EN SCHOTT’s broad range of microscopy Illumination delivers consistent performance and versatility for a large number of microscopy applications
"illumination delivers consistent" dalam Bahasa Inggeris boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Perancis berikut:
EN SCHOTT’s broad range of microscopy Illumination delivers consistent performance and versatility for a large number of microscopy applications
FR La vaste gamme d’éclairages de microscopie SCHOTT offre des performances et une polyvalence cohérentes pour une myriade d’applications de microscopie
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
microscopy | microscopie |
performance | performances |
versatility | polyvalence |
range | gamme |
delivers | offre |
broad | vaste |
of | de |
a | une |
and | et |
EN SCHOTT’s broad range of microscopy Illumination delivers consistent performance and versatility for a large number of microscopy applications
FR La vaste gamme d’éclairages de microscopie SCHOTT offre des performances et une polyvalence cohérentes pour une myriade d’applications de microscopie
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
microscopy | microscopie |
performance | performances |
versatility | polyvalence |
range | gamme |
delivers | offre |
broad | vaste |
of | de |
a | une |
and | et |
EN IR illumination Infrared illumination helps you maintain reliable and accurate tracking even in low light conditions
FR Illumination IR L'illumination infrarouge vous aide à maintenir un tracking fiable et précis, même dans des conditions de faible luminosité
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
reliable | fiable |
accurate | précis |
tracking | tracking |
conditions | conditions |
helps | aide |
maintain | maintenir |
low | faible |
light | luminosité |
illumination | illumination |
infrared | infrarouge |
you | vous |
and | à |
ir | ir |
in | dans |
EN IR Illumination: Infrared illumination helps you maintain reliable and accurate tracking even in low light conditions.
FR Illumination IR : l'éclairage infrarouge vous aide à maintenir un suivi fiable et précis même dans des conditions de faible luminosité.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
reliable | fiable |
accurate | précis |
tracking | suivi |
conditions | conditions |
helps | aide |
maintain | maintenir |
low | faible |
light | luminosité |
illumination | éclairage |
infrared | infrarouge |
you | vous |
and | à |
ir | ir |
in | dans |
EN IR illumination Infrared illumination helps you maintain reliable and accurate tracking even in low light conditions
FR Illumination IR L'illumination infrarouge vous aide à maintenir un tracking fiable et précis, même dans des conditions de faible luminosité
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
reliable | fiable |
accurate | précis |
tracking | tracking |
conditions | conditions |
helps | aide |
maintain | maintenir |
low | faible |
light | luminosité |
illumination | illumination |
infrared | infrarouge |
you | vous |
and | à |
ir | ir |
in | dans |
EN Min. exposure: 15 µsMax. exposure: 1000 µs with internal illumination/10000 µs with external illumination
FR Exposition min. : 15 μsExposition max. : 1 000 μs avec éclairage interne/10 000 μs avec éclairage externe
Alih huruf Exposition min. : 15 msExposition max. : 1 000 ms avec éclairage interne/10 000 ms avec éclairage externe
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
min | min |
exposure | exposition |
external | externe |
illumination | éclairage |
internal | interne |
with | avec |
EN Our interior lighting solutions are designed to make the driving experience as comfortable and convenient as possible, combining functional and ambient lighting to create consistent but discreet illumination
FR Nos solutions d’éclairage intérieur sont conçues pour rendre l’expérience de conduite aussi confortable et pratique que possible, en combinant l’éclairage fonctionnel et l’éclairage ambiant pour créer un éclairage constant mais discret
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
solutions | solutions |
possible | possible |
combining | combinant |
ambient | ambiant |
consistent | constant |
discreet | discret |
lighting | éclairage |
comfortable | confortable |
functional | fonctionnel |
to make | rendre |
convenient | pratique |
designed | pour |
are | sont |
interior | en |
create | créer |
but | un |
our | nos |
to | conduite |
EN Our interior lighting solutions are designed to make the driving experience as comfortable and convenient as possible, combining functional and ambient lighting to create consistent but discreet illumination
FR Nos solutions d’éclairage intérieur sont conçues pour rendre l’expérience de conduite aussi confortable et pratique que possible, en combinant l’éclairage fonctionnel et l’éclairage ambiant pour créer un éclairage constant mais discret
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
solutions | solutions |
possible | possible |
combining | combinant |
ambient | ambiant |
consistent | constant |
discreet | discret |
lighting | éclairage |
comfortable | confortable |
functional | fonctionnel |
to make | rendre |
convenient | pratique |
designed | pour |
are | sont |
interior | en |
create | créer |
but | un |
our | nos |
to | conduite |
EN Up into the cloud - fast. Consistent infrastructure, consistent operations. Manage your complete application pool across hybrid and native clouds.
FR Up into the cloud – fast. Infrastructure et fonctionnement homogènes. Gestion de gammes d’applications complètes via des clouds hybrides et des clouds publics natifs.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
infrastructure | infrastructure |
operations | fonctionnement |
manage | gestion |
complete | complètes |
hybrid | hybrides |
native | natifs |
cloud | cloud |
clouds | clouds |
across | de |
and | et |
EN The consistent icon pack in Dotted design style features graphics created on an 80x80 px canvas with a consistent stroke width of 2 px
FR Le pack d'icônes de style Dotted regroupe des illustrations créées sur une base de 80x80 px avec une épaisseur de trait homogène de 2 px
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
pack | pack |
created | créé |
of | de |
the | le |
a | une |
with | avec |
style | style |
graphics | illustrations |
on | sur |
EN Be consistent. Your gamification campaign must be consistent with the rest of your content. You wouldn?t want part of your audience to be interested in you only for the reward of your competition, would you?
FR Soyez cohérent. Votre campagne de gamification se doit d’être cohérente avec le reste de votre contenu. Vous ne voudriez pas qu’une partie de votre audience ne s’intéresse à vous que pour la récompense à votre jeu-concours, n’est-ce pas ?
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
campaign | campagne |
content | contenu |
audience | audience |
reward | récompense |
be | être |
to | à |
competition | concours |
your | votre |
of | de |
part | partie |
consistent | cohérente |
rest | le reste |
wouldn | pas |
with | avec |
EN Consistent speed Wi-Fi 6 (802.11ax) and dual-band 5GHz 4x4 MIMO (supports 160MHz) and 2.4GHz 2x2 MIMO allows to achieve a theoretical speed of 5.4Gbit/s when connected within a single Wi-Fi network with consistent speed
FR Vitesse homogène Avec le Wi-Fi 6 (802.11ax) et le dual band 5 GHz 4x4 MIMO (supporte 160 MHz) et 2,4 GHz 2x2 MIMO, vous pouvez atteindre une vitesse théorique de 5,4 Gbit/s, tout en vous connectant à un seul réseau Wi-Fi à vitesse homogène
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
speed | vitesse |
ghz | ghz |
mimo | mimo |
supports | supporte |
mhz | mhz |
theoretical | théorique |
gbit | gbit |
network | réseau |
dual | dual |
band | band |
s | s |
to | à |
a | un |
of | de |
achieve | atteindre |
with | avec |
EN Since the pictures you take during your pregnancy do not always have a consistent look, you should use a consistent colour scheme when designing your Photo Book
FR Puisque les images que vous prenez pendant votre grossesse n'ont pas toujours un aspect uniforme, vous devriez utiliser un thème de couleurs uniforme lors de la conception de votre album photo
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
pregnancy | grossesse |
designing | conception |
a | un |
use | utiliser |
always | toujours |
the | la |
you should | devriez |
not | pas |
your | votre |
colour | couleurs |
photo | photo |
you | vous |
since | de |
have | prenez |
consistent | uniforme |
when | lors |
EN The consistent icon pack in Dotted design style features graphics created on an 80x80 px canvas with a consistent stroke width of 2 px
FR Le pack d'icônes de style Dotted regroupe des illustrations créées sur une base de 80x80 px avec une épaisseur de trait homogène de 2 px
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
pack | pack |
created | créé |
of | de |
the | le |
a | une |
with | avec |
style | style |
graphics | illustrations |
on | sur |
EN A hybrid cloud delivers a consistent platform across bare metal, virtual, private, and public cloud environments
FR Un cloud hybride offre une plateforme cohérente pour les serveurs bare metal, les environnements virtuels ainsi que les clouds publics et privés
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
hybrid | hybride |
delivers | offre |
consistent | cohérente |
platform | plateforme |
virtual | virtuels |
public | publics |
environments | environnements |
bare | bare |
metal | metal |
cloud | cloud |
a | un |
private | privé |
and | et |
EN Splashtop delivers a consistent high-quality user experience for Windows, Mac, and Linux. Users can remote in from any Windows, Mac, iOS, Android, or Chromebook device.
FR Splashtop offre une expérience utilisateur cohérente et de haute qualité pour Windows, Mac et Linux. Les utilisateurs peuvent se connecter à distance depuis n'importe quel appareil Windows, Mac, iOS, Android ou Chromebook.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
splashtop | splashtop |
delivers | offre |
consistent | cohérente |
experience | expérience |
linux | linux |
can | peuvent |
remote | distance |
ios | ios |
chromebook | chromebook |
high | haute |
windows | windows |
mac | mac |
android | android |
or | ou |
device | appareil |
quality | qualité |
users | utilisateurs |
a | une |
user | utilisateur |
and | à |
from | depuis |
EN The new Hilti SDS+ Rotary hammer TE 3-C delivers consistent and reliable performance for drilling small diameter ranges, as well as light-duty chiseling applications.
FR Le nouveau perforateur SDS+ TE 3-C de Hilti assure un rendement constant et fiable pour percer les trous de petit diamètre et réaliser des travaux de burinage légers.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
hilti | hilti |
sds | sds |
te | te |
performance | rendement |
small | petit |
diameter | diamètre |
drilling | percer |
light | légers |
reliable | fiable |
delivers | assure |
the | le |
consistent | constant |
new | nouveau |
and | et |
ranges | de |
EN MobileHMI provides a consistent user experience on any smartphone or tablet and delivers dashboards to any mobile device, allowing personnel to monitor and control their enterprise from anywhere.
FR MobileHMI offre une expérience utilisateur cohérente sur tout smartphone ou tablette et fournit des tableaux de bord à tout appareil mobile, permettant ainsi au personnel de surveiller et de contrôler son entreprise de n'importe où.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
user | utilisateur |
experience | expérience |
allowing | permettant |
smartphone | smartphone |
or | ou |
tablet | tablette |
mobile | mobile |
device | appareil |
enterprise | entreprise |
provides | fournit |
a | une |
dashboards | tableaux de bord |
consistent | cohérente |
to | à |
control | contrôler |
anywhere | sur |
EN TargetCure Technology delivers precise irradiance, eliminating overshoot, providing a consistent and reliable cure.
FR La technologie TargetCure fournit une irradiation précise, éliminant les dépassements et assurant un durcissement constant et fiable.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
precise | précise |
eliminating | éliminant |
reliable | fiable |
technology | technologie |
consistent | constant |
and | et |
a | un |
delivers | fournit |
EN Splashtop delivers a consistent high-quality user experience for Windows, Mac, and Linux. Users can remote in from any Windows, Mac, iOS, Android, or Chromebook device.
FR Splashtop offre une expérience utilisateur cohérente et de haute qualité pour Windows, Mac et Linux. Les utilisateurs peuvent se connecter à distance depuis n'importe quel appareil Windows, Mac, iOS, Android ou Chromebook.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
splashtop | splashtop |
delivers | offre |
consistent | cohérente |
experience | expérience |
linux | linux |
can | peuvent |
remote | distance |
ios | ios |
chromebook | chromebook |
high | haute |
windows | windows |
mac | mac |
android | android |
or | ou |
device | appareil |
quality | qualité |
users | utilisateurs |
a | une |
user | utilisateur |
and | à |
from | depuis |
EN The Qlik Partner Program helps you build a collaborative engagement with Qlik that delivers consistent value to you and our mutual customers
FR Le programme Qlik Partner vous aide à faire face à l'évolution des besoins technologiques, aux nouveaux comportements d'achat des clients et à l'évolution des écosystèmes de partenaires grâce à un engagement collaboratif avec Qlik
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
qlik | qlik |
helps | aide |
engagement | engagement |
customers | clients |
collaborative | collaboratif |
program | programme |
the | le |
partner | partenaires |
a | un |
to | à |
you | vous |
with | avec |
EN Admins simply configure one automated policy that delivers consistent security across all cloud data channels, reducing their management burden.
FR Les administrateurs n’ont qu’à configurer une politique automatisée qui assure une sécurité cohérente sur tous les canaux de données dans le cloud, réduisant ainsi leur effort de gestion.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
admins | administrateurs |
configure | configurer |
policy | politique |
cloud | cloud |
data | données |
channels | canaux |
reducing | réduisant |
simply | une |
security | sécurité |
delivers | assure |
consistent | cohérente |
that | qui |
management | gestion |
across | de |
EN With brand complexity evolving at warp speed, brand owners need omnichannel output that is timely, brand-consistent and cost-efficient. But which brand platform delivers the graphics assets perfectly?
FR Avec l'évolution rapide des marques, les gestionnaires de marques ont besoin d'une production omnicanal qui soit réactive, cohérente avec la marque et rentable. Mais quelle est la plateforme qui livre les ressources graphiques de façon pertinente ?
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
speed | rapide |
omnichannel | omnicanal |
output | production |
delivers | livre |
graphics | graphiques |
assets | ressources |
consistent | cohérente |
efficient | rentable |
evolving | évolution |
need | besoin |
with | avec |
the | la |
but | mais |
that | qui |
brand | marque |
is | est |
platform | plateforme |
and | et |
EN Rapid Recovery delivers easy-to-use, application-consistent backup with lightning-fast recovery for file servers and applications on both Microsoft Windows and Linux systems.
FR Rapid Recovery offre une sauvegarde facile d’utilisation et cohérente entre les applications, capable d’effectuer une restauration rapide des serveurs de fichiers et des applications, aussi bien sur les systèmes Microsoft Windows que Linux.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
delivers | offre |
file | fichiers |
servers | serveurs |
linux | linux |
consistent | cohérente |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
systems | systèmes |
easy | facile |
backup | sauvegarde |
fast | rapide |
applications | applications |
recovery | restauration |
on | sur |
and | et |
for | de |
EN Delivers e-invoices from the seller to the buyer through legal means as defined by each country and delivers to tax authorities of more than 45 countries using mandated formats and protocols.
FR Délivre les factures électroniques du vendeur à l'acheteur par des moyens légaux tels que définis par chaque pays et les livre aux autorités fiscales de plus de 45 pays en utilisant les formats et protocoles obligatoires.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
seller | vendeur |
legal | légaux |
defined | définis |
tax | fiscales |
invoices | factures |
e | électroniques |
authorities | autorités |
formats | formats |
protocols | protocoles |
delivers | livre |
of | de |
to | à |
by | par |
more | plus |
from | du |
as | tels |
EN Learn more about creating a context-fueled 360° customer view that delivers a complete profile of customer relationships and delivers valuable business insights, watch the webcast Context-Fueled Customer 360° View.
FR Apprenez-en davantage sur la création d?une vue client à 360° enrichie en contexte, offrant un profil complet des relations client et un précieux éclairage stratégique : visionnez l?émission Web Vue client à 360° enrichie en contexte.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
customer | client |
complete | complet |
valuable | précieux |
context | contexte |
profile | profil |
creating | création |
the | la |
a | un |
relationships | relations |
learn | et |
of | une |
and | à |
view | visionnez |
EN VR, futuristic, retrowave, immersive, entertainment concept. Woman using virtual reality headset and looking around at interactive technology exhibition with colorful illumination - back view
FR Spacship Corridor est une vidéo graphique de mouvement de stock qui montre l'intérieur d'un vaisseau spatial en mouvement. Le PDV se déplace le long du couloir. Ce clip vidéo 1 920 x 1 080 (HD) est excellent à utiliser dans n'importe quel projet
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
concept | projet |
and | à |
around | de |
EN Two Lovers Kissing in Colourful UV Lighting of Urban Streets. Intimacy of Pretty Couple in Iridescent Multi-Color Filter of Dark Room. Modern Love of Young Pair in Rainbow Illumination of Neon Signs
FR Arrière-plan néon animé scintillant. Un laser coloré montre une bordure 4K en boucle harmonieuse. Effet de lumière futuriste isolé sur fond noir. Arrière-plan VJ pour club, spectacle, vidéo musicale, présentation. Animation 3D
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
neon | néon |
colourful | coloré |
in | en |
lighting | lumière |
of | de |
pretty | sur |
dark | noir |
EN Hyper lapse of night bike driving on the streets of Vietnam. Motion blured night illumination. Scooter fast driving.
FR Jeune couple faisant du vélo ensemble dans le parc. Un copain romantique à vélo avec une copine heureuse sur un porte-cargaison dans la rue de la ville. Une femme embrasse un homme s'amusant à faire du vélo en tandem. Ralentir.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
bike | vélo |
of | de |
streets | du |
on | sur |
EN light light idea light bulb lamp illumination bulb bright electronics technology
FR ampoule lumière lampe éclairage brillant illuminé watt éclairer luminosité lueur
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
lamp | lampe |
bulb | ampoule |
bright | brillant |
light | luminosité |
EN Air Liquide supplies renewable hydrogen for the “Paris de l’Hydrogène” exhibition and the illumination of the Eiffel Tower
FR Air Liquide Healthcare soutient le Prix IDF du Jeune Chercheur 2018
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
air | air |
and | du |
the | le |
EN Air Liquide supplied renewable hydrogen for the "Paris de l'hydrogène" exhibition and the illumination of the Eiffel Tower
FR Air Liquide a fourni l’hydrogène renouvelable pour l’exposition « Paris de l’hydrogène » et l’illumination de la Tour Eiffel
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
air | air |
liquide | liquide |
supplied | fourni |
renewable | renouvelable |
paris | paris |
eiffel | eiffel |
de | de |
the | la |
and | et |
tower | la tour |
EN Dynamic bass, quality sound, Rave or Chill LED illumination and stereo pairing make these Bluetooth speakers the center of every house party!
FR Des basses dynamiques, des modes d'éclairage LED "rave & chill" et un couplage stéréo font de ces enceintes Bluetooth le centre d'attention de toute fête.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
dynamic | dynamiques |
bass | basses |
stereo | stéréo |
bluetooth | bluetooth |
speakers | enceintes |
center | centre |
party | fête |
chill | chill |
illumination | éclairage |
led | led |
the | le |
of | de |
and | et |
quality | font |
EN Six white LEDs for maximum, uniform illumination of the procedure area
FR Six ampoules à DEL blanches pour un éclairage maximal et uniforme de la zone d’intervention
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
maximum | maximal |
uniform | uniforme |
area | zone |
illumination | éclairage |
of | de |
six | six |
the | la |
EN Illumination, macros, binds and more
FR Illumination, macros, liens et plus encore
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
illumination | illumination |
macros | macros |
and | et |
more | plus |
and more | encore |
EN Customize illumination settings on your Arctis 5, or set up advanced macros and binds for your Apex Pro or Apex Pro TKL keyboard.
FR Personnalisez les paramètres d’illumination de votre Arctis 5, ou configurez des macros avancées et des liens pour les claviers Apex Pro ou Apex Pro TKL.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
settings | paramètres |
arctis | arctis |
macros | macros |
keyboard | claviers |
apex | apex |
customize | personnalisez |
or | ou |
set up | configurez |
your | votre |
pro | pro |
advanced | avancées |
and | et |
EN Use in-game events like ammo, health, and cooldowns to trigger real-time illumination changes, OLED updates, and tactile alerts.
FR Utilisez les événements du jeu concernant les munitions, la santé et les temps de recharge pour déclencher des changements d’illumination en temps réel, des notifications OLED et des alertes tactiles.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
trigger | déclencher |
real-time | temps réel |
oled | oled |
tactile | tactiles |
events | événements |
game | jeu |
health | santé |
real | réel |
changes | changements |
in | en |
use | utilisez |
alerts | alertes |
time | temps |
and | et |
EN light light idea light bulb lamp illumination bulb bright electronics technology
FR ampoule lumière lampe éclairage brillant illuminé watt éclairer luminosité lueur
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
lamp | lampe |
bulb | ampoule |
bright | brillant |
light | luminosité |
EN And the fact that illumination is concentrated where it’s needed, keeps power usage relatively low.
FR Et, le fait que l'éclairage soit concentré à l'endroit requis permet de réduire la consommation électrique au plus bas.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
illumination | éclairage |
needed | requis |
usage | consommation |
concentrated | concentré |
power | électrique |
and | à |
its | de |
that | fait |
EN And built-in IR illumination and high-resolution video quality, mean they do a great job at helping you protect your premises, indoor or out and around the clock.
FR Et, avec un éclairage IR intégré et une qualité vidéo haute résolution, elles vous aident à protéger vos locaux, à l'intérieur comme à l'extérieur, 24 heures sur 24.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
ir | ir |
video | vidéo |
helping | aident |
premises | locaux |
illumination | éclairage |
resolution | résolution |
quality | qualité |
high | haute |
protect | protéger |
a | un |
you | vous |
your | vos |
and | à |
EN To complete your illumination installation
FR Pour compléter votre installation d'éclairage
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
to | pour |
your | votre |
illumination | éclairage |
installation | installation |
to complete | compléter |
EN Cityscape with buildings crowded illumination with traffic light in Bangkok 3556745 Stock Photo at Vecteezy
FR paysage urbain avec des bâtiments encombrés d'éclairage avec feu de circulation à bangkok 3556745 Banque de photos
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
cityscape | paysage urbain |
buildings | bâtiments |
traffic | circulation |
bangkok | bangkok |
photo | photos |
illumination | éclairage |
with | avec |
EN Cityscape with buildings crowded illumination with traffic light in Bangkok Pro Photo
FR paysage urbain avec des bâtiments encombrés d'éclairage avec feu de circulation à bangkok Photo Pro
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
cityscape | paysage urbain |
buildings | bâtiments |
traffic | circulation |
bangkok | bangkok |
photo | photo |
illumination | éclairage |
pro | pro |
with | avec |
EN Or, sit at an angle to the light source so the illumination falls across your face and creates interesting shadows that define your features
FR Ou, asseyez-vous à un angle par rapport à la source de lumière afin que l'éclairage tombe sur votre visage et crée des ombres intéressantes qui définissent vos caractéristiques
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
angle | angle |
falls | tombe |
creates | crée |
interesting | intéressantes |
shadows | ombres |
define | définissent |
or | ou |
source | source |
face | visage |
illumination | éclairage |
features | caractéristiques |
the | la |
an | un |
light | lumière |
to | à |
your | vous |
across | de |
that | qui |
so | afin |
EN Larger lights are better for distributing illumination—don’t be afraid to get them in close to you
FR De plus grandes lumières sont meilleures pour distribuer l'illumination - n'ayez pas peur de les avoir près de vous
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
lights | lumières |
distributing | distribuer |
afraid | peur |
better | meilleures |
larger | grandes |
are | sont |
in | près |
you | vous |
EN LEDs are arranged in a circle, with space in the middle to put the camera’s lens and get direct illumination from the direction of the camera
FR Les LED sont disposées en cercle, avec un espace au milieu pour placer l'objectif de la caméra et obtenir un éclairage direct depuis la direction de la caméra
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
leds | led |
arranged | disposées |
circle | cercle |
direct | direct |
illumination | éclairage |
a | un |
space | espace |
camera | caméra |
the | la |
in | en |
of | de |
are | sont |
get | obtenir |
with | avec |
and | et |
from | depuis |
EN Light is a feeling of illumination, well-beingand inspiration. So it followsthat light and luminaires can be usedto increase revenue.
FR L'éclairage est à la fois un sentiment, un éclaircissement, le bien-êtreet l'illumination. Par conséquent,il est possible de faire grimper son chiffre d'affairesavec un éclairage et des luminaires adaptés.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
feeling | sentiment |
luminaires | luminaires |
it | il |
a | un |
of | de |
illumination | éclairage |
is | est |
and | à |
EN • Dual cameras and IR illumination enable tracking of facial expressions in real time
FR • Deux caméras et un éclairage IR infrarouge permettent de tracker les expressions faciales en temps réel
EN The versatile new Hilti task light SL 2-A22 packs a whole lot of illumination into a very small package
FR La nouvelle lampe articulée polyvalente SL 2-A22 de Hilti est capable de projeter un éclairage puissant malgré sa très petite taille
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
versatile | polyvalente |
new | nouvelle |
hilti | hilti |
sl | sl |
small | petite |
the | la |
light | éclairage |
a | un |
of | de |
very | très |
EN SCHOTT’s range of cabin and seat illumination is designed to enhance the travel experience.
FR La gamme SCHOTT d’éclairage de cabine et de siège est conçue pour améliorer l’expérience de voyage.
Bahasa Inggeris | Bahasa Perancis |
---|---|
range | gamme |
cabin | cabine |
seat | siège |
illumination | éclairage |
enhance | améliorer |
travel | voyage |
the | la |
of | de |
is | est |
designed | pour |
and | et |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan