PT Isto representa, em nossa opinião, uma escolha um pouco arriscada, mas os altos são tão altos com o último carro-chefe de Xiaomi que também é difícil deixá-lo fora dos telefones-chefe mais altos.
Португал хэл дээрх "altos custos"-г дараах Голланд үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
PT Isto representa, em nossa opinião, uma escolha um pouco arriscada, mas os altos são tão altos com o último carro-chefe de Xiaomi que também é difícil deixá-lo fora dos telefones-chefe mais altos.
NL Dit is in onze ogen een beetje een riskante keuze, maar de hoogtepunten zijn zo hoog bij Xiaomi's nieuwste vlaggenschip dat het ook moeilijk is om hem buiten de allerbeste vlaggenschiptelefoons te laten vallen.
Португал | Голланд |
---|---|
escolha | keuze |
altos | hoog |
último | nieuwste |
carro-chefe | vlaggenschip |
xiaomi | xiaomi |
difícil | moeilijk |
fora | buiten |
PT Isso representa uma escolha um pouco arriscada, em nossa opinião, mas os altos são tão altos com o mais recente carro-chefe da Xiaomi que também é difícil deixá-lo de fora dos principais telefones principais.
NL Dit is naar onze mening een beetje een riskante keuze, maar de hoogtepunten zijn zo hoog met het nieuwste vlaggenschip van Xiaomi dat het ook moeilijk is om het uit de allerbeste vlaggenschiptelefoons te laten.
Португал | Голланд |
---|---|
escolha | keuze |
opinião | mening |
altos | hoog |
carro-chefe | vlaggenschip |
xiaomi | xiaomi |
difícil | moeilijk |
PT E não vamos nos esquecer dos custos de infraestrutura, custos de desenvolvimento e custos de marketing ao longo do caminho.
NL En laten we ook de infrastructuurkosten, ontwikkelingskosten en marketingkosten onderweg niet vergeten.
PT Mesmo que você pague apenas por um nível das aulas, os custos são proibitivamente altos
NL Zelfs als u slechts voor één niveau van de lessen betaalt, zijn de kosten onbetaalbaar
Португал | Голланд |
---|---|
mesmo | zelfs |
nível | niveau |
aulas | lessen |
custos | kosten |
um | één |
pague | betaalt |
PT Se você planeja fazer profissionalmente, precisará contratar equipes de redatores, editores e designers, o que implica em custos bastante altos
NL Als u het professioneel wilt doen, zult u teams van schrijvers, redacteuren, en ontwerpers moeten inhuren, wat vrij hoge kosten met zich meebrengt
Португал | Голланд |
---|---|
profissionalmente | professioneel |
equipes | teams |
editores | redacteuren |
e | en |
designers | ontwerpers |
custos | kosten |
bastante | vrij |
altos | hoge |
contratar | inhuren |
PT Se você tem uma licença de servidor, pode usar a calculadora de custos personalizados para facilitar a comparação dos custos com nuvem e servidor.
NL Als je een bestaande serverlicentiehouder bent, kun je onze persoonlijke kostencalculator gebruiken om eenvoudig je kosten in cloud ten opzichte van server te vergelijken.
Португал | Голланд |
---|---|
servidor | server |
usar | gebruiken |
custos | kosten |
facilitar | eenvoudig |
nuvem | cloud |
personalizados | persoonlijke |
PT Correspondem aos custos de montagem e de ligação do seu servidor nos nossos datacenters. Estes custos iniciais só são faturados uma única vez durante a instalação do serviço e não estão relacionados com a duração do contrato.
NL Deze komen overeen met de assemblage- en aansluitkosten van uw server in onze datacenters. Deze initiële kosten worden maar één keer in rekening gebracht bij het installeren van de service. Ze zijn dus niet gelieerd aan de looptijd van het contract.
Португал | Голланд |
---|---|
e | en |
vez | keer |
instalação | installeren |
contrato | contract |
PT Pode associar ao seu servidor até 256 endereços IP, sem custos mensais: apenas lhe serão faturados os custos de instalação de
NL U kunt maximaal 256 IP-adressen aan uw server koppelen zonder maandelijkse kosten. Alleen de installatiekosten van
Португал | Голланд |
---|---|
associar | koppelen |
servidor | server |
endereços | adressen |
sem | zonder |
custos | kosten |
mensais | maandelijkse |
apenas | alleen |
PT Reduza custos de suporte técnico e outros custos administrativos com um sistema simples e integrado que gerencia todo o ciclo de vida da autenticação, incluindo:
NL Verlaag de helpdesk- en andere administratieve kosten met één geïntegreerd systeem voor de volledige authenticatielevenscyclus, inclusief:
Португал | Голланд |
---|---|
custos | kosten |
e | en |
outros | andere |
administrativos | administratieve |
sistema | systeem |
integrado | geïntegreerd |
que | de |
incluindo | inclusief |
um | één |
PT Reduza o risco de futuros custos operacionais e de sanções regulamentares e legais, incluindo custos com litígios ou investigações relacionadas com o processamento de grandes volumes de dados
NL Verminder het risico op toekomstige operationele kosten en regelgevende of wettelijke sancties, waaronder de kosten voor processen of onderzoeken die verband houden met de verwerking van grote gegevensvolumes
Португал | Голланд |
---|---|
reduza | verminder |
risco | risico |
futuros | toekomstige |
custos | kosten |
operacionais | operationele |
e | en |
incluindo | waaronder |
ou | of |
investigações | onderzoeken |
processamento | verwerking |
grandes | grote |
PT é uma ferramenta que qualquer pessoa pode usar para ajudar com os custos de cirurgias em uma época de custos cada vez maiores e coberturas reduzidas. Esse recurso ficou quase tão rotineiro quanto algumas cirurgias comuns.
NL is een middel dat je kunt gebruiken om je te helpen met de kosten van een operatie in een land als het onze, waar ziektekostenverzekering en -subsidie steeds meer op de tocht staan.
Португал | Голланд |
---|---|
usar | gebruiken |
ajudar | helpen |
maiores | meer |
e | en |
ferramenta | middel |
PT Por meio deste documento, o usuário confirma o conhecimento do usuário de que, como resultado da transmissão de dados do smartphone para a Plataforma, haverá certos custos da operadora de celular e esses custos deverão ser cobertos pelo usuário.
NL De gebruiker bevestigt hierbij dat als gevolg van de overdracht van gegevens van de smartphone naar het platform, bepaalde kosten van de mobiele provider door de gebruiker zullen worden gemaakt.
Португал | Голланд |
---|---|
confirma | bevestigt |
resultado | gevolg |
certos | bepaalde |
custos | kosten |
PT Os profissionais de RH usam o Excel para fazer uma planilha enorme cheia de dados de funcionários e entender exatamente onde os custos estão provenientes e como melhor planejar e controlar os custos para o futuro.
NL HR Professionals gebruiken Excel om een enorme spreadsheet te nemen die is gevuld met medewerkersgegevens en begrijpen precies waar de kosten vandaan komen en hoe ze de kosten voor de toekomst best kunnen maken en beheersing.
Португал | Голланд |
---|---|
profissionais | professionals |
usam | gebruiken |
enorme | enorme |
e | en |
exatamente | precies |
custos | kosten |
estão | is |
melhor | best |
PT Frequentemente, as soluções de hospedagem própria incorrem em custos elevados de licenciamento único, além dos custos de atualização de software, mas oferecem uma velocidade de transferência de dados maior
NL Zelfgehoste oplossingen leiden vaak tot hoge eenmalige licentiekosten bovenop de kosten voor software-updates, maar bieden een snellere gegevensoverdracht
Португал | Голланд |
---|---|
frequentemente | vaak |
soluções | oplossingen |
custos | kosten |
atualização | updates |
software | software |
oferecem | bieden |
maior | hoge |
PT Custos de serviço e implementação: os sistemas de gestão de base de dados não são baratos e geralmente envolvem um elevado investimento inicial, além de custos de manutenção e suporte recorrentes
NL Implementatie- en servicekosten: database software is niet goedkoop; het vraagt vaak een hoge aanvankelijke investering, evenals terugkerende ondersteunings- en onderhoudskosten
Португал | Голланд |
---|---|
implementação | implementatie |
sistemas | software |
geralmente | vaak |
elevado | hoge |
investimento | investering |
manutenção | onderhoudskosten |
PT Correspondem aos custos de montagem e de ligação do seu servidor nos nossos datacenters. Estes custos iniciais só são faturados uma única vez durante a instalação do serviço e não estão relacionados com a duração do contrato.
NL Deze komen overeen met de assemblage- en aansluitkosten van uw server in onze datacenters. Deze initiële kosten worden maar één keer in rekening gebracht bij het installeren van de service. Ze zijn dus niet gelieerd aan de looptijd van het contract.
Португал | Голланд |
---|---|
e | en |
vez | keer |
instalação | installeren |
contrato | contract |
PT Pode associar ao seu servidor até 256 endereços IP, sem custos mensais: apenas lhe serão faturados os custos de instalação de
NL U kunt maximaal 256 IP-adressen aan uw server koppelen zonder maandelijkse kosten. Alleen de installatiekosten van
Португал | Голланд |
---|---|
associar | koppelen |
servidor | server |
endereços | adressen |
sem | zonder |
custos | kosten |
mensais | maandelijkse |
apenas | alleen |
PT Reduza custos de suporte técnico e outros custos administrativos com um sistema simples e integrado que gerencia todo o ciclo de vida da autenticação, incluindo:
NL Verlaag de helpdesk- en andere administratieve kosten met één geïntegreerd systeem voor de volledige authenticatielevenscyclus, inclusief:
Португал | Голланд |
---|---|
custos | kosten |
e | en |
outros | andere |
administrativos | administratieve |
sistema | systeem |
integrado | geïntegreerd |
que | de |
incluindo | inclusief |
um | één |
PT Se você tem uma licença de servidor, pode usar a calculadora de custos personalizados para facilitar a comparação dos custos com nuvem e servidor.
NL Als je een bestaande serverlicentiehouder bent, kun je onze persoonlijke kostencalculator gebruiken om eenvoudig je kosten in cloud ten opzichte van server te vergelijken.
Португал | Голланд |
---|---|
servidor | server |
usar | gebruiken |
custos | kosten |
facilitar | eenvoudig |
nuvem | cloud |
personalizados | persoonlijke |
PT é uma ferramenta que qualquer pessoa pode usar para ajudar com os custos de cirurgias em uma época de custos cada vez maiores e coberturas reduzidas. Esse recurso ficou quase tão rotineiro quanto algumas cirurgias comuns.
NL is een middel dat je kunt gebruiken om je te helpen met de kosten van een operatie in een land als het onze, waar ziektekostenverzekering en -subsidie steeds meer op de tocht staan.
Португал | Голланд |
---|---|
usar | gebruiken |
ajudar | helpen |
maiores | meer |
e | en |
ferramenta | middel |
PT Correspondem aos custos de montagem e de ligação do seu servidor nos nossos datacenters. Estes custos iniciais só são faturados uma única vez durante a instalação do serviço e não estão relacionados com a duração do contrato.
NL Deze komen overeen met de assemblage- en aansluitkosten van uw server in onze datacenters. Deze initiële kosten worden maar één keer in rekening gebracht bij het installeren van de service. Ze zijn dus niet gelieerd aan de looptijd van het contract.
Португал | Голланд |
---|---|
e | en |
vez | keer |
instalação | installeren |
contrato | contract |
PT Buscando reduzir custos operacionais, o Gerente de Vendas de Equipamentos da Munster, Darach Meade, notou um aumento nos custos operacionais devido ao aumento no número de visitas de clientes por problemas com impressão e digitalização.
NL Bij het zoeken naar manieren om de operationele kosten te verlagen, merkte Munster Business Equipment Sales Manager Darach Meade een stijging van de operationele kosten op als gevolg van een toename van on-site klantbezoeken voor print- en scanproblemen.
Португал | Голланд |
---|---|
buscando | zoeken |
reduzir | verlagen |
custos | kosten |
operacionais | operationele |
gerente | manager |
vendas | sales |
e | en |
aumento | toename |
PT Incluir todas as despesas, tais como custos de criação legal do seu negócio, criação de um escritório ou estúdio, compra de equipamento, custos de marketing, etc
NL Houd rekening met alle kosten, zoals de kosten voor de juridische oprichting van je bedrijf, het opzetten van een kantoor of studio, de aanschaf van apparatuur, marketingkosten, enz
Португал | Голланд |
---|---|
criação | oprichting |
legal | juridische |
ou | of |
estúdio | studio |
equipamento | apparatuur |
etc | enz |
compra | aanschaf |
PT Garantimos que você terá uma excelente ilustração em qualquer um dos pacotes, porém nossos pacotes com valores mais altos atraem mais designers, além de prioridade no suporte.
NL Wij garanderen dat je voor elke prijs een geweldig illustratie ontwerp kan krijgen, maar hoe hoger de prijs van het pakket hoe meer ontwerpopties en betere ondersteuning.
Португал | Голланд |
---|---|
garantimos | wij garanderen |
ilustração | illustratie |
pacotes | pakket |
suporte | ondersteuning |
PT Otimizado para volumes mais altos, galerias extensas saem belíssimas em cor padrão, apesar do baixo preço.
NL Standaard boeken zijn geoptimaliseerd voor een groter pagina-aantal. Grotere hoeveelheden zien er afgedrukt in standaardkleur nog steeds prachtig uit, ondanks de lagere prijs.
Португал | Голланд |
---|---|
otimizado | geoptimaliseerd |
padrão | standaard |
preço | prijs |
apesar | ondanks |
PT Garantimos que você terá uma excelente landing page em qualquer um dos pacotes, porém nossos pacotes com valores mais altos atraem mais designers, além de prioridade no suporte.
NL Wij garanderen dat je voor elke prijs een geweldig landing page ontwerp kan krijgen, maar hoe hoger de prijs van het pakket hoe meer ontwerpopties en betere ondersteuning.
Португал | Голланд |
---|---|
garantimos | wij garanderen |
page | page |
pacotes | pakket |
suporte | ondersteuning |
PT Garantimos que você terá um excelente ícone em qualquer um dos pacotes, porém nossos pacotes com valores mais altos atraem mais designers, além de prioridade no suporte.
NL Wij garanderen dat je voor elke prijs een geweldig icoon of knop ontwerp kan krijgen, maar hoe hoger de prijs van het pakket hoe meer ontwerpopties en betere ondersteuning.
Португал | Голланд |
---|---|
garantimos | wij garanderen |
ícone | icoon |
pacotes | pakket |
suporte | ondersteuning |
PT Garantimos que você terá um excelente design em qualquer um dos pacotes, porém nossos pacotes com valores mais altos atraem mais designers, além de prioridade no suporte.
NL Wij garanderen dat je voor elke prijs een geweldig social media-pagina ontwerp kan krijgen, maar hoe hoger de prijs van het pakket hoe meer ontwerpopties en betere ondersteuning.
Португал | Голланд |
---|---|
garantimos | wij garanderen |
design | ontwerp |
pacotes | pakket |
suporte | ondersteuning |
PT Garantimos que você terá um excelente ícone para app em qualquer um dos pacotes, porém nossos pacotes com valores mais altos atraem mais designers, além de prioridade no suporte.
NL Wij garanderen dat je voor elke prijs een geweldig app-icoon ontwerp kan krijgen, maar hoe hoger de prijs van het pakket hoe meer ontwerpopties en betere ondersteuning.
Португал | Голланд |
---|---|
garantimos | wij garanderen |
ícone | icoon |
app | app |
pacotes | pakket |
suporte | ondersteuning |
PT Garantimos que você terá um excelente folder em qualquer um dos pacotes, porém nossos pacotes com valores mais altos atraem mais designers, além de prioridade no suporte.
NL Wij garanderen dat je voor elke prijs een geweldig brochure ontwerp kan krijgen, maar hoe hoger de prijs van het pakket hoe meer ontwerpopties en betere ondersteuning.
Португал | Голланд |
---|---|
garantimos | wij garanderen |
folder | brochure |
pacotes | pakket |
suporte | ondersteuning |
PT Garantimos que você terá um excelente design de envelopamento em qualquer um dos pacotes, porém nossos pacotes com valores mais altos atraem mais designers, além de prioridade no suporte.
NL Wij garanderen dat je voor elke prijs een geweldig voertuigwrap ontwerp kan krijgen, maar hoe hoger de prijs van het pakket hoe meer ontwerpopties en betere ondersteuning.
Португал | Голланд |
---|---|
garantimos | wij garanderen |
design | ontwerp |
pacotes | pakket |
suporte | ondersteuning |
PT Garantimos que você terá um excelente templatel em qualquer um dos pacotes, porém nossos pacotes com valores mais altos atraem mais designers, além de prioridade no suporte.
NL Wij garanderen dat je voor elke prijs een geweldig PowerPoint-template ontwerp kan krijgen, maar hoe hoger de prijs van het pakket hoe meer ontwerpopties en betere ondersteuning.
Португал | Голланд |
---|---|
garantimos | wij garanderen |
pacotes | pakket |
suporte | ondersteuning |
PT Garantimos que você terá uma arte para seu podcast incrível, independente do seu orçamento. Nossos pacotes com preços mais altos oferecem designers mais experientes e suporte prioritário.
NL We garanderen dat je geweldige podcast-covers ontvangt, ongeacht je budget. Onze duurdere pakketten bieden meer ervaren ontwerpers en meer praktische ondersteuning.
Португал | Голланд |
---|---|
podcast | podcast |
incrível | geweldige |
orçamento | budget |
pacotes | pakketten |
oferecem | bieden |
designers | ontwerpers |
experientes | ervaren |
e | en |
suporte | ondersteuning |
PT Recomendamos pelo menos 1 CPU Testemunho, 2 GB do RAM, e 50 GB de espaço em disco para um servidor operar cPanel. No entanto, os sites de tráfego mais altos exigirão mais recursos.
NL We raden tenminste aan 1 CPU Kern, 2 GB van RAM, en 50 GB schijfruimte voor een server om te werken cPanel. Websites van hogere verkeersverkeer vereist echter meer middelen.
Португал | Голланд |
---|---|
cpu | cpu |
ram | ram |
e | en |
servidor | server |
operar | werken |
cpanel | cpanel |
sites | websites |
recursos | middelen |
pelo menos | tenminste |
PT O OneSpan Sign equilibra facilidade de uso com os mais altos níveis de segurança e conformidade para entregar uma solução de assinatura eletrônica livre de risco para todas as suas necessidades de negócios.
NL OneSpan Sign combineert gebruiksgemak met de hoogste niveaus van beveiliging en naleving, en biedt daarmee een risicovrije e-handtekeningoplossing voor al uw zakelijke behoeften.
Португал | Голланд |
---|---|
altos | hoogste |
segurança | beveiliging |
e | en |
conformidade | naleving |
suas | uw |
necessidades | behoeften |
PT Hospedagem confiável. O AWS oferece garantia de estabilidade de 99,99999% e opera em conformidade com os mais altos padrões de segurança do setor.
NL Betrouwbare hosting. AWS biedt een stabiliteitsgarantie van 99,99999% en werkt volgens de hoogste veiligheidsnormen in de sector.
Португал | Голланд |
---|---|
hospedagem | hosting |
aws | aws |
oferece | biedt |
e | en |
opera | werkt |
altos | hoogste |
setor | sector |
PT Proteja seu ambiente do Quip com mais controles personalizados para atender aos altos padrões do setor ou da equipe.
NL Beveilig uw Quip-omgeving met extra aangepaste bedieningselementen voor de hoogste standaarden op persoonlijk niveau of sectorniveau.
Португал | Голланд |
---|---|
seu | uw |
ambiente | omgeving |
controles | bedieningselementen |
padrões | standaarden |
ou | of |
PT Tal como seria de esperar de uma Suíça discreta, da lista de edifícios mais impressionantes do país, não faz parte nenhum dos mais altos ou mais caros edifícios do mundo
NL Zoals het hoort bij Zwitserse discretie, zitten er bij de verbazingwekkendste bouwwerken van Zwitserland geen hoogste of duurste gebouwen ter wereld
Португал | Голланд |
---|---|
edifícios | gebouwen |
altos | hoogste |
mundo | wereld |
PT Amplie a solução Atlassian com aplicativos do Marketplace com certificação de capacidade de cumprimento dos mais altos padrões de suporte, segurança, confiabilidade e muito mais.
NL Breid je Atlassian-oplossing uit met Marketplace-apps die gecertificeerd zijn volgens de hoogste standaarden op het gebied van ondersteuning, beveiliging, betrouwbaarheid en meer.
Португал | Голланд |
---|---|
solução | oplossing |
atlassian | atlassian |
aplicativos | apps |
padrões | standaarden |
suporte | ondersteuning |
e | en |
PT Ao monitorar os riscos empresariais, o foco permanece nos riscos altos que não trazem benefícios proporcionais e em áreas que exigem mais atenção.
NL Terwijl we bedrijfsrisico's volgen, richten we ons op hoge risico's zonder grote voordelen en op gebieden die extra aandacht vereisen.
Португал | Голланд |
---|---|
monitorar | volgen |
riscos | risico |
benefícios | voordelen |
e | en |
áreas | gebieden |
exigem | vereisen |
mais | extra |
PT Essa passagem impede o fluxo de água entre os dois lados do lago e os únicos micróbios que podem sobreviver nos níveis mais altos de sal do lado norte são vermelho e rosa, resultando na cor brilhante da água.
NL Deze verhoogde weg belemmert de waterstroom tussen de twee kanten van het meer en de enige microben die kunnen overleven in de hogere zoutniveaus van de noordkant zijn rood en roze, wat resulteert in de heldere kleur van het water.
Португал | Голланд |
---|---|
água | water |
lados | kanten |
e | en |
podem | kunnen |
sobreviver | overleven |
brilhante | heldere |
PT Veja como o OneSpan Sign equilibra facilidade de uso com os mais altos níveis de segurança e conformidade para entregar uma solução de assinatura eletrônica livre de risco para todas as suas necessidades comerciais.
NL Zie hoe OneSpan Sign gebruiksgemak en het hoogste beveiligings- en nalevingsniveau combineert om een risicovrije eSignature-oplossing te leveren voor al uw zakelijke behoeften.
Португал | Голланд |
---|---|
veja | zie |
altos | hoogste |
e | en |
entregar | leveren |
solução | oplossing |
necessidades | behoeften |
comerciais | zakelijke |
PT O OneSpan Sign equilibra a facilidade de uso com os mais altos níveis de segurança e conformidade para oferecer uma solução de assinatura eletrônica sem riscos para todas as suas necessidades de negócios.
NL OneSpan Sign biedt een evenwicht tussen gebruiksgemak en de hoogste niveaus van beveiliging en compliance om u een risicovrije oplossing te beiden voor elektronische handtekeningen.
Португал | Голланд |
---|---|
altos | hoogste |
segurança | beveiliging |
e | en |
conformidade | compliance |
oferecer | biedt |
eletrônica | elektronische |
suas | u |
PT Nosso suporte e comprometimento com o cliente são incomparáveis. Temos os índices mais altos de satisfação, retenção e grau de recomendação entre provedores de assinatura eletrônica
NL Onze klantbetrokkenheid en ondersteuning zijn ongeëvenaard. We hebben de hoogste klanttevredenheid, loyaliteit en Net Promoter Scores van alle aanbieders van elektronische handtekeningen
Португал | Голланд |
---|---|
suporte | ondersteuning |
e | en |
cliente | klanttevredenheid |
altos | hoogste |
provedores | aanbieders |
assinatura | handtekeningen |
eletrônica | elektronische |
PT O OneSpan Sign equilibra a facilidade de uso com os mais altos níveis de segurança e conformidade para oferecer uma solução de assinatura eletrônica para todas as suas necessidades de negócios.
NL OneSpan Sign combineert gebruiksgemak met het hoogste niveau van beveiliging en compliance met één oplossing voor elektronische handtekeningen die aan al uw zakelijke behoeften voldoet.
Португал | Голланд |
---|---|
altos | hoogste |
níveis | niveau |
segurança | beveiliging |
e | en |
conformidade | compliance |
eletrônica | elektronische |
necessidades | behoeften |
PT Veja como o OneSpan Sign equilibra facilidade de uso com os mais altos níveis de segurança e conformidade para entregar uma solução de assinatura eletrônica livre de risco para todas as suas necessidades de negócios.
NL Ontdek hoe OneSpan Sign gebruiksgemak in evenwicht brengt met de hoogste niveaus van beveiliging en compliance om een risicovrije e-handtekeningoplossing te bieden voor al uw zakelijke behoeften.
Португал | Голланд |
---|---|
altos | hoogste |
segurança | beveiliging |
e | en |
conformidade | compliance |
entregar | bieden |
suas | uw |
necessidades | behoeften |
PT Se de um lado podem ser ouvidos extravagantes sons dançáveis altos e baixos, pelo outro lado os saltos entre os níveis são mais uniformes e suaves como as ondas dinâmicas controladas com mão firme
NL Als aan de ene kant wilde ups en downs van dansbare geluiden te horen zijn, stopt de andere kant met het stuiteren van niveaus en verzacht dynamische golven met een vaste hand
Португал | Голланд |
---|---|
lado | kant |
e | en |
ondas | golven |
mão | hand |
PT Variações sutis no tom dão às gravações em fita um encanto nostálgico. Além disso, a saturação de banda acrescenta mais harmonia aos sinais mais altos, dando-lhes o impulso necessário.
NL Subtiele fluctuaties in de toonhoogte geven bandopnames hun nostalgische charme. Bovendien geeft de verzadiging van de tape meer boventonen en geeft ze dus de nodige drive.
Португал | Голланд |
---|---|
nostálgico | nostalgische |
necessário | nodige |
tom | toonhoogte |
fita | tape |
PT Ao usar o DeepL Pro os seus dados estão protegidos com os mais altos padrões de segurança
NL Wanneer u DeepL Pro gebruikt, worden uw gegevens beschermd door de strengste beveiligingsmaatregelen
Португал | Голланд |
---|---|
usar | gebruikt |
seus | uw |
estão | worden |
PT Emitida pela alemã TÜV Rheinland Cert GmbH, a certificação confirma que o DeepL cumpre com os mais altos padrões da indústria na gestão de processos e sistemas de segurança da informação.
NL De certificering, uitgereikt door TÜV Rheinland Cert GmbH, bevestigt dat DeepL's informatiebeveiligingssystemen en -processen voldoen aan de best practices in de sector.
Португал | Голланд |
---|---|
gmbh | gmbh |
certificação | certificering |
confirma | bevestigt |
processos | processen |
e | en |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна