Kiri traduttur Jiena traduttur

Ittraduċi "notifying leading courses" għal Olandiż

Li turi 50 ta '50 traduzzjonijiet tal-frażi "notifying leading courses" minn Ingliż għal Olandiż

Traduzzjonijiet ta' notifying leading courses

"notifying leading courses" f'Ingliż jista' jiġi tradott fil-Olandiż kliem/frażijiet li ġejjin:

leading aan af al alle als andere bedrijf bedrijven belangrijkste beste bij dan dat de de beste de grootste deze die doen door een elk elke en enkele geavanceerde gebruik gebruiken gebruikt goed grootste hebben heeft het hij hoe hun in in de is jaar je jouw leiden maar maken management meer meer dan meest met naar naar de niet nog nu of om ook op op de organisatie over samen te toonaangevend toonaangevende tot u uit uw van van de van een veel verschillende via voor voor de waar wat we werken worden ze zich zijn zo zoals zonder één
courses alle cursus cursussen development door een en ervaring gebruiken hele hoe informatie kennis leer leren met onderwijs opleidingen programma samen software tools trainingen uit vakken van de via volgen voor wat workshops zich

Traduzzjoni ta' Ingliż għal Olandiż ta' notifying leading courses

Ingliż
Olandiż

EN The Leading Courses Content is either owned by or licensed to Leading Courses, and is subject to copyright, trade mark rights, and other intellectual property rights of Leading Courses or the licensors of Leading Courses

NL De inhoud van leadingcourses.com is eigendom van of in licentie bij Leading Courses en is onderworpen aan het auteursrecht, het merkenrecht en andere intellectuele eigendomsrechten van Leading Courses of de licentiegevers van Leading Courses

Ingliż Olandiż
content inhoud
licensed licentie
copyright auteursrecht
leading leading
property rights eigendomsrechten
is is
or of
the de
and en
other andere
property eigendom

EN If a registered User wants to terminate its Leading Courses account, the User may do so by (a) notifying Leading Courses at any time and (b) subscribing from the Membership area

NL Indien een geregistreerde Gebruiker zijn Leading Courses account wil beëindigen, kan de Gebruiker dit doen door (a) Leading Courses te allen tijde op de hoogte te stellen en (b) zich uit te schrijven van het Lidmaatschapsgebied

Ingliż Olandiż
terminate beëindigen
b b
a a
registered geregistreerde
account account
time tijde
the de
leading leading
if indien
wants wil
by door
and en
may kan

EN The User agrees that he or she will be solely responsible (to Leading Courses, and to others) for all activity that occurs under its Leading Courses account.

NL De Gebruiker gaat ermee akkoord dat hij of zij als enige verantwoordelijk is (ten opzichte van Leading Courses, en ten opzichte van anderen) voor alle activiteiten die onder zijn Leading Courses account plaatsvinden.

Ingliż Olandiż
responsible verantwoordelijk
others anderen
activity activiteiten
leading leading
or of
account account
the de
he hij
and en
for voor
to gaat
that dat

EN the User agrees not to use the Website or any Services, User Submissions and/or Leading Courses Content for any commercial use, without the prior written authorization of Leading Courses.

NL de Gebruiker stemt ermee in de Website of enige Diensten, Gebruikersbijdragen en/of Leading Courses Content niet te gebruiken voor enig commercieel gebruik, zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van Leading Courses.

Ingliż Olandiż
content content
commercial commercieel
leading leading
or of
the de
website website
services diensten
without zonder
use gebruiken
prior voor
of van

EN Leading Courses does not endorse any User Submission or any opinion, recommendation, or advice expressed therein, and Leading Courses expressly disclaims any and all liability in connection with User Submissions

NL Leading Courses onderschrijft geen enkele Gebruikersbijdrage of enige mening, aanbeveling of advies dat daarin wordt geuit, en Leading Courses wijst uitdrukkelijk elke aansprakelijkheid in verband met Gebruikersbijdragen af

Ingliż Olandiż
recommendation aanbeveling
expressly uitdrukkelijk
liability aansprakelijkheid
connection verband
leading leading
or of
opinion mening
advice advies
in in
and en
with met

EN content that is not in the spirit of or is incompatible with the editorial policy of Leading Courses and/or that might (disproportionately) harm the interests of Leading Courses and/or its employees.

NL content die niet in de geest van of onverenigbaar is met het redactionele beleid van Leading Courses en/of die de belangen van Leading Courses en/of haar medewerkers (onevenredig) zou kunnen schaden.

Ingliż Olandiż
content content
spirit geest
editorial redactionele
policy beleid
interests belangen
employees medewerkers
leading leading
is is
in in
or of
the de
with met
and en

EN Leading Courses reserves all rights not expressly granted in and to the Leading Courses Content

NL Leading Courses behoudt zich alle rechten voor die niet uitdrukkelijk zijn verleend in en op de inhoud van Leading Courses

Ingliż Olandiż
rights rechten
expressly uitdrukkelijk
granted verleend
content inhoud
leading leading
in in
the de
and en
to zich

EN As part of Leading Courses's intellectual property policy, Leading Courses will terminate user access to the Website if a user has been determined to be a repeat infringer

NL Als onderdeel van het intellectueel eigendomsbeleid van Leading Courses zal Leading Courses de toegang van gebruikers tot de Website beëindigen indien is vastgesteld dat een gebruiker herhaaldelijk inbreuk maakt op de Website

Ingliż Olandiż
terminate beëindigen
access toegang
determined vastgesteld
the de
website website
leading leading
will zal
a een
of onderdeel
intellectual intellectueel
user gebruiker
if indien
has is
been van

EN In addition to these courses for students, there are a number of courses specifically for staff members. These courses are also accessible to external participants.

NL Los van deze cursussen voor studenten worden enkele cursussen speciaal voor medewerkers aangeboden. Deze zijn ook toegankelijk voor externe deelnemers.

Ingliż Olandiż
courses cursussen
students studenten
specifically speciaal
accessible toegankelijk
external externe
participants deelnemers
staff medewerkers
for voor
are worden
to ook

EN The programmes include courses in theory, courses on specific research skills, and courses in which theory and research are integrated with artistic practice

NL In de programma’s zijn naast theorievakken en vakken over specifieke onderzoeksvaardigheden ook vakken opgenomen waarin theorie, onderzoek en artistieke praktijk worden geïntegreerd

Ingliż Olandiż
courses vakken
theory theorie
research onderzoek
integrated geïntegreerd
practice praktijk
in in
the de
are worden
and en

EN The following section explains the terms and conditions of use regarding our mentored courses (“Mentored Courses”) now available as a pilot program for select courses and students on our platform

NL Het volgende deel legt de gebruiksvoorwaarden uit met betrekking tot onze begeleide cursussen ("Mentored Courses") die nu beschikbaar zijn als een proefprogramma voor geselecteerde cursussen en studenten op ons platform

Ingliż Olandiż
regarding betrekking
courses cursussen
students studenten
platform platform
the de
and en
on op
now nu
available beschikbaar
terms gebruiksvoorwaarden
of deel
as als
following volgende
for voor
our onze

EN We offer a wide range of NT2/Dutch courses, for every level (A0-C1) and study pace, offline Dutch courses in Amsterdam and online Dutch courses in interactive groups

NL Kies een dagcursus of avondcursus Nederlands voor halfgevorderden in een van onze locaties in Amsterdam

EN As we have just launched a bucket list feature on Leading Courses, make sure to add these new golf courses to your personal bucket list!

NL Aangezien we zojuist een bucketlist-functie hebben gelanceerd op Leading Courses, lijkt het ons een goed idee om deze nieuwe golfbanen aan je persoonlijke bucketlist toe te voegen!

Ingliż Olandiż
launched gelanceerd
new nieuwe
feature functie
your je
we we
on op
leading leading
to add voegen
list een
to om
personal persoonlijke
have hebben
as aangezien
just goed
sure te
these deze

EN Are you planning a golf trip to Utrecht? Then it's good to know that through Leading Courses you can book tee times at many golf courses in Europe and beyond

NL Heb je zin in een golfreis naar Utrecht? Dan is het goed om te weten dat je via Leading Courses starttijden kunt boeken bij veel golfbanen in Europa en daarbuiten

Ingliż Olandiż
utrecht utrecht
book boeken
europe europa
to om
good goed
leading leading
that dat
its is
at te
in in
you can kunt
a een
through via
and en

EN Are you planning a golf trip to Groningen? Then it's good to know that through Leading Courses you can book tee times at many golf courses in Europe and beyond

NL Heb je zin in een golfreis naar Groningen? Dan is het goed om te weten dat je via Leading Courses starttijden kunt boeken bij veel golfbanen in Europa en daarbuiten

Ingliż Olandiż
groningen groningen
book boeken
europe europa
to om
good goed
leading leading
that dat
its is
at te
in in
you can kunt
a een
through via
and en

EN Comments and annotations allow you to provide clear feedback and collaborate effectively during the review process by leaving comments and notifying team members at every stage.

NL Door opmerkingen en aantekeningen achter te laten ben je in staat om tijdens het beoordelingsproces duidelijke feedback te geven, effectief samen te werken en alle teamleden in elke fase op de hoogte te stellen van de status van het project.

Ingliż Olandiż
clear duidelijke
effectively effectief
team members teamleden
feedback feedback
the de
stage fase
comments opmerkingen
at elke
and en
provide geven
during tijdens
by door

EN Leave comments, annotations and compare file versions side by side, notifying team members at each stage to help eliminate process bottlenecks from start to finish.

NL Laat opmerkingen achter of vergelijk versies van bestanden naast elkaar. Verminder obstakels door in elke stap van het proces met je team te communiceren.

Ingliż Olandiż
compare vergelijk
file bestanden
versions versies
team team
process proces
comments opmerkingen
stage stap
at elke
to elkaar
by door
each in

EN Atlassian will assist with notifying regulators of breaches and promptly communicating any breaches to customers and users. 

NL Atlassian biedt hulp bij het informeren van toezichthouders bij schendingen en het onmiddellijk doorgeven van eventuele schendingen aan klanten en gebruikers.

Ingliż Olandiż
atlassian atlassian
assist hulp
promptly onmiddellijk
customers klanten
users gebruikers
with bij
and en
of van

EN gives security researchers, as well as customers, an avenue for safely testing and notifying Zendesk of security vulnerabilities through our partnership with

NL stelt beveiligingsonderzoekers en onze klanten in de gelegenheid om Zendesk op een veilige manier te testen op beveiligingsproblemen en Zendesk over de bevindingen te informeren. Dit is mogelijk dankzij onze samenwerking met

Ingliż Olandiż
customers klanten
testing testen
zendesk zendesk
partnership samenwerking
gives is
safely veilige
with op
and en
our in
as stelt

EN Based on that information, Opsgenie automatically alerts the right IT Operations staff by cross-referencing the team’s schedule and notifying on-call employees

NL Op basis van deze informatie waarschuwt Opsgenie automatisch de juiste medewerkers bij IT Operations, door het schema van het team te controleren en op-afroepmedewerkers in te lichten

Ingliż Olandiż
information informatie
opsgenie opsgenie
automatically automatisch
alerts waarschuwt
operations operations
schedule schema
on op
it it
the de
by door
employees medewerkers
and en
that deze
based basis
teams team

EN In addition, Thuiswinkel.org may, in some cases, share your personal data with other organizations. However, we will do so only after notifying you first and with your express consent.

NL Daarnaast verstrekt Thuiswinkel.org uw persoonsgegevens in bepaalde gevallen aan andere partijen. Dit doen wij alleen na u te hebben geïnformeerd en met uw nadrukkelijke toestemming.

Ingliż Olandiż
org org
cases gevallen
consent toestemming
data verstrekt
personal data persoonsgegevens
in in
other andere
we wij
in addition daarnaast
and en
share met
only alleen
after na
do doen

EN These are a free service aimed at notifying surfers, windsurfers etc

NL Dit is een gratis informatiedienst gericht aan surfers, windsurfers, etc

Ingliż Olandiż
free gratis
surfers surfers
windsurfers windsurfers
etc etc
these is
a een
aimed gericht
at aan
are dit

EN We may also send registered users of the Websites email notifications notifying such users of any changes to the Policy

NL We kunnen ook geregistreerde gebruikers van de websites e-mailmeldingen sturen om dergelijke gebruikers op de hoogte te stellen van eventuele wijzigingen in het beleid

Ingliż Olandiż
registered geregistreerde
users gebruikers
changes wijzigingen
we we
the de
to om
policy beleid
websites websites
also ook
email sturen

EN We may also send registered users of the Websites email notifications notifying such users of any changes to the Policy.

NL We kunnen geregistreerde gebruikers van de Websites ook e-mailmeldingen sturen om deze gebruikers op de hoogte te stellen van eventuele wijzigingen in het Beleid.

Ingliż Olandiż
registered geregistreerde
users gebruikers
changes wijzigingen
we we
the de
to om
policy beleid
websites websites
also ook
email sturen

EN RAIDBOXES is obliged to inform the customer of the consequences of a failure to object when notifying the customer of the change.

NL RAIDBOXES is verplicht de klant op de hoogte te brengen van de gevolgen van het niet maken van bezwaar wanneer hij van de wijziging in kennis wordt gesteld.

Ingliż Olandiż
obliged verplicht
consequences gevolgen
change wijziging
raidboxes raidboxes
is is
the de
customer klant
to brengen
a hij
of van
when wanneer

EN Contact information for the notifying party, such as an address, telephone number and a return e-mail address for reply purposes;

NL Contactinformatie voor de informerende partij, zoals een adres, telefoonnummer en een e-mailadres waarnaar men kan terugsturen met de bedoeling een antwoord te geven;

Ingliż Olandiż
party partij
address adres
e-mail mailadres
reply antwoord
the de
telephone number telefoonnummer
for voor
as zoals
and en
return een

EN A statement that the notifying party has a good faith belief that use of the material in the manner complained of is not authorized by the copyright owner, its agent, or the law;

NL Een verklaring dat de aanmeldende partij te goeder trouw gelooft dat het gebruik van het materiaal in de manier waarover geklaagd wordt, geen toestemming heeft verkregen van de auteursrechtelijke eigenaar, zijn agent of de wet;

Ingliż Olandiż
statement verklaring
party partij
material materiaal
agent agent
good goeder
use gebruik
in in
or of
the de
is wordt
owner eigenaar
law wet
that dat
a een
has heeft
of van

EN A statement that the information in the notification is accurate, and under penalty of perjury, that the notifying party is authorized to act on behalf of the owner of the copyright that is allegedly infringed;

NL Een verklaring dat de informatie in het bericht correct is en, op straffe van meineed, dat de aanmeldende partij gemachtigd is om namens de eigenaar van het auteursrecht, dat naar verluidt is geschonden, te handelen;

Ingliż Olandiż
statement verklaring
party partij
owner eigenaar
copyright auteursrecht
allegedly naar verluidt
in in
is is
on op
the de
to om
information informatie
act handelen
behalf namens
that dat
and en
a een
notification bericht

EN Xolphin is obliged to adapt the Vulnarability scan, to remove it and to change or update it. The changes can be made, without notifying the client.

NL Xolphin is bevoegd om de Kwetsbaarheidsscan aan te passen, te verwijderen, te veranderen of te updaten. Deze veranderingen kunnen worden doorgevoerd, zonder dat de klant daarover wordt geïnformeerd.

Ingliż Olandiż
xolphin xolphin
client klant
is is
or of
the de
to om
update updaten
changes veranderingen
change veranderen
without zonder
remove verwijderen
can kunnen
be worden

EN Any right of the Customer to compensation is subject to the Customer notifying Salonized in writing within thirty (30) days or immediately after the Customer could reasonably have discovered the occurrence thereof.

NL Enig recht van Klant op schadevergoeding ontstaat alleen indien Klant binnen dertig (30) dagen, of onverwijld nadat Klant het ontstaan daarvan redelijkerwijs kon ontdekken, schriftelijke mededeling heeft gedaan aan Salonized.

Ingliż Olandiż
subject indien
thirty dertig
reasonably redelijkerwijs
discovered ontdekken
right recht
days dagen
or of
customer klant
the kon
within binnen
of van
to aan
after op

EN If you choose to withdraw, we will send confirmation as soon as possible via post/email, notifying you that we have received your request

NL Als u ervoor kiest om te annuleren, sturen wij u zo snel mogelijk een bevestiging per post / e-mail om u te laten weten dat wij uw verzoek hebben ontvangen

Ingliż Olandiż
confirmation bevestiging
soon snel
we wij
request verzoek
possible mogelijk
post post
to om
you u
choose kiest
email mail
received hebben
your uw
that dat

EN In addition, Thuiswinkel.org may, in some cases, share your personal data with other organizations. However, we will do so only after notifying you first and with your express consent.

NL Daarnaast verstrekt Thuiswinkel.org uw persoonsgegevens in bepaalde gevallen aan andere partijen. Dit doen wij alleen na u te hebben geïnformeerd en met uw nadrukkelijke toestemming.

Ingliż Olandiż
org org
cases gevallen
consent toestemming
data verstrekt
personal data persoonsgegevens
in in
other andere
we wij
in addition daarnaast
and en
share met
only alleen
after na
do doen

EN Day in, day out, signing for receipt, storing deliveries, notifying employees, playing phone tag, sending reminders… The Bringme Box and Desk take care of all these repetitive tasks

NL Dag in dag uit aftekenen voor ontvangst, leveringen opbergen, medewerkers verwittigen, rondbellen, reminders sturen … De Bringme Box en Desk nemen al deze repetitieve taken voor hun rekening

EN We may also send registered users of the Websites email notifications notifying such users of any changes to the Policy

NL We kunnen ook geregistreerde gebruikers van de websites e-mailmeldingen sturen om dergelijke gebruikers op de hoogte te stellen van eventuele wijzigingen in het beleid

Ingliż Olandiż
registered geregistreerde
users gebruikers
changes wijzigingen
we we
the de
to om
policy beleid
websites websites
also ook
email sturen

EN We may also send registered users of the Websites email notifications notifying such users of any changes to the Policy.

NL We kunnen geregistreerde gebruikers van de Websites ook e-mailmeldingen sturen om deze gebruikers op de hoogte te stellen van eventuele wijzigingen in het Beleid.

Ingliż Olandiż
registered geregistreerde
users gebruikers
changes wijzigingen
we we
the de
to om
policy beleid
websites websites
also ook
email sturen

EN Contact information for the notifying party, such as an address, telephone number and a return e-mail address for reply purposes;

NL Contactinformatie voor de informerende partij, zoals een adres, telefoonnummer en een e-mailadres waarnaar men kan terugsturen met de bedoeling een antwoord te geven;

Ingliż Olandiż
party partij
address adres
e-mail mailadres
reply antwoord
the de
telephone number telefoonnummer
for voor
as zoals
and en
return een

EN A statement that the notifying party has a good faith belief that use of the material in the manner complained of is not authorized by the copyright owner, its agent, or the law;

NL Een verklaring dat de aanmeldende partij te goeder trouw gelooft dat het gebruik van het materiaal in de manier waarover geklaagd wordt, geen toestemming heeft verkregen van de auteursrechtelijke eigenaar, zijn agent of de wet;

Ingliż Olandiż
statement verklaring
party partij
material materiaal
agent agent
good goeder
use gebruik
in in
or of
the de
is wordt
owner eigenaar
law wet
that dat
a een
has heeft
of van

EN A statement that the information in the notification is accurate, and under penalty of perjury, that the notifying party is authorized to act on behalf of the owner of the copyright that is allegedly infringed;

NL Een verklaring dat de informatie in het bericht correct is en, op straffe van meineed, dat de aanmeldende partij gemachtigd is om namens de eigenaar van het auteursrecht, dat naar verluidt is geschonden, te handelen;

Ingliż Olandiż
statement verklaring
party partij
owner eigenaar
copyright auteursrecht
allegedly naar verluidt
in in
is is
on op
the de
to om
information informatie
act handelen
behalf namens
that dat
and en
a een
notification bericht

EN Copyright website www.copyright.gov or at the Lumen database website www.lumendatabase.org.Upon receipt of a valid counter-notification, DOMESTIKA will forward it to the notifying party who submitted the original DMCA notification

NL Na ontvangst van een geldig tegenbericht zal DOMESTIKA deze doorsturen naar de kennisgevende partij die de oorspronkelijke DMCA-kennisgeving heeft ingediend

Ingliż Olandiż
valid geldig
party partij
submitted ingediend
dmca dmca
receipt ontvangst
the de
will zal
notification kennisgeving
upon van
forward een
to deze

EN These are a free service aimed at notifying surfers, windsurfers etc

NL Dit is een gratis informatiedienst gericht aan surfers, windsurfers, etc

Ingliż Olandiż
free gratis
surfers surfers
windsurfers windsurfers
etc etc
these is
a een
aimed gericht
at aan
are dit

EN Atlassian will assist with notifying regulators of breaches and promptly communicating any breaches to customers and users. 

NL Atlassian biedt hulp bij het informeren van toezichthouders bij schendingen en het onmiddellijk doorgeven van eventuele schendingen aan klanten en gebruikers.

Ingliż Olandiż
atlassian atlassian
assist hulp
promptly onmiddellijk
customers klanten
users gebruikers
with bij
and en
of van

EN Based on that information, Opsgenie automatically alerts the right IT Operations staff by cross-referencing the team’s schedule and notifying on-call employees

NL Op basis van deze informatie waarschuwt Opsgenie automatisch de juiste medewerkers bij IT Operations, door het schema van het team te controleren en op-afroepmedewerkers in te lichten

Ingliż Olandiż
information informatie
opsgenie opsgenie
automatically automatisch
alerts waarschuwt
operations operations
schedule schema
on op
it it
the de
by door
employees medewerkers
and en
that deze
based basis
teams team

EN We will assist with notifying regulators of breaches and promptly communicating any breaches to customers and users

NL Wij ondersteunen je bij het informeren van toezichthouders over schendingen en helpen je om eventuele schendingen direct te melden aan klanten en gebruikers

Ingliż Olandiż
customers klanten
users gebruikers
with bij
to om
we wij
assist helpen
and en
of van

EN We would like to acknowledge the following individuals for responsibly notifying us of vulnerabilities they discovered on our site

NL We willen de volgende personen bedanken voor het op verantwoorde wijze melden van kwetsbaarheden die ze op onze site hebben ontdekt

Ingliż Olandiż
individuals personen
vulnerabilities kwetsbaarheden
discovered ontdekt
on op
site site
we we
the de
to willen
our onze
following volgende
for voor
of van
they ze

EN We will assist with notifying regulators of security breaches and promptly communicating any breaches to customers and users

NL Wij ondersteunen je bij het informeren van toezichthouders over schendingen en helpen je om eventuele schendingen direct te melden aan klanten en gebruikers

Ingliż Olandiż
customers klanten
users gebruikers
with bij
to om
we wij
assist helpen
and en
of van

EN Dark web monitoring helps you stay one step ahead of cybercriminals by notifying you to take action before they have the chance to use your account information.

NL Dark web monitoring helpt u om cybercriminelen een stap voor te blijven door u te waarschuwen dat u actie moet ondernemen voordat ze de kans krijgen om uw accountgegevens te gebruiken.

Ingliż Olandiż
dark dark
web web
monitoring monitoring
helps helpt
cybercriminals cybercriminelen
chance kans
the de
to om
use gebruiken
ahead voor
action actie
take action ondernemen
stay blijven
step stap
by door
before voordat
you u
they ze

EN Tailor-made courses / Tailored courses

NL Op maat gemaakte cursussen/aangepaste cursussen

Ingliż Olandiż
courses cursussen
made gemaakte
tailored op maat

EN In Waag Academy we combine our range of training courses, courses and workshops for organisations, companies or groups.

NL In Waag Academy bundelen we ons aanbod van trainingen, cursussen en workshops voor organisaties, bedrijven en groepen.

Ingliż Olandiż
waag waag
academy academy
courses cursussen
workshops workshops
groups groepen
we we
in in
training trainingen
organisations organisaties
companies bedrijven
for voor
and en
of van

EN Profoto Academy courses are watched via video streaming within the courses

NL Materiaal van Profoto Academy kan binnen de cursussen bekeken worden via video streaming

Ingliż Olandiż
profoto profoto
academy academy
courses cursussen
video video
streaming streaming
the de
are worden
via via

EN We offer a variety of training courses to fit the needs of merchants at all levels. Our in-house experts instruct courses in person or online. Sign up for an upcoming session.

NL We verzorgen verschillende trainingen die op alle behoeften zijn afgestemd. Onze interne deskundigen verstrekken zowel online als klassikale cursussen. Schrijf u in voor één van onze cursussen.

Ingliż Olandiż
experts deskundigen
online online
courses cursussen
we we
training trainingen
needs behoeften
in in
sign voor
to schrijf
variety verschillende
all alle
the zowel

Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet