PT Se o fone de ouvido estiver com fio, conecte-o ao conector de fone de ouvido do controlador do Xbox ou ao Adaptador de fone de ouvido estéreo Xbox One para obter o áudio do jogo.
Португал хэл дээрх "ouvido estéreo"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
PT Se o fone de ouvido estiver com fio, conecte-o ao conector de fone de ouvido do controlador do Xbox ou ao Adaptador de fone de ouvido estéreo Xbox One para obter o áudio do jogo.
DE Wenn Ihr Headset kabelgebunden ist, schließen Sie es entweder an die Kopfhörerbuchse Ihres Xbox-Controllers oder den Xbox One Stereo-Headset-Adapter an, um Spielaudio zu erhalten.
Португал | Герман |
---|---|
xbox | xbox |
adaptador | adapter |
estéreo | stereo |
one | one |
obter | erhalten |
fone de ouvido | headset |
PT Alto-falante sem fio Aigo T98 BT 5.0 Reprodutor de música estéreo sem fio verdadeiro com microfone HD chama Som estéreo Deep Bass Alto-falante de longa duração 1200mAh
DE Aigo Wireless Speaker T98 BT 5.0 True Wireless Stereo Music Player mit Mikrofon HD-Anrufe Stereo Sound Tiefer Bass 1200mAh Long Endurance Lautsprecher
Португал | Герман |
---|---|
estéreo | stereo |
verdadeiro | true |
microfone | mikrofon |
hd | hd |
longa | long |
sem fio | wireless |
PT Clique na guia Configurações no canto inferior direito do aplicativo> Sistema> Selecione a sala com o alto-falante em que deseja criar um par estéreo> Criar par estéreo> Siga as instruções
DE Klicken Sie unten rechts in der App auf die Registerkarte Einstellungen > System > Wählen Sie den Raum mit dem Lautsprecher aus, in dem Sie ein Stereopaar erstellen möchten > Stereopaar erstellen > Folgen Sie den Anweisungen
Португал | Герман |
---|---|
clique | klicken |
guia | registerkarte |
configurações | einstellungen |
sala | raum |
deseja | möchten |
criar | erstellen |
instruções | anweisungen |
PT • Fone de ouvido estéreo PDP Gaming LVL40, agora por £ 17,99: Projetado para PS4, este fone de ouvido vem com um recurso de virar para silenciar. Veja a oferta no jogo
DE • PDP Gaming LVL40 Stereo-Headset, jetzt £ 17,99: Dieses Headset wurde für PS4 entwickelt und verfügt über eine Flip-to-Mute-Funktion. Sehen Sie sich den Deal auf Game an
Португал | Герман |
---|---|
estéreo | stereo |
agora | jetzt |
projetado | entwickelt |
recurso | funktion |
fone de ouvido | headset |
PT É a resposta da Apple ao Dolby Atmos para fones de ouvido e ao 360 Reality Audio da Sony , criando um efeito de som surround 3D virtual em um par de fones de ouvido estéreo
DE Es ist Apples Antwort auf Dolby Atmos for Headphones und Sonys 360 Reality Audio und erzeugt einen virtuellen 3D-Surround-Sound-Effekt in einem Stereo-Kopfhörer
Португал | Герман |
---|---|
resposta | antwort |
apple | apples |
fones | kopfhörer |
e | und |
sony | sonys |
efeito | effekt |
virtual | virtuellen |
PT 1MORE omthing Airfree EO002BT TWS Fone des Ouvido Intra-auriculares Com Mics Bluetooth V5.0 Controle De Toque Estéreo ENC Cancelamento De Ruído 20H Playtime Esportes Fone des Ouvido | Gearbest Brasil
DE 1MORE Omthing Freies EO002BT TWS Im-Ohr Kopfhörer mit Mics Bluetooth V5.0 Touchsteuerung Stereo Bass ENC Geräuschunterdrückung 20H Spielzeit Business Ohrhörer Kopfhörer | Gearbest Deutschland
Португал | Герман |
---|---|
ouvido | ohr |
bluetooth | bluetooth |
estéreo | stereo |
auriculares | kopfhörer |
PT 1MORE omthing Airfree EO002BT TWS Fone des Ouvido Intra-auriculares Com Mics Bluetooth V5.0 Controle De Toque Estéreo ENC Cancelamento De Ruído 20H Playtime Esportes Fone des Ouvido
DE 1MORE Omthing Freies EO002BT TWS Im-Ohr Kopfhörer mit Mics Bluetooth V5.0 Touchsteuerung Stereo Bass ENC Geräuschunterdrückung 20H Spielzeit Business Ohrhörer Kopfhörer
Португал | Герман |
---|---|
ouvido | ohr |
bluetooth | bluetooth |
estéreo | stereo |
auriculares | kopfhörer |
PT Há uma infinidade de opções por aí - com fio, sem fio, designs de copo fechado e aberto, fones de ouvido estéreo e surround, fones de ouvido ovais e redondos, acabamentos em couro e material, a lista continua e continua.
DE Es gibt eine Vielzahl von Optionen – kabelgebundene, kabellose, geschlossene und offene Cup-Designs, Stereo- und Surround-Sound-Headsets, ovale und runde Ohrmuscheln, Leder- und Materialoberflächen, die Liste geht weiter und weiter.
Португал | Герман |
---|---|
opções | optionen |
designs | designs |
aberto | offene |
fones | headsets |
estéreo | stereo |
couro | leder |
com fio | kabelgebundene |
sem fio | kabellose |
fechado | geschlossene |
PT É a resposta da Apple ao Dolby Atmos para fones de ouvido e ao 360 Reality Audio da Sony , criando um efeito de som surround 3D virtual em um par de fones de ouvido estéreo
DE Es ist Apples Antwort auf Dolby Atmos for Headphones und Sonys 360 Reality Audio und erzeugt einen virtuellen 3D-Surround-Sound-Effekt in einem Stereo-Kopfhörer
Португал | Герман |
---|---|
resposta | antwort |
apple | apples |
fones | kopfhörer |
e | und |
sony | sonys |
efeito | effekt |
virtual | virtuellen |
PT Fone de ouvido Anivia AH28 para jogos para PC laptop com cancelamento de ruído sobre a orelha e fone de ouvido com microfone Fone de ouvido com fio de 3,5 mm para baixo Fone de ouvido macio surround para jogos
DE Anivia AH28 Gaming Headset für PC Laptop Noise Cancelling Over Ear Kopfhörer mit Mikrofon 3,5 mm Klinke Kabelgebundenes Headset Bass Surround Weiche Ohrenschützer für Spiele
Португал | Герман |
---|---|
laptop | laptop |
microfone | mikrofon |
mm | mm |
baixo | bass |
macio | weiche |
pc | pc |
PT Fone de ouvido para jogos Anivia MH602 para PC laptop com cancelamento de ruído sobre a orelha e fone de ouvido com microfone Fone de ouvido de 3,5 mm Jack com fio Bass Surround Protetores de ouvido macios para jogos
DE Anivia MH602 Gaming Headset für PC Laptop Noise Cancelling Over Ear Kopfhörer mit Mikrofon 3,5 mm Klinke Kabelgebundenes Headset Bass Surround Weiche Ohrenschützer für Spiele
Португал | Герман |
---|---|
laptop | laptop |
microfone | mikrofon |
mm | mm |
pc | pc |
PT Mas, embora esse fone de ouvido possa parecer o melhor fone de ouvido de realidade virtual que o dinheiro pode comprar, ele potencialmente não se compara a esse fone de ouvido Pimax menos ouvido em análise.
DE Aber während dieses Headset wie das beste VR-Headset erscheinen mag, das man für Geld kaufen kann, kann es diesem weniger bekannten Pimax-Headset im Test möglicherweise nicht das Wasser reichen.
Португал | Герман |
---|---|
parecer | erscheinen |
virtual | vr |
comprar | kaufen |
menos | weniger |
fone de ouvido | headset |
análise | test |
PT • Headset estéreo para jogos Bengoo G9000 - economize 30%, agora $ 19,99: Este fone de ouvido para jogos com fio acende. Veja esta oferta aqui
DE • Bengoo G9000 Stereo-Gaming-Headset – 30 % sparen, jetzt 19,99 €: Dieses kabelgebundene Gaming-Headset leuchtet. Sehen Sie sich dieses Angebot gleich hier an
Португал | Герман |
---|---|
headset | headset |
estéreo | stereo |
jogos | gaming |
economize | sparen |
oferta | angebot |
com fio | kabelgebundene |
PT Flanqueando a parte superior e inferior da tela estão dois alto-falantes estéreo, enquanto há também uma entrada de fone de ouvido de 3,5 mm para aqueles que desejam conectar
DE Das Display ist oben und unten von zwei Stereolautsprechern flankiert, und es gibt auch eine 3,5-mm-Kopfhörerbuchse für diejenigen, die verkabelt werden möchten
Португал | Герман |
---|---|
tela | display |
mm | mm |
desejam | möchten |
PT Há uma infinidade de opções por aí - designs de copo com fio, sem fio, fechado e aberto, headsets de som surround e estéreo, fones de ouvido ovais e redondos, acabamentos em couro e material, a lista é infinita.
DE Es gibt eine Vielzahl von Optionen – kabelgebunden, drahtlos, geschlossene und offene Schalendesigns, Stereo- und Surround-Sound-Headsets, ovale und runde Hörmuscheln, Leder- und Materialausführungen, die Liste lässt sich beliebig fortsetzen.
Португал | Герман |
---|---|
opções | optionen |
aberto | offene |
estéreo | stereo |
fones | headsets |
couro | leder |
sem fio | drahtlos |
fechado | geschlossene |
PT Transmissor e receptor Bluetooth C28 Kit mãos-livres para carro Adaptador de áudio sem fio com microfone para fone de ouvido, alto-falante, estéreo para carro, MP3, TV, PC
DE C28 Bluetooth-Sender und -Empfänger Freisprecheinrichtung Drahtloser Audioadapter mit Mikrofon für Kopfhörerlautsprecher Autoradio-MP3-TV-PC
Португал | Герман |
---|---|
transmissor | sender |
e | und |
receptor | empfänger |
bluetooth | bluetooth |
microfone | mikrofon |
PT USB BT 5.0 Transmissor Receptor 3 em 1 Adaptador EDR Dongle Mini 3.5mm AUX Adaptador BT Sem Fio para TV PC Fones de Ouvido Em Casa Carro Estéreo Áudio HIFI
DE USB BT 5.0 Sender Empfänger 3 in 1 EDR Adapter Dongle Mini 3,5 mm AUX Wireless BT Adapter für TV PC Kopfhörer Home Stereo Auto HIFI Audio
Португал | Герман |
---|---|
usb | usb |
transmissor | sender |
receptor | empfänger |
adaptador | adapter |
mini | mini |
mm | mm |
edr | edr |
sem fio | wireless |
pc | pc |
PT Esses fones de ouvido grandes oferecem uma boa sensação de espaço ao redor das orelhas, para um ambiente sonoro dinâmico que, mesmo apenas com uma fonte estéreo decente, tem um posicionamento excelente.
DE Diese großen Ohrmuscheln geben ein gutes Raumgefühl um die Ohren, für eine dynamische Klangbühne, die selbst mit einer anständigen Stereoquelle hervorragend platziert ist.
Португал | Герман |
---|---|
oferecem | geben |
dinâmico | dynamische |
PT Se você está procurando o melhor fone de ouvido para seu dinheiro, veja nosso guia para o melhor que já testamos. Com fio, sem fio, estéreo e som
DE Wenn Sie auf der Suche nach dem besten Gaming-Headset für Ihr Geld sind, finden Sie in unserem Leitfaden die besten, die wir getestet haben.
Португал | Герман |
---|---|
guia | leitfaden |
PT Este é o fone de ouvido Xbox mais caro da LucidSound e soa tão bem quanto você poderia esperar, com drivers estéreo imersivos.
DE Dies ist das teuerste Xbox-Headset von LucidSound, und es klingt so großartig, wie man es sich nur wünschen kann, mit immersiven Stereotreibern.
Португал | Герман |
---|---|
xbox | xbox |
soa | klingt |
poderia | kann |
bem | großartig |
PT Os aplicativos AR estéreo podem alegadamente funcionar em "modo de espera" (AR normal) ou em "modo de desgaste" quando usado com um dispositivo externo, como um fone de ouvido.
DE Stereo-AR-Apps können Berichten zufolge im "gehaltenen Modus" (normale AR) oder in einem "getragenen Modus" funktionieren, wenn sie mit einem externen Gerät wie einem Headset verwendet werden.
Португал | Герман |
---|---|
os | sie |
aplicativos | apps |
estéreo | stereo |
funcionar | funktionieren |
modo | modus |
normal | normale |
ou | oder |
usado | verwendet |
dispositivo | gerät |
externo | externen |
fone de ouvido | headset |
PT Estes são os melhores fones de ouvido com cancelamento de ruído, fones de ouvido com bloqueio de ruído e fones de ouvido sem fio para bloquear o
DE Die Feiertage kommen und du hast keine Ahnung, was du diesem gewissen Menschen in deinem Leben schenken sollst, der Musik liebt. Keine Panik, wir sind
Португал | Герман |
---|---|
sem | keine |
os | deinem |
PT Um conjunto de controles sólidos nos fones de ouvido permite que você altere o volume e silencie-se rapidamente, enquanto os fones de ouvido e bandana da marca Steelseries são tão confortáveis quanto os fones de ouvido
DE Mit einer Reihe solider Bedienelemente am Kopfhörer können Sie die Lautstärke im Handumdrehen ändern und sich selbst stumm schalten, während die für Steelseries typischen Ohrmuscheln und der Kopfbügel so bequem sind, wie es ein Headset nur kann
Португал | Герман |
---|---|
controles | bedienelemente |
volume | lautstärke |
steelseries | steelseries |
altere | ändern |
PT Também não há provisão para fones de ouvido físicos, já que não há entrada de fone de ouvido de 3,5 mm, então se você quiser o melhor som, precisará usar fones de ouvido Bluetooth.
DE Es gibt auch keine physischen Kopfhörer, da es keine 3,5-mm-Kopfhörerbuchse gibt. Wenn Sie also den besten Klang wünschen, müssen Sie Bluetooth-Kopfhörer verwenden.
Португал | Герман |
---|---|
físicos | physischen |
mm | mm |
quiser | wünschen |
melhor | besten |
usar | verwenden |
bluetooth | bluetooth |
PT Embora não seja tecnicamente um fone de ouvido para jogos, o Sound BlasterX G6 pode ser considerado uma alternativa à compra de um fone de ouvido para jogos se você já possui um bom par de fones de ouvido de 3,5 mm
DE Obwohl technisch gesehen kein Gaming-Headset, kann das Sound BlasterX G6 als Alternative zum Kauf eines Gaming-Headsets betrachtet werden, wenn Sie bereits einen guten 3,5-mm-Kopfhörer besitzen
Португал | Герман |
---|---|
tecnicamente | technisch |
jogos | gaming |
sound | sound |
considerado | betrachtet |
alternativa | alternative |
bom | guten |
mm | mm |
PT - Os melhores fones de ouvido, fones de ouvido e fones de ouvido com cancelamento de ruído
DE - Top-Kopfhörer, Kopfhörer und Ohrhörer mit Geräuschunterdrückung
Португал | Герман |
---|---|
melhores | top |
e | und |
PT O Beats Solo Pro é um par de fones de ouvido que pega a inteligência e o cancelamento de ruído do Studio 3 e os coloca em um par de fones de ouvido menores. É provavelmente o melhor par de fones de ouvido sem fio que a Beats já fez.
DE Beats Solo Pro ist ein Kopfhörer, der die Intelligenz und Geräuschunterdrückung des Studio 3 in einen kleineren On-Ear-Kopfhörer integriert. Es ist wahrscheinlich der beste kabellose Kopfhörer, den Beats bisher hergestellt hat.
Португал | Герман |
---|---|
ouvido | ear |
inteligência | intelligenz |
studio | studio |
provavelmente | wahrscheinlich |
fez | hergestellt |
sem fio | kabellose |
PT Melhores fones de ouvido com cancelamento de ruído 2021: os melhores fones de ouvido ANC e fones de ouvido para bloquear o ruído externo
DE Beste Noise-Cancelling-Kopfhörer 2021: Top ANC-Ohrhörer und Kopfhörer zum Ausblenden von Außengeräuschen
Португал | Герман |
---|---|
e | und |
PT Ganchos de ouvido e fones de ouvido são as escolhas perfeitas para entusiastas de esportes e fitness e você vai adorar nossos fones de ouvido leves e duráveis para a melhor experiência de água e som.
DE Ohrhaken und Ohrhörer sind die perfekte Wahl für Sport- und Fitnessbegeisterte und Sie werden unsere leichten und langlebigen In-Ear-Kopfhörer für das beste Wasser und Sound-Erlebnis lieben.
Португал | Герман |
---|---|
ouvido | ear |
escolhas | wahl |
esportes | sport |
leves | leichten |
experiência | erlebnis |
água | wasser |
PT Fone de ouvido Andoer caixa Mini fone de ouvido e fone de ouvido caixa caso MP3 portátil bolsa saco portátil com gancho de Metal Chain
DE Andoer Kopfhörer Box Mini Portable Kopfhörer & Kopfhörer das Fall tragbare MP3 Pouch Tasche mit Metallkette Hook
Португал | Герман |
---|---|
caixa | box |
mini | mini |
caso | fall |
fone de ouvido | kopfhörer |
PT Fone de ouvido Anivia AH38 para jogos para PC laptop com cancelamento de ruído sobre a orelha com microfone Fone de ouvido com fio de 3,5 mm para baixo Fone de ouvido macio surround para jogos
DE Anivia AH38 Gaming Headset für PC Laptop Noise Cancelling Over Ear Kopfhörer mit Mikrofon 3,5 mm Klinke Kabelgebundenes Headset Bass Surround Weiche Ohrenschützer für Spiele
Португал | Герман |
---|---|
laptop | laptop |
microfone | mikrofon |
mm | mm |
baixo | bass |
macio | weiche |
pc | pc |
PT Fone de ouvido para jogos Anivia MH601 para PC laptop com cancelamento de ruído sobre a orelha com microfone Fone de ouvido com fio de 3,5 mm para baixo Fone de ouvido macio surround para jogos
DE Anivia MH601 Gaming Headset für PC Laptop Noise Cancelling Over Ear Kopfhörer mit Mikrofon 3,5 mm Klinke Kabelgebundenes Headset Bass Surround Weiche Ohrenschützer für Spiele
Португал | Герман |
---|---|
laptop | laptop |
microfone | mikrofon |
mm | mm |
baixo | bass |
macio | weiche |
pc | pc |
PT Novamente, como muitos dos outros fones de ouvido que mencionamos, é tão simples quanto um toque no protetor de ouvido dos fones de ouvido.
DE Auch hier, wie bei vielen anderen Kopfhörern, die wir erwähnt haben, ist es so einfach wie ein Tippen auf die Ohrmuschel des Kopfhörers.
Португал | Герман |
---|---|
outros | anderen |
simples | einfach |
toque | tippen |
PT Melhores fones de ouvido com cancelamento de ruído 2022: os melhores fones de ouvido e fones de ouvido ANC para bloquear o ruído externo
DE Beste Kopfhörer mit Geräuschunterdrückung 2022: Top-ANC-Ohrstöpsel und -Kopfhörer zum Ausblenden von Außengeräuschen
Португал | Герман |
---|---|
e | und |
PT Embora não seja tecnicamente um fone de ouvido para jogos, o Sound BlasterX G6 pode ser considerado uma alternativa à compra de um fone de ouvido para jogos se você já possui um bom par de fones de ouvido de 3,5 mm
DE Obwohl es sich technisch gesehen nicht um ein Gaming-Headset handelt, kann das Sound BlasterX G6 als Alternative zum Kauf eines Gaming-Headsets angesehen werden, wenn Sie bereits ein gutes Paar 3,5-mm-Kopfhörer besitzen
Португал | Герман |
---|---|
tecnicamente | technisch |
jogos | gaming |
sound | sound |
considerado | angesehen |
alternativa | alternative |
bom | gutes |
mm | mm |
PT Como ativar o modo de música do Clubhouse: Ouça shows ao vivo em som estéreo
DE So aktivieren Sie den Musikmodus des Clubhouse: Hören Sie Live-Shows in Stereoton
Португал | Герман |
---|---|
shows | shows |
vivo | live |
PT O sistema de música sem fio Q Acoustics M20 oferece aptX HD em uma solução de alto-falante estéreo elegante
DE Das kabellose Q Acoustics M20 Musiksystem bietet aptX HD in einer ordentlichen Stereo-Lautsprecherlösung
Португал | Герман |
---|---|
oferece | bietet |
hd | hd |
estéreo | stereo |
sem fio | kabellose |
q | q |
m | m |
PT Q Acoustics lançou um sistema de música sem fio contido em alto-falantes estéreo que podem transmitir faixas sem perdas sobre aptX HD Bluetooth
DE Q Acoustics hat ein drahtloses Musiksystem auf den Markt gebracht, das in Stereolautsprechern enthalten ist und verlustfreie Titel über aptX HD
Португал | Герман |
---|---|
contido | enthalten |
hd | hd |
q | q |
sem fio | drahtloses |
sem perdas | verlustfreie |
PT O 5100 era um dispositivo robusto com revestimento de borracha e estéreo FM integrado. Apesar de ter sido projetado para ser robusto, ele não substituiria o 3310 na memória das pessoas como o telefone mais potente já produzido.
DE Der 5100 war ein robustes Gerät mit einem Gummigehäuse und eingebautem UKW-Stereo. Obwohl es auf Robustheit ausgelegt ist, würde es das 3310 in den Erinnerungen der Menschen nicht als das stärkste Telefon ersetzen, das jemals produziert wurde.
Португал | Герман |
---|---|
robusto | robustes |
estéreo | stereo |
projetado | ausgelegt |
pessoas | menschen |
produzido | produziert |
PT Se você está procurando o melhor headset para jogos com o seu dinheiro, consulte nosso guia com os melhores que testamos. Com fio, sem fio, estéreo
DE Egal, ob Sie zur Arbeit pendeln, zur Schule oder zur Universität gehen oder sich als digitaler Nomade betrachten, der gerne reist, holen Sie sich
PT A Apple, no entanto, lançou várias atualizações para o dispositivo, como emparelhamento estéreo e suporte multiroom na atualização do AirPlay 2. Chamadas telefônicas e vários temporizadores também foram introduzidos ao longo do caminho.
DE Apple hat jedoch mehrere Updates für das Gerät wie Stereo-Pairing und Multiroom-Unterstützung im AirPlay 2-Update veröffentlicht. Telefonanrufe und mehrere Timer wurden ebenfalls eingeführt.
Португал | Герман |
---|---|
dispositivo | gerät |
emparelhamento | pairing |
estéreo | stereo |
suporte | unterstützung |
apple | apple |
PT • Headset estéreo para jogos Bengoo G9000 - economize 30%, agora $ 19,99: Esta é uma ótima oferta em um headset para jogos com fio que vem com iluminação LED. Veja esta oferta aqui
DE • Bengoo G9000 Stereo-Gaming-Headset - 30% sparen, jetzt 19,99 USD: Dies ist ein großartiges Angebot für ein kabelgebundenes Gaming-Headset mit LED-Beleuchtung. Sehen Sie sich dieses Angebot gleich hier an
Португал | Герман |
---|---|
headset | headset |
estéreo | stereo |
jogos | gaming |
economize | sparen |
oferta | angebot |
PT Há uma câmera de 8 megapixels na parte traseira e uma câmera de 5 megapixels na frente, enquanto ela possui alto-falantes estéreo para garantir que seu conteúdo soe bem.
DE Es gibt eine 8-Megapixel-Kamera auf der Rückseite und eine 5-Megapixel-Kamera auf der Vorderseite, während es Stereolautsprecher bietet, um sicherzustellen, dass Ihre Inhalte gut klingen.
Португал | Герман |
---|---|
câmera | kamera |
traseira | rückseite |
garantir | sicherzustellen |
conteúdo | inhalte |
bem | gut |
PT O Duo 2 também oferece alto-falantes estéreo através do alto-falante mono do Duo, então o áudio será melhor.
DE Der Duo 2 bietet auch Stereo-Lautsprecher über den Mono-Lautsprecher des Duos, sodass der Ton besser wird.
Португал | Герман |
---|---|
oferece | bietet |
estéreo | stereo |
alto-falante | lautsprecher |
áudio | ton |
melhor | besser |
através | über |
PT Impermeabilização, alto-falantes estéreo, uma ótima tela e desempenho próximo ao carro-chefe oferecem muito pelo seu dinheiro.
DE Wasserdichtigkeit, Stereolautsprecher, ein großartiges Display und eine Leistung nahe dem Flaggschiff bieten Ihnen viel für Ihr Geld.
Португал | Герман |
---|---|
tela | display |
e | und |
desempenho | leistung |
próximo | nahe |
carro-chefe | flaggschiff |
oferecem | bieten |
dinheiro | geld |
PT Você ainda pode fazer o par estéreo para melhorar a experiência (mini para mini apenas, não com um HomePod original - o último não faria muito sentido para o equilíbrio).
DE Sie können trotzdem ein Stereopaar verwenden, um das Erlebnis zu verbessern (nur Mini zu Mini, nicht mit einem originalen HomePod - letzteres würde für das Gleichgewicht sowieso nicht viel Sinn machen).
Португал | Герман |
---|---|
melhorar | verbessern |
experiência | erlebnis |
mini | mini |
homepod | homepod |
original | originalen |
sentido | sinn |
equilíbrio | gleichgewicht |
PT Emparelhamento estéreo com outro HomePod
DE Stereo-Pairing mit einem anderen HomePod
Португал | Герман |
---|---|
emparelhamento | pairing |
estéreo | stereo |
outro | anderen |
homepod | homepod |
com | mit |
é | einem |
PT Não pense nisso como insta-surround ao clicar nele, pelo menos não se sua fonte for estéreo básico (como tantas vezes acontece na TV)
DE Betrachten Sie es nicht als Insta-Surround, wenn Sie darauf klicken, und nicht, wenn Ihre Quelle ohnehin eine einfache Stereoanlage ist (wie so oft vom Fernseher)
Португал | Герман |
---|---|
clicar | klicken |
fonte | quelle |
básico | einfache |
tv | fernseher |
PT Embora as especificações exatas permaneçam desconhecidas, a qualidade do som se beneficia de um design decente de alto-falante e há excelente imagem estéreo
DE Während die genauen Spezifikationen unbekannt bleiben, profitiert die Klangqualität hörbar von einem anständigen Lautsprecherdesign und es gibt eine hervorragende Stereobildgebung
Португал | Герман |
---|---|
embora | während |
especificações | spezifikationen |
excelente | hervorragende |
PT O som pode ser ajustado por algumas predefinições de EQ diferentes: padrão, filme, estéreo e jogo devem ser autoexplicativas
DE Der Sound kann durch einige verschiedene EQ-Voreinstellungen verbessert werden: "Standard", "Film", "Stereo" und "Spiel" sollten selbsterklärend sein
Португал | Герман |
---|---|
predefinições | voreinstellungen |
padrão | standard |
filme | film |
estéreo | stereo |
jogo | spiel |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна