FR Il existe énormément de sites qui tentent de gérer la billetterie, il existe donc une grande variété de fonctionnalités et de caractéristiques proposées. Certaines incluent :
Франц хэл дээрх "existe donc"-г дараах Голланд үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
FR Il existe énormément de sites qui tentent de gérer la billetterie, il existe donc une grande variété de fonctionnalités et de caractéristiques proposées. Certaines incluent :
NL Er zijn veel sites die de verkoop van tickets willen verzorgen, dus de functies die geboden worden lopen zeer uiteen. Een paar voorbeelden zijn:
Франц | Голланд |
---|---|
sites | sites |
billetterie | tickets |
fonctionnalités | functies |
la | de |
énormément | veel |
variété | een |
donc | dus |
qui | die |
FR Il existe énormément de sites qui tentent de gérer la billetterie, il existe donc une grande variété de fonctionnalités et de caractéristiques proposées. Certaines incluent :
NL Er zijn veel sites die de verkoop van tickets willen verzorgen, dus de functies die geboden worden lopen zeer uiteen. Een paar voorbeelden zijn:
Франц | Голланд |
---|---|
sites | sites |
billetterie | tickets |
fonctionnalités | functies |
la | de |
énormément | veel |
variété | een |
donc | dus |
qui | die |
FR Il sera donc plus difficile de décider lequel acheter, bien que le Show 10 ait été lancé au début de 2021, il existe donc depuis plus longtemps et vous pourrez peut-être en trouver un meilleur prix.
NL Dat zal het moeilijker maken om te beslissen welke te kopen, hoewel de Show 10 begin 2021 werd gelanceerd, dus hij bestaat al langer en je kunt er misschien een betere prijs voor vinden.
Франц | Голланд |
---|---|
décider | beslissen |
acheter | kopen |
plus difficile | moeilijker |
bien que | hoewel |
show | show |
lancé | gelanceerd |
début | begin |
et | en |
plus | langer |
prix | prijs |
peut | misschien |
trouver | vinden |
sera | zal |
le | de |
vous | je |
il | hij |
été | werd |
donc | dus |
pourrez | kunt |
meilleur | betere |
de | voor |
FR Il existe plusieurs excellents microphones externes en 2021 qui fonctionneront avec votre téléphone Android - et il existe différents styles selon vos besoins.
NL Er zijn verschillende uitstekende externe microfoons in 2021 die werken met uw Android-telefoon - en er zijn verschillende stijlen, afhankelijk van uw behoeften.
Франц | Голланд |
---|---|
excellents | uitstekende |
microphones | microfoons |
externes | externe |
fonctionneront | werken |
téléphone | telefoon |
besoins | behoeften |
en | in |
android | android |
et | en |
styles | stijlen |
qui | die |
différents | verschillende |
il | zijn |
avec | met |
votre | uw |
FR Il existe un niveau gratuit qui vous permet de télécharger jusqu'à 2 heures, mais vos fichiers seront supprimés après 90 jours. Considérez que c'est le meilleur essai gratuit qui existe !
NL Er is een gratis tier die het mogelijk maakt om tot 2 uur te uploaden, maar uw bestanden worden na 90 dagen verwijderd. Beschouw dit als de beste gratis proef die er is!
Франц | Голланд |
---|---|
fichiers | bestanden |
essai | proef |
gratuit | gratis |
jours | dagen |
heures | uur |
le | de |
supprimé | verwijderd |
existe | is |
meilleur | beste |
permet | mogelijk |
après | na |
qui | die |
télécharger | uploaden |
FR Il existe également une prise en charge dApple AirPlay 2, et il existe quelques fonctions supplémentaires avec les barres de son Sonos, comme une fonction damélioration de la parole et une fonction de mode nuit.
NL Er is ook ondersteuning voor Apple AirPlay 2 en er zijn een aantal extra functies met de Sonos-soundbars, zoals een spraakverbeteringsfunctie en een nachtmodus.
Франц | Голланд |
---|---|
dapple | apple |
et | en |
également | ook |
fonctions | functies |
supplémentaires | extra |
la | de |
existe | is |
comme |
FR Si votre budget est un peu plus petit, il existe également nos smartphones économiques pour moins de 200 £ - et il existe également un arrondi de milieu de gamme jusquà 400 £ .
NL Als uw budget wat kleiner is, zijn er ook onze budget-smartphones voor minder dan £ 200, en er is ook een mid-range roundup tot £ 400 .
Франц | Голланд |
---|---|
budget | budget |
smartphones | smartphones |
moins | minder |
et | en |
également | ook |
milieu | range |
existe | is |
si | als |
votre | uw |
nos | onze |
pour | voor |
FR Comme il existe également depuis 2017, il existe également diverses éditions spéciales à explorer.
NL Omdat het ook al bestaat sinds 2017, zijn er ook verschillende speciale edities om te verkennen.
Франц | Голланд |
---|---|
spéciales | speciale |
explorer | verkennen |
comme | |
existe | bestaat |
diverses | verschillende |
également | ook |
depuis | sinds |
à | te |
il | zijn |
FR Il existe deux cassettes disponibles dans la famille Rival, 10-30T et 10-36T - et cest la 10-36T que nous roulons - mais il existe également une compatibilité avec certaines cassettes Force et Red eTap.
NL Er zijn twee cassettes beschikbaar in de Rival-familie, 10-30T en 10-36T - en het is de 10-36T die we hebben gereden - maar er is ook compatibiliteit met sommige Force- en Red eTap-cassettes.
Франц | Голланд |
---|---|
compatibilité | compatibiliteit |
force | force |
et | en |
également | ook |
la | de |
deux | twee |
disponibles | beschikbaar |
dans | in |
nous | we |
existe | is |
famille | familie |
avec | met |
certaines | sommige |
FR Passons aux parties importantes de la conduite réelle de la voiture et il existe une option de batterie, à 66,5 kWh. Il ny a pas doptions pour les batteries plus grandes ou plus petites, mais il existe des options dalimentation.
NL We gaan verder met de belangrijke onderdelen van het daadwerkelijk besturen van de auto en er is één batterijoptie, namelijk 66,5 kWh. Er zijn geen opties voor grotere of kleinere batterijen, maar er zijn power opties.
Франц | Голланд |
---|---|
importantes | belangrijke |
kwh | kwh |
petites | kleinere |
ou | of |
et | en |
batteries | batterijen |
options | opties |
parties | onderdelen |
la | de |
à | van |
existe | is |
grandes | grotere |
pour | voor |
FR Il existe quelques modèles compacts avec une gamme légèrement limitée, mais avec un prix confortablement inférieur à 30000 £, puis il existe des modèles à plus longue portée qui vont de plus de 40000 £ au prix dune Porsche Taycan .
NL Er zijn een paar compacte modellen met een ietwat beperkt bereik, maar met een prijs die comfortabel onder de 30.000 pond ligt, en er zijn modellen met een groter bereik die dichter bij de 40.000 pond liggen tot, nou ja, de prijs van een Porsche Taycan .
Франц | Голланд |
---|---|
confortablement | comfortabel |
porsche | porsche |
modèles | modellen |
portée | bereik |
à | van |
de | bij |
prix | prijs |
limité | beperkt |
quelques | paar |
puis | met |
FR Il existe un certain nombre de niveaux de finition différents pour le Mokka-e et ceux-ci diffèrent légèrement des versions à combustion. Il existe les SE Nav Premium, SRi Nav Premium et Elite Nav Premium, ainsi que Launch Edition.
NL Er zijn een aantal verschillende uitrustingsniveaus voor de Mokka-e en deze wijken iets af van de verbrandingsversies. Er is de SE Nav Premium, SRi Nav Premium en Elite Nav Premium, evenals de Launch Edition.
Франц | Голланд |
---|---|
nav | nav |
premium | premium |
sri | sri |
elite | elite |
edition | edition |
et | en |
certain | een aantal |
le | de |
à | van |
niveaux | een |
légèrement | iets |
existe | is |
nombre | aantal |
pour | voor |
FR De même, il existe la même gamme de capteurs - dont il existe de nombreux - mais aucun nest nouveau cette fois-ci. Les rumeurs disent que la série 8 en verra beaucoup plus.
NL Evenzo is er dezelfde reeks sensoren - waarvan er veel zijn - maar geen enkele is deze keer nieuw. Er gaan geruchten dat de Series 8 er nog veel meer zal zien.
Франц | Голланд |
---|---|
capteurs | sensoren |
rumeurs | geruchten |
nouveau | nieuw |
de même | evenzo |
fois | keer |
beaucoup | veel |
existe | is |
la | de |
série | series |
gamme | reeks |
FR Il existe des outils pour scanner votre site (et ce sont des outils autorisés), mais il existe également des outils de piratage
NL Er zijn tools om uw site te scannen (en dit zijn geautoriseerde tools), maar er zijn ook hackertools
Франц | Голланд |
---|---|
outils | tools |
scanner | scannen |
site | site |
autorisés | geautoriseerde |
et | en |
également | ook |
mais | maar |
votre | uw |
de | zijn |
ce | dit |
FR Il existe des cours en direct et à la demande, et il existe une variété de lieux et de paysages parmi lesquels choisir pour que les choses restent différentes
NL Er zijn live en on-demand lessen, en er is een verscheidenheid aan locaties en scenarios om uit te kiezen om het anders te houden
Франц | Голланд |
---|---|
cours | lessen |
direct | live |
lieux | locaties |
différentes | anders |
et | en |
choisir | kiezen |
existe | is |
variété | een |
restent | zijn |
à | te |
FR Il existe un assistant de mouvement pour vous aider, mais il existe encore de nombreuses options différentes
NL Er is een Motion Wizard om je te helpen, maar er zijn nog steeds veel verschillende opties
Франц | Голланд |
---|---|
aider | helpen |
options | opties |
existe | is |
FR Il existe différents types de boîtiers muraux, du 3kW de base au 7kW plus standard, il existe des modèles avec des câbles connectés ou ceux auxquels vous vous connectez
NL Er zijn verschillende soorten wallboxen, van de standaard 3kW tot een meer standaard 7kW, er zijn modellen met snoeren of kabels die je aansluit
Франц | Голланд |
---|---|
types | soorten |
câbles | kabels |
standard | standaard |
ou | of |
modèles | modellen |
vous | je |
base | een |
FR Par conséquent, il y a trois résultats de validation d'email: (1) le compte de messagerie existe, (2) le compte de messagerie n'existe pas et (3) le statut du compte e-mail est inconnu
NL Daarom zijn er 3 uitkomsten van e-validatie: (1) e-mail account bestaat, (2) e-mailaccount niet bestaat en (3) de status van het e-mailaccount is onbekend
Франц | Голланд |
---|---|
validation | validatie |
compte | account |
inconnu | onbekend |
et | en |
statut | status |
le | de |
messagerie | |
existe | is |
pas | niet |
de | daarom |
est | bestaat |
FR Si votre budget est un peu plus petit, il existe également nos smartphones économiques pour moins de 200 £ - et il existe également un arrondi de milieu de gamme jusqu'à 400 £ .
NL Als uw budget wat kleiner is, zijn er ook onze budget-smartphones voor minder dan £ 200, en er is ook een mid-range roundup tot £ 400 .
Франц | Голланд |
---|---|
budget | budget |
smartphones | smartphones |
moins | minder |
et | en |
également | ook |
milieu | range |
existe | is |
si | als |
votre | uw |
nos | onze |
pour | voor |
FR Il existe non seulement plusieurs entreprises proposant divers systèmes, mais il existe également de nombreuses plates-formes, toutes offrant des expériences différentes et une compatibilité avec différents services de musique.
NL Er zijn niet alleen meerdere bedrijven die verschillende systemen aanbieden, maar er zijn ook talloze platforms, die allemaal verschillende ervaringen en compatibiliteit met verschillende muziekdiensten bieden.
Франц | Голланд |
---|---|
entreprises | bedrijven |
systèmes | systemen |
plates-formes | platforms |
expériences | ervaringen |
compatibilité | compatibiliteit |
et | en |
également | ook |
seulement | alleen |
proposant | met |
mais | maar |
nombreuses | talloze |
services | die |
FR Il existe plusieurs excellents microphones externes en 2022 qui fonctionneront avec votre téléphone Android - et il existe différents styles en fonction de vos besoins.
NL Er zijn verschillende uitstekende externe microfoons in 2022 die zullen werken met uw Android telefoon - en er zijn verschillende stijlen, afhankelijk van uw behoeften.
Франц | Голланд |
---|---|
excellents | uitstekende |
microphones | microfoons |
externes | externe |
téléphone | telefoon |
android | android |
besoins | behoeften |
en fonction de | afhankelijk |
en | in |
et | en |
styles | stijlen |
fonction | werken |
qui | die |
votre | uw |
FR Il existe également une prise en charge dApple AirPlay 2, et il existe quelques fonctions supplémentaires avec les barres de son Sonos, comme une fonction damélioration de la parole et une fonction de mode nuit.
NL Er is ook ondersteuning voor Apple AirPlay 2 en er zijn een aantal extra functies met de Sonos-soundbars, zoals een spraakverbeteringsfunctie en een nachtmodus.
Франц | Голланд |
---|---|
dapple | apple |
et | en |
également | ook |
fonctions | functies |
supplémentaires | extra |
la | de |
existe | is |
comme |
FR De même, il existe la même gamme de capteurs - dont il existe de nombreux - mais aucun nest nouveau cette fois-ci. Les rumeurs disent que la série 8 en verra beaucoup plus.
NL Evenzo is er dezelfde reeks sensoren - waarvan er veel zijn - maar geen enkele is deze keer nieuw. Er gaan geruchten dat de Series 8 er nog veel meer zal zien.
Франц | Голланд |
---|---|
capteurs | sensoren |
rumeurs | geruchten |
nouveau | nieuw |
de même | evenzo |
fois | keer |
beaucoup | veel |
existe | is |
la | de |
série | series |
gamme | reeks |
FR Si votre budget est un peu plus petit, il existe également nos smartphones économiques pour moins de 200 £ - et il existe également un arrondi de milieu de gamme jusqu'à 400 £ .
NL Als uw budget wat kleiner is, zijn er ook onze budget-smartphones voor minder dan £ 200, en er is ook een mid-range roundup tot £ 400 .
Франц | Голланд |
---|---|
budget | budget |
smartphones | smartphones |
moins | minder |
et | en |
également | ook |
milieu | range |
existe | is |
si | als |
votre | uw |
nos | onze |
pour | voor |
FR Il existe des cours en direct et à la demande, et il existe une variété de lieux et de paysages parmi lesquels choisir pour que les choses restent différentes
NL Er zijn live en on-demand lessen, en er is een verscheidenheid aan locaties en scenario's om uit te kiezen om het anders te houden
Франц | Голланд |
---|---|
cours | lessen |
direct | live |
lieux | locaties |
différentes | anders |
et | en |
choisir | kiezen |
existe | is |
variété | een |
restent | zijn |
à | te |
FR Il existe un assistant de mouvement pour vous aider, mais il existe encore de nombreuses options différentes
NL Er is een Motion Wizard om je te helpen, maar er zijn nog steeds veel verschillende opties
Франц | Голланд |
---|---|
aider | helpen |
options | opties |
existe | is |
FR Il existe différents types de boîtiers muraux, du 3kW de base au 7kW plus standard, il existe des modèles avec des câbles connectés ou ceux auxquels vous vous connectez
NL Er zijn verschillende soorten wallboxen, van de standaard 3kW tot een meer standaard 7kW, er zijn modellen met snoeren of kabels die je aansluit
Франц | Голланд |
---|---|
types | soorten |
câbles | kabels |
standard | standaard |
ou | of |
modèles | modellen |
vous | je |
base | een |
FR S'il n'existe actuellement aucune version Data Center pour certaines de vos apps, vous pouvez continuer à utiliser leur version Server, mais vous devrez les mettre à niveau s'il existe une version Data Center disponible.
NL Als er geen Data Center-versie van je app beschikbaar is, kun je de Server-app blijven gebruiken. Voer de upgrade dan uit als deze beschikbaar is.
Франц | Голланд |
---|---|
data | data |
center | center |
server | server |
version | versie |
utiliser | gebruiken |
mettre à niveau | upgrade |
à | van |
continuer | blijven |
pouvez | kun |
vos | je |
FR La vente n'existe pas, seul l'achat existe.
NL Next level tools en concepten voor maximale sales effectiveness. Waarde toevoegen door het verkopen van een goede oplossing is één. Maar het is pas echt 'next level' als je je klant een unieke en volledig klantspecifieke waardepropositie kunt bieden.
Франц | Голланд |
---|---|
existe | is |
vente | sales |
pas | pas |
FR Il existe une autre norme de connexion appelée Thunderbolt, qui existe depuis plusieurs années, là encore sous différentes formes, et qui utilise le même connecteur USB-C.
NL Er is nog een andere verbindingsstandaard, Thunderbolt, die al een aantal jaren bestaat, opnieuw in een aantal verschillende gedaanten - en die dezelfde USB-C connector gebruikt.
Франц | Голланд |
---|---|
utilise | gebruikt |
thunderbolt | thunderbolt |
connecteur | connector |
et | en |
existe | is |
années | jaren |
sous | in |
autre | andere |
qui | die |
de | aantal |
FR S’il existe une plateforme de rencontre qui répond à vos besoins sexuels spécifiques, il existe des sites pour cela.
NL Als er een datingplatform is dat inspeelt op uw specifieke seksuele behoeften, dan zijn daar sites voor.
Франц | Голланд |
---|---|
besoins | behoeften |
spécifiques | specifieke |
vos | uw |
existe | is |
sites | sites |
pour | voor |
FR Par conséquent, il y a trois résultats de validation d'email: (1) le compte de messagerie existe, (2) le compte de messagerie n'existe pas et (3) le statut du compte e-mail est inconnu
NL Daarom zijn er 3 uitkomsten van e-validatie: (1) e-mail account bestaat, (2) e-mailaccount niet bestaat en (3) de status van het e-mailaccount is onbekend
Франц | Голланд |
---|---|
validation | validatie |
compte | account |
inconnu | onbekend |
et | en |
statut | status |
le | de |
messagerie | |
existe | is |
pas | niet |
de | daarom |
est | bestaat |
FR Bien qu'il existe des plans gratuits pour ces options, il existe également la possibilité de passer à des produits premium pour plus de fonctionnalités.
NL Hoewel er gratis abonnementen zijn voor deze opties, is er ook de mogelijkheid om te upgraden naar premiumproducten voor meer functies.
Франц | Голланд |
---|---|
plans | abonnementen |
gratuits | gratis |
options | opties |
fonctionnalités | functies |
également | ook |
la | de |
existe | is |
possibilité | mogelijkheid |
pour | voor |
à | te |
FR Il existe une grande variété de prix, de possibilités et de caractéristiques parmi les nombreuses plates-formes de webinaires existantes, je vais donc mettre en évidence certaines des meilleures caractéristiques de chacune d'entre elles.
NL Er is een grote verscheidenheid aan prijzen, mogelijkheden en functies onder de vele webinar-platforms die er zijn, dus ik ga een aantal van de beste functies van elk te markeren.
Франц | Голланд |
---|---|
prix | prijzen |
caractéristiques | functies |
plates-formes | platforms |
vais | ga |
mettre en évidence | markeren |
possibilités | mogelijkheden |
et | en |
grande | grote |
existe | is |
variété | een |
de | onder |
parmi | van |
donc | dus |
en | de |
meilleures | de beste |
FR Gardez à l'esprit que la voix de chacun est différente et qu'il n'existe donc pas de paramètres parfaitement universels, mais ceux-ci peuvent vous donner un bon point de départ :
NL Houd er rekening mee dat de stem van iedereen anders is, dus er zijn niet perfect universele instellingen, maar deze kunnen u een goed uitgangspunt geven:
Франц | Голланд |
---|---|
différente | anders |
paramètres | instellingen |
point | uitgangspunt |
gardez | houd |
bon | goed |
à | van |
la | de |
voix | stem |
parfaitement | perfect |
peuvent | kunnen |
de | mee |
est | is |
donc | dus |
pas | niet |
donner | een |
FR Vous savez donc qu'il existe différentes options pour le fonctionnement des boutons :
NL Dus weet je, er zijn verschillende opties voor de werking van de knoppen:
Франц | Голланд |
---|---|
options | opties |
fonctionnement | werking |
boutons | knoppen |
le | de |
pour | voor |
savez | weet |
donc | dus |
FR Cependant, il n’existe pas de modalité unique d’interaction avec la marque. La flexibilité est donc essentielle.
NL Maar er is geen universele aanpak voor hoe ? of waar ? leden omgaan met het merk, dus flexibiliteit is van het grootste belang.
Франц | Голланд |
---|---|
flexibilité | flexibiliteit |
essentielle | belang |
marque | merk |
est | is |
donc | dus |
de | voor |
avec | met |
FR Il existe des applications de toutes sortes dans le portail du nuage, il peut donc valoir d'examiner ce qui implique chaque année. Nous ferons cela maintenant.
NL Er zijn toepassingen van allerlei soorten in de cloudportal, dus het is misschien de moeite waard om te onderzoeken wat elk met zich meebrengt. Dat doen we nu.
Франц | Голланд |
---|---|
applications | toepassingen |
sortes | soorten |
maintenant | nu |
le | de |
chaque | elk |
nous | we |
existe | is |
dans | in |
donc | dus |
toutes | allerlei |
ce | wat |
FR Il existe donc un écart considérable entre les attentes des clients et la réalité, écart qui peut représenter une vraie opportunité.
NL Je mag dus spreken van een gapende kloof, maar dat betekent ook dat er ruimte voor bedrijven is om de lat een stuk hoger te leggen.
Франц | Голланд |
---|---|
écart | kloof |
la | de |
donc | dus |
existe | is |
des | leggen |
FR Nous avons donc ici une question de base, c'est-à-dire existe-t-il un code de coupon pour Speechelo ?
NL Dus hier hebben we een basisvraag, namelijk Is er een couponcode voor Speechelo?
Франц | Голланд |
---|---|
nous | we |
ici | hier |
donc | dus |
base | een |
pour | voor |
FR Existe-t-il donc encore un espace logique sur le marché pour que le QC45 règne en maître ?
NL Dus is er nog steeds een logische ruimte in de markt voor de QC45 om oppermachtig te regeren?
Франц | Голланд |
---|---|
espace | ruimte |
logique | logische |
donc | dus |
un | een |
le | de |
marché | markt |
pour | voor |
en | in |
FR Il existe également une charge sans fil, avec une station de charge sans fil conçue spécifiquement pour ce modèle (un supplément en option), vous navez donc pas besoin de la brancher
NL Er is ook draadloos opladen, met een draadloos oplaadstation dat speciaal voor dit model is ontworpen (een optionele extra), zodat u het niet hoeft aan te sluiten
Франц | Голланд |
---|---|
charge | opladen |
conçue | ontworpen |
spécifiquement | speciaal |
modèle | model |
sans fil | draadloos |
également | ook |
de | zodat |
existe | is |
station | voor |
besoin | hoeft |
avec | met |
pas | niet |
vous | u |
FR Il existe un plus grand nombre de fabricants, ce qui signifie de nombreux prix et conceptions différents, mais tous avec la familiarité du logiciel Android sous-jacent, il ny a donc pas de véritable courbe dapprentissage lorsquil sagit de lutiliser.
NL Er is een groter aantal fabrikanten, wat betekent dat er veel verschillende prijspunten en ontwerpen zijn, maar allemaal met de bekendheid van de onderliggende Android-software, dus er is geen echte leercurve als het gaat om het gebruik ervan.
Франц | Голланд |
---|---|
fabricants | fabrikanten |
conceptions | ontwerpen |
android | android |
véritable | echte |
et | en |
logiciel | software |
lutiliser | gebruik |
sous | onderliggende |
la | de |
lorsquil | als |
plus grand | groter |
donc | dus |
sagit | is |
nombre | aantal |
ce | wat |
FR Il existe également des entrées physiques, donc si vous souhaitez installer lHyperboom à côté dune télé et connecter la sortie optique, vous pouvez avoir une sorte de solution de barre de son
NL Er zijn ook fysieke ingangen, dus als je de Hyperboom bij een televisie wilt plaatsen en de optische uitgang wilt aansluiten, kun je een soort soundbar-oplossing hebben
Франц | Голланд |
---|---|
physiques | fysieke |
connecter | aansluiten |
sortie | uitgang |
optique | optische |
solution | oplossing |
et | en |
de | bij |
également | ook |
la | de |
sorte | zijn |
donc | dus |
souhaitez | wilt |
vous | je |
si | als |
entrées | ingangen |
FR Il est donc disponible en sept couleurs différentes, et il existe une poignée de boîtiers différents - y compris des modèles avec des anneaux et des sangles fixées pour sy accrocher.
NL Het is dus verkrijgbaar in zeven verschillende kleuren, plus er zijn een handvol verschillende koffers - inclusief modellen met ringen en riemen om vast te houden.
Франц | Голланд |
---|---|
couleurs | kleuren |
poignée | handvol |
anneaux | ringen |
en | in |
et | en |
modèles | modellen |
sept | zeven |
donc | dus |
compris | inclusief |
différents | een |
FR Pourtant, il existe une utilisation pratique dun capteur comme celui-ci, cest donc un avantage de lavoir plutôt que de ne pas le faire.
NL Toch heeft een sensor als deze praktisch nut, dus het is positief om hem te hebben in plaats van niet.
Франц | Голланд |
---|---|
pratique | praktisch |
capteur | sensor |
comme | |
existe | is |
donc | dus |
un | toch |
pas | niet |
le | hem |
de | van |
FR Le dernier convertible de HP est le Spectre x360 de 13 pouces (ok, il existe donc un modèle plus récent de 14 pouces)
NL HPs nieuwste convertible is de 13-inch Spectre x360 (ok, er is dus ook een nieuwer 14-inch model)
Франц | Голланд |
---|---|
pouces | inch |
ok | ok |
modèle | model |
dernier | nieuwste |
plus récent | nieuwer |
le | de |
existe | is |
donc | dus |
FR Il existe également un support pour les assistants vocaux, vous pouvez donc déclencher Google Assistant, Amazon Alexa ou Apple Siri en fonction de ce que vous avez sur votre téléphone
NL Er is ook ondersteuning voor stemassistenten, dus je kunt Google Assistant, Amazon Alexa of Apple Siri activeren, afhankelijk van wat je op je telefoon hebt
Франц | Голланд |
---|---|
déclencher | activeren |
amazon | amazon |
alexa | alexa |
apple | apple |
siri | siri |
téléphone | telefoon |
en fonction de | afhankelijk |
ou | of |
existe | is |
également | ook |
support | ondersteuning |
sur | op |
pouvez | kunt |
donc | dus |
ce | wat |
pour | voor |
votre | je |
FR Donc, 20 heures, au total, cest assez longtemps pour passer entre les charges, mais il existe de nombreux écouteurs alternatifs qui dureront plus longtemps
NL Dus 20 uur all-in is lang genoeg om tussen oplaadbeurten door te gaan, maar er zijn genoeg alternatieve oordopjes die langer meegaan
Франц | Голланд |
---|---|
écouteurs | oordopjes |
alternatifs | alternatieve |
heures | uur |
plus | langer |
mais | maar |
existe | is |
nombreux | te |
donc | dus |
qui | die |
FR Vous auriez donc du mal à distinguer l ancien Show 5 du nouveau Show 5, sauf quil existe désormais une couleur Deep Sea Blue qui rejoint les options noir ou blanc.
NL Het zou dus moeilijk zijn om de oude Show 5 te onderscheiden van de nieuwe Show 5, behalve dat er nu een Deep Sea Blue-kleur is die zich bij de zwarte of witte opties voegt.
Франц | Голланд |
---|---|
distinguer | onderscheiden |
ancien | oude |
sauf | behalve |
show | show |
sea | sea |
ou | of |
options | opties |
noir | zwarte |
désormais | nu |
blue | blue |
rejoint | een |
l | zich |
nouveau | nieuwe |
donc | dus |
existe | is |
qui | die |
couleur | kleur |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна