EN Contact information for the notifying party, such as an address, telephone number and a return e-mail address for reply purposes;
EN Contact information for the notifying party, such as an address, telephone number and a return e-mail address for reply purposes;
NL Contactinformatie voor de informerende partij, zoals een adres, telefoonnummer en een e-mailadres waarnaar men kan terugsturen met de bedoeling een antwoord te geven;
Ingliż | Olandiż |
---|---|
party | partij |
address | adres |
mailadres | |
reply | antwoord |
the | de |
telephone number | telefoonnummer |
for | voor |
as | zoals |
and | en |
return | een |
EN A statement that the notifying party has a good faith belief that use of the material in the manner complained of is not authorized by the copyright owner, its agent, or the law;
NL Een verklaring dat de aanmeldende partij te goeder trouw gelooft dat het gebruik van het materiaal in de manier waarover geklaagd wordt, geen toestemming heeft verkregen van de auteursrechtelijke eigenaar, zijn agent of de wet;
Ingliż | Olandiż |
---|---|
statement | verklaring |
party | partij |
material | materiaal |
agent | agent |
good | goeder |
use | gebruik |
in | in |
or | of |
the | de |
is | wordt |
owner | eigenaar |
law | wet |
that | dat |
a | een |
has | heeft |
of | van |
EN A statement that the information in the notification is accurate, and under penalty of perjury, that the notifying party is authorized to act on behalf of the owner of the copyright that is allegedly infringed;
NL Een verklaring dat de informatie in het bericht correct is en, op straffe van meineed, dat de aanmeldende partij gemachtigd is om namens de eigenaar van het auteursrecht, dat naar verluidt is geschonden, te handelen;
Ingliż | Olandiż |
---|---|
statement | verklaring |
party | partij |
owner | eigenaar |
copyright | auteursrecht |
allegedly | naar verluidt |
in | in |
is | is |
on | op |
the | de |
to | om |
information | informatie |
act | handelen |
behalf | namens |
that | dat |
and | en |
a | een |
notification | bericht |
EN Contact information for the notifying party, such as an address, telephone number and a return e-mail address for reply purposes;
NL Contactinformatie voor de informerende partij, zoals een adres, telefoonnummer en een e-mailadres waarnaar men kan terugsturen met de bedoeling een antwoord te geven;
Ingliż | Olandiż |
---|---|
party | partij |
address | adres |
mailadres | |
reply | antwoord |
the | de |
telephone number | telefoonnummer |
for | voor |
as | zoals |
and | en |
return | een |
EN A statement that the notifying party has a good faith belief that use of the material in the manner complained of is not authorized by the copyright owner, its agent, or the law;
NL Een verklaring dat de aanmeldende partij te goeder trouw gelooft dat het gebruik van het materiaal in de manier waarover geklaagd wordt, geen toestemming heeft verkregen van de auteursrechtelijke eigenaar, zijn agent of de wet;
Ingliż | Olandiż |
---|---|
statement | verklaring |
party | partij |
material | materiaal |
agent | agent |
good | goeder |
use | gebruik |
in | in |
or | of |
the | de |
is | wordt |
owner | eigenaar |
law | wet |
that | dat |
a | een |
has | heeft |
of | van |
EN A statement that the information in the notification is accurate, and under penalty of perjury, that the notifying party is authorized to act on behalf of the owner of the copyright that is allegedly infringed;
NL Een verklaring dat de informatie in het bericht correct is en, op straffe van meineed, dat de aanmeldende partij gemachtigd is om namens de eigenaar van het auteursrecht, dat naar verluidt is geschonden, te handelen;
Ingliż | Olandiż |
---|---|
statement | verklaring |
party | partij |
owner | eigenaar |
copyright | auteursrecht |
allegedly | naar verluidt |
in | in |
is | is |
on | op |
the | de |
to | om |
information | informatie |
act | handelen |
behalf | namens |
that | dat |
and | en |
a | een |
notification | bericht |
EN Copyright website www.copyright.gov or at the Lumen database website www.lumendatabase.org.Upon receipt of a valid counter-notification, DOMESTIKA will forward it to the notifying party who submitted the original DMCA notification
NL Na ontvangst van een geldig tegenbericht zal DOMESTIKA deze doorsturen naar de kennisgevende partij die de oorspronkelijke DMCA-kennisgeving heeft ingediend
Ingliż | Olandiż |
---|---|
valid | geldig |
party | partij |
submitted | ingediend |
dmca | dmca |
receipt | ontvangst |
the | de |
will | zal |
notification | kennisgeving |
upon | van |
forward | een |
to | deze |
EN Comments and annotations allow you to provide clear feedback and collaborate effectively during the review process by leaving comments and notifying team members at every stage.
NL Door opmerkingen en aantekeningen achter te laten ben je in staat om tijdens het beoordelingsproces duidelijke feedback te geven, effectief samen te werken en alle teamleden in elke fase op de hoogte te stellen van de status van het project.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
clear | duidelijke |
effectively | effectief |
team members | teamleden |
feedback | feedback |
the | de |
stage | fase |
comments | opmerkingen |
at | elke |
and | en |
provide | geven |
during | tijdens |
by | door |
EN Leave comments, annotations and compare file versions side by side, notifying team members at each stage to help eliminate process bottlenecks from start to finish.
NL Laat opmerkingen achter of vergelijk versies van bestanden naast elkaar. Verminder obstakels door in elke stap van het proces met je team te communiceren.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
compare | vergelijk |
file | bestanden |
versions | versies |
team | team |
process | proces |
comments | opmerkingen |
stage | stap |
at | elke |
to | elkaar |
by | door |
each | in |
EN Atlassian will assist with notifying regulators of breaches and promptly communicating any breaches to customers and users.
NL Atlassian biedt hulp bij het informeren van toezichthouders bij schendingen en het onmiddellijk doorgeven van eventuele schendingen aan klanten en gebruikers.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
atlassian | atlassian |
assist | hulp |
promptly | onmiddellijk |
customers | klanten |
users | gebruikers |
with | bij |
and | en |
of | van |
EN gives security researchers, as well as customers, an avenue for safely testing and notifying Zendesk of security vulnerabilities through our partnership with
NL stelt beveiligingsonderzoekers en onze klanten in de gelegenheid om Zendesk op een veilige manier te testen op beveiligingsproblemen en Zendesk over de bevindingen te informeren. Dit is mogelijk dankzij onze samenwerking met
Ingliż | Olandiż |
---|---|
customers | klanten |
testing | testen |
zendesk | zendesk |
partnership | samenwerking |
gives | is |
safely | veilige |
with | op |
and | en |
our | in |
as | stelt |
EN Based on that information, Opsgenie automatically alerts the right IT Operations staff by cross-referencing the team’s schedule and notifying on-call employees
NL Op basis van deze informatie waarschuwt Opsgenie automatisch de juiste medewerkers bij IT Operations, door het schema van het team te controleren en op-afroepmedewerkers in te lichten
Ingliż | Olandiż |
---|---|
information | informatie |
opsgenie | opsgenie |
automatically | automatisch |
alerts | waarschuwt |
operations | operations |
schedule | schema |
on | op |
it | it |
the | de |
by | door |
employees | medewerkers |
and | en |
that | deze |
based | basis |
teams | team |
EN In addition, Thuiswinkel.org may, in some cases, share your personal data with other organizations. However, we will do so only after notifying you first and with your express consent.
NL Daarnaast verstrekt Thuiswinkel.org uw persoonsgegevens in bepaalde gevallen aan andere partijen. Dit doen wij alleen na u te hebben geïnformeerd en met uw nadrukkelijke toestemming.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
org | org |
cases | gevallen |
consent | toestemming |
data | verstrekt |
personal data | persoonsgegevens |
in | in |
other | andere |
we | wij |
in addition | daarnaast |
and | en |
share | met |
only | alleen |
after | na |
do | doen |
EN These are a free service aimed at notifying surfers, windsurfers etc
NL Dit is een gratis informatiedienst gericht aan surfers, windsurfers, etc
Ingliż | Olandiż |
---|---|
free | gratis |
surfers | surfers |
windsurfers | windsurfers |
etc | etc |
these | is |
a | een |
aimed | gericht |
at | aan |
are | dit |
EN We may also send registered users of the Websites email notifications notifying such users of any changes to the Policy
NL We kunnen ook geregistreerde gebruikers van de websites e-mailmeldingen sturen om dergelijke gebruikers op de hoogte te stellen van eventuele wijzigingen in het beleid
Ingliż | Olandiż |
---|---|
registered | geregistreerde |
users | gebruikers |
changes | wijzigingen |
we | we |
the | de |
to | om |
policy | beleid |
websites | websites |
also | ook |
sturen |
EN We may also send registered users of the Websites email notifications notifying such users of any changes to the Policy.
NL We kunnen geregistreerde gebruikers van de Websites ook e-mailmeldingen sturen om deze gebruikers op de hoogte te stellen van eventuele wijzigingen in het Beleid.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
registered | geregistreerde |
users | gebruikers |
changes | wijzigingen |
we | we |
the | de |
to | om |
policy | beleid |
websites | websites |
also | ook |
sturen |
EN RAIDBOXES is obliged to inform the customer of the consequences of a failure to object when notifying the customer of the change.
NL RAIDBOXES is verplicht de klant op de hoogte te brengen van de gevolgen van het niet maken van bezwaar wanneer hij van de wijziging in kennis wordt gesteld.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
obliged | verplicht |
consequences | gevolgen |
change | wijziging |
raidboxes | raidboxes |
is | is |
the | de |
customer | klant |
to | brengen |
a | hij |
of | van |
when | wanneer |
EN Xolphin is obliged to adapt the Vulnarability scan, to remove it and to change or update it. The changes can be made, without notifying the client.
NL Xolphin is bevoegd om de Kwetsbaarheidsscan aan te passen, te verwijderen, te veranderen of te updaten. Deze veranderingen kunnen worden doorgevoerd, zonder dat de klant daarover wordt geïnformeerd.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
xolphin | xolphin |
client | klant |
is | is |
or | of |
the | de |
to | om |
update | updaten |
changes | veranderingen |
change | veranderen |
without | zonder |
remove | verwijderen |
can | kunnen |
be | worden |
EN If a registered User wants to terminate its Leading Courses account, the User may do so by (a) notifying Leading Courses at any time and (b) subscribing from the Membership area
NL Indien een geregistreerde Gebruiker zijn Leading Courses account wil beëindigen, kan de Gebruiker dit doen door (a) Leading Courses te allen tijde op de hoogte te stellen en (b) zich uit te schrijven van het Lidmaatschapsgebied
Ingliż | Olandiż |
---|---|
terminate | beëindigen |
b | b |
a | a |
registered | geregistreerde |
account | account |
time | tijde |
the | de |
leading | leading |
if | indien |
wants | wil |
by | door |
and | en |
may | kan |
EN Any right of the Customer to compensation is subject to the Customer notifying Salonized in writing within thirty (30) days or immediately after the Customer could reasonably have discovered the occurrence thereof.
NL Enig recht van Klant op schadevergoeding ontstaat alleen indien Klant binnen dertig (30) dagen, of onverwijld nadat Klant het ontstaan daarvan redelijkerwijs kon ontdekken, schriftelijke mededeling heeft gedaan aan Salonized.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
subject | indien |
thirty | dertig |
reasonably | redelijkerwijs |
discovered | ontdekken |
right | recht |
days | dagen |
or | of |
customer | klant |
the | kon |
within | binnen |
of | van |
to | aan |
after | op |
EN If you choose to withdraw, we will send confirmation as soon as possible via post/email, notifying you that we have received your request
NL Als u ervoor kiest om te annuleren, sturen wij u zo snel mogelijk een bevestiging per post / e-mail om u te laten weten dat wij uw verzoek hebben ontvangen
Ingliż | Olandiż |
---|---|
confirmation | bevestiging |
soon | snel |
we | wij |
request | verzoek |
possible | mogelijk |
post | post |
to | om |
you | u |
choose | kiest |
received | hebben |
your | uw |
that | dat |
EN In addition, Thuiswinkel.org may, in some cases, share your personal data with other organizations. However, we will do so only after notifying you first and with your express consent.
NL Daarnaast verstrekt Thuiswinkel.org uw persoonsgegevens in bepaalde gevallen aan andere partijen. Dit doen wij alleen na u te hebben geïnformeerd en met uw nadrukkelijke toestemming.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
org | org |
cases | gevallen |
consent | toestemming |
data | verstrekt |
personal data | persoonsgegevens |
in | in |
other | andere |
we | wij |
in addition | daarnaast |
and | en |
share | met |
only | alleen |
after | na |
do | doen |
EN Day in, day out, signing for receipt, storing deliveries, notifying employees, playing phone tag, sending reminders… The Bringme Box and Desk take care of all these repetitive tasks
NL Dag in dag uit aftekenen voor ontvangst, leveringen opbergen, medewerkers verwittigen, rondbellen, reminders sturen … De Bringme Box en Desk nemen al deze repetitieve taken voor hun rekening
EN We may also send registered users of the Websites email notifications notifying such users of any changes to the Policy
NL We kunnen ook geregistreerde gebruikers van de websites e-mailmeldingen sturen om dergelijke gebruikers op de hoogte te stellen van eventuele wijzigingen in het beleid
Ingliż | Olandiż |
---|---|
registered | geregistreerde |
users | gebruikers |
changes | wijzigingen |
we | we |
the | de |
to | om |
policy | beleid |
websites | websites |
also | ook |
sturen |
EN We may also send registered users of the Websites email notifications notifying such users of any changes to the Policy.
NL We kunnen geregistreerde gebruikers van de Websites ook e-mailmeldingen sturen om deze gebruikers op de hoogte te stellen van eventuele wijzigingen in het Beleid.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
registered | geregistreerde |
users | gebruikers |
changes | wijzigingen |
we | we |
the | de |
to | om |
policy | beleid |
websites | websites |
also | ook |
sturen |
EN These are a free service aimed at notifying surfers, windsurfers etc
NL Dit is een gratis informatiedienst gericht aan surfers, windsurfers, etc
Ingliż | Olandiż |
---|---|
free | gratis |
surfers | surfers |
windsurfers | windsurfers |
etc | etc |
these | is |
a | een |
aimed | gericht |
at | aan |
are | dit |
EN Atlassian will assist with notifying regulators of breaches and promptly communicating any breaches to customers and users.
NL Atlassian biedt hulp bij het informeren van toezichthouders bij schendingen en het onmiddellijk doorgeven van eventuele schendingen aan klanten en gebruikers.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
atlassian | atlassian |
assist | hulp |
promptly | onmiddellijk |
customers | klanten |
users | gebruikers |
with | bij |
and | en |
of | van |
EN Based on that information, Opsgenie automatically alerts the right IT Operations staff by cross-referencing the team’s schedule and notifying on-call employees
NL Op basis van deze informatie waarschuwt Opsgenie automatisch de juiste medewerkers bij IT Operations, door het schema van het team te controleren en op-afroepmedewerkers in te lichten
Ingliż | Olandiż |
---|---|
information | informatie |
opsgenie | opsgenie |
automatically | automatisch |
alerts | waarschuwt |
operations | operations |
schedule | schema |
on | op |
it | it |
the | de |
by | door |
employees | medewerkers |
and | en |
that | deze |
based | basis |
teams | team |
EN We will assist with notifying regulators of breaches and promptly communicating any breaches to customers and users
NL Wij ondersteunen je bij het informeren van toezichthouders over schendingen en helpen je om eventuele schendingen direct te melden aan klanten en gebruikers
Ingliż | Olandiż |
---|---|
customers | klanten |
users | gebruikers |
with | bij |
to | om |
we | wij |
assist | helpen |
and | en |
of | van |
EN We would like to acknowledge the following individuals for responsibly notifying us of vulnerabilities they discovered on our site
NL We willen de volgende personen bedanken voor het op verantwoorde wijze melden van kwetsbaarheden die ze op onze site hebben ontdekt
Ingliż | Olandiż |
---|---|
individuals | personen |
vulnerabilities | kwetsbaarheden |
discovered | ontdekt |
on | op |
site | site |
we | we |
the | de |
to | willen |
our | onze |
following | volgende |
for | voor |
of | van |
they | ze |
EN We will assist with notifying regulators of security breaches and promptly communicating any breaches to customers and users
NL Wij ondersteunen je bij het informeren van toezichthouders over schendingen en helpen je om eventuele schendingen direct te melden aan klanten en gebruikers
Ingliż | Olandiż |
---|---|
customers | klanten |
users | gebruikers |
with | bij |
to | om |
we | wij |
assist | helpen |
and | en |
of | van |
EN Dark web monitoring helps you stay one step ahead of cybercriminals by notifying you to take action before they have the chance to use your account information.
NL Dark web monitoring helpt u om cybercriminelen een stap voor te blijven door u te waarschuwen dat u actie moet ondernemen voordat ze de kans krijgen om uw accountgegevens te gebruiken.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
dark | dark |
web | web |
monitoring | monitoring |
helps | helpt |
cybercriminals | cybercriminelen |
chance | kans |
the | de |
to | om |
use | gebruiken |
ahead | voor |
action | actie |
take action | ondernemen |
stay | blijven |
step | stap |
by | door |
before | voordat |
you | u |
they | ze |
EN Third-Party Products.The Services may include Third-Party Products. Celigo grants You the specific rights the Third-Party Providers provide Celigo in the Third-Party Products.
NL Producten van derden.De Diensten kunnen Producten van Derden bevatten. Celigo verleent u de specifieke rechten die de externe leveranciers aan Celigo verlenen in de producten van derden.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
include | bevatten |
grants | verleent |
rights | rechten |
in | in |
the | de |
provide | verlenen |
providers | leveranciers |
services | diensten |
products | producten |
third | derden |
EN Third-party targeted advertising cookies are often linked to site functionality provided by the third-party which may mean that clicking on the advertisement redirects you to that third-party’s website.
NL Cookies voor gerichte advertenties van derden zijn vaak gekoppeld aan de websitefunctionaliteit die wordt verstrekt door de derde partij, wat kan betekenen dat u, door te klikken op de advertentie, naar de website van die derde partij wordt geleid.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
targeted | gerichte |
cookies | cookies |
often | vaak |
linked | gekoppeld |
party | partij |
on | op |
the | de |
website | website |
provided | van |
mean | |
clicking | klikken |
are | zijn |
third | derde |
by | door |
EN While a brand’s first-party data is extremely valuable, it can be limited in volume. What’s more, third-party can be expensive and heterogeneous. Therefore, using second-party data from other business partners can be extremely profitable.
NL Hoewel de first-party data van een merk zeer waardevol is, kan het volume ervan beperkt zijn. Bovendien kan de data van derden duur en heterogeen zijn. Daarom kan het gebruik van second party data van andere zakelijke partners zeer winstgevend zijn.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
data | data |
valuable | waardevol |
limited | beperkt |
expensive | duur |
profitable | winstgevend |
party | party |
is | is |
using | gebruik |
business | zakelijke |
partners | partners |
volume | volume |
a | een |
can | kan |
in | merk |
other | andere |
third | derden |
extremely | zeer |
therefore | de |
EN Your use of the Third Party Software is subject to and governed by the respective Third Party Software licenses, which relevant licenses for such Third Party Software You may view from within the Software.
NL Uw gebruik van de Software van Derden is onderworpen aan en wordt beheerst door de respectieve Softwarelicenties van Derden, welke relevante licenties voor dergelijke Software van Derden U vanuit de Software kunt bekijken.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
governed | beheerst |
licenses | licenties |
software | software |
is | is |
the | de |
relevant | relevante |
use | gebruik |
third | derden |
from | vanuit |
to | bekijken |
and | en |
for | voor |
by | door |
of | van |
EN Whether you are organizing a garden party, beach party or corporate event, at Party Rent you will find cozy and comfortable deck chairs and loungers that will complete your event style and provide a relaxed atmosphere
NL Of u nu een tuinfeest, strandfeest of bedrijfsevenement organiseert, bij Party Rent vindt u sfeervolle en comfortabele ligstoelen die uw evenement compleet maken en zorgen voor een relaxte sfeer
Ingliż | Olandiż |
---|---|
rent | rent |
comfortable | comfortabele |
atmosphere | sfeer |
or | of |
event | evenement |
party | party |
a | een |
that | die |
complete | compleet |
you | u |
at | bij |
find | en |
EN Are you soon organizing a garden party, outdoor wedding, beach party or company barbecue? At Party Rent you can rent heaters that keep your guests pleasantly warm and create a relaxed atmosphere
NL Organiseert u binnenkort een tuinfeest, outdoor bruiloft, strandfeest of bedrijfsbarbecue? Bij Party Rent huurt u terrasverwarming die uw gasten aangenaam warm houden en een ontspannen sfeer creëren
Ingliż | Olandiż |
---|---|
soon | binnenkort |
party | party |
wedding | bruiloft |
rent | rent |
guests | gasten |
relaxed | ontspannen |
atmosphere | sfeer |
outdoor | outdoor |
or | of |
warm | warm |
pleasantly | aangenaam |
a | een |
keep | houden |
that | die |
at | bij |
and | en |
you | u |
EN Whether you are organizing a garden party, a wedding, beach party, outdoor company event, barbecue or festival, at Party Rent you will find stylish sun protection that provide shade for your guests and provide an atmospheric decoration
NL Of u nu een tuinfeest, bruiloft, strandfeest, outdoor bedrijfsevenement, barbecue of festival organiseert, bij Party Rent vindt u stijlvolle parasols die uw gasten schaduw bieden en voor een sfeervolle aankleding zorgen
Ingliż | Olandiż |
---|---|
wedding | bruiloft |
barbecue | barbecue |
festival | festival |
rent | rent |
stylish | stijlvolle |
shade | schaduw |
guests | gasten |
outdoor | outdoor |
or | of |
party | party |
provide | bieden |
for | voor |
a | een |
that | die |
you | u |
at | bij |
find | en |
EN At Party Rent you can rent bars & buffets. Dress up your event with Party Rent bar & buffet systems. The bar and buffet systems of Party Rent fit perfectly in settings such as weddings, fairs and company parties.
NL Bij Party Rent kunt u bar & buffet systemen huren. Kleed uw event aan met bar & buffet systemen van Party Rent. De bar en buffet systemen van Party Rent passen perfect in settings zoals die van bruiloften, beurzen en bedrijfsfeesten.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
dress | kleed |
buffet | buffet |
systems | systemen |
weddings | bruiloften |
fairs | beurzen |
bar | bar |
event | event |
the | de |
party | party |
settings | settings |
perfectly | perfect |
rent | rent |
as | zoals |
and | en |
in | in |
you can | kunt |
with | bij |
of | van |
you | u |
EN When using third-party services that use or provide location data as part of the Service, you are subject to and should review such third party’s terms and privacy policy on the use of location data by such third-party services.
NL We raden je aan om die voorwaarden en dat privacybeleid door te nemen.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
terms | voorwaarden |
privacy policy | privacybeleid |
to | om |
and | en |
by | door |
that | dat |
EN Student party Front won the student elections for the university council. As a result, the party will have five seats on the council, one seat more than Student Party SAM, which will be represented with four seats in the coming year.
NL Fractie Front heeft de studentenverkiezingen voor de universiteitsraad in een nek-aan-nek race gewonnen. De fractie komt daarmee met 5 zetels in de universiteitsraad. Student Party SAM wordt het komende jaar met 4 zetels vertegenwoordigd.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
student | student |
party | party |
sam | sam |
represented | vertegenwoordigd |
in | in |
year | jaar |
the | de |
on | aan |
front | voor |
with | met |
won | een |
will | komende |
EN Each party is only entitled to transfer its rights and obligations under the Agreement to a third party with prior permission in writing from the other party.
NL Iedere partij is slechts gerechtigd haar rechten en verplichtingen uit de Overeenkomst over te dragen aan een derde met voorafgaande schriftelijke toestemming van de andere partij.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
party | partij |
transfer | dragen |
obligations | verplichtingen |
is | is |
rights | rechten |
agreement | overeenkomst |
the | de |
permission | toestemming |
each | te |
third | derde |
other | andere |
with | met |
and | en |
a | slechts |
EN Third-party service providers: We work with third-party advertisement networks to market our services on other platforms, or involve third-party providers for analytical purposes
NL Dienstverleners van derden: We werken samen met externe advertentienetwerken om onze diensten op andere platforms te verkopen, of betrekken externe leveranciers voor analytische doeleinden
Ingliż | Olandiż |
---|---|
platforms | platforms |
or | of |
involve | betrekken |
analytical | analytische |
market | verkopen |
we | we |
work | werken |
our | onze |
services | diensten |
on | op |
other | andere |
third | derden |
service providers | dienstverleners |
for | doeleinden |
EN Neither Party may disclose or in any other way make confidential information available to any third party without the written consent of the other Party.
NL Geen van beide partijen kunnen onthullen of op een andere manier vertrouwelijke informatie aanbieden aan een derde partij zonder de schriftelijke toestemming van de andere partij.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
confidential | vertrouwelijke |
written | schriftelijke |
consent | toestemming |
or | of |
way | manier |
information | informatie |
the | de |
third | derde |
party | partij |
without | zonder |
other | andere |
to | aanbieden |
EN 10.3 In the event that the breach by a Party is due to factors beyond the control of such Party (force majeure), the Party shall not be liable for such breach.
NL 10.3 In het geval dat de inbreuk door een partij het gevolg is van factoren buiten de controle van een dergelijke partij (overmacht), is de partij niet aansprakelijk voor dergelijke inbreuk.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
breach | inbreuk |
party | partij |
factors | factoren |
control | controle |
liable | aansprakelijk |
in | in |
is | is |
the | de |
for | voor |
a | een |
by | door |
EN Your use of the Third Party Software is subject to and governed by the respective Third Party Software licenses, which relevant licenses for such Third Party Software You may view from within the Software.
NL Uw gebruik van de Software van Derden is onderworpen aan en wordt beheerst door de respectieve Softwarelicenties van Derden, welke relevante licenties voor dergelijke Software van Derden U vanuit de Software kunt bekijken.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
governed | beheerst |
licenses | licenties |
software | software |
is | is |
the | de |
relevant | relevante |
use | gebruik |
third | derden |
from | vanuit |
to | bekijken |
and | en |
for | voor |
by | door |
of | van |
EN While a brand’s first-party data is extremely valuable, it can be limited in volume. What’s more, third-party can be expensive and heterogeneous. Therefore, using second-party data from other business partners can be extremely profitable.
NL Hoewel de first-party data van een merk zeer waardevol is, kan het volume ervan beperkt zijn. Bovendien kan de data van derden duur en heterogeen zijn. Daarom kan het gebruik van second party data van andere zakelijke partners zeer winstgevend zijn.
Ingliż | Olandiż |
---|---|
data | data |
valuable | waardevol |
limited | beperkt |
expensive | duur |
profitable | winstgevend |
party | party |
is | is |
using | gebruik |
business | zakelijke |
partners | partners |
volume | volume |
a | een |
can | kan |
in | merk |
other | andere |
third | derden |
extremely | zeer |
therefore | de |
EN Whether you are organizing a garden party, beach party or corporate event, at Party Rent you will find cozy and comfortable deck chairs and loungers that will complete your event style and provide a relaxed atmosphere
NL Of u nu een tuinfeest, strandfeest of bedrijfsevenement organiseert, bij Party Rent vindt u sfeervolle en comfortabele ligstoelen die uw evenement compleet maken en zorgen voor een relaxte sfeer
Ingliż | Olandiż |
---|---|
rent | rent |
comfortable | comfortabele |
atmosphere | sfeer |
or | of |
event | evenement |
party | party |
a | een |
that | die |
complete | compleet |
you | u |
at | bij |
find | en |
EN Whether you are organizing a garden party, a wedding, beach party, outdoor company event, barbecue or festival, at Party Rent you will find stylish sun protection that provide shade for your guests and provide an atmospheric decoration
NL Of u nu een tuinfeest, bruiloft, strandfeest, outdoor bedrijfsevenement, barbecue of festival organiseert, bij Party Rent vindt u stijlvolle parasols die uw gasten schaduw bieden en voor een sfeervolle aankleding zorgen
Ingliż | Olandiż |
---|---|
wedding | bruiloft |
barbecue | barbecue |
festival | festival |
rent | rent |
stylish | stijlvolle |
shade | schaduw |
guests | gasten |
outdoor | outdoor |
or | of |
party | party |
provide | bieden |
for | voor |
a | een |
that | die |
you | u |
at | bij |
find | en |
Li turi 50 minn 50 traduzzjonijiet