NL We nemen geen betaling aan voor productrecensies. Dat hebben we nooit en zullen we ook nooit doen.
"nooit meer punaises" dalam Belanda boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Sweden berikut:
NL We nemen geen betaling aan voor productrecensies. Dat hebben we nooit en zullen we ook nooit doen.
SV Vi tar inte betalt för produktrecensioner. Vi har aldrig och kommer aldrig att göra det.
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
nemen | tar |
NL Er zijn ook altijd veel gimmicks: professionele modi die je nooit zult gebruiken, opname-opties waar je je nooit mee bezig zult houden. Het belangrijkste blijft de point-and-shoot-prestaties, want daar gebruik je het meeste van.
SV Det finns alltid många gimmicks också - pro-lägen som du aldrig kommer att använda, fångningsalternativ du aldrig kommer att bry dig om. Det viktigaste förblir poängen och skjutprestanda, för det är det du kommer att använda för det mesta.
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
modi | lägen |
belangrijkste | viktigaste |
NL Ze waren nooit ongemakkelijk en voelden zich echter nooit te onder druk gezet.
SV De var aldrig obekväma och kände sig dock aldrig för pressade.
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
nooit | aldrig |
en | och |
echter | dock |
NL Er zijn ook altijd veel gimmicks: professionele modi die je nooit zult gebruiken, opname-opties waar je je nooit mee bezig zult houden. Het belangrijkste blijft de point-and-shoot-prestaties, want die zul je het meeste van de tijd gebruiken.
SV Det finns alltid många knep också - proffslägen som du aldrig kommer att använda, inspelningsalternativ du aldrig kommer att bry dig om. Det viktigaste förblir peka-och-skjut-prestandan, eftersom det är det du kommer att använda för det mesta.
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
belangrijkste | viktigaste |
NL We nemen geen betaling aan voor productrecensies. Dat hebben we nooit en zullen we ook nooit doen.
SV Vi tar inte betalt för produktrecensioner. Vi har aldrig och kommer aldrig att göra det.
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
nemen | tar |
NL Er zijn ook altijd veel gimmicks - professionele modi die je nooit zult gebruiken, opname-opties waar je je nooit mee bezig zult houden. Het belangrijkste blijft de point-and-shoot-prestaties, want die zul je het meeste van de tijd gebruiken.
SV Det finns alltid många knep också - proffslägen som du aldrig kommer att använda, inspelningsalternativ du aldrig kommer att bry dig om. Det viktigaste förblir peka-och-skjut-prestandan, eftersom det är det du kommer att använda för det mesta.
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
belangrijkste | viktigaste |
NL Er zijn ook altijd een heleboel gimmicks - pro-modi die je nooit zult gebruiken, vastleggingsopties waar je nooit moeite mee zult doen
SV Det finns alltid en massa gimmicks också - proffslägen som du aldrig kommer att använda, fotograferingsalternativ som du aldrig kommer att bry dig om
NL Wij nemen geen betaling aan voor productrecensies. Dat hebben we nooit gedaan en dat zullen we ook nooit doen.
SV Vi tar inte betalt för produktgranskningar. Vi har aldrig gjort det och kommer aldrig att göra det.
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
nemen | tar |
NL En uw bestanden blijven altijd 100% privé: Bitdefender scant nooit de eigenlijke inhoud van uw bestanden en laadt of bewaart ze nooit in de cloud.
SV Och dina filer förblir alltid helt privata: Bitdefender skannar inte det faktiska innehållet i dina filer, och tillåter aldrig uppladdningar eller lagrar dem i molnet.
NL Beperk het gebruik van apps van derden. Gebruik ingebouwde tools die veilig, betrouwbaar zijn en nooit, nooit jouw gegevens delen of verkopen. (We hebben er zelfs geen toegang toe.)
SV Minska din användning av tredjepartsappar. Använd inbyggda verktyg som är säkra, pålitliga och aldrig, någonsin, samlar in, delar eller säljer din data. (Vi kan inte ens komma åt det.)
NL Vergeet nooit meer een wachtwoord of pincode. Download de beveiligde wachtwoordbeheerder gratis. Meer informatie.
SV Glöm aldrig mer ett lösenord eller en pinkod. Hämta den säkra lösenordshanteraren utan kostnad. Läs mer.
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
meer | mer |
wachtwoord | lösenord |
download | hämta |
beveiligde | säkra |
gratis | utan kostnad |
NL Probeer RAYNET CRM - een gratis CRM. Al je klantgegevens op één plek. Je hebt dat oude adresboek nooit meer nodig. Als je echt inzicht wilt krijgen in je klanten en wat ze nodig hebben, moet je je... Meer informatie
SV Prova RAYNET CRM – ett förstklassigt gratis CRM. Alla dina kunddata på ett ställe. Du kommer aldrig mer att behöva den där gamla adressboken. Om du verkligen vill förstå dina kunder och vad de... Läs mer
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
probeer | prova |
crm | crm |
gratis | gratis |
klantgegevens | kunddata |
plek | ställe |
oude | gamla |
echt | verkligen |
klanten | kunder |
NL Neem altijd contact op als daar een reden voor is en sta nooit meer met je mond vol tanden. Gebruik bedrijfsinzichten om sales- en marketingworkflows rechtstreeks in Salesforce te activeren en win meer deals.
SV Ta kontakt när det finns en anledning. Använd Vainu för att upptäcka företagsförändringar som kan trigga igång arbetsflöden för sälj och marknad, direkt i Salesforce.
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
neem | ta |
contact | kontakt |
reden | anledning |
gebruik | använd |
rechtstreeks | direkt |
sales | sälj |
NL De besturing is vergelijkbaar, hoewel het vechtsysteem nog meer wordt herzien en het hele gezeik nu meer op een RPG lijkt met interactie-opties en nivellering op een schaal als nooit tevoren
SV Kontrollerna är likartade, även om stridsystemet blir ännu mer av en översyn och hela shee-bang nu verkar mer som en RPG med interaktionsalternativ och nivåer upp på en skala som aldrig förr
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
wordt | blir |
lijkt | verkar |
schaal | skala |
nu | nu |
NL Vergeet nooit meer een wachtwoord of pincode. Download de beveiligde wachtwoordbeheerder gratis. Meer informatie.
SV Glöm aldrig mer ett lösenord eller en pinkod. Hämta den säkra lösenordshanteraren utan kostnad. Läs mer.
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
meer | mer |
wachtwoord | lösenord |
download | hämta |
beveiligde | säkra |
gratis | utan kostnad |
NL Neem altijd contact op als daar een reden voor is en sta nooit meer met je mond vol tanden. Gebruik bedrijfsinzichten om sales- en marketingworkflows rechtstreeks in Salesforce te activeren en win meer deals.
SV Ta kontakt när det finns en anledning. Använd Vainu för att upptäcka företagsförändringar som kan trigga igång arbetsflöden för sälj och marknad, direkt i Salesforce.
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
neem | ta |
contact | kontakt |
reden | anledning |
gebruik | använd |
rechtstreeks | direkt |
sales | sälj |
NL Geniet van een supersnelle verbinding. Nooit meer moeilijke beslissingen tussen streamen of veilig blijven - nu kan het allebei. We bieden ook onbeperkt verkeer en bandbreedte. Lees meer over alle voordelen op de Functies pagina.
SV Få en anslutning som är snabb som vinden. Inga fler tuffa beslut mellan att se en stream och hålla sig skyddad – nu kan du göra båda. Vi erbjuder även obegränsad trafik och bandbredd. Lär dig mer om fördelarna på sidan Funktioner.
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
verbinding | anslutning |
beslissingen | beslut |
veilig | skyddad |
onbeperkt | obegränsad |
verkeer | trafik |
bandbreedte | bandbredd |
lees | är |
pagina | sidan |
nu | nu |
NL Door het dagelijks als hoofdtelefoon te gebruiken, hebben we nooit meer behoefte aan meer gehad, ondanks dat we slechts Snapdragon 750G hebben
SV Genom att använda den dagligen som en huvudtelefon lämnade den oss aldrig något reellt behov av mer, trots att det bara var Snapdragon 750G
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
dagelijks | dagligen |
behoefte | behov |
slechts | bara |
NL Wat opgerolde pakketten betreft, mag de lange zijde nooit meer zijn dan 90 cm. U moet ook de diameter van het pakket verdubbelen, de lengte toevoegen aan dat resultaat en zorgen dat het niet meer is dan 104 cm.
SV När det gäller upprullade paket bör långsidan aldrig vara mer än 90 cm. Du bör också fördubbla paketets diameter, lägga till längden till resultatet och se till att det inte är mer än 104 cm.
NL Binnen een paar minuten kun je aan de slag - gebruikers voeg je naar behoefte toe. Tableau Online is een volledig gehoste oplossing. Je hoeft dus nooit meer servers te configureren, software te upgraden of hardware-capaciteit te vergroten.
SV Kom igång på bara några minuter och lägg till användare sömlöst allteftersom behoven ökar. Tableau Online är en helt hostad lösning så du behöver aldrig konfigurera servrar, hantera programuppdateringar eller skala maskinvarukapacitet.
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
minuten | minuter |
je | du |
gebruikers | användare |
online | online |
oplossing | lösning |
servers | servrar |
configureren | konfigurera |
vergroten | ökar |
tableau | tableau |
NL Nu een groot aantal van ons vanuit huis werkt en meer tijd in huis doorbrengt, is er nooit een moment geweest waarop u collegas of vrienden moest
SV Med ett stort antal av oss som nu arbetar hemifrån och tillbringar mer tid i huset, har det aldrig funnits en tid då du behöver ringa kollegor
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
groot | stort |
huis | huset |
werkt | arbetar |
meer | mer |
NL Maak kennis met tools die de best mogelijke gebruikerservaring bij betalingen waarborgen. Zo genereer je meer waarde bij elke transactie en loop je nooit de kans mis om je klanten opnieuw te laten converteren en je omzet te verhogen.
SV Upptäck verktygen som ger bästa tänkbara användarupplevelse inom betalningar. Få ut större intäkter från varje transaktion och missa inga fler möjligheter att konvertera besökare till kunder.
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
tools | verktygen |
betalingen | betalningar |
transactie | transaktion |
converteren | konvertera |
NL Ieder uur controleren zorgt ervoor dat jouw bedrijf nooit meer stil komt te staan.
SV Regelbunden övervakning av din webbplats hälsa hjälper till att hålla din verksamhet igång.
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
bedrijf | verksamhet |
NL Compact, gestroomlijnd design dat bovendien duurzaam en opvouwbaar is zodat je nooit meer zonder hoeft
SV Hållbar snygg och smart design som du kan vika ihop och ta med dig överallt
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
design | design |
duurzaam | hållbar |
NL Nooit meer gebruikersnamen en wachtwoorden invoeren. RoboForm logt u met één muisklik in op websites. Gebruik onze AutoFill-functie op de pagina of selecteer rechtstreeks in RoboForm een login.
SV Slipp besväret att ange användarnamn och lösenord. RoboForm loggar in dig på webbplatser med ett enda klick. Använd vår automatiska ifyllning eller välj en inloggning direkt från RoboForm.
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
wachtwoorden | lösenord |
invoeren | ange |
selecteer | välj |
rechtstreeks | direkt |
login | inloggning |
NL Nooit meer wegdommelen op het werk of neerploffen op de bank zodra u thuiskomt. Word verfrist wakker, werk de hele dag krachtig door en heb nog steeds de energie om naar de sportschool te gaan en ?s avonds te genieten van tijd met het gezin.
SV Inga fler tupplurar på jobbet eller kraschlandningar i soffan så fort du kommer hem. Känn dig pigg när du vaknar, jobba under dagen och ha ändå tillräckligt mycket energi kvar för att träna på gymmet och sedan mysa med familjen på kvällen.
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
of | eller |
energie | energi |
s | s |
gezin | familjen |
NL Ontdek de wereld van MAGIX op Facebook! Sluit je aan bij een fantastische community, om je muziek et delen, je te laten inspireren en nooit nieuwtjes over nieuwe product-updates meer te missen.
SV Upptäck MAGIX värld på Facebook! Gå med i en stor community för att dela med dig av din musik, bli inspirerad och inte missa några nyheter om de senaste produktuppdateringarna.
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
ontdek | upptäck |
wereld | värld |
community | community |
muziek | musik |
updates | nyheter |
nieuwe | senaste |
NL Je hebt dat oude adresboek nooit meer nodig
SV Du kommer aldrig mer att behöva den där gamla adressboken
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
oude | gamla |
nodig | behöva |
NL Nooit meer bang zijn voor de data die je al hebt
SV Du behöver inte frukta data som du har
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
data | data |
NL Uw audio zal nooit meer hetzelfde zijn.
SV Ditt ljud kommer aldrig vara detsamma igen.
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
hetzelfde | detsamma |
NL Nooit meer last van een volle geheugenkaart tijdens je opnamen
SV Det är slut med fyllda minneskort mitt under inspelningen
NL . Besteed je videoproductie nooit meer uit.
SV och mer. Outsourca aldrig din videoproduktion igen.
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
meer | mer |
uit | och |
NL Nooit meer zorgen over permerror of te veel DNS lookups limiet
SV Oroa dig aldrig för permerror eller för många DNS-uppslagsgräns
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
of | eller |
dns | dns |
zorgen | oroa |
NL "permerror" is geen probleem meer als je nooit de limiet overschrijdt
SV "permerror" slutar vara ett problem om du aldrig går över gränsen
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
probleem | problem |
is | vara |
NL U hoeft zich dus nooit meer zorgen te maken over dubbelklikken op schakelaars.
SV Så du behöver inte oroa dig för att dubbelklicka på omkopplare någonsin igen.
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
hoeft | behöver |
zorgen | oroa |
NL Raak nooit meer uw afstandsbedieningen kwijt met deze beproefde organizers. We ronden de topkeuzes af om te overwegen.
SV Tappa aldrig dina fjärrkontroller igen med dessa beprövade arrangörer. Vi avrundar toppvalen för att överväga.
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
beproefde | beprövade |
we | vi |
uw | dina |
overwegen | överväga |
NL Het is ontspannend, heerlijk en zoet, en zal je nooit bedreigen met de stress van wat meer "volwassen" games op deze lijst
SV Det är avkopplande, härligt och sött och kommer aldrig att hota dig med stressen från några mer "mogna" spel på den här listan
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
games | spel |
NL U hoeft niet meer te zoeken naar een optie die er niet is, of gefrustreerd te raken omdat deze vol zit met instellingen en opties die u nooit gebruikt.
SV Inte mer jaga efter ett alternativ som inte finns, eller bli frustrerad eftersom den är full av inställningar och alternativ som du aldrig använder.
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
meer | mer |
vol | full |
gebruikt | använder |
NL Tijdens de winstoproep over het tweede kwartaal noemden Facebook-managers "Metaverse" meer dan een dozijn keer - ondanks dat ze het nooit eerder publiekelijk hadden besproken.
SV Under vinstsamtalet under andra kvartalet nämnde Facebook -chefer "Metaverse" mer än ett dussin gånger - trots att de aldrig tidigare har diskuterat det offentligt.
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
NL Nee, het is niet goedkoop, maar als je eenmaal aan boord bent, wil je gewoon nooit meer weg.Lees de volledige conclusie
SV Nej, det är inte billigt, men när du väl är ombord vill du helt enkelt aldrig lämna.Läs vårt utlåtande
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
goedkoop | billigt |
volledige | helt |
aan boord | ombord |
NL Zelfs na meer dan een jaar is het zelden tot nooit geweest dat deze BT-verbinding wegvalt (afgezien van een stroomstoring, maar dat is een heel ander probleem)
SV Även efter över ett år har det varit sällsynt att aldrig denna BT -anslutning bryts (förutom att ha ett strömavbrott, men det är en helt annan fråga)
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
probleem | fråga |
NL Arlos eerste onderneming in deurbellen met de audiodeurbel heeft nooit echt de geest van wat mensen wilden van een aangesloten apparaat, vastgelegd. Gelukkig biedt de Video Doorbell veel meer, rivaliserende en betere concurrenten op een aantal gebieden.
SV Arlos första satsning på dörrklockor med Audio Doorbell fångade aldrig riktigt andan av vad folk ville ha från en ansluten enhet. Lyckligtvis erbjuder Video Doorbell mycket mer, konkurrerar och förbättrar konkurrenter inom ett antal områden.
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
deurbellen | dörrklockor |
nooit | aldrig |
echt | riktigt |
mensen | folk |
aangesloten | ansluten |
apparaat | enhet |
gelukkig | lyckligtvis |
biedt | erbjuder |
video | video |
doorbell | doorbell |
betere | förbättrar |
concurrenten | konkurrenter |
gebieden | områden |
NL Nooit meer vergeten de verwarming beneden uit te zetten - u doet het vanuit bed met een druk op de knop in de app
SV Inget mer att glömma att stänga av värmen nere - du kan göra det från sängen med en knapptryckning i appen
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
vergeten | glömma |
NL Raak nooit meer je Apple TV-afstandsbediening kwijt met deze AirTag-hoes
SV Tappa aldrig din Apple TV-fjärrkontroll igen med det här AirTag-fodralet
NL - "Dingen zullen nooit meer hetzelfde zijn"
SV - "Saker kommer aldrig att bli samma igen"
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
dingen | saker |
NL Nooit meer zorgen over uw privébestanden
SV Oroa dig aldrig för datastöld eller sekretessläckor
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
zorgen | oroa |
uw | dig |
NL Tile en HP slaan de handen ineen om ervoor te zorgen dat u uw laptop nooit meer kwijtraakt
SV Tile och HP går samman för att säkerställa att du aldrig tappar din bärbara dator igen
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
zorgen | säkerställa |
NL Schrijf je in voor onze nieuwsbrief en mis nooit meer starttijd aanbiedingen, nieuwe artikelen en alles wat met golf te maken!
SV Missa inte våra erbjudanden på utslagstider, nya artiklar och allt som har med golf att göra genom att ta del av vårt nyhetsbrev.
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
nieuwsbrief | nyhetsbrev |
nooit | inte |
aanbiedingen | erbjudanden |
nieuwe | nya |
artikelen | artiklar |
golf | golf |
NL Weiger nooit meer transacties door verouderde informatie, er is geen handmatige actie nodig van kopers wanneer hun kaart is verlopen/gestolen.
SV Neka aldrig transaktioner på grund av inaktuell information, inga manuella åtgärder krävs från kunder om deras kort går ut eller blir stulna.
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
transacties | transaktioner |
informatie | information |
handmatige | manuella |
nodig | krävs |
kaart | kort |
gestolen | stulna |
actie | åtgärder |
NL Met de Connectors van LanguageWire kun je vertalingen rechtstreeks vanuit je eigen digitale platformen versturen, ontvangen en publiceren. Nooit meer gedoe en bespaar tijd en geld op vertalingen.
SV Med en LanguageWire Connector kan du skicka, ta emot och publicera översättningar direkt i dina digitala plattformar. Slipp besvär och spara tid och pengar på översättning.
Belanda | Bahasa Sweden |
---|---|
rechtstreeks | direkt |
eigen | är |
digitale | digitala |
platformen | plattformar |
versturen | skicka |
publiceren | publicera |
bespaar | spara |
tijd | tid |
geld | pengar |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan