DE Eine akute Alkoholvergiftung wird in der Regel anhand der Aussagen von Patienten oder deren Freunden dem Arzt gegenüber und anhand der Ergebnisse einer körperlichen Untersuchung deutlich
Герман хэл дээрх "anhand der schritte"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
DE Eine akute Alkoholvergiftung wird in der Regel anhand der Aussagen von Patienten oder deren Freunden dem Arzt gegenüber und anhand der Ergebnisse einer körperlichen Untersuchung deutlich
IT L’intossicazione alcolica acuta di solito è evidente in base a ciò che i soggetti o i loro amici raccontano al medico e ai risultati dell’esame obiettivo
Герман | Итали |
---|---|
arzt | medico |
ergebnisse | risultati |
deutlich | evidente |
in der regel | solito |
freunden | amici |
in | in |
und | e |
regel | base |
oder | o |
deren | i |
anhand | di |
DE Eine akute Opioidvergiftung wird in der Regel anhand der Aussagen von Patienten oder deren Freunden dem Arzt gegenüber und anhand der Ergebnisse einer körperlichen Untersuchung deutlich
IT L’intossicazione acuta da oppioidi di solito è evidente in base a ciò che i soggetti o i loro amici raccontano al medico e ai risultati dell’esame obiettivo
Герман | Итали |
---|---|
arzt | medico |
ergebnisse | risultati |
deutlich | evidente |
in der regel | solito |
freunden | amici |
in | in |
und | e |
regel | base |
oder | o |
deren | i |
anhand | di |
DE Manchmal kann der Arzt auch anhand eines Tests Desoxyribonukleinsäure (DNS) vom Fötus im Blut der Mutter finden und anhand dieser DNS ein erhöhtes Risiko für Trisomie 18 feststellen
IT Talvolta i medici eseguono un esame per rilevare la presenza di acido desossiribonucleico (DNA) del feto nel sangue della madre e lo usano per diagnosticare un aumento del rischio di trisomia 18
Герман | Итали |
---|---|
tests | esame |
blut | sangue |
mutter | madre |
risiko | rischio |
dns | dna |
im | nel |
und | e |
manchmal | talvolta |
DE Manchmal kann der Arzt auch anhand eines Tests Desoxyribonukleinsäure (DNS) vom Fötus im Blut der Mutter finden und anhand dieser DNS ein erhöhtes Risiko für Trisomie 13 feststellen
IT Talvolta i medici eseguono un esame per rilevare la presenza di acido desossiribonucleico (DNA) del feto nel sangue della madre e lo usano per diagnosticare un aumento del rischio di trisomia 13
Герман | Итали |
---|---|
tests | esame |
blut | sangue |
mutter | madre |
risiko | rischio |
dns | dna |
im | nel |
und | e |
manchmal | talvolta |
DE Ärzte können die Wahrscheinlichkeit einer Paracetamolvergiftung anhand der eingenommenen Menge oder, genauer, anhand der Konzentration von Paracetamol im Blut des Betroffenen bestimmen
IT Il medico può prevedere il rischio di intossicazione da paracetamolo sulla base della quantità ingerita o, in modo più preciso, del livello di paracetamolo nel sangue della persona
Герман | Итали |
---|---|
wahrscheinlichkeit | rischio |
genauer | preciso |
paracetamol | paracetamolo |
blut | sangue |
oder | o |
menge | quantità |
im | nel |
des | del |
können | può |
anhand | di |
DE Die Diagnose wird anhand der Symptome, wobei insbesondere die Halsschmerzen und die Pseudomembran von Bedeutung sind, und anhand der Ergebnisse einer angesetzten Kultur gestellt.
IT La diagnosi si basa sui sintomi, in particolare mal di gola e sviluppo di pseudomembrane, nonché sui risultati dell’esame colturale.
Герман | Итали |
---|---|
diagnose | diagnosi |
symptome | sintomi |
ergebnisse | risultati |
und | e |
anhand | di |
insbesondere | in |
DE Sobald der neue Lead die Voraussetzungen oben erfüllt, kann der aktuelle Lead die Rollenübertragung anhand der Schritte im Anschluss durchführen:
IT Una volta che il nuovo leader soddisfa i criteri di cui sopra, il leader corrente può completare il trasferimento del ruolo utilizzando i passaggi seguenti:
Герман | Итали |
---|---|
durchführen | completare |
erfüllt | soddisfa |
übertragung | trasferimento |
neue | nuovo |
aktuelle | corrente |
kann | può |
sobald | una volta |
anhand | di |
DE Sobald der neue Lead die Voraussetzungen oben erfüllt, kann der aktuelle Lead die Rollenübertragung anhand der Schritte im Anschluss durchführen:
IT Una volta che il nuovo leader soddisfa i criteri di cui sopra, il leader corrente può completare il trasferimento del ruolo utilizzando i passaggi seguenti:
DE festgestellt werden. Anhand beider Tests lässt sich zudem feststellen, ob sich der Tumor bereits auf das Gehirn ausgebreitet hat. Anhand einer Spinalpunktion
IT oculare. Anche questi esami possono contribuire a stabilire l’eventuale presenza di metastasi cerebrali. I medici possono anche eseguire una rachicentesi
Герман | Итали |
---|---|
tests | esami |
gehirn | cerebrali |
zudem | anche |
anhand | di |
DE Die Diagnose wird anhand von Röntgenaufnahmen des Brustkorbs, Laboruntersuchungen der Flüssigkeit und oft auch anhand einer CT-Angiographie gestellt.
IT La diagnosi si formula con radiografia toracica, test di laboratorio del liquido e, spesso, angiografia con tomografia computerizzata.
Герман | Итали |
---|---|
diagnose | diagnosi |
angiographie | angiografia |
und | e |
oft | di |
DE Der iCloud-Kontoinhaber kann ein Gerät auslösen, um die Synchronisierungsbedingungen für das Anrufprotokoll anhand der folgenden Schritte erneut zu überprüfen:
IT Il proprietario dell'account iCloud può attivare un dispositivo per ricontrollare le condizioni di sincronizzazione della cronologia delle chiamate tramite i seguenti passaggi:
Герман | Итали |
---|---|
gerät | dispositivo |
icloud | icloud |
kann | può |
DE Von den Herausforderungen in der Stadtfotografie bis zu den Geheimnissen von HDR-Kombinationen – diese Projekte demonstrieren einige der Highend-Techniken anhand leicht nachvollziehbarer Schritte.
IT Dalle sfide della fotografia urbana ai segreti dell’HDR, immergiti in alcune tecniche di alta qualità con questi progetti facili da seguire.
Герман | Итали |
---|---|
herausforderungen | sfide |
geheimnissen | segreti |
techniken | tecniche |
projekte | progetti |
leicht | facili |
in | in |
einige | alcune |
der | della |
diese | questi |
von | da |
zu | alta |
DE Falls erforderlich, kann der Inhaber eines gelöschten Elements es bis zu 30 Tage lang anhand der Schritte hier wiederherstellen.
IT Se necessario, il proprietario di un elemento eliminato ha fino a 30 giorni per recuperarlo con i passaggi indicati qui.
Герман | Итали |
---|---|
erforderlich | necessario |
inhaber | proprietario |
elements | elemento |
eines | un |
tage | giorni |
hier | qui |
schritte | passaggi |
falls | il |
anhand | di |
DE Die Aktivierung der CMEK-Funktion erfolgt anhand der folgenden Schritte:
IT Il processo per abilitare la funzione CMEK include i seguenti passi:
Герман | Итали |
---|---|
aktivierung | abilitare |
folgenden | seguenti |
funktion | funzione |
anhand | per |
die | passi |
der | il |
DE Sie können anhand der Schritte in unserem Artikel Blätter freigeben auch Mitarbeiter von der Freigabe eines Blattes auf Blattbasis entfernen.
IT Puoi inoltre rimuovere i collaboratori dalla condivisione foglio per foglio mediante la procedura del nostro articolo su Condivisione dei fogli.
Герман | Итали |
---|---|
mitarbeiter | collaboratori |
freigabe | condivisione |
entfernen | rimuovere |
anhand | per |
blätter | fogli |
blattes | foglio |
auf | su |
sie | puoi |
artikel | articolo |
in | dalla |
DE Wenn ein Formular erstellt wurde, können Sie anhand der Schritte unten in der Mobil-App darauf zugreifen:
IT Una volta creato il modulo, puoi accedervi nell’app mobile seguendo i passi sotto riportati:
Герман | Итали |
---|---|
erstellt | creato |
mobil | mobile |
formular | modulo |
ein | una |
sie | passi |
der | il |
DE Die Aktivierung der CMEK-Funktion erfolgt anhand der folgenden Schritte:
IT Il processo per abilitare la funzione CMEK include i seguenti passi:
Герман | Итали |
---|---|
aktivierung | abilitare |
folgenden | seguenti |
funktion | funzione |
anhand | per |
die | passi |
der | il |
DE Um die Hangouts Chat-Integration mit Smartsheet nutzen zu können, muss der Google-Administrator Ihrer Organisation den Bot anhand der Schritte in diesem Google-Hilfeartikel aktivieren.
IT Per poter utilizzare l'integrazione Hangouts Chat con Smartsheet, chiedete all'amministratore Google della vostra organizzazione di abilitare il bot con i passaggi di questo articolo di Google Support .
Герман | Итали |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
organisation | organizzazione |
bot | bot |
aktivieren | abilitare |
chat | chat |
mit | con |
anhand | di |
DE Um die Hangouts Chat-Integration mit Smartsheet nutzen zu können, muss der Google-Administrator Ihrer Organisation den Bot anhand der Schritte in diesem Google-Hilfeartikel aktivieren
IT Per poter utilizzare l'integrazione Hangouts Chat con Smartsheet, chiedete all'amministratore Google della vostra organizzazione di abilitare il bot con i passaggi di questo articolo di Google Support
Герман | Итали |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
organisation | organizzazione |
bot | bot |
aktivieren | abilitare |
chat | chat |
mit | con |
anhand | di |
DE Der iCloud-Kontoinhaber kann ein Gerät auslösen, um die Synchronisierungsbedingungen für das Anrufprotokoll anhand der folgenden Schritte erneut zu überprüfen:
IT Il proprietario dell'account iCloud può attivare un dispositivo per ricontrollare le condizioni di sincronizzazione della cronologia delle chiamate tramite i seguenti passaggi:
Герман | Итали |
---|---|
gerät | dispositivo |
icloud | icloud |
kann | può |
DE Falls erforderlich, kann der Inhaber eines gelöschten Elements es bis zu 30 Tage lang anhand der Schritte hier wiederherstellen.
IT Se necessario, il proprietario di un elemento eliminato ha fino a 30 giorni per recuperarlo con i passaggi indicati qui.
DE Wenn Sie anhand anderer Optionen filtern möchten, die nicht aufgeführt sind, müssen Sie zunächst die neue Spalte hinzufügen, anhand derer das Blatt gefiltert werden soll.
IT Per il filtro su altre opzioni non elencate, devi prima di aggiungere la nuova colonna da filtrare al foglio.
Герман | Итали |
---|---|
aufgeführt | elencate |
neue | nuova |
spalte | colonna |
blatt | foglio |
hinzufügen | aggiungere |
anderer | altre |
optionen | opzioni |
filtern | filtrare |
nicht | non |
anhand | di |
sie | il |
DE Die Nachhaltigkeitswirkung von jedem Green-Bond-Projekt im Portfolio wird anhand des Impact Report des jeweiligen Emittenten sowie anhand von externem Research überprüft
IT L’impatto di sostenibilità di ciascun progetto relativo ai Green Bond in portafoglio viene rivalutato utilizzando la Relazione sull’Impatto del rispettivo emittente e ricerche di terzi aggiuntive
Герман | Итали |
---|---|
jedem | ciascun |
portfolio | portafoglio |
jeweiligen | rispettivo |
projekt | progetto |
green | green |
die | terzi |
wird | viene |
anhand | di |
DE Cognex Deep Learning vereinfacht und automatisiert die Identifikation eines Reifens anhand irgendeines Teils seines Profils und jene eines Rades anhand seiner Gestaltungselemente
IT Il Deep Learning di Cognex semplifica ed automatizza l’identificazione di uno pneumatico da qualsiasi parte del suo battistrada e una ruota da qualsiasi elemento del suo design
Герман | Итали |
---|---|
cognex | cognex |
deep | deep |
learning | learning |
vereinfacht | semplifica |
automatisiert | automatizza |
und | ed |
anhand | di |
die | una |
seines | il |
DE Wenn Sie anhand anderer Optionen filtern möchten, die nicht aufgeführt sind, müssen Sie zunächst die neue Spalte hinzufügen, anhand derer das Blatt gefiltert werden soll.
IT Per il filtro su altre opzioni non elencate, devi prima di aggiungere la nuova colonna da filtrare al foglio.
DE Wenn sie wahrhaft überzeugt sind, dass jeder Mitarbeiter durch Erkenntnisgewinn anhand von Daten den nächsten Durchbruch erzielen kann, können die folgenden Schritte dabei helfen, die Transformation der Organisation erfolgreich zu gestalten:
IT Se si crede davvero che ogni dipendente possa essere l'artefice di un'innovazione scoprendo informazioni chiave nei dati, questi passaggi saranno utili per il successo dell'organizzazione nella trasformazione aziendale:
Герман | Итали |
---|---|
mitarbeiter | dipendente |
organisation | aziendale |
erfolgreich | successo |
daten | dati |
transformation | trasformazione |
wenn | se |
sie | davvero |
anhand | di |
DE Die Storage Executive-Software ist für Systeme mit einem 64-Bit-Betriebssystem ausgelegt (für die meisten Benutzer). Anhand der folgenden Schritte können Sie überprüfen, ob Sie ein 64-Bit-System verwenden.
IT Il software Storage Executive è destinato ai sistemi con un sistema operativo a 64 bit (maggior parte degli utenti). Segui la procedura qui sotto per verificare se il tuo sistema è a 64 bit.
Герман | Итали |
---|---|
storage | storage |
überprüfen | verificare |
executive | executive |
bit | bit |
benutzer | utenti |
software | software |
system | sistema |
systeme | sistemi |
ob | se |
ist | è |
mit | con |
der | il |
ausgelegt | a |
sie | degli |
DE Sie können nun Alarme an einen Teams-Kanal senden (nachdem Sie einen automatisierten Workflow für ein Blatt in Smartsheet anhand der Schritte hier eingerichtet haben) oder Alarme und Anforderungen als Direktnachrichten erhalten.
IT Ora puoi inviare avvisi a un canale Teams (dopo la configurazione di un flusso di lavoro automatizzato su un foglio in Smartsheet con i passaggi qui) o ricevere avvisi e richieste come messaggi diretti.
Герман | Итали |
---|---|
workflow | flusso di lavoro |
blatt | foglio |
smartsheet | smartsheet |
eingerichtet | configurazione |
anforderungen | richieste |
kanal | canale |
teams | teams |
alarme | avvisi |
in | in |
schritte | passaggi |
sie | puoi |
nun | ora |
hier | qui |
und | e |
oder | o |
senden | inviare |
DE Wenn Sie eine Referenz auf ein anderes Blatt erstellen, können Sie nur auf Daten aus einem einzelnen Blatt verweisen. Wenn Sie auf Daten aus mehreren Blättern verweisen müssen, müssen Sie mehrere Referenzen anhand der Schritte im Anschluss erstellen.
IT Quando crei un riferimento per un altro foglio, puoi fare riferimento solo ai dati di un singolo foglio. Se hai bisogno di fare riferimento ai dati da più fogli, dovrai creare più riferimenti utilizzando i seguenti passi
Герман | Итали |
---|---|
referenz | riferimento |
verweisen | fare riferimento |
referenzen | riferimenti |
blatt | foglio |
daten | dati |
blättern | fogli |
anderes | un altro |
erstellen | creare |
nur | solo |
wenn | se |
sie | passi |
DE Anhand der Schritte im Anschluss können Sie die Rolle des primären Leads auf ein anderes Smartsheet-Benutzerkonto übertragen.
IT Utilizza i passaggi seguenti per trasferire il ruolo Leader principale a un altro account utente Smartsheet.
Герман | Итали |
---|---|
rolle | ruolo |
benutzerkonto | account |
smartsheet | smartsheet |
anderes | un altro |
ein | un |
übertragen | trasferire |
primären | principale |
anhand | per |
der | il |
DE Wenn Sie das Konto bereits storniert haben, bevor Sie den Prozess starten, müssen Sie Lizenzen zu Ihrem Plan hinzufügen und jede Person anhand der Schritte hier zu Ihrem Plan einladen.
IT Se hai già annullato l'account prima di iniziare questo processo, dovrai aggiungere licenze al tuo piano e invitare ciascuna persona al tuo piano utilizzando la procedura qui.
Герман | Итали |
---|---|
storniert | annullato |
starten | iniziare |
lizenzen | licenze |
plan | piano |
hinzufügen | aggiungere |
einladen | invitare |
prozess | processo |
person | persona |
wenn | se |
bereits | già |
hier | qui |
und | e |
ihrem | tuo |
anhand | di |
DE Sie können Backups für Blätter und Arbeitsbereiche bis zu einmal alle 24 Stunden anfordern. Tägliche Backups müssen nacheinander anhand der Schritte im Anschluss angefordert werden (sie können nicht geplant werden).
IT Puoi eseguire backup di fogli e workspace una sola volta ogni 24 ore. I backup quotidiani devono essere richiesti uno alla volta seguendo la procedura descritta sotto (non possono essere programmati).
Герман | Итали |
---|---|
backups | backup |
blätter | fogli |
tägliche | quotidiani |
angefordert | richiesti |
stunden | ore |
nicht | non |
sie | puoi |
und | e |
einmal | una |
anhand | di |
DE Möglicherweise müssen Sie Elemente von Benutzern nach dem Widerrufen ihrer Lizenzen anhand der Schritte im Abschnitt Andere Aktionen zum Verwalten von Benutzerkonten dieses Artikels übertragen.
IT Potrebbe essere necessario trasferire degli elementi dagli utenti dopo aver revocato le loro licenze, seguendo i passaggi nella sezione Altre azioni per la gestione degli account utente di questo articolo.
Герман | Итали |
---|---|
lizenzen | licenze |
andere | altre |
verwalten | gestione |
benutzern | utenti |
schritte | passaggi |
aktionen | azioni |
abschnitt | sezione |
im | nella |
übertragen | trasferire |
elemente | elementi |
ihrer | la |
möglicherweise | potrebbe |
anhand | di |
DE Wenn eine an Ihr Blatt angehängte Datei für Ihre Arbeit in Smartsheet nicht mehr relevant ist, können Sie sie entfernen. Löschen Sie anhand der Schritte in diesem Artikel ein oder mehrere Dateien aus einem Blatt.
IT Se il file allegato al foglio non é più importante per il lavoro su Smartsheet, puoi rimuoverlo. Utilizza i passaggi in questo articolo per eliminare uno o più file da un foglio.
Герман | Итали |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
blatt | foglio |
nicht | non |
löschen | eliminare |
in | in |
wenn | se |
schritte | passaggi |
an | al |
sie | puoi |
oder | o |
mehr | per |
der | il |
ein | un |
relevant | importante |
DE Um Personen Aufgaben in Ihrem Blatt zuzuweisen, muss das Blatt eine Kontaktlistenspalte enthalten. Wenn es keine Kontaktlistenspalte hat, können Sie anhand der folgenden Schritte eine einfügen:
IT Per assegnare le persone alle attività sul tuo foglio, il foglio deve contenere una colonna Elenco contatti. Se non è presente la colonna Elenco contatti, puoi inserirne una utilizzando i seguenti passaggi:
Герман | Итали |
---|---|
blatt | foglio |
zuzuweisen | assegnare |
aufgaben | attività |
folgenden | seguenti |
enthalten | contenere |
wenn | se |
sie | puoi |
um | la |
personen | persone |
eine | elenco |
anhand | per |
schritte | passaggi |
keine | non |
DE Nachdem Ihr Workplace-Administrator die Integration anhand der Schritte oben installiert hat, können Sie Smartsheet als Bot im Workplace Chat finden, indem Sie „Smartsheet“ in die Suchleiste Search chats (Chats suchen) eingeben.
IT Dopo che il tuo amministratore ha installato l’integrazione con le fasi descritte in precedenza, puoi localizzare Smartsheet come bot in Workplace Chat digitando “Smartsheet” nella barra di ricerca Cerca chat .
DE Senden Sie sich selbst eine Aktualisierungsanforderung oder erstellen Sie eine Erinnerung anhand der Schritte im Artikel Prozesse durchgängig mit visuellen Workflows automatisieren.
IT Inviati una richiesta di aggiornamento o crea un promemoria seguendo i passaggi nell’articolo Automatizza i processi end-to-end con flussi di lavoro visibili
Герман | Итали |
---|---|
erstellen | crea |
erinnerung | promemoria |
automatisieren | automatizza |
prozesse | processi |
workflows | flussi di lavoro |
oder | o |
schritte | passaggi |
anhand | di |
mit | con |
DE Bitten Sie Ihren Salesforce- oder Service Cloud-Administrator und den Smartsheet-Systemadministrator, die Integration anhand der Schritte im Artikel Salesforce und Service Cloud Connectors: Administratoreinrichtung vorzunehmen.
IT Chiedi al tuo Amministratore di Salesforce o di Service Cloud e all’Amministratore di sistema Smartsheet di installare l’integrazione con i passaggi nell’articolo Salesforce e Service Cloud Connectors: Impostazione per l'amministratore .
Герман | Итали |
---|---|
bitten | chiedi |
service | service |
cloud | cloud |
administrator | amministratore |
smartsheet | smartsheet |
und | e |
oder | o |
anhand | di |
DE Neben der Benutzeroberfläche erklären wir vor allem die wichtigsten Schritte anhand kurzer Beispiele: Import, Schnitt, Effektbearbeitung, Export und das Brennen einer Disc.
IT Oltre all'interfaccia utente, illustreremo tutte le funzioni più importanti sulla base di brevi esempi quali importazione, montaggio, elaborazione effetti, esportazione e la masterizzazione di un disco.
Герман | Итали |
---|---|
kurzer | brevi |
disc | disco |
wichtigsten | importanti |
beispiele | esempi |
export | esportazione |
import | importazione |
und | e |
anhand | di |
DE Neben der Benutzeroberfläche erklären wir vor allem die wichtigsten Schritte anhand kurzer Beispiele: Import, Schnitt, Effektbearbeitung, Export und das Brennen einer Disc.
IT Oltre all'interfaccia utente, illustreremo tutte le funzioni più importanti sulla base di brevi esempi quali importazione, montaggio, elaborazione effetti, esportazione e la masterizzazione di un disco.
Герман | Итали |
---|---|
kurzer | brevi |
disc | disco |
wichtigsten | importanti |
beispiele | esempi |
export | esportazione |
import | importazione |
und | e |
anhand | di |
DE Anhand der Schritte im Anschluss können Sie die Rolle des primären Leads auf ein anderes Smartsheet-Benutzerkonto übertragen.
IT Utilizza i passaggi seguenti per trasferire il ruolo Leader principale a un altro account utente Smartsheet.
DE Wenn eine an Ihr Blatt angehängte Datei für Ihre Arbeit in Smartsheet nicht mehr relevant ist, können Sie sie entfernen. Löschen Sie anhand der Schritte in diesem Artikel ein oder mehrere Dateien aus einem Blatt.
IT Se il file allegato al foglio non é più importante per il lavoro su Smartsheet, puoi rimuoverlo. Utilizza i passaggi in questo articolo per eliminare uno o più file da un foglio.
DE Nachdem Ihr Workplace-Administrator die Integration anhand der Schritte oben installiert hat, können Sie Smartsheet als Bot im Workplace Chat finden, indem Sie „Smartsheet“ in die Suchleiste Search chats (Chats suchen) eingeben.
IT Dopo che il tuo amministratore ha installato l’integrazione con le fasi descritte in precedenza, puoi localizzare Smartsheet come bot in Workplace Chat digitando “Smartsheet” nella barra di ricerca Cerca chat .
DE Senden Sie sich selbst eine Aktualisierungsanforderung oder erstellen Sie eine Erinnerung anhand der Schritte im Artikel Prozesse durchgängig mit visuellen Workflows automatisieren.
IT Inviati una richiesta di aggiornamento o crea un promemoria seguendo i passaggi nell’articolo Automatizza i processi end-to-end con flussi di lavoro visibili
DE Bitten Sie Ihren Salesforce- oder Service Cloud-Administrator und den Smartsheet-Systemadministrator, die Integration anhand der Schritte im Artikel Salesforce und Service Cloud Connectors: Administratoreinrichtung vorzunehmen.
IT Chiedi al tuo Amministratore di Salesforce o di Service Cloud e all’Amministratore di sistema Smartsheet di installare l’integrazione con i passaggi nell’articolo Salesforce e Service Cloud Connectors: Impostazione per l'amministratore .
DE Erstelle ein Runbook oder eine detaillierte Checkliste, in der die nächsten Schritte, nützliche Anweisungen, die Verantwortlichen für jede Aufgabe und die Dauer der jeweiligen Schritte aufgeführt sind
IT Stila un runbook o una checklist dettagliata degli eventi che devono verificarsi e in che momento e aggiungi istruzioni di supporto, specifica chi è il proprietario di ogni task e l'intervallo di tempo impiegato per ogni passaggio
Герман | Итали |
---|---|
detaillierte | dettagliata |
checkliste | checklist |
anweisungen | istruzioni |
dauer | tempo |
und | e |
oder | o |
eine | specifica |
in | in |
aufgabe | task |
DE Einer der wichtigsten Schritte bei der Erstellung einer Prozessautomatisierung ist die Gliederung aller Schritte eines Prozesses
IT Una delle fasi più importanti quando si crea un'automazione di processo è la scomposizione di tutti i passi di un processo
Герман | Итали |
---|---|
wichtigsten | importanti |
erstellung | crea |
prozesses | processo |
ist | è |
DE Sie können anhand dieser Schritte Ihren Plantyp erkennen und herausfinden, ob Sie eine Smartsheet-Lizenz haben.
IT Seguire i seguenti step per capire il tipo di piano e se si possiede una licenza Smartsheet.
Герман | Итали |
---|---|
lizenz | licenza |
smartsheet | smartsheet |
und | e |
ob | se |
erkennen | per |
anhand | di |
DE Ja. Sie können anhand dieser Schritte andere Personen in Ihr Testkonto einladen:
IT Sì. Puoi invitare altre persone al tuo account di prova seguenti i passi riportati di seguito:
Герман | Итали |
---|---|
andere | altre |
personen | persone |
einladen | invitare |
anhand | di |
sie | passi |
DE Sie können anhand dieser Schritte Ihren Plantyp erkennen und herausfinden, ob Sie eine Smartsheet-Lizenz haben.
IT Seguire i seguenti step per capire il tipo di piano e se si possiede una licenza Smartsheet.
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна