Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"leader it" -г Герман руу орчуулах

Итали -с Герман руу орчуулсан "leader it" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

leader it-ийн орчуулга

Итали хэл дээрх "leader it"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

leader einer führungskräfte größten leader leiter mehr plattform vor

Итали-г {хайлт}-ын Герман руу орчуулах

Итали
Герман

IT Le soluzioni leader di settore NVIDIA® le soluzioni leader di settore per la simulazione e l'analisi ingegneristiche garantiscono capacità di calcolo ad alte prestazioni, scalabilità e affidabilità di livello Enterprise

DE Branchenführende Lösungen von NVIDIA® für technische Simulation und Analyse mit hoher Rechenleistung, Skalierbarkeit und Zuverlässigkeit für den Einsatz in Unternehmen

Итали Герман
soluzioni lösungen
nvidia nvidia
simulazione simulation
e und
l l
analisi analyse
alte hoher
scalabilità skalierbarkeit
affidabilità zuverlässigkeit
enterprise unternehmen

IT I leader e gli analisti del settore concordano sul fatto che Zscaler sia leader ed offra la piattaforma zero trust più grande, più facile da usare e piu sviluppata al mondo.

DE Branchenführer und Analysten vom Fach sind sich einig: Zscaler führt das Feld mit der größten, benutzerfreundlichsten und ausgereiftesten Zero-Trust-Plattform an.

Итали Герман
analisti analysten
zscaler zscaler
piattaforma plattform
zero zero
trust trust
settore feld
più grande größten

IT Dopo 10 anni consecutivi come leader, Gartner ha nominato Zscaler l'unico leader nel Magic Quadrant Secure Web Gateways (SWG) 2020.

DE Nach zehn aufeinanderfolgenden Jahren als führender Anbieter wurde Zscaler von Gartner als alleiniger Leader im Magic Quadrant für Secure Web Gateways (SWG) 2020 ausgezeichnet.

Итали Герман
consecutivi aufeinanderfolgenden
leader leader
zscaler zscaler
quadrant quadrant
web web
gateways gateways

IT Scopri come i leader possono preparare i propri team al futuro lavorativo secondo il leader di pensiero Michael Brenner, Daniel Newman e Brent Leary.

DE Erfahren Sie von Visionären wie Michael Brenner, Daniel Newman und Brent Leary, wie Führungskräfte ihre Mitarbeiter auf die Arbeitswelt von morgen vorbereiten können.

Итали Герман
leader führungskräfte
preparare vorbereiten
futuro morgen
michael michael
daniel daniel
scopri erfahren

IT Cognibox è un leader globale nella gestione del rischio e conformità degli appaltatori, Cognibox sviluppa e supporta soluzioni di formazione, conformità dei dipendenti e gestione degli appaltatori leader del settore.

DE Cognibox ist ein weltweit führendes Unternehmen in den Bereichen Risikomanagement und Auftragnehmer-Compliance. Cognibox entwickelt und unterstützt branchenführende Auftragnehmer-Management-, Mitarbeiter-Compliance- und Schulungslösungen.

Итали Герман
globale weltweit
nella in
conformità compliance
appaltatori auftragnehmer
sviluppa entwickelt
supporta unterstützt
dipendenti mitarbeiter
settore bereichen

IT Aumentare la rappresentanza diversificata tra i leader della community, tra cui Zen Master, Ambassador, autori di Tableau Public in primo piano e leader dei gruppi di utenti

DE Die Vielfalt unter Community-Mitgliedern in Führungsrollen erhöhen, darunter Zen Master, Botschafter, ausgewählte Tableau Public-Autoren und Benutzergruppenleiter

Итали Герман
aumentare erhöhen
community community
zen zen
master master
autori autoren
public public

IT Inoltre, le community interne, incoraggiate dal leader o dai leader, possono crescere entrando in connessione con community esterne che condividono la stessa passione per i dati.

DE Angeleitet von der/den Führungsperson(en) können Ihre internen Daten-Communitys auch durch den Austausch mit externen Communitys florieren, die eine ähnliche Leidenschaft für Daten an den Tag legen.

Итали Герман
esterne externen
passione leidenschaft
dati daten
community communitys

IT 150+ Marchi leader mondiali scelgono PrestaShop per diventare leader nell'ecommerce

DE 150+ globale Top-Marken entscheiden sich für PrestaShop, um ein führender E-Commerce-Anbieter zu werden

Итали Герман
marchi marken
prestashop prestashop
diventare werden
ecommerce e-commerce

IT Ciascun programma Control Center può avere solo un leader principale. La leader principale è proprietario dei seguenti asset che sono fondamentali per la funzione di Control Center, tali asset possono avere un solo proprietario:

DE Jedes Control Center-Programm kann nur einen primären Lead aufweisen. Der primäre Lead ist Inhaber der folgenden Assets, welche entscheidend für die Funktion von Control Center sind. Diese Assets können nur einen Eigentümer haben:

Итали Герман
programma programm
control control
center center
seguenti folgenden
asset assets
fondamentali entscheidend
funzione funktion

IT Se il Leader principale lascia la tua organizzazione o cambia ruolo, potresti dover cambiare il Leader principale per i tuoi programmi Control Center

DE Wenn Ihr primärer Lead Ihre Organisation verlässt oder sich Rollen ändern, müssen Sie vielleicht den primären Lead für Ihre Control Center-Programme ändern

Итали Герман
se wenn
lascia verlässt
organizzazione organisation
per für
programmi programme
control control
center center

IT In questo modo, i compiti del Leader principale possono essere trasferiti a un altro utente senza aggiornare l'account Leader principale in Control Center.

DE Dadurch können die Pflichten des primären Leads auf einen anderen Benutzer übertragen werden, ohne dass das Konto des primären Leads in Control Center übertragen werden muss.

Итали Герман
principale primären
utente benutzer
senza ohne
account konto
control control
center center
in questo modo dadurch

IT Prima di poter trasferire il ruolo del Leader principale, il nuovo leader deve soddisfare i seguenti requisiti:

DE Bevor Sie die Rolle des primären Leads übertragen können, muss der neue Lead folgende Voraussetzungen erfüllen:

Итали Герман
ruolo rolle
principale primären
nuovo neue
soddisfare erfüllen
seguenti folgende
trasferire übertragen

IT Una volta che il nuovo leader soddisfa i criteri di cui sopra, il leader corrente può completare il trasferimento del ruolo utilizzando i passaggi seguenti:

DE Sobald der neue Lead die Voraussetzungen oben erfüllt, kann der aktuelle Lead die Rollenübertragung anhand der Schritte im Anschluss durchführen:

Итали Герман
soddisfa erfüllt
può kann
trasferimento übertragung
passaggi schritte
una volta sobald
completare durchführen

IT Seleziona Fai clic per trasferire e quindi seleziona l’utente Leader aggiuntivo che desideri rendere Leader principale.

DE Wählen Sie Zum Übertragen klicken und wählen Sie den zusätzlichen Lead aus, den Sie zum primären Lead machen möchten.

Итали Герман
e und
aggiuntivo zusätzlichen
principale primären
desideri möchten

IT G2 classifica Qlik Sense leader dell'innovazione nella categoria Analytics Platforms e leader nella categoria Enterprise Embedded Business Intelligence per l'autunno 2021.

DE In seiner Studie für den Herbst 2021 stuft G2 Qlik Sense in der Kategorie „Analytics Platform“ als treibende Kraft und in der Kategorie „Enterprise Embedded Business Intelligence“ als führend ein.

Итали Герман
categoria kategorie
analytics analytics
intelligence intelligence
autunno herbst

IT Quando si tratta di teamwork c’è una specie di gerarchia con un leader che delega i compiti agli altri membri di team a seconda di loro capacità e competenze. È un leader che prende le decisioni e ha le responsabilità.

DE Bei der Teamarbeit geht es um einer Hierarchie, wo Entscheidungsträger*innen anderen Teammitgliedern Aufgaben zuweist.

Итали Герман
gerarchia hierarchie
team teamarbeit

IT Durante questo webinar live di 45 minuti, ascolterai direttamente dai leader di The Coca-Cola Company, Thomas Scientific e Trane Technologies le soluzioni leader del mercato che ogni azienda utilizza:

DE Während dieses 45-minütigen Live-Webinars hören Sie direkt von Führungskräften von The Coca-Cola Company, Thomas Scientific und Trane Technologies, welche marktführenden Lösungen jedes Unternehmen einsetzt:

Итали Герман
durante während
live live
thomas thomas
soluzioni lösungen
ogni jedes
utilizza einsetzt

IT Nel settore B2B, LinkedIn è la piattaforma leader mondiale, mentre Xing è leader in Europa

DE Im B2B-Bereich ist LinkedIn die weltweit führende Plattform, Xing führt in Europa

Итали Герман
settore bereich
linkedin linkedin
piattaforma plattform
mondiale weltweit
europa europa

IT Noi di RIMOWA, ci rivolgiamo con orgoglio alle aziende leader in tutto il mondo per fornire ai più importanti viaggiatori, dirigenti e leader creativi della sua organizzazione i migliori strumenti di viaggio sul mercato.

DE RIMOWA ist stolz darauf, die besten Reisebegleiter auf dem Markt anzubieten. Unser Gepäck ist das ideale Geschenk für Geschäftspartner, Kunden oder die Vielreisenden und Führungskräfte Ihres Unternehmens.

Итали Герман
fornire anzubieten
mercato markt

IT Essendo uno dei leader del team di sicurezza del prodotto di AWS, ho la possibilità di lavorare con leader tecnici e commerciali eccezionalmente brillanti

DE Als einer der Leiter des AWS-Produktsicherheitsteams arbeite ich mit außergewöhnlich brillanten technischen und geschäftlichen Führungskräften zusammen

Итали Герман
leader leiter
aws aws
tecnici technischen
eccezionalmente außergewöhnlich
lavorare arbeite

IT Cognibox è un leader globale nella gestione del rischio e conformità degli appaltatori, Cognibox sviluppa e supporta soluzioni di formazione, conformità dei dipendenti e gestione degli appaltatori leader del settore.

DE Cognibox ist ein weltweit führendes Unternehmen in den Bereichen Risikomanagement und Auftragnehmer-Compliance. Cognibox entwickelt und unterstützt branchenführende Auftragnehmer-Management-, Mitarbeiter-Compliance- und Schulungslösungen.

Итали Герман
globale weltweit
nella in
conformità compliance
appaltatori auftragnehmer
sviluppa entwickelt
supporta unterstützt
dipendenti mitarbeiter
settore bereichen

IT 150+ Marchi leader mondiali scelgono PrestaShop per diventare leader nell'ecommerce

DE 150+ globale Top-Marken entscheiden sich für PrestaShop, um ein führender E-Commerce-Anbieter zu werden

Итали Герман
marchi marken
prestashop prestashop
diventare werden
ecommerce e-commerce

IT G2 classifica Qlik Sense leader dell'innovazione nella categoria Analytics Platforms e leader nella categoria Enterprise Embedded Business Intelligence per l'autunno 2021.

DE In seiner Studie für den Herbst 2021 stuft G2 Qlik Sense in der Kategorie „Analytics Platform“ als treibende Kraft und in der Kategorie „Enterprise Embedded Business Intelligence“ als führend ein.

Итали Герман
categoria kategorie
analytics analytics
intelligence intelligence
autunno herbst

IT La nostra ricerca ci porta a credere che i leader tendono a rimanere leader, anche in termini di performance del titolo azionario.

DE Aus unserem Research geht hervor, dass führende Unternehmen ihre Führungsposition tendenziell halten. Das gilt auch für die Aktienkursentwicklung.

Итали Герман
ricerca research
rimanere halten

IT Le soluzioni leader di settore NVIDIA® le soluzioni leader di settore per la simulazione e l'analisi ingegneristiche garantiscono capacità di calcolo ad alte prestazioni, scalabilità e affidabilità di livello Enterprise

DE Branchenführende Lösungen von NVIDIA® für technische Simulation und Analyse mit hoher Rechenleistung, Skalierbarkeit und Zuverlässigkeit für den Einsatz in Unternehmen

Итали Герман
soluzioni lösungen
nvidia nvidia
simulazione simulation
e und
l l
analisi analyse
alte hoher
scalabilità skalierbarkeit
affidabilità zuverlässigkeit
enterprise unternehmen

IT Ansys Fluent è il software di simulazione dei fluidi leader del settore noto per le sue avanzate capacità di modellazione fisica e la accuratezza leader del settore.

DE Ansys Fluent ist die branchenführende Strömungssimulationssoftware, die für ihre fortschrittlichen physikalischen Modellierungsfunktionen und ihre branchenführende Genauigkeit bekannt ist.

Итали Герман
ansys ansys
noto bekannt
avanzate fortschrittlichen
accuratezza genauigkeit

IT Scopri come i leader possono preparare i propri team al futuro lavorativo secondo il leader di pensiero Michael Brenner, Daniel Newman e Brent Leary.

DE Erfahren Sie von Visionären wie Michael Brenner, Daniel Newman und Brent Leary, wie Führungskräfte ihre Mitarbeiter auf die Arbeitswelt von morgen vorbereiten können.

Итали Герман
leader führungskräfte
preparare vorbereiten
futuro morgen
michael michael
daniel daniel
scopri erfahren

IT Ansys Fluent è il software di simulazione dei fluidi leader del settore noto per le sue avanzate capacità di modellazione fisica e la precisione leader del settore.

DE Ansys Fluent ist die branchenführende Strömungssimulationssoftware, die für ihre fortschrittlichen physikalischen Modellierungsfunktionen und ihre branchenführende Genauigkeit bekannt ist.

IT Ciascun programma Control Center può avere solo un leader principale. La leader principale è proprietario dei seguenti asset che sono fondamentali per la funzione di Control Center, tali asset possono avere un solo proprietario:

DE Jedes Control Center-Programm kann nur einen primären Lead aufweisen. Der primäre Lead ist Inhaber der folgenden Assets, welche entscheidend für die Funktion von Control Center sind. Diese Assets können nur einen Eigentümer haben:

IT Se il Leader principale lascia la tua organizzazione o cambia ruolo, potresti dover cambiare il Leader principale per i tuoi programmi Control Center

DE Wenn Ihr primärer Lead Ihre Organisation verlässt oder sich Rollen ändern, müssen Sie vielleicht den primären Lead für Ihre Control Center-Programme ändern

IT In questo modo, i compiti del Leader principale possono essere trasferiti a un altro utente senza aggiornare l'account Leader principale in Control Center.

DE Dadurch können die Pflichten des primären Leads auf einen anderen Benutzer übertragen werden, ohne dass das Konto des primären Leads in Control Center übertragen werden muss.

IT Prima di poter trasferire il ruolo del Leader principale, il nuovo leader deve soddisfare i seguenti requisiti:

DE Bevor Sie die Rolle des primären Leads übertragen können, muss der neue Lead folgende Voraussetzungen erfüllen:

IT Una volta che il nuovo leader soddisfa i criteri di cui sopra, il leader corrente può completare il trasferimento del ruolo utilizzando i passaggi seguenti:

DE Sobald der neue Lead die Voraussetzungen oben erfüllt, kann der aktuelle Lead die Rollenübertragung anhand der Schritte im Anschluss durchführen:

IT Seleziona Fai clic per trasferire e quindi seleziona l’utente Leader aggiuntivo che desideri rendere Leader principale.

DE Wählen Sie Zum Übertragen klicken und wählen Sie den zusätzlichen Lead aus, den Sie zum primären Lead machen möchten.

IT L?89% dei leader di aziende di medie dimensioni e il 91% dei leader di aziende di grandi dimensioni afferma che il COVID-19 ha accelerato l?adozione di tecnologie

DE 89 % der Führungskräfte in mittelständischen Unternehmen und 91 % in Großunternehmen sagen, die Corona-Krise habe die Umstellung auf neue Technologien beschleunigt

IT L?89% dei leader di aziende di medie dimensioni e il 91% dei leader di aziende di grandi dimensioni afferma che il COVID-19 ha accelerato l?adozione di tecnologie

DE 89 % der Führungskräfte in mittelständischen Unternehmen und 91 % in Großunternehmen sagen, die Corona-Krise habe die Umstellung auf neue Technologien beschleunigt

IT Questo sito è gestito da ArtPhotoLimited, leader in Francia nella vendita di foto artistiche in edizione limitata su tutti i temi.

DE Diese Seite wird betrieben von ArtPhotoLimited, Europas Nr. 1 im Verkauf von Fotokunst in limitierter Auflage zu allen Themen.

Итали Герман
questo diese
sito seite
gestito betrieben
artphotolimited artphotolimited
vendita verkauf
edizione auflage
temi themen

IT L'Interfaith Enlightenment Center ha deciso di aiutarci raccogliendo fondi per costruire progetti e lavorare con i leader locali per reperire materiale per l'edilizia.

DE Das Interfaith Enlightenment Center begann zu helfen, indem es Geld für Bauprojekte sammelte und für die Beschaffung von Baumaterial mit lokalen Entscheidungsträgern zusammenarbeitete.

Итали Герман
center center
fondi geld
locali lokalen

IT Siamo leader del settore nell'applicazione dell'igiene della sicurezza e nella protezione degli strati fondamentali di Internet come DNS e BGP.

DE Bei der Sicherheitspflege und dem Schutz der grundlegender Internetschichten wie DNS und BGP sind wir branchenführend.

Итали Герман
dns dns
bgp bgp

IT “Microsoft Azure si impegna a offrire servizi che semplifichino l'utilizzo delle offerte dei leader del settore come Cloudflare, consentendo la scelta per soddisfare le esigenze aziendali dei clienti".

DE „Microsoft Azure ist bestrebt, Dienste anzubieten, die es einfach machen, Angebote von Branchenführern wie Cloudflare zu nutzen – und damit eine Auswahl zu ermöglichen, die den Geschäftsanforderungen der Kunden gerecht wird.“

Итали Герман
cloudflare cloudflare
scelta auswahl
clienti kunden

IT Leader dell'innovazione per il Global Holistic Web Protection Market Report di Frost & Sullivan Frost Radar™.

DE Im Frost Radar™-Marktbericht „Global Holistic Web Protection“ von Frost & Sullivan als „Innovation Leader“ bewertet

Итали Герман
leader leader
innovazione innovation
global global
web web
protection protection
radar radar

IT 'Leader' delle soluzioni di mitigazione DDoS di Forrester Wave.

DE Von Forrester als „Leader“ im Bereich DDoS-Abwehr eingestuft

Итали Герман
leader leader
ddos ddos

IT Il nostro potente firewall per applicazioni Web è integrato con il resto del nostro portafoglio di sicurezza delle applicazioni leader nel cloud.

DE Unsere leistungsstarke Web Application Firewall ist in den Rest unseres führenden cloudbasierten Portfolios für Anwendungssicherheit integriert.

Итали Герман
potente leistungsstarke
firewall firewall
applicazioni application
web web
integrato integriert
resto rest
portafoglio portfolios

IT Trova idee per le parole chiave vincenti dal nostro database leader del settore.

DE Finde die besten Keyword-Ideen in unserer branchenführenden Datenbank.

Итали Герман
trova finde
idee ideen
per in
database datenbank

IT Ahrefs è utilizzato dai professionisti del marketing di alcune delle aziende leader a livello mondiale.

DE Ahrefs wird von Marketing-Experten in einigen weltweit führenden Unternehmen genutzt

Итали Герман
ahrefs ahrefs
utilizzato genutzt
professionisti experten
marketing marketing
alcune einigen
aziende unternehmen
mondiale weltweit

IT Rackspace Technology è un fornitore leader di competenze e servizi gestiti in tutte le principali tecnologie di cloud pubblico e privato, che offre un'"esperienza fanatica" dalla prima consulenza alle operazioni quotidiane.

DE Rackspace Technology ist ein führender Anbieter von Fachwissen und Managed Services für alle wichtigen Public- und Private-Cloud-Technologien und bietet eine Fanatical Experience von der ersten Beratung bis hin zum Betriebsalltag.

Итали Герман
fornitore anbieter
gestiti managed
cloud cloud
pubblico public
principali führender

IT Cloudflare è stato nominato fornitore leader di Zero Trust Access (ZTA) su Omdia Market Radar per Zero Trust Access.

DE Cloudflare wurde im Omdia Market Radar für Zero-Trust-Zugriff (Zero Trust Access, ZTA) als einer der führenden Anbieter von Zero-Trust-Zugriff genannt.

Итали Герман
cloudflare cloudflare
stato wurde
fornitore anbieter
zero zero
trust trust
market market
radar radar

IT Cloudflare è stata nominata “Azienda leader” nello studio "IDC MarketScape: Worldwide DDoS Prevention Solutions" del 2019'(*1)

DE In der Studie „IDC MarketScape: Worldwide DDoS Prevention Solutions“ aus dem Jahr 2019 wurde Cloudflare als „Leader“ aufgeführt (*1)

Итали Герман
cloudflare cloudflare
stata wurde
leader leader
studio studie
idc idc
ddos ddos
prevention prevention
solutions solutions

IT Cloudflare è stato riconosciuto come “Leader” nel report ‘The Forrester Wave: DDoS Mitigation Solutions, Q1, 2021’(*3)

DE Cloudflare wurde im Bericht „The Forrester Wave: DDoS Mitigation Solutions, Q1, 021 als „Leader" ausgezeichnet (*3)

Итали Герман
cloudflare cloudflare
stato wurde
come als
leader leader
nel im
report bericht
ddos ddos
solutions solutions

IT La Corea del Sud è leader mondiale nella percentuale di persone che hanno ascoltato un podcast nell'ultimo mese con il 58%.

DE Südkorea ist mit 58% der Menschen, die im vergangenen Monat einen Podcast gehört haben, weltweit führend.

Итали Герман
mondiale weltweit
persone menschen
ascoltato gehört
podcast podcast
mese monat

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна