"deterioração em produtos" -г Испани руу орчуулах

PT Usando um modelo de deterioração exponencial, os autores calcularam as taxas de deterioração de ligar e de neutralizar respostas do anticorpo

• Usando um modelo
• deterioração exponencial
• deterioração de ligar

PT Hansen podem atrasar a deterioração em produtos lácteos fermentados, como o iogurte, o que pode reduzir o desperdício de iogurte na UE em até 440 mil toneladas

• Hansen podem atrasar
• deterioração em produtos
• fermentados
• iogurte
• reduzir o desperdício
• iogurte na UE
• mil toneladas

PT cepas que a compõem foram especialmente selecionadas por sua capacidade de ajudar a proteger os produtos lácteos da deterioração causada por leveduras e mofo, mesmo em condições desafiadoras de produção ou cadeia fria

• foram especialmente selecionadas
• capacidade de ajudar
• proteger os produtos
• mofo
• cadeia fria

PT Hansen lança a cultura alimentícia FreshQ® DA, selecionada para ajudar a fortalecer a fermentação desses produtos, proporcionando maior proteção contra a deterioração causada por mofos e leveduras.

• alimentícia
• selecionada para ajudar
• fortalecer a fermentação
• produtos
• proporcionando maior proteção

PT Hansen podem atrasar a deterioração em produtos lácteos fermentados, como o iogurte, o que pode reduzir o desperdício de iogurte na UE em até 440 mil toneladas

• Hansen podem atrasar
• deterioração em produtos
• fermentados
• iogurte
• reduzir o desperdício
• iogurte na UE
• mil toneladas

PT Não obstante, devido a uma economia em deterioração, o governo optou por abrandar ainda mais o confinamento, apesar das contagens rapidamente ascendentes de casos.

• obstante
• deterioração
• confinamento
• apesar das contagens

PT Como evitar microrganismos de deterioração, tais como Brettanomyces, no estágio inicial e na maturação do vinho

• tais como Brettanomyces
• estágio inicial
• maturação do vinho

PT Atrase a deterioração com culturas alimentícias

• Atrase a deterioração
• culturas alimentícias

PT Por exemplo, há um risco de deterioração de se a ponte e as coroas não são cabido bom e permite que a chapa e as bactérias entrem debaixo delas

• exemplo
• há um risco
• ponte
• bom
• bactérias entrem debaixo

PT É importante que o óleo seja conservado e mantido num recipiente hermeticamente fechado em locais escuros e frescos, ao abrigo da humidade e de calor, uma vez que nestes ambientes favorecem a sua deterioração.

• óleo seja conservado
• mantido num recipiente
• fechado em locais
• frescos
• abrigo da humidade
• calor
• vez que nestes

PT Mas, devido à deterioração de “buffer” que as pessoas enfrentam quando precisam lembrar de mais itens, se você puder seguir com menos de sete, melhor ainda.

• devido à deterioração
• enfrentam quando precisam
• itens
• sete

PT Durante a produção, esses valores são frequentemente usados como guia para manter o equilíbrio adequado entre a tinta e a água; uma deterioração do contraste durante a execução pode indicar a necessidade de lavagem da blanqueta.

• Durante a produção
• usados como guia
• manter o equilíbrio
• tinta
• água
• deterioração do contraste
• execução pode indicar
• necessidade de lavagem

PT Não obstante, devido a uma economia em deterioração, o governo optou por abrandar ainda mais o confinamento, apesar das contagens rapidamente ascendentes de casos.

• obstante
• deterioração
• confinamento
• apesar das contagens

PT A síndrome metabólica é muito comum, estando presente dentro perto de uma em quatro adultos global, e envolve um risco mais alto de sofrer a doença cardíaca, acidentes celebral-vasculars, tipo-2 diabetes e a deterioração cognitiva.

• síndrome metabólica é
• comum
• estando presente dentro
• quatro adultos global
• envolve um risco
• alto de sofrer
• doença cardíaca
• acidentes celebral-vasculars
• diabetes
• deterioração

PT Infelizmente, devido à maneira que respostas de IgG foi entrado no modelo, as taxas de deterioração para esta molécula não pode ser comparado entre as duas vacinas

• Infelizmente
• devido à maneira
• respostas de IgG
• entrado no modelo
• taxas de deterioração
• vacinas

PT Embora seria muito mais fácil para os seres humanos andarem em Marte, essa gravidade baixa pode ter outros efeitos não tão agradáveis em hipotéticos colonos de Marte, como deterioração muscular e osteoporose.

• essa gravidade baixa
• efeitos não tão
• deterioração muscular

PT A acumulação desses resíduos, que possuem uma taxa de reciclagem ainda insuficiente, se traduz em uma deterioração do meio ambiente que, por sua vez, impacta sobre as mudanças climáticas.

• acumulação desses resíduos
• possuem uma taxa
• reciclagem ainda insuficiente
• vez

PT Hansen, tem havido cada vez mais interesse na compreensão dos mecanismos subjacentes utilizados por certas bactérias do ácido lático para retardar o crescimento de organismos de deterioração

• Hansen
• havido cada vez
• interesse na compreensão
• mecanismos subjacentes utilizados
• lático para retardar
• crescimento de organismos
• deterioração

PT FreshQ® inibe ou adia o crescimento de leveduras e mofo, que são os tipos mais comuns de deterioração em queijo industrializado

• inibe
• adia o crescimento
• leveduras
• mofo
• tipos mais comuns
• deterioração em queijo

PT As amostras foram recolhidas dos assuntos do estudo somente em um único ponto do tempo de seis cargo-vacinações das semanas, que impedisse a possibilidade de explorar o anticorpo ou a deterioração da imunidade.

• amostras foram recolhidas
• assuntos do estudo
• impedisse a possibilidade
• explorar o anticorpo

PT Ter Coleções Digitais é prioridade para enfrentar qualquer conjuntura econômica, garantir maior eficiência ao menor custo e evitar a deterioração do relacionamento com os clientes

• Coleções Digitais é
• enfrentar qualquer conjuntura
• garantir maior eficiência
• menor custo
• evitar a deterioração

PT Como evitar microrganismos de deterioração, tais como Brettanomyces, no estágio inicial e na maturação do vinho

• tais como Brettanomyces
• estágio inicial
• maturação do vinho

PT Atrase a deterioração com culturas alimentícias

• Atrase a deterioração
• culturas alimentícias

PT É importante que o óleo seja conservado e mantido num recipiente hermeticamente fechado em locais escuros e frescos, ao abrigo da humidade e de calor, uma vez que nestes ambientes favorecem a sua deterioração.

• óleo seja conservado
• mantido num recipiente
• fechado em locais
• frescos
• abrigo da humidade
• calor
• vez que nestes

PT Durante o período de 2,555 dias e noites, os iemenitas passaram por uma deterioração econômica e perda de renda, deslocamento e uma luta diária para atender às suas necessidades mais básicas.

• Durante o período
• dias
• noites
• deterioração econômica
• perda de renda
• deslocamento
• às suas necessidades

PT O ponto de orvalho é geralmente um parâmetro crítico, se o controle for inadequado ocorrem problemas como tempo de parada do processo, danificação de equipamentos do processo e deterioração da qualidade do produto final

• ponto de orvalho
• geralmente um parâmetro
• controle for inadequado
• parada do processo
• danificação de equipamentos
• processo
• deterioração da qualidade
• produto final

PT Atenuando a deterioração da habilidade cirúrgica em ortopedia usando o aprendizado de simulação virtual

• Atenuando a deterioração
• usando o aprendizado
• simulação virtual

PT Lohre R, Warner JP, Morrey B, Athwal GS, Morrey M, Mazzocca A. Atenuando a deterioração da habilidade cirúrgica em ortopedia usando o aprendizado de simulação virtual JAAOS Global Research and Reviews. 2021, 5(10):e21.00193

• Lohre R
• Warner JP
• Morrey B
• Athwal GS
• Morrey M
• Mazzocca A
• Atenuando a deterioração
• usando o aprendizado
• simulação virtual JAAOS
• Research and Reviews

PT A deterioração da habilidade cirúrgica ortopédica pode ocorrer em dias a meses, dependendo do nível de habilidade inicial

• deterioração da habilidade
• ortopédica pode ocorrer
• dias a meses
• dependendo do nível
• habilidade inicial

PT Durante a produção, esses valores são frequentemente usados como guia para manter o equilíbrio adequado entre a tinta e a água; uma deterioração do contraste durante a execução pode indicar a necessidade de lavagem da blanqueta.

• Durante a produção
• usados como guia
• manter o equilíbrio
• tinta
• água
• deterioração do contraste
• execução pode indicar
• necessidade de lavagem

PT Embora seria muito mais fácil para os seres humanos andarem em Marte, essa gravidade baixa pode ter outros efeitos não tão agradáveis em hipotéticos colonos de Marte, como deterioração muscular e osteoporose.

• essa gravidade baixa
• efeitos não tão
• deterioração muscular

PT Juba, Sudão do Sul, 9 de julho de 2022 - Como o país completa 11 anos de independência em 9 de julho, há muito o que refletir, pois o país continua enfrentando condições humanitárias em deterioração

• Juba
• Sudão do Sul
• refletir
• pois o país
• enfrentando condições humanitárias
• deterioração

PT Escolha a sua cor favorita para personalizar o seu Logic. A luminosidade é controlada por PWM, e filtrámos o PWM em termos de RC para que o LED não provoque qualquer deterioração dos sinais.

• favorita para personalizar
• Logic
• luminosidade é controlada
• PWM
• filtrámos o PWM
• termos de RC
• LED não provoque

PT Os maiores riscos ocorrem com a deterioração repentina de um único paciente (por exemplo, pneumotórax, tubo endotraqueal torcido), com o equilíbrio da ventilação distribuída para os demais pacientes.

• maiores riscos ocorrem
• único paciente
• exemplo
• pneumotórax
• tubo endotraqueal torcido
• equilíbrio da ventilação
• demais

PT Trabalhador humanitário belga Olivier Vandecasteele em acelerada deterioração da saúde após ano na prisão iraniana.

• Trabalhador humanitário belga
• Vandecasteele em acelerada
• saúde após ano
• prisão

PT Relatório da Amnistia Internacional publicado hoje sublinha deterioração das liberdades

• Relatório da Amnistia
• publicado hoje sublinha
• liberdades

PT Agora que você criou um grupo, você pode selecioná-lo na lista suspensa ao fazer produtos e adicionar esses produtos ao seu grupo escolhido.Depois de terminar de configurar os produtos, pressione o botão Verde Criar produtos.

• grupo
• selecioná-lo na lista
• produtos
• adicionar esses produtos
• terminar de configurar
• pressione o botão
• Criar

PT Os usuários premium do Debutify podem incorporar vídeos do YouTube, análises de produtos populares e guias de produtos em suas páginas de produtos para fornecer aos compradores as informações de que precisam sobre produtos específicos.

• análises de produtos
• guias de produtos
• páginas de produtos
• fornecer aos compradores
• precisam sobre produtos

PT Tipos de produto — Venda produtos físicos, produtos com modelo de assinatura, serviços, pacotes de produtos e produtos digitais.

• Tipos de produto
• Venda produtos físicos
• produtos com modelo
• assinatura
• pacotes de produtos
• produtos

PT Crie um Catálogo de Produtos para usá-lo com o Facebook e o Instagram. Crie anúncios de produtos, use o recurso de marcação de produtos do Instagram, mostre os seus produtos na sua página do Facebook e esteja pronto para os anúncios dinâmicos *

• Crie um Catálogo
• Produtos para usá-lo
• Facebook
• Instagram
• use o recurso
• marcação de produtos
• página do Facebook
• anúncios dinâmicos

PT Agora que você criou um grupo, você pode selecioná-lo na lista suspensa ao fazer produtos e adicionar esses produtos ao seu grupo escolhido.Depois de terminar de configurar os produtos, pressione o botão Verde Criar produtos.

• grupo
• selecioná-lo na lista
• produtos
• adicionar esses produtos
• terminar de configurar
• pressione o botão
• Criar

PT O uso que você faz dos Produtos, de acordo com os presentes Termos, não concede a você outros direitos sobre os Produtos ou a propriedade de quaisquer Direitos de Propriedade Intelectual associados aos Produtos

• Produtos
• Termos
• propriedade de quaisquer
• Propriedade Intelectual associados

PT Produtos | Produtos Fortinet | Informações sobre produtos Fortinet

• Fortinet

PT Joff é Vice-presidente de produtos da Atlassian. É líder de produtos no Vale do Silício há um bom tempo e se descreve como "um cara alto, meio nerd, que trabalha com produtos" no LinkedIn.

• Joff é Vice-presidente
• produtos da Atlassian
• Vale do Silício
• cara alto
• meio nerd

PT Construa uma biblioteca de produtos robusta usando propriedades personalizadas. Gerencie informações de produtos como preço, SKU e cor, e então vincule produtos a negócios e orçamentos para analisar seu desempenho.

• Construa uma biblioteca
• produtos robusta usando
• personalizadas
• preço
• SKU
• cor
• então vincule produtos
• negócios
• orçamentos para analisar

PT O Grupo PCC oferece um amplo portfólio de produtos voltados para a indústria de curtumes. Inclui produtos especiais, bem como produtos químicos simples usados em diferentes estágios do processamento do couro.

• Grupo PCC oferece
• curtumes
• Inclui produtos especiais
• produtos químicos simples

PT Muitas vezes, a diferença entre produtos bem sucedidos e produtos que caem no esquecimento é a capacidade dos inventores em incorporarem o feedback recebido no desenvolvimento dos produtos.

• Muitas vezes
• diferença entre produtos
• sucedidos
• produtos que caem
• inventores em incorporarem

PT Para adicionar produtos à sua loja, você os criará no Mailchimp. Esses produtos vivem na sua conta do Mailchimp, não na Stripe ou em outro serviço. Você pode adicionar quantos produtos quiser e exibi-los ou ocultá-los conforme necessário.

• adicionar produtos à
• loja
• criará no Mailchimp
• Esses produtos vivem
• conta do Mailchimp
• Stripe
• outro serviço
• adicionar quantos produtos
• exibi-los
• ocultá-los conforme

PT Produtos Square podem ser adicionados apenas aos blocos de conteúdo de pagamento. Blocos de conteúdo de produto e blocos de recomendação de produtos não suportam produtos Square no momento.

• conteúdo de pagamento
• Blocos de conteúdo
• produto
• blocos de recomendação
• produtos não suportam

PT Chemax DFA-200 é um detergente de baixa formação de espuma para produtos de limpeza líquidos altamente alcalinos, produtos de limpeza de metais e produtos de limpeza...

• produtos de limpeza
• altamente alcalinos
• metais