Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"caso ele seja" -г Испани руу орчуулах

Португал -с Испани руу орчуулсан "caso ele seja" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

caso ele seja-ийн орчуулга

Португал хэл дээрх "caso ele seja"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

caso 1 a a la a los a través de además al algo algunas algunos antes aquí así aunque aún bajo cada caso casos como con contenido correo crear cualquier cuando cómo datos de de la de las de los debe del desde después después de disponible donde dos durante e ejemplo el el caso en en el en la en los entre es ese esta estado estas este esto estos está están estás forma formulario fue ha hace hacer has hasta hay haya incluso información la las le lo lo que los mejor mensaje mismo momento mucho muy más necesario necesita negocio ni no no es nos nosotros nuestra nuestro nuestros o obtener para para el para que pero por por ejemplo pregunta preguntas primer problema problemas productos pueda puede pueden página que quieres qué realizar se sea seguridad ser si si es siempre sin sin embargo sobre solo son su sus tal también te tener texto ti tiempo tiene tienes tipo todas todo todos trabajo tu tus un una una vez uno usted vez y y el
ele a a la a las a los a través de a él acceso además ahora al algo algunas algunos antes antes de aplicación aprender aquí así así que aunque año años bien cada casa cliente como con contenido cosas crear cualquier cuando cuándo cómo de de la de las de los debe del desde después después de diseño disponible donde durante día dónde e ejemplo el ella ellos en en el en lugar de entonces entre equipo es esa eso esta estado este esto está están exactamente forma fue fácil ha hace hacer haga hasta hay importante incluso información la las le les lo lo que los luego mayor me mejor mejores mi mientras mismo momento mucho muchos muy más más de necesita ni no no es no puede nombre nos nuestra nuestro nuestros número o ofrece otras otros para para el para que parte permite pero persona personas poco poder podría por por ejemplo por el por qué porque posible problema productos pueda puede puede hacer pueden puedes página que quieres quién qué realmente saber se se encuentra se puede sea ser será si siempre sin sin embargo sitio sobre solo son soporte su sus sí también tan tanto te tener tenga tenía tiempo tiene tienes todas todo todo el mundo todos todos los trabajo través tres tu tus un un poco una una vez uno usar uso usted va ver vez vida y y el ya ya que él único
seja 1 a a la a las a los a través de acceso además al algo algunos antes antes de aplicación aquí así aunque aún bien cada caso cliente como con contenido correo crear cual cualquier cuando cómo datos de de la de las de los debe deben debes decir del demasiado desde donde dos durante ejemplo el en en el en la en los entre equipo eres es ese eso esta estas este esto estos está están fácil general gran ha hace hacer hasta hasta que hay haya herramientas incluso información la las le lo lo que los línea mayor mejor mensaje mientras mismo momento mucho muchos muy más nada necesario necesidades necesita ni no no es nombre nos nosotros nuestra nuestras nuestro nuestros número o objetivo obtener ofrece otra otro otros para para que parte permite pero persona personal personas plataforma poder podría por por ejemplo por el porque posible problema problemas productos proporciona pueda puede pueden puedes página páginas que quieres qué real realizar saber se se trate de sea sean seguridad ser si si bien si es siempre simple sin sin embargo sitio sobre solo son soporte su sus también tampoco tan tanto te tenemos tener tenga ti tiempo tiene toda todas todas las todo todos todos los trabajo través tu tus un un poco una una vez uno usar uso usted usuario vea ver versión vez viaje video vista y y el ya ya que ya sea único

Португал-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах

Португал
Испани

PT Caso sua oferta seja aceita e seu cartão de crédito seja cobrado no valor da Oferta, mas o Upgrade não seja fornecido, você poderá solicitar um reembolso

ES En el caso de que su Oferta sea aceptada y se cargue a su tarjeta de crédito el importe de la Oferta pero no se le brinde la mejora de categoría, usted tendrá derecho a solicitar un reembolso

Португал Испани
aceita aceptada
e y
crédito crédito
upgrade mejora
solicitar solicitar
reembolso reembolso
valor importe

PT Planeje-se de acordo no caso de hóspedes jovens. Caso ele seja mais novo, leve a idade dele em consideração na hora de preparar os passeios e as acomodações.

ES Planifica apropiadamente si tu primo es más joven. Si tu primo es más joven, deberás tener en cuenta su edad. Los familiares más jóvenes podrían requerir atenciones especiales.

Португал Испани
mais más
idade edad
planeje planifica

PT Planeje-se de acordo no caso de hóspedes jovens. Caso ele seja mais novo, leve a idade dele em consideração na hora de preparar os passeios e as acomodações.

ES Planifica apropiadamente si tu primo es más joven. Si tu primo es más joven, deberás tener en cuenta su edad. Los familiares más jóvenes podrían requerir atenciones especiales.

Португал Испани
mais más
idade edad
planeje planifica

PT Ele permite que você mensure suas estatísticas e crie múltiplas contas de usuário caso você seja, assim como eu, um gerente de mídias sociais, e o melhor de tudo é que ele tem um preço relativamente acessível.

ES Te permite medir tus análisis, crear múltiples cuentas de usuario si eres un administrador de redes sociales como yo y lo mejor de todo es relativamente asequible.

Португал Испани
permite permite
estatísticas análisis
múltiplas múltiples
contas cuentas
usuário usuario
gerente administrador
relativamente relativamente
acessível asequible

PT Uma vez que você instala e ativa o plugin, ele começa a funcionar imediatamente. Por padrão, ele define as seguintes constantes como verdadeiras (ou seja, ele ativa as seguintes características):

ES Una vez que instalas y activas el plugin, empieza a funcionar de inmediato. Por defecto, establece las siguientes constantes a true (es decir, habilita las siguientes características):

Португал Испани
ativa activas
plugin plugin
começa empieza
seguintes siguientes
características características

PT Pegue Cozmo e agite-o e ele ficará tonto. Se Cozmo avistar um cachorro ou um gato, ele reagirá ao que vê. Ele também irá brincar de esconde-esconde com você, se você o pegar de bom humor. Ele pode até pegar soluços.

ES Levanta a Cozmo y sacúdelo y se mareará. Si Cozmo ve a un perro o un gato, reaccionará a lo que ve. También jugará a las escondidas con usted si lo atrapa en el estado de ánimo adecuado. Incluso puede contraer hipo.

Португал Испани
cachorro perro
gato gato
brincar jugar
cozmo cozmo
bom adecuado

PT Ele não gagueja nem se atrasa em nenhum lugar, portanto, não importa o que você tente fazer com ele, ele vai lidar muito bem com ele

ES No se tambalea ni se retrasa en ninguna parte, así que no importa lo que intentes hacer con él, lo manejará sin problemas

Португал Испани
importa importa
tente intentes
lidar manejar

PT Joseph (ele / él / ele) tem mais de 25 anos de experiência em contabilidade. Antes de ingressar na Amazon Watch, ele foi CFO da Xinet Inc. em Berkeley. Ele é bacharel em Humanidades e estudou Poética no New College of California.

ES Joseph (él / él / ele) tiene más de 25 años de experiencia en contabilidad. Antes de unirse a Amazon Watch, fue director financiero de Xinet Inc. en Berkeley. Tiene una licenciatura en Humanidades y estudió Poética en el New College of California.

Португал Испани
joseph joseph
anos años
experiência experiencia
contabilidade contabilidad
amazon amazon
inc inc
e y
of de
california california
berkeley berkeley

PT Pegue Cozmo e agite-o e ele ficará tonto. Se Cozmo avistar um cachorro ou um gato, ele reagirá ao que vê. Ele também irá brincar de esconde-esconde com você, se você o pegar de bom humor. Ele pode até pegar soluços.

ES Levanta a Cozmo y sacúdelo y se mareará. Si Cozmo ve a un perro o un gato, reaccionará a lo que ve. También jugará a las escondidas con usted si lo atrapa en el estado de ánimo adecuado. Incluso puede contraer hipo.

Португал Испани
cachorro perro
gato gato
brincar jugar
cozmo cozmo
bom adecuado

PT Caso você queira receber um reembolso, consulte nossa Política de Reembolsos aqui. Algumas solicitações de reembolso poderão ser consideradas pela Empresa mediante avaliação caso a caso e aceitas a critério exclusivo da Empresa.

ES Si quiere recibir un reembolso, consulte nuestra Política de reembolso aquí. La Compañía puede estudiar determinadas solicitudes de reembolso caso por caso y satisfacerlas a su exclusivo criterio.

Португал Испани
queira quiere
receber recibir
reembolso reembolso
consulte consulte
nossa nuestra
política política
poderão puede
e y
critério criterio
exclusivo exclusivo
aqui aquí

PT Se você quiser que o seu artigo seja publicado pelo acesso livre ouro, mas não puder pagar a taxa de publicação de artigos, os pedidos individuais de isenção serão considerados caso a caso e podem ser concedidos em casos de necessidade real

ES Si desea que su artículo se publique bajo un modelo de acceso abierto dorado, pero no puede permitirse los APC, se pueden solicitar exenciones individuales que se estudian caso por caso y se pueden conceder si existe verdadera necesidad

Португал Испани
ouro dorado
e y
necessidade necesidad
publica publique

PT A F‑Secure e o parceiro revendedor também podem iniciar uma coleta de dados de diagnósticos adicionais do dispositivo protegido, caso seja necessário resolver um caso de suporte

ES F‑Secure y el socio revendedor también pueden iniciar una recopilación de datos adicionales de diagnóstico en el dispositivo protegido, donde sea necesario para resolver un caso de soporte

Португал Испани
f f
e y
parceiro socio
revendedor revendedor
podem pueden
iniciar iniciar
coleta recopilación
dados datos
caso caso
necessário necesario
resolver resolver
suporte soporte

PT O monitoramento contínuo de fraudes avalia constantemente o risco caso a caso e funciona em segundo plano para não interromper a experiência do cliente, a menos que seja necessário

ES La supervisión continua del fraude evalúa constantemente el riesgo caso por caso y funciona en segundo plano para no interrumpir la experiencia del cliente a menos que sea necesario

Португал Испани
monitoramento supervisión
contínuo continua
fraudes fraude
constantemente constantemente
risco riesgo
caso caso
e y
funciona funciona
plano plano
experiência experiencia
cliente cliente
menos menos
necessário necesario

PT Tenho a certeza de que você conhece as diferentes formas de gerar tráfego. Mas, caso esse não seja o seu caso, aqui ficam as quatro principais:

ES Estoy seguro que ya estará familiarizado con las diferentes formas más conseguir tráfico. Pero si no es así, aquí les dejo las más importantes:

Португал Испани
formas formas
tráfego tráfico
principais importantes
aqui aquí

PT Caso o seu caso de uso primário seja fornecer suporte remoto, confira o Splashtop SOS.

ES Si su caso de uso principal es proporcionar asistencia remota, consulte Splashtop SOS.

Португал Испани
uso uso
primário principal
fornecer proporcionar
confira consulte
splashtop splashtop

PT Isso se aplica ao seu caso? Em caso afirmativo, talvez seja melhor esperar um pouco mais.

ES ¿Tu encuesta tiene alguna de estas características? Si es así, puede que valga la pena esperar un poco más.

Португал Испани
esperar esperar

PT Caso perca sua mala, é possível definir o status para “Reportar como perdido”. Caso a mala seja encontrada e a pessoa que a localizou entre em contato com o Centro de serviços Victorinox, vamos lhe procurar para devolvê-la.

ES En caso de extraviar su equipaje, puede cambiar el estado a “Declarar como extraviado”. Si alguien llegara a encontrar su equipaje y se pone en contacto con el Centro de servicio de Victorinox, nos comunicaremos con usted para hacérselo llegar.

Португал Испани
pessoa alguien
serviços servicio
victorinox victorinox

PT Caso seja o seu caso, invista na plataforma mais adequada para o tamanho e estágio do seu negócio pois é por meio dela que você criará e gerenciará a sua loja virtual.

ES Invierta en la plataforma más adecuada para el tamaño de su negocio y momento en que se encuentra. Es por medio de la plataforma que usted creará y administrará su tienda virtual.

Португал Испани
plataforma plataforma
mais más
e y
virtual virtual

PT Se você quiser que o seu artigo seja publicado pelo acesso livre ouro, mas não puder pagar a taxa de publicação de artigos, os pedidos individuais de isenção serão considerados caso a caso e podem ser concedidos em casos de necessidade real

ES Si desea que su artículo se publique bajo un modelo de acceso abierto dorado, pero no puede permitirse los APC, se pueden solicitar exenciones individuales que se estudian caso por caso y se pueden conceder si existe verdadera necesidad

Португал Испани
ouro dorado
e y
necessidade necesidad
publica publique

PT Caso seja o seu caso, invista na plataforma mais adequada para o tamanho e estágio do seu negócio pois é por meio dela que você criará e gerenciará a sua loja virtual.

ES Invierta en la plataforma más adecuada para el tamaño de su negocio y momento en que se encuentra. Es por medio de la plataforma que usted creará y administrará su tienda virtual.

Португал Испани
plataforma plataforma
mais más
e y
virtual virtual

PT Caso o seu caso de uso primário seja fornecer suporte remoto, confira o Splashtop SOS.

ES Si su caso de uso principal es proporcionar asistencia remota, consulte Splashtop SOS.

Португал Испани
uso uso
primário principal
fornecer proporcionar
confira consulte
splashtop splashtop

PT O monitoramento contínuo de fraudes avalia constantemente o risco caso a caso e funciona em segundo plano para não interromper a experiência do cliente, a menos que seja necessário

ES La supervisión continua del fraude evalúa constantemente el riesgo caso por caso y funciona en segundo plano para no interrumpir la experiencia del cliente a menos que sea necesario

Португал Испани
monitoramento supervisión
contínuo continua
fraudes fraude
constantemente constantemente
risco riesgo
caso caso
e y
funciona funciona
plano plano
experiência experiencia
cliente cliente
menos menos
necessário necesario

PT Esses ônibus são práticos se você está hospedado ao longo do seu trajeto e quer economizar. Caso não seja o seu caso, a melhor opção é pegar o RER B. 

ES Estos autobuses son prácticos si estáis alojados a lo largo de su trayecto y queréis ahorrar dinero. En otro caso, la mejor opción es tomar el RER B.

Португал Испани
ônibus autobuses
ao a
trajeto trayecto
e y
quer queréis
b b

PT Isso se aplica ao seu caso? Em caso afirmativo, talvez seja melhor esperar um pouco mais.

ES ¿Tu encuesta tiene alguna de estas características? Si es así, puede que valga la pena esperar un poco más.

PT Fotos complicadas e texturas Caso existam áreas com detalhes demasiado complexos, particularmente difíceis de determinar e/ou caso seja difícil determinar a área onde deve ser focado o redesenho, podemos solicitar uma imagem alternativa.

ES Fotos y texturas complicadas Si hay áreas con detalles complejos que son particularmente difíciles de determinar y/o es difícil determinar el enfoque del redibujo, podemos solicitar una imagen alternativa.

PT Caso seja necessário ou solicitado, a Control Union poderá colher amostras e vedá-las com segurança de uma maneira que a amostra não seja contaminada por outras substâncias que poderiam influenciar os resultados de alguma análise de laboratório.

ES De ser necesario o requerido, Control Union puede tomar muestras y sellarlas de forma segura para que no se contaminen con otras sustancias que podrían influir en los resultados de cualquier análisis de laboratorio.

Португал Испани
control control
e y
maneira forma
outras otras
substâncias sustancias
influenciar influir
resultados resultados
análise análisis
laboratório laboratorio

PT Por mais que seja importante proteger o seu corpo inteiro, você não deve usar nada que seja difícil (ou pior: impossível) de tirar no caso de a situação sair do controle

ES Aunque es importante vestirte para protegerte, no es buena idea que te sientas muy comprometido con el atuendo que vayas a usar durante una protesta

Португал Испани
importante importante
proteger protegerte

PT Dá para usar qualquer tom de sombra que seja mais claro do que a sua pele. Por exemplo, caso você seja branquinha, um tom de champanhe ou prateado pode funcionar bem. Se você for morena, uma boa opção é usar um tom de cobre ou dourado.

ES Puedes usar cualquier sombra que sea más clara que el tono de tu piel. Por ejemplo, si tu piel es pálida, una sombra de color champaña o plateada podría funcionar. Si tu piel es más oscura, una sombra color cobre o dorada es una buena opción.

Португал Испани
usar usar
claro clara
pele piel
opção opción
cobre cobre

PT Caso seja encontrado conteúdo que não seja original, os mecanismos de pesquisa classificarão a página em uma posição inferior.

ES En caso de que se encuentre contenido que no es original, los motores de búsqueda clasificarán la página más abajo.

Португал Испани
caso caso
encontrado encuentre
conteúdo contenido
original original
pesquisa búsqueda
inferior abajo

PT Caso seja necessário ou solicitado, a Control Union poderá colher amostras e vedá-las com segurança de uma maneira que a amostra não seja contaminada por outras substâncias que poderiam influenciar os resultados de alguma análise de laboratório.

ES De ser necesario o requerido, Control Union puede tomar muestras y sellarlas de forma segura para que no se contaminen con otras sustancias que podrían influir en los resultados de cualquier análisis de laboratorio.

Португал Испани
control control
e y
maneira forma
outras otras
substâncias sustancias
influenciar influir
resultados resultados
análise análisis
laboratório laboratorio

PT Atomicidade exige que a transação como um todo seja executada com êxito ou, caso parte da transação falhe, que a transação inteira seja invalidada

ES La atomicidad requiere que la transacción se ejecute correctamente como un todo o, si una parte de la transacción falla, que toda ella quede invalidada

Португал Испани
exige requiere
transação transacción

PT Alguns sites podem descobrir que o recolhimento inicial do local pode reduzir deslocamentos de layout, caso seja improvável que o local do anúncio seja preenchido

ES Algunos sitios pueden encontrar que contraer el lugar inicialmente puede reducir los cambios de diseño si es poco probable que se llene el espacio publicitario

Португал Испани
reduzir reducir
layout diseño
anúncio publicitario

PT Caso seja um bolo para uma ocasião especial, talvez seja melhor tentar os outros métodos, primeiro, pois esse costuma causar alguns estragos.

ES Si el pastel es para una ocasión especial, quizá primero debas usar otros métodos. Este método con frecuencia causa poco daño al pastel.

Португал Испани
bolo pastel
especial especial
outros otros
talvez quizá

PT O sistema operacional é armazenado em uma unidade de estado sólido (SSD) para que a inicialização do sistema seja rápida e o sistema operacional seja protegido em caso de falha

ES El sistema operativo se almacena en una unidad de estado sólido (SSD), por lo que el inicio del sistema es rápido y el sistema operativo está protegido en caso de fallos

Португал Испани
operacional operativo
sólido sólido
rápida rápido
e y
falha fallos

PT Para fins de marketing, adicionaremos seu nome a uma lista de supressão para que você não seja contatado no futuro, caso seja identificado como um cliente em potencial.

ES Para fines de marketing, agregaremos su nombre a una lista de supresión para que no se comuniquen con usted en el futuro en caso de que le identifiquen como cliente potencial.

Португал Испани
fins fines
marketing marketing
nome nombre
lista lista
futuro futuro
caso caso
cliente cliente
potencial potencial

PT Por mais que seja importante proteger o seu corpo inteiro, você não deve usar nada que seja difícil (ou pior: impossível) de tirar no caso de a situação sair do controle

ES Aunque es importante vestirte para protegerte, no es buena idea que te sientas muy comprometido con el atuendo que vayas a usar durante una protesta

Португал Испани
importante importante
proteger protegerte

PT Dá para usar qualquer tom de sombra que seja mais claro do que a sua pele. Por exemplo, caso você seja branquinha, um tom de champanhe ou prateado pode funcionar bem. Se você for morena, uma boa opção é usar um tom de cobre ou dourado.

ES Puedes usar cualquier sombra que sea más clara que el tono de tu piel. Por ejemplo, si tu piel es pálida, una sombra de color champaña o plateada podría funcionar. Si tu piel es más oscura, una sombra color cobre o dorada es una buena opción.

Португал Испани
usar usar
claro clara
pele piel
opção opción
cobre cobre

PT A sutileza da barra Sonos garante que seja esse o caso, seja ela montada na parede ou colocada em um suporte de TV.

ES La sutileza de la barra de Sonos garantiza que así sea, tanto si se monta en la pared como si se coloca en posición horizontal sobre un soporte de TV.

Португал Испани
barra barra
garante garantiza
parede pared
suporte soporte
sonos sonos

PT Veja o colaborador da Forbes Joshua Steimle, por exemplo, que leu um longo estudo de caso em uma empresa de design, o site da Teehan+Lax que o envolveu totalmente – mesmo que ele não leia normalmente estudos de caso

ES Por ejemplo, el colaborador de Forbes Joshua Steimle, que leyó un extenso estudio de caso sobre una empresa de diseño, el sitio web de Teehan+Lax, que lo enganchó completamente, aunque no suele leer estudios de casos

Португал Испани
colaborador colaborador
empresa empresa
design diseño
totalmente completamente
normalmente suele
forbes forbes
joshua joshua

PT Caso tenha comprado na Loja Affinity– cada vez que abrir o seu programa, ele verificará as atualizações e vai oferecê-las caso haja alguma disponível, ou você pode ir na opção Verificar Atualizações no menu principal.

ES Si compró en la tienda de Affinity, cada vez que lo inicie, el software buscará actualizaciones y mostrará cualquier actualización disponible; asimismo, en el menú principal de la aplicación hay una opción para Buscar actualizaciones.

Португал Испани
caso si
loja tienda
e y
disponível disponible
opção opción
verificar buscar
comprado compró
menu menú

PT Caso tenha comprado na Loja Affinity– cada vez que abrir o seu programa, ele verificará as atualizações e vai oferecê-las caso haja alguma disponível

ES Si compró en la tienda de Affinity, cada vez que lo inicie, el software buscará actualizaciones y mostrará cualquier actualización disponible

Португал Испани
caso si
loja tienda
vez vez
programa software
e y
disponível disponible
comprado compró

PT Caso tenha comprado na Loja Affinity– cada vez que abrir o seu programa, ele verificará as atualizações e vai oferecê-las caso haja alguma disponível, ou você pode ir na opção Verificar Atualizações no menu principal.

ES Si compró en la tienda de Affinity, cada vez que lo inicie, el software buscará actualizaciones y mostrará cualquier actualización disponible; asimismo, en el menú principal de la aplicación hay una opción para Buscar actualizaciones.

Португал Испани
caso si
loja tienda
e y
disponível disponible
opção opción
verificar buscar
comprado compró
menu menú

PT Caso tenha comprado na Loja Affinity– cada vez que abrir o seu programa, ele verificará as atualizações e vai oferecê-las caso haja alguma disponível

ES Si compró en la tienda de Affinity, cada vez que lo inicie, el software buscará actualizaciones y mostrará cualquier actualización disponible

Португал Испани
caso si
loja tienda
vez vez
programa software
e y
disponível disponible
comprado compró

PT Cada repositório pertence a uma conta de usuário ou a uma equipe. No caso de uma conta de usuário, esse usuário é o responsável pelo repositório. + No caso de uma equipe, essa equipe é responsável por ele.

ES Cada repositorio pertenece a una cuenta de usuario o a un equipo. Si se trata de una cuenta de usuario, el propietario del repositorio es el usuario en cuestión. Si se trata de un equipo, el propietario es el equipo.

Португал Испани
repositório repositorio
pertence pertenece
conta cuenta
equipe equipo

PT Mantenha-o longe da vista. Caso contrário, ele poderia ser visto e desconectado facilmente no caso de um assalto.

ES Colóquela fuera de la vista. De lo contrario, podría ser detectada y desconectada fácilmente en caso de robo.

PT Mary quer fazer o merge do seu recurso na base de código principal, para que a ramificação de origem seja a ramificação de recurso, o repositório de destino seja o repositório público do John e que a ramificação de destino seja a main

ES Mary quiere fusionar su función con el código base principal, de modo que la rama de origen es su rama de función, el repositorio de destino es el repositorio público de John y la rama de destino es main

Португал Испани
mary mary
merge fusionar
código código
ramificação rama
repositório repositorio
público público
john john
e y

PT Se você tiver que construir um site compatível com CCPA, a consequência da não conformidade pode significar que seu cliente seja multado e que você seja processado em troca ou que você seja prejudicado pelo seu negócio de web design.

ES Si tiene que construir un sitio web que cumpla con la ley CCPA, la consecuencia del incumplimiento puede significar que su cliente sea multado y que usted sea demandado a cambio o que las malas críticas perjudiquen su negocio de diseño web.

Португал Испани
consequência consecuencia
significar significar
cliente cliente
troca cambio
negócio negocio
ccpa ccpa

PT Uma vez que uma transação seja concretizada (ou seja, que o valor seja enviado para um endereço de carteira específico), o valor não pode ser estornado

ES Una vez que se realiza una transacción (el dinero se envía a una dirección de billetera en particular), no se puede revertir

Португал Испани
transação transacción
carteira billetera
específico particular

PT "Saber que você pode se aperfeiçoar, aprender coisas novas toda semana, seja em cursos online, seja a cada entrevista, seja visitando laboratórios ou no diálogo com colegas. É sobre exercitar os músculos da nossa curiosidade e assombro."

ES “Saber que uno puede superarse, aprender cosas nuevas cada semana, ya sea en cursos online o en cada entrevista o visitando laboratorios o en diálogo con compañeros”, dijo. “Se trata de ejercitar los músculos de nuestra curiosidad y asombro”.

Португал Испани
novas nuevas
semana semana
online online
entrevista entrevista
visitando visitando
laboratórios laboratorios
diálogo diálogo
colegas compañeros
músculos músculos
nossa nuestra
curiosidade curiosidad
e y

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна