IT Quale fattore farà chiudere più facilmente un accordo per la tua impresa? Sei proprio tu a poter impostare la win probability per soppesare ogni singolo fattore in base a quali sono di fondamentale importanza per la tua pipeline.
IT Quale fattore farà chiudere più facilmente un accordo per la tua impresa? Sei proprio tu a poter impostare la win probability per soppesare ogni singolo fattore in base a quali sono di fondamentale importanza per la tua pipeline.
FR Qu'est-ce qui rend une transaction plus probable pour votre entreprise? Vous pouvez configurer la probabilité de gain pour pondérer chaque facteur en fonction de ce qui compte pour votre pipeline.
Итали | Франц |
---|---|
fattore | facteur |
impresa | entreprise |
impostare | configurer |
pipeline | pipeline |
IT Jetson TX2 NX offre la compatibilità per pin e fattore di forma con Jetson Nano, mentre Jetson TX2, TX2 4 GB e TX2i condividono tutti il fattore di forma Jetson TX2 originale
FR Le module Jetson TX2 NX offre une compatibilité avancée de connectique et de format avec Jetson Nano, tandis que les modules Jetson TX2, TX2 4 Go et TX2i partagent le même facteur de forme que le module Jetson TX2 d’origine
Итали | Франц |
---|---|
offre | offre |
fattore | facteur |
gb | go |
condividono | partagent |
jetson | jetson |
nano | nano |
IT Quando prende in considerazione un nuovo socio, Design Hotels™ ricerca quel fattore distintivo, quel fattore innegabile che lo rende del tutto originale
FR Lorsqu?elle évalue ses nouveaux membres potentiels, l?enseigne Design Hotels cherche l?élément marquant, ce je-ne-sais-quoi qui fait toute la différence
Итали | Франц |
---|---|
nuovo | nouveaux |
design | design |
hotels | hotels |
tutto | toute |
ricerca | cherche |
IT Compensazione del fattore di potenza per officine a media tensione per migliorare il fattore di potenza e ridurre la perdita di potenza reattiva.
FR Compensation du facteur de puissance pour les ateliers moyenne tension afin d’améliorer le facteur de puissance et de réduire la perte de puissance réactive.
Итали | Франц |
---|---|
compensazione | compensation |
fattore | facteur |
potenza | puissance |
officine | ateliers |
media | moyenne |
tensione | tension |
migliorare | améliorer |
ridurre | réduire |
perdita | perte |
IT Le condivisioni sui social media non sono un fattore diretto di classificazione, ma più un post è condiviso, più è probabile che ottenga dei backlink, che è un fattore di ranking.
FR Les parts des médias sociaux ne sont pas un facteur direct de classement, mais plus un poste est partagé, plus il a de chances d'obtenir des liens de retour, ce qui est un facteur de classement.
Итали | Франц |
---|---|
social | sociaux |
media | médias |
fattore | facteur |
diretto | direct |
ma | mais |
post | poste |
condiviso | partagé |
IT Il PVIF Calculator si usa per calcolare il fattore valore attuale, cioè un fattore usato per calcolare una stima del valore attuale di un importo da ricevere in un periodo futuro
FR Le calculateur PVIF est utilisé pour calculer le facteur de valeur actualisée, qui est un facteur utilisé pour calculer une estimation de la valeur actualisée d'un montant à recevoir dans une période future
Итали | Франц |
---|---|
calcolare | calculer |
fattore | facteur |
stima | estimation |
periodo | période |
futuro | future |
IT Il fattore di valore attuale è anche chiamato fattore di interesse del valore attuale (abbreviato in PVIF).
FR Le facteur de valeur actuelle est également appelé facteur d'intérêt de valeur actuelle (en abrégé PVIF).
Итали | Франц |
---|---|
fattore | facteur |
interesse | intérêt |
in | en |
anche | également |
chiamato | appelé |
IT Compensazione del fattore di potenza per officine a media tensione per migliorare il fattore di potenza e ridurre la perdita di potenza reattiva.
FR Compensation du facteur de puissance pour les ateliers moyenne tension afin d’améliorer le facteur de puissance et de réduire la perte de puissance réactive.
Итали | Франц |
---|---|
compensazione | compensation |
fattore | facteur |
potenza | puissance |
officine | ateliers |
media | moyenne |
tensione | tension |
migliorare | améliorer |
ridurre | réduire |
perdita | perte |
IT Non solo sfoggia un fattore di forma personalizzato, ma utilizza anche copritasti a basso profilo e interruttori di velocità Fnatic personalizzati a basso profilo per presentare non solo un fattore di forma ridotto sulla tua scrivania.
FR Il arbore non seulement un facteur de forme personnalisé, mais utilise également des touches à profil bas et des commutateurs de vitesse Fnatic à profil bas personnalisés pour présenter non seulement un petit facteur de forme sur votre bureau.
Итали | Франц |
---|---|
fattore | facteur |
forma | forme |
utilizza | utilise |
profilo | profil |
interruttori | commutateurs |
velocità | vitesse |
presentare | présenter |
scrivania | bureau |
IT La tecnologia sarà sempre un fattore chiave per le città nella missione di diventare smart, ma non è l'unico fattore da considerare quando si garantisce la consegna di progetti di città intelligenti efficaci
FR La technologie sera toujours un catalyseur déterminant pour les villes en quête d’intelligence, mais ce n’est pas le seul facteur à prendre en compte pour assurer la mise en œuvre de projets de villes intelligentes efficaces
Итали | Франц |
---|---|
fattore | facteur |
considerare | prendre en compte |
garantisce | assurer |
progetti | projets |
efficaci | efficaces |
IT Quando prende in considerazione un nuovo socio, Design Hotels™ ricerca quel fattore distintivo, quel fattore innegabile che lo rende del tutto originale
FR Lorsqu?elle évalue ses nouveaux membres potentiels, l?enseigne Design Hotels cherche l?élément marquant, ce je-ne-sais-quoi qui fait toute la différence
Итали | Франц |
---|---|
nuovo | nouveaux |
design | design |
hotels | hotels |
tutto | toute |
ricerca | cherche |
IT Fattore temporale: questo fattore limita le richieste di autenticazione a orari specifici in cui gli utenti sono autorizzati ad accedere a un servizio
FR Un facteur de temps : ce facteur restreint les demandes d’authentification à des moments spécifiques où les utilisateurs sont autorisés à se connecter à un service
Итали | Франц |
---|---|
fattore | facteur |
temporale | temps |
richieste | demandes |
specifici | spécifiques |
utenti | utilisateurs |
IT Le condivisioni sui social media non sono un fattore diretto di classificazione, ma più un post è condiviso, più è probabile che ottenga dei backlink, che è un fattore di ranking.
FR Les parts des médias sociaux ne sont pas un facteur direct de classement, mais plus un poste est partagé, plus il a de chances d'obtenir des liens de retour, ce qui est un facteur de classement.
IT Quando sottoponi i workflow di automation a un test A/B, puoi valutare tutto ciò che puoi automatizzare. Decidi il vincitore in base al tasso di conversazione, alle email aperte, o in base ad ogni altro fattore tu scegli.
FR Lorsque vous testez vos flux d'automatisation A/B, vous pouvez tester tout ce que vous pouvez automatiser. Déterminez le gagnant en fonction du taux de conversion, de l'ouverture d'un e-mail ou de tout autre facteur de votre choix.
Итали | Франц |
---|---|
b | b |
vincitore | gagnant |
tasso | taux |
aperte | ouverture |
altro | autre |
fattore | facteur |
IT Impostazioni del firewall, dell’antivirus o del router: Un altro possibile fattore d’impedimento può risiedere nelle impostazioni di altri programmi presenti sul dispositivo
FR Paramètres du pare-feu, de l’antivirus ou du routeur : un autre facteur possible pourrait se cacher dans les paramètres d’autres programmes de votre appareil
Итали | Франц |
---|---|
impostazioni | paramètres |
firewall | pare-feu |
router | routeur |
fattore | facteur |
programmi | programmes |
dispositivo | appareil |
IT Sebbene questo sia di solito un fattore secondario, può diventare importante se hai particolari esigenze legate alle VPN.
FR Bien que cela soit généralement un facteur moins important, il peut être bon d’y prêter attention si vous avez des besoins particuliers.
Итали | Франц |
---|---|
sebbene | bien que |
fattore | facteur |
importante | important |
particolari | particuliers |
esigenze | besoins |
IT Esistono consigli e trucchi da applicare per aumentare marginalmente la velocità di download. Tuttavia, sintetizzando, la velocità della connessione internet è il fattore che conta di più.
FR Il existe des conseils et des astuces que vous pouvez appliquer pour augmenter légèrement votre vitesse de téléchargement, mais en résumé, c?est votre vitesse de connexion à l?internet qui compte le plus.
Итали | Франц |
---|---|
applicare | appliquer |
velocità | vitesse |
tuttavia | mais |
conta | compte |
IT Naturalmente, anche il prezzo di un software antivirus è un fattore importante
FR Bien entendu, le tarif de votre logiciel antivirus est également un facteur important
Итали | Франц |
---|---|
il | le |
prezzo | tarif |
di | de |
software | logiciel |
è | est |
fattore | facteur |
importante | important |
un | un |
IT Anche l?età sembra essere un fattore decisivo: la maggior parte delle vittime ha oltre 50 anni.
FR L’âge semble être un facteur, la majorité des victimes ayant plus de 50 ans.
Итали | Франц |
---|---|
l | l |
sembra | semble |
fattore | facteur |
vittime | victimes |
IT Sembra semplice, ma i nuovi abbonati sono il fattore più importante per ottenere una posizione più alta in (ex Apple PodcastsiTunes).
FR Cela semble simple, mais les nouveaux abonnés sont le facteur le plus important pour obtenir un meilleur classement dans (anciennement Apple PodcastsiTunes).
Итали | Франц |
---|---|
ma | mais |
nuovi | nouveaux |
abbonati | abonnés |
fattore | facteur |
ottenere | obtenir |
posizione | classement |
apple | apple |
IT Se state semplicemente cercando le migliori cuffie chiuse e il prezzo non è un fattore (beh, fino a 500 dollari cioè), prendete un paio di Shure SRH1540
FR Si vous recherchez simplement les meilleurs écouteurs fermés et que le prix n'est pas un facteur (enfin, jusqu'à 500 $), procurez-vous une paire de SRH1540 de Shure
Итали | Франц |
---|---|
cercando | recherchez |
e | et |
è | est |
fattore | facteur |
cuffie | écouteurs |
IT Un host web veloce specializzato in WordPress (come Kinsta) è il fattore più importante, ma questi plugin contribuiranno a ridurre ulteriormente i tempi di carico.
FR Un hébergeur web rapide spécialisé dans WordPress (comme Kinsta) est le facteur le plus important, mais ces plugins aideront à réduire encore plus les temps de chargement.
Итали | Франц |
---|---|
host | hébergeur |
web | web |
veloce | rapide |
wordpress | wordpress |
kinsta | kinsta |
fattore | facteur |
plugin | plugins |
ridurre | réduire |
tempi | temps |
carico | chargement |
specializzato | spécialisé |
IT La velocità influisce direttamente sull'esperienza utente ed è quindi considerata un fattore di classificazione. Controllare le seguenti funzioni e configurarle per ridurre il tempo di caricamento e aumentare la velocità della pagina.
FR La vitesse affecte directement l’expérience utilisateur et est donc considérée comme un facteur de classement. Vérifiez les fonctionnalités suivantes et réglez-les pour réduire le temps de chargement et augmenter la vitesse de la page.
Итали | Франц |
---|---|
velocità | vitesse |
influisce | affecte |
direttamente | directement |
esperienza | expérience |
utente | utilisateur |
fattore | facteur |
classificazione | classement |
controllare | vérifiez |
seguenti | suivantes |
funzioni | fonctionnalités |
ridurre | réduire |
IT Il fattore 'meraviglia' cattura l'attenzione di un potenziale cliente, e la presentazione conversazionale personalizza senza sforzo la discussione agli interessi particolari
FR C'est l'effet "wow" qui attire l'attention d'un prospect, et la présentation interactive permet ensuite d'adapter facilement notre discussion à ses attentes
Итали | Франц |
---|---|
l | l |
attenzione | attention |
e | et |
presentazione | présentation |
personalizza | adapter |
discussione | discussion |
agli | à |
IT La produzione sta cambiando: la centralità del cliente emerge come fattore competitivo chiave che fa la differenza
FR Le secteur de la fabrication évolue, et l’approche orientée client est devenue un différenciateur important.
Итали | Франц |
---|---|
cliente | client |
IT Il fattore numero uno deve essere la recapitabilità della posta elettronica per qualsiasi piattaforma
FR Le facteur numéro un doit être la délivrabilité d’emails pour n’importe quelle plateforme
Итали | Франц |
---|---|
fattore | facteur |
piattaforma | plateforme |
IT Il fattore numero uno deve essere la recapitabilità della posta elettronica per qualsiasi piattaforma, altrimenti non ha senso nemmeno inviare email
FR Le facteur numéro un doit être la délivrabilité d’emails pour n’importe quelle plateforme, sinon, ce n’est même pas la peine d’envoyer des emails
Итали | Франц |
---|---|
fattore | facteur |
piattaforma | plateforme |
altrimenti | sinon |
IT Secondo gli esperti sono un fattore chiave di differenziazione competitiva
FR Certains experts les considèrent comme des « facteurs de différenciation »
Итали | Франц |
---|---|
esperti | experts |
fattore | facteurs |
differenziazione | différenciation |
IT Questo tipo di engagement, soprattutto se positivo, è un fattore decisivo per creare una community e consolidare una fanbase fidelizzata
FR Ce type d?engagement, surtout quand il est positif, est un solide facteur de la construction d?une communauté et de l?établissement d?une base de fans fidèles
Итали | Франц |
---|---|
tipo | type |
engagement | engagement |
soprattutto | surtout |
positivo | positif |
fattore | facteur |
se | quand |
creare | construction |
community | communauté |
IT Per gli utenti, quello più ovvio è legato al fattore comodità
FR Pour les utilisateurs, le plus évident devrait être le facteur de commodité
Итали | Франц |
---|---|
utenti | utilisateurs |
fattore | facteur |
ovvio | évident |
IT HGX è disponibile anche in fattore di forma PCIe per una semplice distribuzione di tipo modulare, che offre le massime prestazioni di calcolo su server mainstream, rispettivamente con 40 GB o 80 GB di memoria della GPU.
FR HGX est par ailleurs proposé avec des configurations PCIe pour une option de déploiement modulaire simplifiée qui apporte des performances de calcul élevées aux serveurs grand public, avec 40 Go ou 80 Go de mémoire dédiée.
Итали | Франц |
---|---|
distribuzione | déploiement |
modulare | modulaire |
prestazioni | performances |
calcolo | calcul |
server | serveurs |
gb | go |
memoria | mémoire |
pcie | pcie |
IT Sfrutta la potenza del ray-tracing in tempo reale, dell'IA e della grafica avanzata in un fattore di forma sottile e leggero, per creare visualizzazioni avanzate ovunque.
FR Mettez en œuvre toute la puissance du ray tracing en temps réel, de l’IA et du rendu graphique avancé au sein de configurations compactes et légères, pour créer des visualisations avancées où que vous soyez.
Итали | Франц |
---|---|
tempo | temps |
reale | réel |
grafica | graphique |
leggero | légères |
visualizzazioni | visualisations |
IT I moduli Jetson sono disponibili in varie combinazioni di prestazioni, efficienza energetica e fattore di forma in modo da poter essere utilizzati dai clienti in tutti i settori
FR Les modules Jetson proposent diverses combinaisons de performance, de consommation et de taille, ce qui leur permet d’être utilisés par des clients de tous les secteurs industriels
Итали | Франц |
---|---|
moduli | modules |
varie | diverses |
e | et |
clienti | clients |
settori | secteurs |
jetson | jetson |
forma | taille |
IT Progettata appositamente per VDI con grafica avanzata, supporta fino a un massimo di 64 utenti simultanei per scheda in un fattore di forma a doppio slot
FR Conçu pour les infrastructures VDI à haute intensité graphique, avec une prise en charge de 64 utilisateurs simultanés par carte dans un facteur de forme Dual-Slot.
Итали | Франц |
---|---|
grafica | graphique |
supporta | prise en charge |
utenti | utilisateurs |
scheda | carte |
fattore | facteur |
forma | forme |
IT HSM USB Luna offre una soluzione di gestione delle chiavi leader di settore all’interno di un apparecchio portatile. Il fattore di forma USB rende questo HSM un’opzione ideale per l'archiviazione offline delle chiavi.
FR Le HSM USB Luna offre une gestion des clés à la pointe du secteur dans un appareil portable. Le facteur de forme USB fait de ce HSM une option idéale pour le stockage de clés hors ligne.
Итали | Франц |
---|---|
hsm | hsm |
usb | usb |
offre | offre |
gestione | gestion |
settore | secteur |
apparecchio | appareil |
portatile | portable |
fattore | facteur |
forma | forme |
rende | fait |
opzione | option |
ideale | idéale |
archiviazione | stockage |
offline | hors ligne |
luna | luna |
IT Autenticazione multi-fattore (MFA) | Thales
FR Authentification multifacteur (MFA) | Thales
Итали | Франц |
---|---|
autenticazione | authentification |
mfa | mfa |
IT Autenticazione multi-fattore (MFA)
FR Authentification multifacteur (MFA)
Итали | Франц |
---|---|
autenticazione | authentification |
mfa | mfa |
IT L’autenticazione multi-fattore svolge una funzione vitale all’interno di qualsiasi azienda: protegge gli accessi alle reti aziendali e tutela e verifica le identità degli utenti.
FR L’authentification multifacteur joue un rôle essentiel dans les organisations : elle protège l’accès aux réseaux d’entreprise et les identités des utilisateurs, tout en garantisant qu'un utilisateur est qui il prétend être.
Итали | Франц |
---|---|
l | l |
vitale | essentiel |
accessi | accès |
reti | réseaux |
e | et |
funzione | rôle |
IT Cos'è l'autenticazione multi-fattore (MFA)?
FR Qu’est-ce qu’une authentification multi-facteurs (MFA) ?
Итали | Франц |
---|---|
è | est |
autenticazione | authentification |
mfa | mfa |
IT L'autenticazione multi-fattore verifica le identità degli utenti. Più fattori vengono utilizzati per determinare l'identità di una persona, maggiore è la fiducia nella loro autenticità.
FR L’authentification multi-facteurs garantit qu’un utilisateur est bien celui qu’il prétend être. Plus les facteurs utilisés pour déterminer l’identité d’une personne sont nombreux plus la confiance dans l’authenticité est grande.
Итали | Франц |
---|---|
l | l |
utenti | utilisateur |
determinare | déterminer |
fiducia | confiance |
IT Il software di autenticazione multi-fattore di Thales offre la protezione che ti aspetti, offrendo ai clienti una scelta più ampia, protetta e la capacità di estendersi in futuro
FR Le logiciel d’authentification multi-facteurs de Thales offre la protection que vous attendez, tout en permettant aux clients de bénéficier d’un choix plus large, d’une meilleure visibilité et de la possibilité de se développer à l’avenir
Итали | Франц |
---|---|
aspetti | attendez |
clienti | clients |
più | plus |
ampia | large |
e | et |
IT Le soluzioni di autenticazione multi-fattore di Thales per Software-as-a-Service (SaaS) permettono alle aziende di massimizzare la sicurezza dei dati sul cloud.
FR Les solutions d’authentification multi-facteurs de Thales pour le Logiciel-comme-Service (SaaS) permettent aux entreprises de maximiser la sécurité des données dans le cloud.
Итали | Франц |
---|---|
soluzioni | solutions |
permettono | permettent |
aziende | entreprises |
massimizzare | maximiser |
cloud | cloud |
sicurezza | sécurité |
IT Dai un'occhiata a queste risorse per scoprire come la tua organizzazione può utilizzare e sfruttare le soluzioni di autenticazione multi-fattore
FR Consultez les ressources ci-dessous pour savoir comment votre organisation peut utiliser et bénéficier des solutions d’authentification multi-facteurs.
Итали | Франц |
---|---|
risorse | ressources |
organizzazione | organisation |
soluzioni | solutions |
IT L'Authentication as a Service (AaaS) permette alle aziende di applicare facilmente l'autenticazione multi-fattore per garantire un accesso sicuro a qualsiasi applicazione da qualunque dispositivo, ovunque si trovino.
FR L’authentification en tant que service (AaaS) permet aux organisations d’appliquer facilement une authentification multifacteur afin de sécuriser l’accès aux applications, partout et sur n’importe quel appareil.
Итали | Франц |
---|---|
l | l |
permette | permet |
aziende | organisations |
accesso | accès |
IT Se usato come secondo fattore d'accesso a un token su un dispositivo iOS, Android o Windows 10, il sistema di riconoscimento biometrico può comprendere il riconoscimento facciale o un sensore di impronta digitale.
FR La vérification biométrique peut comprendre la reconnaissance faciale ou le capteur d’empreinte digitale, lorsqu’ils sont utilisés en tant que deuxième facteur pour accéder à un token ou à un appareil iOS, Android ou Windows 10.
Итали | Франц |
---|---|
fattore | facteur |
accesso | accéder |
ios | ios |
android | android |
windows | windows |
riconoscimento | reconnaissance |
biometrico | biométrique |
facciale | faciale |
sensore | capteur |
digitale | digitale |
IT L’aggiunta della soluzione smart card con autenticazione basata sui certificati di SafeNet come parte integrante dell’infrastruttura IT migliora notevolmente la sicurezza di accesso del cliente tramite l'autenticazione multi-fattore
FR L’ajout d’une solution de carte à puce d’authentification basée sur des certificats de SafeNet dans l’infrastructure informatique améliore considérablement la sécurité de connexion du client en exigeant une authentification multi-facteurs
Итали | Франц |
---|---|
l | l |
aggiunta | ajout |
soluzione | solution |
card | carte |
migliora | améliore |
notevolmente | considérablement |
cliente | client |
IT Si tratta di un fattore positivo per privacy e sicurezza, ma nulla di eccezionale, data la presenza di ottime estensioni browser gratuite adatte allo stesso scopo
FR C’est un plus en matière de protection de la vie privée et de sécurité, mais ce n’est pas un avantage décisif, car il existe de très bonnes extensions de navigateur gratuites qui font la même chose
Итали | Франц |
---|---|
ottime | bonnes |
estensioni | extensions |
browser | navigateur |
gratuite | gratuites |
IT Oltre ai siti web dei provider e alla facilità d?uso dei loro software, anche il servizio clienti è un fattore importante in questo testa a testa. Qui di seguito sono riportati i risultati delle nostre ricerche:
FR Outre la facilité d’utilisation des sites web et du logiciel des fournisseurs, le service client est également un facteur important dans ce coude à coude. Les résultats de nos conclusions sont présentés ci-dessous :
Итали | Франц |
---|---|
provider | fournisseurs |
e | et |
fattore | facteur |
importante | important |
nostre | nos |
IT Un altro fattore che gioca un ruolo nella distribuzione del revenge porn è l?anonimato online
FR Un autre facteur qui joue un rôle dans la distribution du revenge porn est l’anonymat en ligne
Итали | Франц |
---|---|
fattore | facteur |
ruolo | rôle |
distribuzione | distribution |
porn | porn |
l | l |
anonimato | anonymat |
online | en ligne |
gioca | joue |
IT Nella maggior parte dei casi, il revenge porn è motivato da un fattore: la vendetta. L?autore vuole punire il suo ex partner dopo la fine di una relazione. Ma lo fa commettendo un reato ingiusto e inutile.
FR Dans la plupart des cas, cette pratique est motivée par une chose : la vengeance. La personne malintentionnée veut se venger après une rupture. Toutefois, elle le fait en commettant un acte déloyal, inutile et criminel.
Итали | Франц |
---|---|
motivato | motivée |
vuole | veut |
e | et |
inutile | inutile |
maggior parte | plupart |
ma | toutefois |
fa | fait |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна