
use use
in de
a uma
you você
question pergunta
first primeira

EN Quite often the best content starts with a question that I can?t find the answer to. Think to yourself: If I have that question, other people must have it too.

PT Muitas vezes, o melhor conteúdo começa com uma pergunta para a qual eu não consigo encontrar uma resposta. Pense com você mesmo: Se eu tenho essa dúvida, outras pessoas podem tê-la também.

Ingliż Portugiż
often muitas vezes
starts começa
find encontrar
content conteúdo
i eu
t t
if se
other outras
people pessoas
think pense
question pergunta
can podem
the o
a uma
best melhor
i have tenho
with consigo

EN We study how people ask a question, analyse data to get an answer, then ask their next question

PT Nós estudamos como as pessoas fazem perguntas, analisam dados para obter respostas e como fazem sua próxima pergunta

Ingliż Portugiż
data dados
people pessoas
we nós
question pergunta
next próxima
answer perguntas
a fazem
study e

EN If you have a technical question or a question about hosting, chances are a guided tutorial about that topic waiting for you in the Hostwinds Knowledge Base.

PT Se você tem uma pergunta técnica ou uma pergunta sobre a hospedagem, as chances são de um tutorial guiado sobre esse tópico esperando por você na base de conhecimento do Hostwinds.

Ingliż Portugiż
technical técnica
chances chances
guided guiado
tutorial tutorial
topic tópico
waiting esperando
if se
or ou
hostwinds hostwinds
hosting hospedagem
knowledge conhecimento
are são
you você
a um
about sobre
question pergunta
the as
base uma

EN Change a business question into an analytical question

PT Converter uma pergunta de negócios em uma questão analítica

Ingliż Portugiż
a uma
business negócios
question pergunta
into de

EN Now with CMS Detect, you can just enter the URL of the site in question and we will answer your "What CMS is this?" question

PT Agora, com o CMS Detect, você simplesmente insere a URL do site em questão e nós iremos responder a sua pergunta de "Qual CMS é esse?"

Ingliż Portugiż
cms cms
url url
detect detect
now agora
is é
site site
we nós
answer responder
in em
the o
this esse
you você
question pergunta
of do
and e

EN Each question needs to be solved by all interviewers before they start interviewing candidates. Then allow candidates a generous allowance of 3x the time to solve that question.

PT Cada pergunta precisa ser resolvida por todos os entrevistadores antes que eles comecem a entrevistar os candidatos. Em seguida, permita aos candidatos um subsídio generoso de 3x o tempo para resolver essa questão.

Ingliż Portugiż
allow permita
generous generoso
candidates candidatos
a um
be ser
each cada
needs precisa
of de
time tempo
solve resolver
question pergunta
start para
before antes
the o

EN Whether you’re trying to lose, gain or maintain your weight, it’s all a question of your calorie intake. The question is are ?

PT Quem não gosta de um chocolate quente após um passeio em um dia frio? Ou, quem sabe, em casos extremos, após um ?

Ingliż Portugiż
or ou
a um
of de
your o
the casos
to em

EN Other question types require respondents to read a question, process it, and come up with a response. It takes less mental energy to pick a response from a list of answer options.

PT Outros tipos de pergunta exigem muito esforço dos respondentes, tendo que lê-las, processá-las e pensar em uma resposta. A escolha da resposta com base em uma lista de opções requer menos energia mental.

Ingliż Portugiż
less menos
mental mental
energy energia
other outros
respondents respondentes
takes que
options opções
require exigem
a uma
list lista
of de
question pergunta
with tendo

EN If you’re using a multiple choice question (including Net Promoter® Score) as the first question in your survey, you can use the Email Invitation to embed it in an email

PT Se você estiver usando uma primeira pergunta de múltipla escolha (inclusive do Net Promoter® Score) na pesquisa, use o convite por email para incorporá-la por email

Ingliż Portugiż
choice escolha
email email
invitation convite
net net
score score
if se
survey pesquisa
the o
using usando
use use
in de
a uma
you você
question pergunta
first primeira

EN Other question types require respondents to read a question, process it, and come up with a response. It takes less mental energy to pick a response from a list of answer options.

PT Outros tipos de pergunta exigem muito esforço dos respondentes, tendo que lê-las, processá-las e pensar em uma resposta. A escolha da resposta com base em uma lista de opções requer menos energia mental.

Ingliż Portugiż
less menos
mental mental
energy energia
other outros
respondents respondentes
takes que
options opções
require exigem
a uma
list lista
of de
question pergunta
with tendo

EN If you’re using a multiple choice question (including Net Promoter® Score) as the first question in your survey, you can use the Email Invitation to embed it in an email

PT Se você estiver usando uma primeira pergunta de múltipla escolha (inclusive do Net Promoter® Score) na pesquisa, use o convite por email para incorporá-la por email

Ingliż Portugiż
choice escolha
email email
invitation convite
net net
score score
if se
survey pesquisa
the o
using usando
use use
in de
a uma
you você
question pergunta
first primeira

EN Learn about the 'How do you adapt to change?' interview question and answer, discover why employers ask this question and review useful several examples.

PT Você quer acelerar sua progressão na carreira? Se destacar em sua equipe de trabalho? Veja, neste artigo, exemplos de perguntas inteligentes a fazer ao gestor.

Ingliż Portugiż
examples exemplos
you você
the a
this neste
and de
answer perguntas

EN Explore why employers ask the 'What demotivates you?' interview question, use the steps and sample answers to craft your responses to this interview question.

PT Como saber se o entrevistador gostou de mim? Essa é uma pergunta muito comum após uma entrevista profissional. Confira no artigo quais indícios avaliar.

Ingliż Portugiż
interview entrevista
the o
responses no
and de
question pergunta
this essa

EN Now with CMS Detect, you can just enter the URL of the site in question and we will answer your "What CMS is this?" question

PT Agora, com o CMS Detect, você simplesmente insere a URL do site em questão e nós iremos responder a sua pergunta de "Qual CMS é esse?"

Ingliż Portugiż
cms cms
url url
detect detect
now agora
is é
site site
we nós
answer responder
in em
the o
this esse
you você
question pergunta
of do
and e

EN If you have a question about something that is not addressed above, please complete the fields below and send us your question.

PT Se tiveres uma questão que não tenha sido abordada acima, preenche os campos abaixo e envia-nos a tua questão.

EN How important do you feel a vaccine is to prevent the spread of COVID-19? Target Answer(s): Very important, Somewhat important

PT Qual a importância de uma vacina para prevenir a disseminação de COVID-19? Resposta (s) alvo: Muito importante, um pouco importante

Ingliż Portugiż
vaccine vacina
important importante
of de
s s
a um
the a
answer resposta
target alvo
somewhat um pouco
prevent prevenir
very muito

EN Importance – How important do you feel a vaccine is to prevent COVID-19? Target Answer(s): Very important, Somewhat important

PT Importância - Qual a importância de uma vacina para prevenir a COVID-19? Resposta (s) alvo: Muito importante, um pouco importante

Ingliż Portugiż
vaccine vacina
target alvo
importance importância
s s
important importante
to a
a um
prevent prevenir
very muito
answer resposta

EN We all know how important it is to make a good first impression. It's important when meeting new people, and it's also important when building experiences on the web.

PT Todos nós sabemos como é importante causar uma boa primeira impressão. É importante ao conhecer novas pessoas e também ao construir experiências na web.

Ingliż Portugiż
good boa
impression impressão
new novas
people pessoas
experiences experiências
important importante
is é
web web
we nós
all todos
make causar
and e
to construir
a uma
also também
how como
the primeira

EN Importance – How important do you feel a vaccine is to prevent COVID-19? Target Answer(s): Very important, Somewhat important

PT Importância - Qual a importância de uma vacina para prevenir a COVID-19? Resposta (s) alvo: Muito importante, um pouco importante

Ingliż Portugiż
vaccine vacina
target alvo
importance importância
s s
important importante
to a
a um
prevent prevenir
very muito
answer resposta

EN How important do you feel a vaccine is to prevent the spread of COVID-19? Target Answer(s): Very important, Somewhat important

PT Qual a importância de uma vacina para prevenir a disseminação de COVID-19? Resposta (s) alvo: Muito importante, um pouco importante

Ingliż Portugiż
vaccine vacina
important importante
of de
s s
a um
the a
answer resposta
target alvo
somewhat um pouco
prevent prevenir
very muito

EN Important fieldsHere you can mark a field as “important” in all or specific pipelines and stages. You can read more about important fields in this article.

PT Campos importantesAqui, você pode marcar um campo como "importante" em todos os funis e etapas ou apenas em alguns específicos. Você pode ler mais sobre campos importantes neste artigo. Você pode ler mais sobre campos importantes neste artigo.

Ingliż Portugiż
mark marcar
specific específicos
and e
or ou
read ler
fields campos
a um
in em
as como
about sobre
field campo
you os
this neste
more mais
article artigo
all todos
stages etapas
can pode
important importantes

EN Now that you know how important your first question is, here are our top tips on how to make sure your survey is really making a great impression.

PT Agora que você sabe a importância que tem a primeira pergunta, veja nossas principais dicas de como garantir que sua pesquisa cause uma boa primeira impressão.

Ingliż Portugiż
important importância
tips dicas
impression impressão
now agora
survey pesquisa
you know sabe
great boa
you você
a uma
question pergunta
first primeira
our de
top principais
to a
that que

EN You now have a better sense of how to create your own chatbots, but step one of that process raises an important question: how do you choose which platforms to leverage?

PT Agora você tem uma melhor noção de como criar seu próprio chatbot, mas o primeiro passo desse processo levanta uma questão importante: como você decide em quais plataformas vai investir?

Ingliż Portugiż
raises levanta
important importante
platforms plataformas
now agora
better melhor
process processo
of de
create criar
but mas
step passo
you você
a uma
to em
how como
that desse

EN By the way, as we are on the subject of 1-click install applications in the Cloud Portal, an important question comes to mind: Have you by any chance checked out our blog post about FreePBX?

PT A propósito, já que estamos no assunto de instalação de aplicativos com 1 clique no Portal da Nuvem, uma pergunta importante vem à mente: Por acaso você já deu uma olhada no nosso blog sobre o FreePBX?

Ingliż Portugiż
cloud nuvem
portal portal
important importante
mind mente
freepbx freepbx
click clique
applications aplicativos
blog blog
install instalação
you você
the o
question pergunta
comes com
our nosso
about sobre

EN But, the most important question is that “How you will compete with others super marketers right in this super-competitive and cut-throat competition business”

PT Mas, a pergunta mais importante é: “Como você vai competir com outros supermarqueteiros neste negócio de competição super competitivo e implacável”

EN Pop the all-important question in the right setting with the help of our Engaging Proposals service.

PT Faça a pergunta mais importante no cenário certo, com a ajuda do nosso serviço de propostas de casamento.

Ingliż Portugiż
setting cenário
proposals propostas
important importante
help ajuda
right certo
service serviço
the a
question pergunta
of do
our nosso

EN The Most Important Question to Ask Security Vendors Before Hiring Them

PT Bitcoin e o seu provável impacto no cenário de ameaças

Ingliż Portugiż
the o
before de

EN It is important to note that being a carrier is not the same as actually having the genetic condition in question; in fact, carriers do not have the condition and are expected to remain healthy

PT É importante notar que ser portador não é o mesmo que realmente ter a condição genética em questão; de fato, as operadoras não têm a condição e devem permanecer saudáveis

Ingliż Portugiż
important importante
condition condição
is é
note não
in em
remain permanecer
the o
fact fato
have devem
and e

EN Pop the all-important question in the right setting with the help of our Engaging Proposals service.

PT Faça a pergunta mais importante no cenário certo, com a ajuda do nosso serviço de propostas de casamento.

Ingliż Portugiż
setting cenário
proposals propostas
important importante
help ajuda
right certo
service serviço
the a
question pergunta
of do
our nosso

EN Pop the all-important question in the right setting with the help of our Engaging Proposals service.

PT Faça a pergunta mais importante no cenário certo, com a ajuda do nosso serviço de propostas de casamento.

Ingliż Portugiż
setting cenário
proposals propostas
important importante
help ajuda
right certo
service serviço
the a
question pergunta
of do
our nosso

EN Use powerful analytics panel to answer the most important question: When will it be done? Furthermore, spot aging work in progress, identify where bottlenecks may appear and protect your teams from overburdening.

PT Use o poderoso painel de análise para responder à pergunta mais importante: quando será feito? Além disso, identifique o trabalho antigo em andamento, identifique onde os gargalos podem aparecer e proteja suas equipes da sobrecarga.

Ingliż Portugiż
powerful poderoso
analytics análise
panel painel
bottlenecks gargalos
protect proteja
teams equipes
identify identifique
use use
work trabalho
be ser
done feito
in em
may podem
where onde
answer responder
furthermore além disso
important importante
question pergunta
when quando
to além
appear aparecer
and e
the o
progress para
will será

EN Pop the all-important question in the right setting with the help of our Engaging Proposals service.

PT Faça a pergunta mais importante no cenário certo, com a ajuda do nosso serviço de propostas de casamento.

Ingliż Portugiż
setting cenário
proposals propostas
important importante
help ajuda
right certo
service serviço
the a
question pergunta
of do
our nosso

EN Pop the all-important question in the right setting with the help of our Engaging Proposals service.

PT Faça a pergunta mais importante no cenário certo, com a ajuda do nosso serviço de propostas de casamento.

Ingliż Portugiż
setting cenário
proposals propostas
important importante
help ajuda
right certo
service serviço
the a
question pergunta
of do
our nosso

EN Pop the all-important question in the right setting with the help of our Engaging Proposals service.

PT Faça a pergunta mais importante no cenário certo, com a ajuda do nosso serviço de propostas de casamento.

Ingliż Portugiż
setting cenário
proposals propostas
important importante
help ajuda
right certo
service serviço
the a
question pergunta
of do
our nosso

EN Pop the all-important question in the right setting with the help of our Engaging Proposals service.

PT Faça a pergunta mais importante no cenário certo, com a ajuda do nosso serviço de propostas de casamento.

Ingliż Portugiż
setting cenário
proposals propostas
important importante
help ajuda
right certo
service serviço
the a
question pergunta
of do
our nosso

EN Pop the all-important question in the right setting with the help of our Engaging Proposals service.

PT Faça a pergunta mais importante no cenário certo, com a ajuda do nosso serviço de propostas de casamento.

Ingliż Portugiż
setting cenário
proposals propostas
important importante
help ajuda
right certo
service serviço
the a
question pergunta
of do
our nosso

EN Pop the all-important question in the right setting with the help of our Engaging Proposals service.

PT Faça a pergunta mais importante no cenário certo, com a ajuda do nosso serviço de propostas de casamento.

Ingliż Portugiż
setting cenário
proposals propostas
important importante
help ajuda
right certo
service serviço
the a
question pergunta
of do
our nosso

EN Pop the all-important question in the right setting with the help of our Engaging Proposals service.

PT Faça a pergunta mais importante no cenário certo, com a ajuda do nosso serviço de propostas de casamento.

Ingliż Portugiż
setting cenário
proposals propostas
important importante
help ajuda
right certo
service serviço
the a
question pergunta
of do
our nosso

EN Pop the all-important question in the right setting with the help of our Engaging Proposals service.

PT Faça a pergunta mais importante no cenário certo, com a ajuda do nosso serviço de propostas de casamento.

Ingliż Portugiż
setting cenário
proposals propostas
important importante
help ajuda
right certo
service serviço
the a
question pergunta
of do
our nosso

EN Pop the all-important question in the right setting with the help of our Engaging Proposals service.

PT Faça a pergunta mais importante no cenário certo, com a ajuda do nosso serviço de propostas de casamento.

Ingliż Portugiż
setting cenário
proposals propostas
important importante
help ajuda
right certo
service serviço
the a
question pergunta
of do
our nosso

EN Pop the all-important question in the right setting with the help of our Engaging Proposals service.

PT Faça a pergunta mais importante no cenário certo, com a ajuda do nosso serviço de propostas de casamento.

Ingliż Portugiż
setting cenário
proposals propostas
important importante
help ajuda
right certo
service serviço
the a
question pergunta
of do
our nosso

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet