PT E para a pessoa que precisa de um laptop de uso geral, não um que será realmente usado para aplicativos que realmente consomem 16 GB de RAM, esse armazenamento extra é realmente o aumento mais significativo que você pode obter.
"ele pode realmente" -г Испани руу орчуулах
Португал -с Испани руу орчуулсан "ele pode realmente" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
ele pode realmente-ийн орчуулга
Португал хэл дээрх "ele pode realmente"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Португал-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах
Португал
Испани
ES Y para la persona que necesita una computadora portátil de uso general, no una que realmente se use para aplicaciones que realmente consumen 16 GB de RAM, ese almacenamiento adicional es realmente el aumento más significativo que puede obtener.
| Португал | Испани |
|---|---|
| e | y |
| um | una |
| geral | general |
| realmente | realmente |
| consomem | consumen |
| ram | ram |
| armazenamento | almacenamiento |
| significativo | significativo |
| gb | gb |
PT Ele oferece uma enorme caixa de areia na qual você pode simplesmente mexer e, certamente, isso é tudo que realmente importa - especialmente considerando o que realmente está acontecendo fora de nossas janelas.
ES Ofrece una enorme caja de arena en la que puedes jugar, y seguramente eso es todo lo que realmente importa, especialmente considerando lo que realmente está sucediendo fuera de nuestras ventanas.
| Португал | Испани |
|---|---|
| oferece | ofrece |
| enorme | enorme |
| caixa | caja |
| areia | arena |
| e | y |
| certamente | seguramente |
| realmente | realmente |
| importa | importa |
| especialmente | especialmente |
| considerando | considerando |
| nossas | nuestras |
| janelas | ventanas |
PT Ele não gagueja ou para em qualquer lugar, então realmente não importa o que você tente fazer com ele, ele vai lidar bem com isso
ES No tartamudea ni se retrasa en ninguna parte, por lo que realmente no importa lo que intente hacer con él, lo manejará bien
| Португал | Испани |
|---|---|
| realmente | realmente |
| importa | importa |
| tente | intente |
| lidar | manejar |
PT Ele quer que você olhe para ele e pense "isso é mais emocionante do que o Samsung Galaxy S21 Ultra" - porque, de um ponto de vista puramente característico e espectral, ele realmente é.
ES Quiere que lo mires y pienses "esto es más emocionante que el Samsung Galaxy S21 Ultra", porque, desde el punto de vista de las características y las especificaciones, realmente lo es.
| Португал | Испани |
|---|---|
| mais | más |
| emocionante | emocionante |
| s | s |
| ultra | ultra |
| realmente | realmente |
| pense | pienses |
PT Mas o que o Mi Watch pode oferecer como smartwatch, ele faz bem e você realmente deve ter em mente o preço antes de ser muito severo com o que ele não pode fazer.
ES Pero lo que Mi Watch puede ofrecer como reloj inteligente lo hace bien y realmente debes tener en cuenta el precio antes de ser demasiado severo con lo que no puede hacer.
| Португал | Испани |
|---|---|
| oferecer | ofrecer |
PT Pegue Cozmo e agite-o e ele ficará tonto. Se Cozmo avistar um cachorro ou um gato, ele reagirá ao que vê. Ele também irá brincar de esconde-esconde com você, se você o pegar de bom humor. Ele pode até pegar soluços.
ES Levanta a Cozmo y sacúdelo y se mareará. Si Cozmo ve a un perro o un gato, reaccionará a lo que ve. También jugará a las escondidas con usted si lo atrapa en el estado de ánimo adecuado. Incluso puede contraer hipo.
| Португал | Испани |
|---|---|
| cachorro | perro |
| gato | gato |
| brincar | jugar |
| cozmo | cozmo |
| bom | adecuado |
PT Pegue Cozmo e agite-o e ele ficará tonto. Se Cozmo avistar um cachorro ou um gato, ele reagirá ao que vê. Ele também irá brincar de esconde-esconde com você, se você o pegar de bom humor. Ele pode até pegar soluços.
ES Levanta a Cozmo y sacúdelo y se mareará. Si Cozmo ve a un perro o un gato, reaccionará a lo que ve. También jugará a las escondidas con usted si lo atrapa en el estado de ánimo adecuado. Incluso puede contraer hipo.
| Португал | Испани |
|---|---|
| cachorro | perro |
| gato | gato |
| brincar | jugar |
| cozmo | cozmo |
| bom | adecuado |
PT [O Smartsheet] realmente nos permitiu... avaliar e implementar ideias mais novas... ele é movido pela inovação e expôs pessoas que são realmente apaixonadas pelo que estão fazendo e querem investir na empresa.
ES [Smartsheet] nos ha permitido realmente... evaluar e implementar ideas novedosas. Además, impulsa la innovación y alienta a quienes verdaderamente les apasiona lo que hacen y desean realizar una inversión propia en la compañía.
| Португал | Испани |
|---|---|
| permitiu | permitido |
| avaliar | evaluar |
| ideias | ideas |
| mais | además |
| inovação | innovación |
| querem | desean |
| investir | inversión |
| empresa | compañía |
PT Nosso ferro de fazer waffles é realmente ótimo: ele faz waffles belgas realmente grossos e quadrados - mas infelizmente muito raramente, porque até agora não tivemos o Receita favorita estava faltando para isto.
ES Nuestra gofrera es realmente estupenda: hace unos gofres belgas realmente gruesos y cuadrados - pero desgraciadamente muy pocas veces, porque hasta ahora no hemos tenido la Receta favorita faltaba para esto.
| Португал | Испани |
|---|---|
| waffles | gofres |
| e | y |
| quadrados | cuadrados |
| infelizmente | desgraciadamente |
| receita | receta |
| favorita | favorita |
PT Ele tem uma aparência realmente elegante, que não grita para ser observado, mas que silenciosamente faz o trabalho com um padrão excelente. Podemos ajudar nisso, realmente.
ES También tiene un aspecto realmente elegante, uno que no grita para ser observado, sino que hace el trabajo silenciosamente a un nivel excelente. Realmente podemos respaldar eso.
| Португал | Испани |
|---|---|
| aparência | aspecto |
| elegante | elegante |
| silenciosamente | silenciosamente |
| padrão | nivel |
| excelente | excelente |
| ajudar | respaldar |
PT Ainda assim, se você procura um monitor versátil com uma resolução realmente alta que possa lidar com seus jogos com GPU da Nvidia, esta é uma ótima opção. Nós realmente apreciamos nosso tempo com ele.
ES Aún así, si lo que busca es un monitor versátil con una resolución realmente alta que pueda hacer frente a sus juegos con tecnología GPU de Nvidia, esta es una opción realmente excelente. Realmente disfrutamos nuestro tiempo con él.
| Португал | Испани |
|---|---|
| procura | busca |
| monitor | monitor |
| versátil | versátil |
| resolução | resolución |
| alta | alta |
| lidar | hacer frente a |
| jogos | juegos |
| opção | opción |
| tempo | tiempo |
| gpu | gpu |
PT [O Smartsheet] realmente nos permitiu... avaliar e implementar ideias mais novas... ele é movido pela inovação e expôs pessoas que são realmente apaixonadas pelo que estão fazendo e querem investir na empresa.
ES [Smartsheet] nos ha permitido realmente... evaluar e implementar ideas novedosas. Además, impulsa la innovación y alienta a quienes verdaderamente les apasiona lo que hacen y desean realizar una inversión propia en la compañía.
| Португал | Испани |
|---|---|
| permitiu | permitido |
| avaliar | evaluar |
| ideias | ideas |
| mais | además |
| inovação | innovación |
| querem | desean |
| investir | inversión |
| empresa | compañía |
PT Adoramos o modelo Sangria do Inspire e realmente gostamos de usá-lo por seu conforto e sutileza, mas recomendamos gastar o dinheiro extra para que o RH do Inspire realmente aproveite ao máximo a excelente plataforma do Fitbit e tudo o que ele oferece.
ES Nos encanta el modelo Sangria del Inspire y disfrutamos mucho llevándolo por su comodidad y sutileza, pero recomendaríamos gastar el dinero extra en el Inspire HR para aprovechar realmente la excelente plataforma de Fitbit y todo lo que ofrece.
| Португал | Испани |
|---|---|
| modelo | modelo |
| e | y |
| conforto | comodidad |
| gastar | gastar |
| extra | extra |
| excelente | excelente |
| fitbit | fitbit |
PT Embora você realmente tenha que segui-lo inicialmente - pois ele realmente não vai até que você tenha oito a dez horas
ES Aunque realmente tiene que quedarse con él inicialmente, ya que realmente no se pone en marcha hasta que tiene entre 8 y 10 horas
| Португал | Испани |
|---|---|
| embora | aunque |
| inicialmente | inicialmente |
| horas | horas |
PT Homem-aranha, homem-aranha, faz tudo o que uma aranha pode. Ele pode ser esculpido em uma abóbora? Olhe, sim, ele pode. Uh-oh, ele é um homem-aranha.
ES Spiderman, spiderman, hace todo lo que puede una araña. ¿Se puede tallar en una calabaza? Mira, sí que puede. Uh-oh, es un hombre araña.
| Португал | Испани |
|---|---|
| aranha | araña |
| em | en |
| abóbora | calabaza |
| olhe | mira |
| homem | hombre |
PT Homem-aranha, homem-aranha, faz tudo o que uma aranha pode. Ele pode ser esculpido em uma abóbora? Olhe, sim, ele pode. Uh-oh, ele é um homem-aranha.
ES Spiderman, spiderman, hace todo lo que puede una araña. ¿Se puede tallar en una calabaza? Mira, sí que puede. Uh-oh, es un hombre araña.
| Португал | Испани |
|---|---|
| aranha | araña |
| em | en |
| abóbora | calabaza |
| olhe | mira |
| homem | hombre |
PT Isso sem dúvida será inestimável para demonstrar o Sub e provar à Sra. Pocket-lint que o investimento valeu a pena. "Olha, você realmente pode ouvir a diferença", você será ouvido dizendo e realmente pode.
ES Sin duda, esto será invaluable para demostrar el Sub y demostrarle a la Sra. Pocket-lint que la inversión ha valido la pena. "Mira, realmente puedes escuchar la diferencia", se te oirá decir, y realmente podrás.
| Португал | Испани |
|---|---|
| sem | sin |
| dúvida | duda |
| e | y |
| investimento | inversión |
| olha | mira |
| você | te |
| realmente | realmente |
PT Isso sem dúvida será inestimável para demonstrar o Sub e provar à Sra. Pocket-lint que o investimento valeu a pena. "Olha, você realmente pode ouvir a diferença", você será ouvido dizendo e realmente pode.
ES Sin duda, esto será invaluable para demostrar el Sub y demostrarle a la Sra. Pocket-lint que la inversión ha valido la pena. "Mira, realmente puedes escuchar la diferencia", se te oirá decir, y realmente podrás.
| Португал | Испани |
|---|---|
| sem | sin |
| dúvida | duda |
| e | y |
| investimento | inversión |
| olha | mira |
| você | te |
| realmente | realmente |
PT O que ele realmente quer e como você pode se conectar com ele de maneira mais eficaz?
ES ¿Qué es lo que realmente quieren y cómo puedes conectarte con ellos de manera más efectiva?
| Португал | Испани |
|---|---|
| realmente | realmente |
| e | y |
| conectar | conectarte |
| maneira | manera |
| mais | más |
| eficaz | efectiva |
PT Infelizmente, como as recomendações, ele não sabe realmente o que você está assistindo ou até onde você chegou, então se você disser "Play Lucifer ", ele pode abri-lo no Netflix em vez de no Prime Video.
ES Desafortunadamente, al igual que las recomendaciones, realmente no sabe lo que estás viendo o qué tan lejos has llegado, por lo que si dices "Reproducir Lucifer ", podría abrirlo en Netflix en lugar de Prime Video.
| Португал | Испани |
|---|---|
| infelizmente | desafortunadamente |
| recomendações | recomendaciones |
| sabe | sabe |
| assistindo | viendo |
| chegou | llegado |
| netflix | netflix |
| video | video |
| play | reproducir |
PT Ele não gagueja nem se atrasa em nenhum lugar, portanto, não importa o que você tente fazer com ele, ele vai lidar muito bem com ele
ES No se tambalea ni se retrasa en ninguna parte, así que no importa lo que intentes hacer con él, lo manejará sin problemas
| Португал | Испани |
|---|---|
| importa | importa |
| tente | intentes |
| lidar | manejar |
PT Joseph (ele / él / ele) tem mais de 25 anos de experiência em contabilidade. Antes de ingressar na Amazon Watch, ele foi CFO da Xinet Inc. em Berkeley. Ele é bacharel em Humanidades e estudou Poética no New College of California.
ES Joseph (él / él / ele) tiene más de 25 años de experiencia en contabilidad. Antes de unirse a Amazon Watch, fue director financiero de Xinet Inc. en Berkeley. Tiene una licenciatura en Humanidades y estudió Poética en el New College of California.
| Португал | Испани |
|---|---|
| joseph | joseph |
| anos | años |
| experiência | experiencia |
| contabilidade | contabilidad |
| amazon | amazon |
| inc | inc |
| e | y |
| of | de |
| california | california |
| berkeley | berkeley |
PT Não tenho uma ideia exata sobre a disponibilidade de oferta especial para ele. Ele pode expirar, mas se você quiser saber mais sobre ele pode clicar no link abaixo mencionado.
ES No tengo una idea exacta sobre la disponibilidad de ofertas especiales. Puede caducar, pero si desea obtener más información al respecto, puede hacer clic en el enlace que se menciona a continuación.
| Португал | Испани |
|---|---|
| ideia | idea |
| exata | exacta |
| disponibilidade | disponibilidad |
| oferta | ofertas |
| especial | especiales |
| quiser | desea |
| link | enlace |
PT Eu realmente amo as redes sociais. Sei que muitas pessoas têm problemas com isso, mas as acho realmente fascinantes. Definitivamente, é uma paixão, mas pode ser fácil esquecê-la quando você está ocupado fazendo outras coisas.
ES Realmente me encantan las redes sociales. Conozco a mucha gente a la que no le gustan, pero, para mí, son realmente maravillosas. Esto es de verdad una pasión, pero puede ser fácil olvidarlo cuando estás ocupado haciendo otras cosas.
| Португал | Испани |
|---|---|
| eu | me |
| pessoas | gente |
| fácil | fácil |
| ocupado | ocupado |
PT Então, mesmo que você possa encontrá-los, pode ser necessário algum esforço extra para realmente entender o que as habilidades Python realmente são
ES Así que incluso si puedes encontrarlos, puede que te cueste un esfuerzo extra entender qué son realmente las habilidades de Python
| Португал | Испани |
|---|---|
| esforço | esfuerzo |
| extra | extra |
| entender | entender |
| habilidades | habilidades |
| python | python |
PT De frente e você pode não perceber a diferença, realmente, aqueles faróis de marca - sim, os olhos tristes, é realmente como se a chuva estivesse fazendo o rímel correr - dando uma real distinção à gama totalmente elétrica da Porsche.
ES De frente y es posible que no notes la diferencia, en realidad, esos faros característicos, sí, los ojos tristes, es como si la lluvia hiciera correr el rímel, lo que le da una diferencia real a la autonomía totalmente eléctrica de Porsche.
| Португал | Испани |
|---|---|
| chuva | lluvia |
| correr | correr |
| dando | da |
| totalmente | totalmente |
| elétrica | eléctrica |
| porsche | porsche |
PT Juntamente com os dados, esse tipo de análise qualitativa pode ajudar a entender o que seus clientes realmente precisam de você e oferecer o insight necessário para criar uma central de ajuda realmente orientada por dados.
ES Junto con los datos, este tipo de análisis cualitativo puede ayudarte a comprender qué es lo que los clientes realmente necesitan y darte la información valiosa que necesitas para crear un centro de ayuda verdaderamente impulsado por los datos.
| Португал | Испани |
|---|---|
| análise | análisis |
| e | y |
| central | centro |
PT Os regulamentos estão indo realmente ditar as tendências da droga, assim que nós precisamos realmente de estar cientes do que são ilegal e do que são programadas e o que pôde vir acima de em seguida.
ES Las reglas van realmente a dictar las tendencias de la droga, así que necesitamos realmente ser conscientes de cuál es ilegal y se programa de qué y qué pudo subir después.
| Португал | Испани |
|---|---|
| regulamentos | reglas |
| realmente | realmente |
| tendências | tendencias |
| precisamos | necesitamos |
| ilegal | ilegal |
| pôde | pudo |
PT Essa é uma notícia incompreensível, mas significa que você realmente nunca perdeu uma gravação de algo porque ficou sem sintonizadores e pode realmente aproveitar o poder que o Sky Q oferece na caixa de 2 TB.
ES Esa es una noticia alucinante, pero significa que realmente nunca, nunca, tienes que perderte la grabación de algo porque te has quedado sin sintonizadores y realmente puedes aprovechar la potencia que ofrece Sky Q en la caja de 2TB.
| Португал | Испани |
|---|---|
| notícia | noticia |
| mas | pero |
| significa | significa |
| realmente | realmente |
| gravação | grabación |
| e | y |
| aproveitar | aprovechar |
| oferece | ofrece |
| caixa | caja |
PT Juntamente com os dados, esse tipo de análise qualitativa pode ajudar a entender o que seus clientes realmente precisam de você e oferecer o insight necessário para criar uma central de ajuda realmente orientada por dados.
ES Junto con los datos, este tipo de análisis cualitativo puede ayudarte a comprender qué es lo que los clientes realmente necesitan y darte la información valiosa que necesitas para crear un centro de ayuda verdaderamente impulsado por los datos.
| Португал | Испани |
|---|---|
| análise | análisis |
| e | y |
| central | centro |
PT Juntamente com os dados, esse tipo de análise qualitativa pode ajudar a entender o que seus clientes realmente precisam de você e oferecer o insight necessário para criar uma central de ajuda realmente orientada por dados.
ES Junto con los datos, este tipo de análisis cualitativo puede ayudarte a comprender qué es lo que los clientes realmente necesitan y darte la información valiosa que necesitas para crear un centro de ayuda verdaderamente impulsado por los datos.
| Португал | Испани |
|---|---|
| análise | análisis |
| e | y |
| central | centro |
PT Então, mesmo que você possa encontrá-los, pode ser necessário algum esforço extra para realmente entender o que as habilidades Python realmente são
ES Así que incluso si puedes encontrarlos, puede que te cueste un esfuerzo extra entender qué son realmente las habilidades de Python
| Португал | Испани |
|---|---|
| esforço | esfuerzo |
| extra | extra |
| entender | entender |
| habilidades | habilidades |
| python | python |
PT De frente e você pode não perceber a diferença, realmente, aqueles faróis de marca - sim, os olhos tristes, é realmente como se a chuva estivesse fazendo o rímel correr - dando uma real distinção à gama totalmente elétrica da Porsche.
ES De frente y es posible que no notes la diferencia, en realidad, esos faros característicos, sí, los ojos tristes, es como si la lluvia hiciera correr el rímel, lo que le da una diferencia real a la autonomía totalmente eléctrica de Porsche.
| Португал | Испани |
|---|---|
| chuva | lluvia |
| correr | correr |
| dando | da |
| totalmente | totalmente |
| elétrica | eléctrica |
| porsche | porsche |
PT Você pode nunca afundar a coisa (realmente não soa tão bem quando está realmente debaixo d'água), mas a impermeabilização lhe dá paz de espírito contra tudo, desde salpicos até uma queda acidental
ES Puede que nunca lo sumerjas (no suena tan bien cuando está bajo el agua), pero la impermeabilización te da tranquilidad contra todo, desde las salpicaduras hasta una caída accidental
| Португал | Испани |
|---|---|
| soa | suena |
| bem | bien |
| debaixo | bajo |
| paz | tranquilidad |
| contra | contra |
| tudo | todo |
| acidental | accidental |
| queda | caída |
PT Ryan Reynolds tem uma reputação de brincadeiras divertidas no Twitter e é muito difícil escolher um favorito. No entanto, ele também demonstrou ter bons conselhos para os pais, e ele realmente ama sua filha.
ES Ryan Reynolds tiene fama de divertir las travesuras de Twitter y es bastante difícil elegir un favorito. Sin embargo, también se ha demostrado que tiene algunos consejos para padres muy impresionantes debajo de su sombrero y realmente ama a su hija.
| Португал | Испани |
|---|---|
| ryan | ryan |
| reputação | fama |
| difícil | difícil |
| escolher | elegir |
| favorito | favorito |
| entanto | sin embargo |
| conselhos | consejos |
| pais | padres |
| ama | ama |
| demonstrou | demostrado |
PT Eu conheço Jitendra do evento DomainX, ele foi muito ativo lá e eu fiquei realmente impressionado com as habilidades de networking e negócios que ele tem
ES Conozco a Jitendra del evento DomainX, estuvo muy activo allí y quedé realmente impresionado por las habilidades comerciales y de networking que tiene
| Португал | Испани |
|---|---|
| evento | evento |
| ativo | activo |
| impressionado | impresionado |
| habilidades | habilidades |
| networking | networking |
PT Estou fazendo cada vez mais descobertas com o Tableau e me divirto trabalhando com ele. As análises que estou fazendo são fascinantes. Sinceramente, ele me faz parecer mais inteligente do que realmente sou.
ES Cada vez hago más con Tableau. Y me divierto mucho, también. Incluso, logro algunos análisis sumamente interesantes. Sinceramente, me ayuda a parecer más inteligente de lo que soy.
| Португал | Испани |
|---|---|
| cada | cada |
| e | y |
| análises | análisis |
| parecer | parecer |
PT Sempre que vimos speedster escarlate em jogos antes, ele é um pouco mais rápido do que outros, mas imaginamos que, quando ele realmente corre, o tempo ao seu redor diminui ou aparentemente para completamente
ES Cada vez que hemos visto al velocista escarlata en los juegos antes, es solo un poco más rápido que otros, pero imaginamos que cuando realmente corre el tiempo a su alrededor se ralentiza o aparentemente se detiene por completo
| Португал | Испани |
|---|---|
| vimos | visto |
| corre | corre |
| aparentemente | aparentemente |
| completamente | completo |
PT No que diz respeito ao arquivo admin-ajax.php em si, você não tem que se preocupar com ele acidentalmente aparecer no Google ou indexação porque se você olhar para o arquivo, ele realmente contém o seguinte cabeçalho noindex.
ES En cuanto al archivo admin-ajax.php en sí, no tiene que preocuparse de que aparezca accidentalmente en Google o en la indexación porque si mira el archivo, en realidad contiene el siguiente encabezado noindex.
| Португал | Испани |
|---|---|
| php | php |
| preocupar | preocuparse |
| acidentalmente | accidentalmente |
| aparecer | aparezca |
| indexação | indexación |
| seguinte | siguiente |
| cabeçalho | encabezado |
PT Ele realmente funcionaria? Não secaria, se tornaria instável ou perderia sua eficácia com o tempo? Ele poderia funcionar tão bem como uma conexão de fibra tradicional “ininterrupta”?
ES ¿Realmente funcionó? ¿No se secaría, se volvería inestable o perdería efectividad con el tiempo? ¿Podría funcionar tan bien como una conexión de fibra tradicional "ininterrumpida"?
| Португал | Испани |
|---|---|
| instável | inestable |
| eficácia | efectividad |
| bem | bien |
| conexão | conexión |
| fibra | fibra |
| tradicional | tradicional |
PT Há algumas coisas que você precisa saber aqui: em primeiro lugar, ele precisa estar focado na parte superior do corpo e, em segundo lugar, ele realmente precisa estar próximo a você
ES Hay algunas cosas que debe saber aquí: en primer lugar, debe estar enfocado hacia la parte superior de su cuerpo y, en segundo lugar, en realidad debe estar al nivel de usted
| Португал | Испани |
|---|---|
| coisas | cosas |
| saber | saber |
| lugar | lugar |
| focado | enfocado |
| corpo | cuerpo |
| e | y |
PT Há algumas coisas que você precisa saber aqui: em primeiro lugar, ele precisa estar focado na parte superior do corpo e, em segundo lugar, ele realmente precisa estar próximo a você
ES Hay algunas cosas que debe saber aquí: en primer lugar, debe estar enfocado hacia la parte superior de su cuerpo y, en segundo lugar, en realidad debe estar al nivel de usted
| Португал | Испани |
|---|---|
| coisas | cosas |
| saber | saber |
| lugar | lugar |
| focado | enfocado |
| corpo | cuerpo |
| e | y |
PT Infelizmente, como as recomendações, ele realmente não sabe o que você está assistindo ou até onde você chegou; portanto, se você disser "Play Lucifer ", ele poderá abri-lo no Netflix em vez do Prime Video.
ES Desafortunadamente, al igual que las recomendaciones, no sabe realmente lo que estás viendo o qué tan lejos tienes que llegar, así que si dices "Reproducir Lucifer ", podría abrirlo en Netflix en lugar de Prime Video.
| Португал | Испани |
|---|---|
| infelizmente | desafortunadamente |
| recomendações | recomendaciones |
| sabe | sabe |
| assistindo | viendo |
| netflix | netflix |
| video | video |
| play | reproducir |
PT Ele tem uma tela realmente soberba, é rápido e responsivo e ainda possui um forte trio de câmeras este ano. Como o Find X5 Pro, ele também possui carregamento rápido com e sem fio.
ES Tiene una pantalla realmente excelente, es rápida y receptiva, e incluso tiene un trío de cámaras fuerte este año. Al igual que el Find X5 Pro, también tiene carga rápida por cable e inalámbrica.
| Португал | Испани |
|---|---|
| tela | pantalla |
| rápido | rápida |
| forte | fuerte |
| trio | trío |
| câmeras | cámaras |
| ano | año |
| carregamento | carga |
| fio | cable |
| sem fio | inalámbrica |
PT Ryan Reynolds tem a reputação de divertir as palhaçadas do Twitter e é muito difícil escolher um favorito. No entanto, ele também mostrou ter alguns conselhos sobre os pais muito arrasadores sob seu chapéu e ele realmente ama sua filha.
ES Ryan Reynolds tiene fama de divertirse con las payasadas de Twitter y es bastante difícil elegir un favorito. Sin embargo, también ha demostrado tener algunos consejos para padres muy buenos debajo del sombrero y realmente ama a su hija.
| Португал | Испани |
|---|---|
| ryan | ryan |
| reputação | fama |
| difícil | difícil |
| escolher | elegir |
| favorito | favorito |
| entanto | sin embargo |
| mostrou | demostrado |
| conselhos | consejos |
| pais | padres |
| chapéu | sombrero |
| ama | ama |
PT E, agora que os desenvolvedores estão realmente se familiarizando com ele - sem intenção de trocadilho - ele definitivamente acrescenta um novo elemento à imersão dos jogos.
ES Y, ahora que los desarrolladores se están familiarizando con ella -no es un juego de palabras-, definitivamente añade un nuevo elemento a la inmersión en los juegos.
| Португал | Испани |
|---|---|
| e | y |
| desenvolvedores | desarrolladores |
| definitivamente | definitivamente |
| acrescenta | añade |
| imersão | inmersión |
PT O Sonos One não decepciona. Ele realmente continua sendo o alto-falante inteligente que estávamos esperando quando ele chegou e continua a ser uma escolha excelente.
ES El Sonos One no defrauda. Realmente sigue siendo el altavoz inteligente que estábamos esperando cuando llegó por primera vez y sigue siendo una excelente opción.
| Португал | Испани |
|---|---|
| realmente | realmente |
| continua | sigue |
| inteligente | inteligente |
| esperando | esperando |
| e | y |
| escolha | opción |
| excelente | excelente |
| sonos | sonos |
| chegou | llegó |
PT Sempre que vimos speedster escarlate em jogos antes, ele é um pouco mais rápido do que outros, mas imaginamos que, quando ele realmente corre, o tempo ao seu redor diminui ou aparentemente para completamente
ES Cada vez que hemos visto al velocista escarlata en los juegos antes, es solo un poco más rápido que otros, pero imaginamos que cuando realmente corre el tiempo a su alrededor se ralentiza o aparentemente se detiene por completo
| Португал | Испани |
|---|---|
| vimos | visto |
| corre | corre |
| aparentemente | aparentemente |
| completamente | completo |
PT Ele registra quando vê alguém por perto e não apenas quando ele realmente aperta a campainha da porta?
ES ¿Graba cuando ve a alguien cerca y no sólo cuando se pulsa el timbre?
| Португал | Испани |
|---|---|
| alguém | alguien |
| perto | cerca |
| e | y |
| apenas | sólo |
| campainha | timbre |
PT Nasci no berço cristão, mas tal como vós, passei por muitas lutas, mas no ano passado senti realmente o amor de Deus e Ele mostrou-me como sou importante, e que Ele está comigo
ES Nací en la cuna cristiana, pero al igual que usted, pasé por muchas luchas, pero el año pasado realmente sentí el amor de Dios y Él me mostró lo importante que soy, y que Él está conmigo
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
realmente pode realmente pode ouvir ele pode ficar ele pode ajudar ele pode aprender ele pode fornecer ele pode mudar ele pode compartilhar ele pode clicar ele pode ele pode ajudá ele pode obter ele pode entrar ele pode identificar ele pode gerenciar ele pode dizer ele pode exibir ele pode acabar ele pode determinar ele pode cobrar ele pode facilmente ele pode estar ele pode ajustar ele pode lidar ele pode acompanhar ele pode usar ele pode associar é realmente realmente ele é realmente ele realmente ele realmente dá ele realmente quer ele realmente parece quanto ele realmente ele realmente vai pode se dizer pode thales pode ajudar pode assistir a j sox pode resultar pode baixar torrents pode carregar vídeos atividade pode pode restaurar pode criptografar pode se começar pode provocar pode se pode usar pode resultar
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон