DE Cloudflare im Bereich Sicherheit führend
DE Cloudflare im Bereich Sicherheit führend
IT Leadership di sicurezza Cloudflare
Герман | Итали |
---|---|
bereich | di |
cloudflare | cloudflare |
sicherheit | sicurezza |
DE Südkorea ist mit 58% der Menschen, die im vergangenen Monat einen Podcast gehört haben, weltweit führend.
IT La Corea del Sud è leader mondiale nella percentuale di persone che hanno ascoltato un podcast nell'ultimo mese con il 58%.
Герман | Итали |
---|---|
podcast | podcast |
gehört | ascoltato |
weltweit | mondiale |
monat | mese |
im | nella |
menschen | persone |
ist | è |
mit | con |
führend | un |
DE TurboSquid ist branchenweit führend mit einer Entschädigung von bis zu 1.000.000 USD für Ihre 3D-Modellkäufe. Wenn es jemals Probleme mit dem Kauf gibt, helfen wir Ihnen gerne weiter.
IT TurboSquid è leader del settore con un risarcimento fino a $ 1.000.000 disponibile per gli acquisti di modelli 3D. In caso di problemi con l'acquisto, saremo lì per aiutarti.
Герман | Итали |
---|---|
entschädigung | risarcimento |
kauf | acquisti |
helfen | aiutarti |
probleme | problemi |
wir | saremo |
ist | è |
führend | un |
mit | con |
von | di |
DE Mit seinen mehreren Millionen Benutzern ist das Unternehmen führend in der Gestaltung einer neuen Art von sozialer Plattform und Community
IT Con milioni di utenti, è un'azienda leader nella creazione di un nuovo tipo di piattaforma e community social
Герман | Итали |
---|---|
millionen | milioni |
benutzern | utenti |
gestaltung | creazione |
art | tipo |
sozialer | social |
plattform | piattaforma |
community | community |
neuen | nuovo |
und | e |
ist | è |
führend | un |
mit | con |
DE Analysten bezeichnen Pega als führend im Bereich CRM-Anwendungen und Plattform | Pega
IT Gli analisti collocano Pega al 1° posto nella categoria Applicazioni e piattaforme CRM | Pega
Герман | Итали |
---|---|
analysten | analisti |
pega | pega |
anwendungen | applicazioni |
plattform | piattaforme |
crm | crm |
im | nella |
und | e |
als | al |
DE Hören Sie von Rich Gilbert, Chief Digital and Information Officer bei Aflac, wie sein Unternehmen nach einer bewegten Geschichte bei der digitalen Transformation führend wurde.
IT Ascolta Rich Gilbert, Chief Digital and Information Officer di Aflac, discutere della grande storia della sua azienda e del percorso per diventare leader nella trasformazione digitale.
Герман | Итали |
---|---|
gilbert | gilbert |
chief | chief |
information | information |
unternehmen | azienda |
geschichte | storia |
transformation | trasformazione |
and | and |
sie | sua |
digitalen | e |
DE Seit 1937 sind wir führend in der Neugestaltung des Reisens. Wir setzen auf innovative Konzepte, um Ihnen die Welt aus neuen Blickwinkeln zu präsentieren.
IT Azienda leader nel trasformare il concetto di viaggio dal 1937, continuiamo a innovare per soddisfare il vostro modo di vedere il mondo.
Герман | Итали |
---|---|
welt | mondo |
zu | a |
seit | di |
in | nel |
setzen | per |
DE Outbrain ist führend im Bereich Native Advertising. Durch unsere Partnerschaft mit Outbrain können wir auf breiterer Ebene mit Verbrauchern in Kontakt treten.
IT Outbrain ha dimostrato di essere un leader nello spazio pubblicitario native. Unendo le forze, la nostra partnership con Outbrain ci consente di entrare in contatto con i consumatori e ottenere scalabilità.
Герман | Итали |
---|---|
outbrain | outbrain |
native | native |
partnerschaft | partnership |
verbrauchern | consumatori |
kontakt | contatto |
treten | entrare |
führend | un |
in | in |
im | nello |
wir | ci |
mit | con |
DE In puncto E-Mail-Zustellbarkeit ist ActiveCampaign führend
IT ActiveCampaign è la scelta migliore quando si tratta di recapitabilità delle email
Герман | Итали |
---|---|
zustellbarkeit | recapitabilità |
ist | è |
in | delle |
DE Red Hat OpenShift ist führend mit seiner sicherheitsorientierten Kubernetes-Plattform und Red Hat Enterprise Linux als Basis
IT Red Hat OpenShift si distingue come leader del settore grazie a una piattaforma sostenuta da Kubernetes – e basata su Red Hat Enterprise Linux – che fa della sicurezza il suo punto cardine
Герман | Итали |
---|---|
red | red |
openshift | openshift |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
basis | basata |
als | come |
DE Beim Hostwinds Wir sind ständig bemüht, führend bei den...
IT A Hostwinds, ci sforziamo costantemente di essere leader nei progressi...
Герман | Итали |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
ständig | costantemente |
wir | ci |
bei | di |
DE Die Partner von Comscore sind führend in der Branche und treiben Innovation und Exzellenz voran
IT I partner di Comscore sono aziende leader, che guidano eccellenza ed innovazione all’interno dei propri settori
Герман | Итали |
---|---|
partner | partner |
comscore | comscore |
innovation | innovazione |
exzellenz | eccellenza |
in | allinterno |
branche | settori |
und | ed |
sind | sono |
DE Datenwissenschaftsteams sind zwar in Sachen Innovation führend, aber auch häufig auf der Suche nach verfügbaren KI-Rechenressourcen, um ihre Projekte abzuschließen
IT I team di scienza dei dati sono all'avanguardia nell'ambito dell'innovazione, ma spesso vengono lasciati alla ricerca di cicli di elaborazione IA disponibili per completare i progetti
Герман | Итали |
---|---|
häufig | spesso |
abzuschließen | completare |
suche | ricerca |
projekte | progetti |
aber | ma |
verfügbaren | disponibili |
sind | sono |
der | di |
um | per |
DE Unsere Kunden sind in ihren Branchen jeweils führend und nutzen Tableau, um ihren Mitarbeitern zu ermöglichen, auf neue Weise mit Daten zu interagieren
IT I nostri clienti sono leader nei propri settori e utilizzano Tableau per cambiare il modo in cui le persone interagiscono con i dati
Герман | Итали |
---|---|
kunden | clienti |
branchen | settori |
mitarbeitern | persone |
daten | dati |
interagieren | interagiscono |
weise | modo |
und | e |
in | in |
sind | sono |
mit | con |
jeweils | per |
DE Tableau wird im Gartner Magic Quadrant für Analytics- und Business-Intelligence-Plattformen als „führend“ erwähnt.
IT Tableau è riconosciuta tra le aziende leader nel Gartner Magic Quadrant per le piattaforme di analisi e business intelligence.
Герман | Итали |
---|---|
quadrant | quadrant |
plattformen | piattaforme |
analytics | analisi |
intelligence | intelligence |
business | business |
und | e |
im | nel |
DE 11 Jahre führend im Magic Quadrant von Gartner.
IT Leader del Magic Quadrant di Gartner per l'11° anno
Герман | Итали |
---|---|
jahre | anno |
quadrant | quadrant |
von | di |
DE Freundlichkeit steht an erster Stelle – das ist einer der vielen Gründe, warum unser Kundensupport-Team preisgekrönt ist. Kundenorientierung ist Teil von allem, was wir tun, und CS ist dabei führend.
IT Il team che si occupa del successo con i clienti lavora in collaborazione con i clienti stessi per aiutarli con l'integrazione, il raggiungimento dei risultati desiderati e il supporto necessario per l'adozione di 1Password nella loro organizzazione.
Герман | Итали |
---|---|
team | team |
und | e |
der | si |
von | di |
DE Allgemein als im Bereich Zero Trust führend anerkannt
IT Riconosciuto universalmente come leader nell'approccio zero trust
Герман | Итали |
---|---|
allgemein | universalmente |
als | come |
zero | zero |
trust | trust |
anerkannt | riconosciuto |
DE Das Unternehmen ist mit seiner Technologie seit langem führend
IT L'azienda ha una lunga storia di leadership nel settore con la sua tecnologia
Герман | Итали |
---|---|
technologie | tecnologia |
das unternehmen | lazienda |
unternehmen | settore |
seit | di |
mit | con |
DE Sie haben zuvor Ihren Hintergrund und Ihre unterschiedlichen Rollen erwähnt, und Sie sind überzeugt, dass Wiggle bei der Entwicklung dieser Plattform mitgearbeitet hat, von der viele heute wissen, dass sie in ihrem Bereich führend ist
IT Hai menzionato prima il tuo background e i diversi ruoli che hai avuto, e credo che si stesse lavorando a Wiggle, aiutando a sviluppare quella piattaforma che molte persone ora conoscono e sanno essere leader nel suo campo, immagino
Герман | Итали |
---|---|
hintergrund | background |
rollen | ruoli |
erwähnt | menzionato |
bereich | campo |
plattform | piattaforma |
und | e |
entwicklung | sviluppare |
wissen | conoscono |
viele | molte |
haben | avuto |
in | nel |
DE Als Teil von Microsoft Endpoint Manager ist Microsoft Intune führend im Bereich des cloud-basierten, vereinheitlichten Endpoint-Management und darauf ausgelegt, Daten und Mitarbeitererfahrungen in der hybriden Arbeitswelt von heute zu schützen.
IT Parte di Microsoft Endpoint Manager e leader nella gestione unificata degli endpoint basata sul cloud, è stato realizzato per proteggere i dati e le esperienze dei dipendenti per il mondo ibrido del lavoro odierno.
Герман | Итали |
---|---|
microsoft | microsoft |
daten | dati |
hybriden | ibrido |
schützen | proteggere |
basierten | basata |
cloud | cloud |
heute | odierno |
manager | manager |
management | gestione |
im | nella |
und | e |
ist | è |
DE Splashtop ist auch führend bei der Bereitstellung einer sicheren, vertrauenswürdigen Remote Access-Plattform
IT Splashtop sta inoltre guidando la carica per fornire una piattaforma di accesso remoto sicura e zero trust
Герман | Итали |
---|---|
splashtop | splashtop |
remote | remoto |
plattform | piattaforma |
bereitstellung | fornire |
access | accesso |
DE FortiGuard Labs ist branchenweit führend bei der Entdeckung von Zero-Day-Vorfällen mit bisher über 900 entdeckten Schwachstellen.
IT FortiGuard Labs è un leader nel settore delle rilevazioni zero-day con oltre 900 vulnerabilità rilevate fino ad oggi.
Герман | Итали |
---|---|
fortiguard | fortiguard |
labs | labs |
schwachstellen | vulnerabilità |
ist | è |
führend | un |
der | delle |
von | settore |
mit | con |
DE In Sachen Nachhaltigkeit zeigt die kleine Schweiz ihre Statur und ist oft führend. Dies wird durch internationale Studien wie den Environmental Performance Index (EPI) bestätigt, in dem die Schweiz den ersten Platz belegt.
IT In materia di sostenibilità, la «piccola» Svizzera mostra tutta la sua grandezza e spesso occupa una posizione leader, come confermano studi internazionali come l’Environmental Performance Index (EPI), dove la Svizzera occupa il primo posto.
Герман | Итали |
---|---|
zeigt | mostra |
kleine | piccola |
internationale | internazionali |
studien | studi |
performance | performance |
index | index |
nachhaltigkeit | sostenibilità |
schweiz | svizzera |
in | in |
und | e |
ersten | primo |
die | una |
oft | di |
DE ManpowerGroup ist weltweit führend bei innovativen Lösungen für die Belegschaft und verbindet das menschliche Potenzial mit der Kraft des Unternehmens
IT ManpowerGroup è leader mondiale nelle soluzioni innovative per la forza lavoro, collegando il potenziale umano al potere del business
Герман | Итали |
---|---|
weltweit | mondiale |
innovativen | innovative |
lösungen | soluzioni |
belegschaft | forza lavoro |
menschliche | umano |
unternehmens | business |
verbindet | collegando |
potenzial | potenziale |
bei | al |
für | per |
der | il |
kraft | potere |
des | del |
und | la |
ist | è |
DE Verescence ist weltweit führend in der Herstellung von Glasflaschen für die Parfümerie- und Kosmetikindustrie und beliefert seit über 120 Jahren die größten Marken mit Glas.
IT Verescence è leader mondiale nella produzione di bottiglie di vetro per l'industria della profumeria e della cosmesi e da oltre 120 anni fornisce il vetro ai più grandi marchi.
Герман | Итали |
---|---|
weltweit | mondiale |
herstellung | produzione |
jahren | anni |
marken | marchi |
glas | vetro |
und | e |
ist | è |
größten | più grandi |
in | oltre |
seit | di |
DE Führend in Kundenservice und Kundenzufriedenheit.
IT Leader in customer service e satisfaction.
Герман | Итали |
---|---|
in | in |
kundenservice | service |
kundenzufriedenheit | customer |
und | e |
DE Führend in Kundenservice und Kundenzufriedenheit
IT Leader in Customer Service e Satisfaction
Герман | Итали |
---|---|
in | in |
kundenservice | service |
kundenzufriedenheit | customer |
und | e |
DE Kundenbetreuung Als führend in der Kundenbetreuung bewertet
IT Assistenza clienti È stata valutata tra le migliori per la sua assistenza clienti.
Герман | Итали |
---|---|
kundenbetreuung | assistenza |
der | la |
in | tra |
DE Diese Ergebnisse bestätigen, dass DeepL weltweit führend in der KI-Übersetzungstechnologie ist und sich stetig weiter entwickelt.
IT Questi risultati confermano ancora una volta che DeepL è il leader mondiale nella tecnologia di traduzione basata sull’intelligenza artificiale, e continua a porsi l’obiettivo di crescere ulteriormente.
Герман | Итали |
---|---|
ergebnisse | risultati |
weltweit | mondiale |
deepl | deepl |
und | e |
ist | è |
DE PipelineDeals ist führend unter den CRM-Anbietern für mittelständische Unternehmen und befähigt Verkaufsteams mit mindestens zehn Mitarbeitern in einer Vielzahl von Branchen.
IT PipelineDeals è considerato il CRM n°1 per aziende di fascia media, perché è al servizio di team di vendita con più di 10 persone in una vasta gamma di settori.
Герман | Итали |
---|---|
crm | crm |
in | in |
vielzahl | gamma |
branchen | settori |
unternehmen | aziende |
mit | con |
mitarbeitern | team |
von | di |
DE PipelineDeals ist führend unter den CRM-Anbietern für mittelständische Unternehmen und befähigt Verkaufsteams mit mindestens zehn Mitarbeitern in einer Vielzahl von Branchen zum Aufbau bahnbrechender Beziehungen
IT PipelineDeals è considerato il CRM n°1 per aziende di fascia media, perché consente ai team di vendita con più di 10 persone in una vasta gamma di settori di costruire relazioni rivoluzionarie
Герман | Итали |
---|---|
aufbau | costruire |
beziehungen | relazioni |
crm | crm |
in | in |
vielzahl | gamma |
branchen | settori |
unternehmen | aziende |
mit | con |
mitarbeitern | team |
von | di |
DE PipelineDeals ist führend unter den CRM-Anbietern für mittelständische Unternehmen und befähigt Verkaufsteams mit mindestens zehn Mitarbeitern in einer Vielzahl von Branchen zum Aufbau bahnbrechender... Mehr erfahren
IT PipelineDeals è considerato il CRM n°1 per aziende di fascia media, perché consente ai team di vendita con più di 10 persone in una vasta gamma di settori di costruire relazioni rivoluzionarie.... Scopri di più
Герман | Итали |
---|---|
aufbau | costruire |
crm | crm |
in | in |
vielzahl | gamma |
branchen | settori |
erfahren | scopri |
unternehmen | aziende |
mit | con |
mitarbeitern | team |
von | di |
mehr | per |
DE Beim HostwindsWir sind ständig bemüht, führend bei den technologischen Fortschritten der Webhosting-Welt zu sein, und hoffen, dass unsere neu hinzugefügten Funktionen genau das tun.
IT A Hostwinds, ci sforziamo costantemente di essere leader nei progressi tecnologici del mondo del web hosting, quindi speriamo che le nostre nuove funzionalità aggiunte facciano proprio questo.
Герман | Итали |
---|---|
ständig | costantemente |
technologischen | tecnologici |
neu | nuove |
hinzugefügten | aggiunte |
webhosting | hosting |
funktionen | funzionalità |
zu | a |
welt | mondo |
unsere | le |
DE China ist weltweit führend bei mobilen Zahlungen von Drittanbietern, von gehobenen Restaurants bis hin zu den kleinsten Anbietern
IT La Cina è leader mondiale nei pagamenti mobili di terze parti, con di tutto, dai ristoranti raffinati ai venditori più piccoli
Герман | Итали |
---|---|
china | cina |
weltweit | mondiale |
mobilen | mobili |
zahlungen | pagamenti |
restaurants | ristoranti |
kleinsten | piccoli |
anbietern | dai |
ist | è |
zu | nei |
DE Alation ist führend im Bereich von Unternehmenslösungen zur Datennutzung mit Features für Datensuche und -erkundung, Daten-Governance, Analytics und digitale Transformation
IT Alation è il leader nel settore delle soluzioni di intelligence dei dati per le aziende, occupandosi, tra le altre cose, di ricerca e individuazione dei dati, governance dei dati, analisi e trasformazione digitale
Герман | Итали |
---|---|
governance | governance |
daten | dati |
im | nel |
transformation | trasformazione |
und | e |
ist | è |
von | di |
DE Lateinamerika – wo WhatsApp führend ist – ist schneller als andere Regionen im Conversational Business, wobei der Asien-Pazifik-Raum, Europa, der Nahe Osten und Afrika dicht folgen
IT L'America Latina, in cui WhatsApp regna sovrana, sta adottando le pratiche aziendali basate sulla conversazione in maniera più rapida rispetto ad altre aree, seguita a breve distanza da Asia-Pacifico, Europa, Medio Oriente e Africa
Герман | Итали |
---|---|
business | aziendali |
regionen | aree |
folgen | seguita |
europa | europa |
afrika | africa |
und | e |
andere | altre |
osten | oriente |
im | medio |
schneller | rapida |
der | più |
DE Babbel ist auch führend, wenn man die Preisgestaltung im Vergleich zu anderen solchen Tools betrachtet
IT Babbel è anche un leader se consideriamo il suo prezzo rispetto ad altri strumenti simili
Герман | Итали |
---|---|
tools | strumenti |
babbel | babbel |
anderen | altri |
ist | è |
führend | un |
wenn | se |
vergleich | rispetto |
auch | anche |
zu | ad |
DE Über 50.000 Kunden weltweit setzen auf Qlik und wir werden seit Jahren im „Magic Quadrant for Analytics and BI“ von Gartner als führend eingestuft
IT Serviamo oltre 50.000 clienti in tutto il mondo e veniamo continuamente riconosciuti come leader nel Magic Quadrant di Gartner per le analytics e la BI
Герман | Итали |
---|---|
kunden | clienti |
quadrant | quadrant |
analytics | analytics |
bi | bi |
auf | le |
und | e |
von | di |
im | nel |
weltweit | mondo |
DE Qlik zum 11. Mal in Folge als führend eingestuft
IT Qlik è leader per l'11° anno consecutivo
Герман | Итали |
---|---|
qlik | qlik |
mal | per |
DE Seit 1998 führend im Bereich SAP-Datenmanagement
IT Leader nella gestione dei dati SAP dal 1998
Герман | Итали |
---|---|
im | nella |
seit | dei |
DE ALPLA IST WELTWEIT FÜHREND IN DER ENTWICKLUNG UND HERSTELLUNG VON INNOVATIVEN VERPACKUNGSLÖSUNGEN AUS KUNSTSTOFF.
IT ALPLA È LEADER MONDIALE NELLO SVILUPPO E NELLA PRODUZIONE DI SOLUZIONI DI IMBALLAGGIO INNOVATIVE IN PLASTICA.
Герман | Итали |
---|---|
weltweit | mondiale |
innovativen | innovative |
kunststoff | plastica |
entwicklung | sviluppo |
herstellung | produzione |
und | e |
in | in |
DE „Der Nutanix Support ist der Goldstandard für jeden von uns verwendeten Technologie-Support. Sie sind führend im Vergleich zu allen anderen.“
IT “Il supporto di Nutanix è lo standard di riferimento per qualsiasi supporto in ambito tecnologico che utilizziamo. È nettamente superiore a qualsiasi alternativa".
DE Lesen Sie mehr über Nutanix Support: Führend im Kundenerlebnis.
IT Scopri di più – Supporto Nutanix: leader nel campo della customer experience.
Герман | Итали |
---|---|
nutanix | nutanix |
support | supporto |
im | nel |
DE Emerson ist weltweit führend in der Fusion von Technologie und Engineering. Wir schaffen kompromisslose Lösungen, um unseren Kunden in einer Welt, die nie stillsteht, zum Erfolg zu verhelfen.
IT Emerson coniuga tecnologia e progettazione per creare soluzioni senza compromessi per i propri clienti, per un mondo "in continua evoluzione".
Герман | Итали |
---|---|
emerson | emerson |
lösungen | soluzioni |
kunden | clienti |
technologie | tecnologia |
in | in |
führend | un |
welt | mondo |
und | e |
DE Dixell ist im Bereich der elektronischen Regelung und Steuerung von Klima-, Wärme- und Kältetechnik sowie Einzelhandelsanwendungen führend
IT La tecnologia Dixell è leader mondiale nella regolazione elettronica e nel controllo nei settori della refrigerazione, del condizionamento dell'aria, del riscaldamento e della vendita al dettaglio
Герман | Итали |
---|---|
kältetechnik | refrigerazione |
bereich | settori |
und | e |
ist | è |
im | nella |
steuerung | controllo |
DE Weltweit führend in Design, Innovation und Herstellung eines breiten Spektrums an Temperatursensoren und -reglern.
IT Leader globale nella progettazione, nell'innovazione e nella produzione di una vasta gamma di controlli e sensori di temperatura.
Герман | Итали |
---|---|
weltweit | globale |
breiten | vasta |
design | progettazione |
und | e |
herstellung | produzione |
in | nella |
DE Führend bei hydraulischem Werkzeug und Zubehör für die Versorgungsindustrie und mehr.
IT Un leader negli utensili e negli accessori idraulici per l'industria dei servizi pubblici ed altri settori.
Герман | Итали |
---|---|
werkzeug | utensili |
zubehör | accessori |
führend | un |
und | ed |
mehr | per |
DE Mit dem Fortschritt der Gesellschaft ändern sich auch die ethischen Werte. Wir verfolgen diese Änderungen, um gemeinsam voranzukommen und in diesen Bereichen führend zu bleiben.
IT Man mano che la società avanza, i valori etici cambiano. Seguiamo il ritmo di questi sviluppi, per progredire insieme e restare leader in questi settori.
Герман | Итали |
---|---|
ändern | cambiano |
ethischen | etici |
bereichen | settori |
gesellschaft | società |
werte | valori |
bleiben | restare |
in | in |
und | e |
wir | che |
DE Weltweit führend beiautonomer Cyber-KI
IT Leader mondiale nellaAutonomous Cyber AI
Герман | Итали |
---|---|
weltweit | mondiale |
cyber | cyber |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна