FR Qualcomm a annoncé une nouvelle plate-forme 675 pour les téléphones de milieu de gamme entrants — ou milieu de gamme supérieur, pour être exact.
Франц хэл дээрх "milieu de gamme"-г дараах Голланд үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
FR Qualcomm a annoncé une nouvelle plate-forme 675 pour les téléphones de milieu de gamme entrants — ou milieu de gamme supérieur, pour être exact.
NL Qualcomm heeft een nieuw 675-platform aangekondigd voor inkomende middenklasse telefoons - of hogere middenklasse om precies te zijn. Nieuwe toestelle...
Франц | Голланд |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
téléphones | telefoons |
supérieur | hogere |
exact | precies |
ou | of |
a | heeft |
entrants | inkomende |
nouvelle | nieuwe |
pour | voor |
FR Le prochain chipset milieu de gamme haut de gamme va permettre des performances assez fluides sur la prochaine génération de téléphones milieu de
NL De volgende mid-range chipset van het hoogste niveau zal behoorlijk soepele prestaties mogelijk maken op de volgende reeks toptelefoons uit het
Франц | Голланд |
---|---|
permettre | mogelijk maken |
performances | prestaties |
va | zal |
gamme | reeks |
milieu | range |
assez | behoorlijk |
génération | maken |
FR Le téléphone de milieu de gamme de Google est de retour - mais peut-il rivaliser dans le segment de milieu de gamme?
NL De middenklasse-telefoon van Google is terug, maar kan hij concurreren in het middensegment?
Франц | Голланд |
---|---|
téléphone | telefoon |
rivaliser | concurreren |
le | de |
dans | in |
il | hij |
retour | terug |
peut | kan |
est | is |
de | van |
FR Tout ce que nous dirons vraiment, cest que le Citation 200 na pas tout à fait cette précision extrême lorsquil sagit de fournir un snap de milieu de gamme et un éclat haut de gamme pour contrer les choses bas de gamme.
NL Alles wat we echt zullen zeggen is dat de Citation 200 niet echt die uiterste precisie heeft als het gaat om het leveren van mid-range snap en high-end sparkle om de low-end dingen tegen te gaan.
Франц | Голланд |
---|---|
précision | precisie |
et | en |
le | de |
sagit | is |
fournir | leveren |
milieu | range |
nous | we |
vraiment | echt |
lorsquil | als |
ce | wat |
pas | niet |
de | tegen |
choses | dingen |
un | alles |
FR Tout ce que nous dirons vraiment, cest que le Citation 200 na pas tout à fait cette précision extrême lorsquil sagit de fournir un snap de milieu de gamme et un éclat haut de gamme pour contrer les choses bas de gamme.
NL Alles wat we echt zullen zeggen is dat de Citation 200 niet echt die uiterste precisie heeft als het gaat om het leveren van mid-range snap en high-end sparkle om de low-end dingen tegen te gaan.
Франц | Голланд |
---|---|
précision | precisie |
et | en |
le | de |
sagit | is |
fournir | leveren |
milieu | range |
nous | we |
vraiment | echt |
lorsquil | als |
ce | wat |
pas | niet |
de | tegen |
choses | dingen |
un | alles |
FR LG propose une gamme de téléviseurs OLED et le C1 est le pivot, en plein milieu de la gamme où il offre la meilleure technologie et les meilleures performances, mais sans entrer dans les prix fous des modèles supérieurs.
NL LG heeft een reeks OLED-tvs en de C1 is de scharnierpunten, pal in het midden van het assortiment waar het de beste technologie en prestaties biedt, maar zonder in de gekke prijzen van de hogere modellen te komen.
Франц | Голланд |
---|---|
oled | oled |
milieu | midden |
technologie | technologie |
performances | prestaties |
fous | gekke |
et | en |
prix | prijzen |
modèles | modellen |
est | is |
en | in |
sans | zonder |
une | reeks |
de | van |
meilleures | de beste |
FR Faut-il opter pour des AirPod milieu de gamme (3e génération) par rapport à leurs prédécesseurs ou des AirPod Pro haut de gamme ? Voici notre
NL Moet je kiezen voor de middenklasse AirPods (3e generatie) boven hun voorgangers of voor de topklasse AirPods Pro? Hier is onze recensie.
Франц | Голланд |
---|---|
génération | generatie |
faut | moet |
opter | kiezen voor |
ou | of |
pro | pro |
opter pour | kiezen |
voici | is |
notre | onze |
pour | voor |
FR Acer apporte pour la première fois les entrailles AMD à sa gamme de Chromebooks, avec ce modèle de milieu de gamme doté dun ensemble de
NL Acer brengt voor het eerst AMD-ingewanden naar zijn Chromebook-lijn, waarbij dit middenklassemodel over een sterke reeks functies beschikt.
Франц | Голланд |
---|---|
acer | acer |
entrailles | ingewanden |
amd | amd |
gamme | reeks |
pour | eerst |
première | een |
FR • Hisense 50 pouces AE7000, maintenant 369 £ (au lieu de 449 £, économisez 80 £) : Un excellent modèle 4K de milieu de gamme qui bénéficie dune économie pour lamener davantage dans les prix dentrée de gamme. Découvrez cette offre
NL • Hisense 50-inch AE7000, nu £ 369 (was £ 449, bespaar £ 80) : een uitstekend mid-level 4K-model dat een besparing krijgt om het meer in de instapprijs te brengen. Bekijk deze deal
FR Samsung utilisera Exynos et Qualcomm, certains pouvant aller dans MediaTek - bien que cela soit généralement réservé aux appareils de milieu de gamme ou dentrée de gamme.
NL Samsung zal Exynos en Qualcomm gebruiken, sommige kunnen zich uitstrekken tot MediaTek, hoewel dit meestal is gereserveerd voor apparaten uit het middensegment of instapniveau.
Франц | Голланд |
---|---|
samsung | samsung |
qualcomm | qualcomm |
généralement | meestal |
réservé | gereserveerd |
appareils | apparaten |
mediatek | mediatek |
utilisera | gebruiken |
et | en |
ou | of |
certains | sommige |
bien que | hoewel |
pouvant | kunnen |
de | voor |
FR (Pocket-lint) - La série C de téléviseurs OLED 4K de milieu de gamme de LG sest avérée si populaire que le géant coréen a ajouté le nouveau panneau « Evo » plus lumineux au G1 haut de gamme dans le but de différencier les deux gammes
NL (Pocket-lint) - LGs C-serie mid-range 4K OLED-tvs is zo populair gebleken dat de Koreaanse gigant het nieuwe, helderdere Evo-paneel aan de duurdere G1 heeft toegevoegd in een poging om de twee reeksen te onderscheiden
Франц | Голланд |
---|---|
oled | oled |
populaire | populair |
panneau | paneel |
evo | evo |
différencier | onderscheiden |
gammes | reeksen |
g | g |
série | serie |
ajouté | toegevoegd |
nouveau | nieuwe |
milieu | range |
a | heeft |
deux | twee |
en | in |
FR Qualcomm révèle le 778G 5G, venant dans les combinés haut de gamme de milieu de gamme de Honor, Moto, Oppo et Xiaomi
NL Qualcomm onthult de 778G 5G, beschikbaar in de hogere middenklasse handsets van Honor, Moto, Oppo en Xiaomi
Франц | Голланд |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
révèle | onthult |
oppo | oppo |
xiaomi | xiaomi |
et | en |
le | de |
dans | in |
de | van |
FR Samsung utilisera Exynos et Qualcomm, et certains pourraient se situer dans MediaTek - bien que cela soit généralement réservé aux appareils de milieu de gamme ou d'entrée de gamme.
NL Samsung zal Exynos en Qualcomm gebruiken, en sommige kunnen zich uitstrekken tot MediaTek – hoewel dit meestal is gereserveerd voor apparaten uit het middensegment of instapniveau.
Франц | Голланд |
---|---|
samsung | samsung |
qualcomm | qualcomm |
généralement | meestal |
réservé | gereserveerd |
appareils | apparaten |
utilisera | gebruiken |
et | en |
certains | sommige |
pourraient | kunnen |
se | tot |
ou | of |
cela | het |
FR LG double le jeu avec sa gamme de téléviseurs OLED de milieu de gamme pour 2022.
NL LG verdubbelt gaming met zijn mid-tier OLED-tv-assortiment voor 2022.
Франц | Голланд |
---|---|
jeu | gaming |
gamme | assortiment |
téléviseurs | tv |
oled | oled |
pour | voor |
FR Ils se répartissent généralement en trois niveaux différents en fonction du prix : budget, milieu de gamme et haut de gamme.
NL Ze vallen over het algemeen in drie verschillende niveaus op basis van de prijs: budget, middenklasse en high-end.
Франц | Голланд |
---|---|
et | en |
niveaux | niveaus |
budget | budget |
haut | op |
en | in |
ils | ze |
généralement | algemeen |
trois | drie |
de | over |
différents | verschillende |
FR Canon EOS 77D et 800D élargissent la gamme de reflex numériques EOS milieu de gamme
NL De Canon EOS 77D en 800D breiden de EOS DSLR-serie uit het middensegment uit
Франц | Голланд |
---|---|
eos | eos |
gamme | serie |
et | en |
la | de |
de | uit |
FR Samsung utilisera Exynos et Qualcomm, et certains pourraient aller dans MediaTek - bien que cela soit généralement réservé aux appareils de milieu de gamme ou d'entrée de gamme.
NL Samsung zal Exynos en Qualcomm gebruiken, en sommige kunnen zich uitstrekken tot MediaTek – hoewel dit meestal is gereserveerd voor apparaten uit het middensegment of instapniveau.
Франц | Голланд |
---|---|
samsung | samsung |
qualcomm | qualcomm |
généralement | meestal |
réservé | gereserveerd |
appareils | apparaten |
utilisera | gebruiken |
et | en |
certains | sommige |
pourraient | kunnen |
ou | of |
cela | het |
FR Et si les prix des choix ci-dessous sont un peu élevés, vous voudrez peut-être envisager de vérifier un smartphone de milieu de gamme ou un appareil d'entrée de gamme .
NL En als de prijzen van de onderstaande keuzes een beetje steil zijn, kunt u overwegen een mid-range smartphone of instapmodel te bekijken.
Франц | Голланд |
---|---|
choix | keuzes |
envisager | overwegen |
smartphone | smartphone |
et | en |
prix | prijzen |
ou | of |
vérifier | bekijken |
milieu | range |
dessous | onderstaande |
si | als |
vous | u |
de | van |
peut | kunt |
un peu | beetje |
un | een |
FR Devriez-vous opter pour les AirPods de milieu de gamme (3e génération) plutôt que pour leurs prédécesseurs ou les AirPods Pro haut de gamme ?
NL Moet je kiezen voor de AirPods (3e generatie) uit het middensegment in plaats van voor hun voorgangers of voor de AirPods Pro uit het topsegment? Hier
Франц | Голланд |
---|---|
airpods | airpods |
milieu | plaats |
génération | generatie |
devriez | moet |
opter | kiezen voor |
ou | of |
vous | je |
pro | pro |
plutôt | in plaats van |
opter pour | kiezen |
pour | voor |
FR Passer à ce téléphone à partir dun téléphone de milieu de gamme - bien quun bon moyen de gamme - le Nokia 8.3 - et il y a toujours une différence de qualité entre les panneaux Samsung et certaines alternatives.
NL Overstappen op deze telefoon van een middenklasse telefoon - zij het een goede middenklasse - de Nokia 8.3 - en er is hier nog steeds een kwaliteitsverschil tussen Samsung-panelen en sommige alternatieven.
Франц | Голланд |
---|---|
téléphone | telefoon |
nokia | nokia |
panneaux | panelen |
samsung | samsung |
alternatives | alternatieven |
et | en |
à | van |
le | de |
bon | goede |
certaines | sommige |
moyen | een |
FR Et si les prix des choix ci-dessous sont un peu élevés, vous pouvez envisager de vous tourner vers un smartphone de milieu de gamme ou un appareil d'entrée de gamme.
NL En als de prijzen van de favorieten hieronder een beetje hoog zijn, kun je misschien beter een smartphone uit het middensegment of een instapmodel bekijken.
Франц | Голланд |
---|---|
smartphone | smartphone |
et | en |
prix | prijzen |
ou | of |
dessous | hieronder |
vous | je |
pouvez | kun |
si | als |
un peu | beetje |
FR L'option de milieu de gamme de la populaire gamme Forerunner de Garmin promet des mises à jour légères mais significatives. Est-ce une montre de
NL Garmin's middenklasse optie in zijn populaire Forerunner line-up belooft kleine maar zinvolle updates. Is het een top sporthorloge om te overwegen?
Франц | Голланд |
---|---|
gamme | line |
populaire | populaire |
promet | belooft |
mises à jour | updates |
est | is |
mais | maar |
une | optie |
à | te |
FR La montre de deuxième génération ajoute certaines fonctions des appareils haut de gamme de Polar, dans un produit de milieu de gamme, abordable et
NL Het tweede generatie horloge voegt een aantal functies toe van de duurdere Polar-apparaten, in een betaalbaar en datagestuurd product op middenniveau.
Франц | Голланд |
---|---|
montre | horloge |
génération | generatie |
ajoute | voegt |
fonctions | functies |
appareils | apparaten |
abordable | betaalbaar |
et | en |
la | de |
deuxième | tweede |
haut | op |
dans | in |
produit | product |
FR Nous parlons souvent de compromis lorsque nous parlons de téléphones de milieu de gamme disponibles à des prix inférieurs à ceux des combinés haut de gamme
NL We spreken vaak over compromissen als we het hebben over telefoons uit het middensegment die beschikbaar zijn voor lagere prijzen dan premium handsets
Франц | Голланд |
---|---|
souvent | vaak |
compromis | compromissen |
téléphones | telefoons |
inférieurs | lagere |
disponibles | beschikbaar |
prix | prijzen |
nous | we |
haut de gamme | premium |
FR Un téléviseur LCD milieu de gamme haut de gamme, ce Panasonic offre de nombreuses options HDR, une excellente qualité d'image et un son massif. Le
NL Een premium mid-tier lcd-tv, deze Panasonic biedt enorm veel HDR-opties, geweldige beeldkwaliteit en een enorm geluid. Alles voor een spotprijs.
Франц | Голланд |
---|---|
téléviseur | tv |
panasonic | panasonic |
hdr | hdr |
offre | biedt |
options | opties |
et | en |
massif | enorm |
excellente | geweldige |
haut de gamme | premium |
de | voor |
ce | deze |
FR Honor a lancé un combiné de milieu de gamme dans le cadre de sa gamme X qui sera déployé sur plusieurs marchés mondiaux dans les semaines et les
NL Honor heeft een mid-range handset gelanceerd als onderdeel van zijn X-reeks die de komende weken en maanden op meerdere wereldwijde markten zal worden
Франц | Голланд |
---|---|
lancé | gelanceerd |
x | x |
mondiaux | wereldwijde |
semaines | weken |
marchés | markten |
et | en |
gamme | reeks |
milieu | range |
le | de |
sera | zal |
a | heeft |
sur | op |
de | van |
qui | die |
un | een |
plusieurs | meerdere |
FR Qualcomm révèle le 778G 5G, venant dans les combinés haut de gamme de milieu de gamme de Honor, Moto, Oppo et Xiaomi
NL Qualcomm onthult de 778G 5G, beschikbaar in de hogere middenklasse handsets van Honor, Moto, Oppo en Xiaomi
Франц | Голланд |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
révèle | onthult |
oppo | oppo |
xiaomi | xiaomi |
et | en |
le | de |
dans | in |
de | van |
FR Le terme «campagne» désigne un milieu «typiquement rural» par opposition au milieu urbain
NL De term “Campagne” heeft betrekking op dat wat als “typisch landelijk” wordt gezien en daarmee dus in contrast staat met het stedelijke
Франц | Голланд |
---|---|
terme | term |
campagne | campagne |
typiquement | typisch |
urbain | stedelijke |
le | de |
au | op |
FR Les enfants de 10 ans ou plus peuvent suivre le cours Plongeur en milieu naturel (Open Water Diver) et obtenir une certification Open Water Diver (Plongeur en milieu naturel).
NL Voor kinderen van 10 jaar of ouder is er de cursus Buitenwaterduiker (Open Water Diver) met een brevet voor Junior Open Water Diver (Junior-buitenwaterduiker).
Франц | Голланд |
---|---|
cours | cursus |
ou | of |
enfants | kinderen |
le | de |
ans | een |
water | water |
FR Il existe trois parties pour devenir plongeur certifié : le développement des connaissances, la plongée en milieu protégé en piscine ou dans un environnement similaire, et les plongées en milieu naturel.
NL Een gebrevetteerd duiker worden is onderverdeeld in drie delen: theorie, beschut water in een zwembad of een gelijksoortige omgeving en buitenwaterduiken.
Франц | Голланд |
---|---|
parties | delen |
plongeur | duiker |
piscine | zwembad |
environnement | omgeving |
ou | of |
et | en |
devenir | worden |
en | in |
existe | is |
trois | drie |
un | een |
FR Les enfants de 10 ans ou plus peuvent suivre le cours Plongeur en milieu naturel (Open Water Diver) et obtenir une certification Open Water Diver (Plongeur en milieu naturel).
NL Voor kinderen van 10 jaar of ouder is er de cursus Buitenwaterduiker (Open Water Diver) met een brevet voor Junior Open Water Diver (Junior-buitenwaterduiker).
Франц | Голланд |
---|---|
cours | cursus |
ou | of |
enfants | kinderen |
le | de |
ans | een |
water | water |
FR Il existe trois parties pour devenir plongeur certifié : le développement des connaissances, la plongée en milieu protégé en piscine ou dans un environnement similaire, et les plongées en milieu naturel.
NL Een gebrevetteerd duiker worden is onderverdeeld in drie delen: theorie, beschut water in een zwembad of een gelijksoortige omgeving en buitenwaterduiken.
Франц | Голланд |
---|---|
parties | delen |
plongeur | duiker |
piscine | zwembad |
environnement | omgeving |
ou | of |
et | en |
devenir | worden |
en | in |
existe | is |
trois | drie |
un | een |
FR Vous suivrez une formation pratique pendant une séance en milieu protégé et quatre plongées en milieu naturel, avec deux bouteilles, et en ajouterez au moins deux de plus, jusqu'à peut-être six bouteilles montées latéralement.
NL De cursus bestaat uit één praktijkles in beschut water en vier buitenwaterduiken, waarbij je met twee duikflessen begint om te eindigen met minimaal vier maar mogelijk zelfs zes duikflessen in een sidemount-opstelling.
Франц | Голланд |
---|---|
formation | cursus |
et | en |
peut | mogelijk |
au moins | minimaal |
en | in |
deux | twee |
six | zes |
plus | de |
vous | waarbij |
FR Non seulement vous pratiquerez tous ces exercices, mais aurez aussi l'opportunité de présenter des parties de séances théoriques, séances en milieu protégé et plongées en milieu naturel
NL Je gaat niet alleen alle vaardigheden oefenen; je krijgt ook de mogelijkheid om de theorie, de beschutwaterlessen en de buitenwaterlessen te geven
Франц | Голланд |
---|---|
et | en |
seulement | alleen |
vous | je |
en | de |
tous | alle |
de | geven |
FR En plus d'apprendre les nombreux avantages de la plongée avec une configuration latérale des bouteilles de plongée, pendant une plongée en milieu protégé et trois plongées en milieu naturel, vous apprendrez à:
NL Los van dat je meer komt te weten over de vele voordelen van duiken met een sidemountconfiguratie leer je tijdens een beschutwaterduik en drie buitenwaterduiken om:
Франц | Голланд |
---|---|
avantages | voordelen |
plongée | duiken |
et | en |
la | de |
vous | je |
de | over |
trois | drie |
avec | met |
FR Le terme «campagne» désigne un milieu «typiquement rural» par opposition au milieu urbain
NL De term “Campagne” heeft betrekking op dat wat als “typisch landelijk” wordt gezien en daarmee dus in contrast staat met het stedelijke
Франц | Голланд |
---|---|
terme | term |
campagne | campagne |
typiquement | typisch |
urbain | stedelijke |
le | de |
au | op |
FR Le XPS 13 2-en-1 est peut-être loption bas de gamme de Dell avec cette résolution FHD +, mais ce nest pas un écran bas de gamme. Cest un haut de gamme sans la densité de pixels supplémentaire. Cest une bonne excuse pour le prix élevé du Dell.
NL De XPS 13 2-in-1 is misschien wel de lagere optie van Dell met deze FHD + -resolutie, maar dit is geen low-end scherm. Het is een high-end versie zonder de extra pixeldichtheid. Dit is een goed excuus voor de hoge prijs van Dell.
Франц | Голланд |
---|---|
xps | xps |
résolution | resolutie |
fhd | fhd |
écran | scherm |
élevé | hoge |
peut | misschien |
dell | dell |
sans | zonder |
bonne | goed |
prix | prijs |
supplémentaire | extra |
une | optie |
est | is |
bas | in |
pour | voor |
FR Les deux options seront disponibles en gamme standard ou en gamme étendue, les modèles à gamme étendue obtenant quelques fonctionnalités supplémentaires ainsi quun prix demandé plus élevé.
NL Beide opties zijn verkrijgbaar in een standaardreeks of in een uitgebreid assortiment, waarbij de modellen met een uitgebreid assortiment een paar extra functies krijgen samen met een hogere vraagprijs.
Франц | Голланд |
---|---|
étendue | uitgebreid |
options | opties |
disponibles | verkrijgbaar |
ou | of |
fonctionnalités | functies |
supplémentaires | extra |
gamme | assortiment |
modèles | modellen |
élevé | hogere |
les deux | beide |
en | in |
plus | de |
prix | met |
quelques | paar |
FR • La gamme Samsung Galaxy S est la principale gamme de smartphones phare de lentreprise. Tous ses modèles ont un design étanche haut de gamme, beaucoup de puissance et les meilleurs appareils photo.
NL • De Samsung Galaxy S-reeks is de belangrijkste smartphonereeks van het bedrijf. Al zijn modellen hebben een premium waterdicht ontwerp, veel vermogen en de beste cameras.
FR Le Dimensity 1200 est le haut de gamme de la paire, avec une architecture à trois clusters composée de quatre cœurs bas de gamme, trois cœurs haut de gamme et un noyau ultra-puissant
NL De Dimensity 1200 is de top van het paar, met een tri-clusterarchitectuur die bestaat uit vier lagere kernen, drie hogere kernen en een ultrakrachtige kern
Франц | Голланд |
---|---|
noyau | kern |
et | en |
à | van |
haut de gamme | top |
paire | een |
est | bestaat |
trois | drie |
FR Le XPS 13 2-en-1 est peut-être loption bas de gamme de Dell avec cette résolution FHD +, mais ce nest pas un écran bas de gamme. Cest un haut de gamme sans la densité de pixels supplémentaire. Cest une bonne excuse pour le prix élevé du Dell.
NL De XPS 13 2-in-1 is misschien wel de lagere optie van Dell met deze FHD + -resolutie, maar dit is geen low-end scherm. Het is een high-end versie zonder de extra pixeldichtheid. Dit is een goed excuus voor de hoge prijs van Dell.
Франц | Голланд |
---|---|
xps | xps |
résolution | resolutie |
fhd | fhd |
écran | scherm |
élevé | hoge |
peut | misschien |
dell | dell |
sans | zonder |
bonne | goed |
prix | prijs |
supplémentaire | extra |
une | optie |
est | is |
bas | in |
pour | voor |
FR Les deux options seront disponibles en gamme standard ou en gamme étendue, les modèles à gamme étendue obtenant quelques fonctionnalités supplémentaires ainsi quun prix demandé plus élevé.
NL Beide opties zijn verkrijgbaar in een standaardreeks of in een uitgebreid assortiment, waarbij de modellen met een uitgebreid assortiment een paar extra functies krijgen samen met een hogere vraagprijs.
Франц | Голланд |
---|---|
étendue | uitgebreid |
options | opties |
disponibles | verkrijgbaar |
ou | of |
fonctionnalités | functies |
supplémentaires | extra |
gamme | assortiment |
modèles | modellen |
élevé | hogere |
les deux | beide |
en | in |
plus | de |
prix | met |
quelques | paar |
FR La gamme Venu 2 offre déjà une excellente alternative aux modèles Apple Watch haut de gamme, et ce modèle carré d'entrée de gamme est un véritable concurrent des modèles Apple moins chers, comme le SE et la Series 3.
NL De Venu 2-reeks biedt al een uitstekend alternatief voor de high-end Apple Watch-modellen, en dit vierkante instapmodel is een echte concurrent van de goedkopere Apple-modellen, zoals de SE en Series 3.
Франц | Голланд |
---|---|
offre | biedt |
déjà | al |
alternative | alternatief |
apple | apple |
carré | vierkante |
véritable | echte |
concurrent | concurrent |
modèles | modellen |
et | en |
series | series |
gamme | reeks |
excellente | uitstekend |
est | is |
comme | |
de | voor |
FR (Pocket-lint) - La gamme Xiaomi Mi 11 couvre un large éventail de produits, depuis le fleuron de la gamme, le Mi 11 Ultra, jusqu'au Mi 11 standard, en passant par les produits d'entrée de gamme - et c'est là que se trouve le Mi 11 Lite 5G.
NL (Pocket-lint) - Het Xiaomi Mi 11-gamma omvat een aanzienlijk spectrum van topklasse vlaggenschip, in de Mi 11 Ultra, tot de standaard Mi 11, tot het meer instapniveau - en dat is waar deze, de Mi 11 Lite 5G, zich bevindt.
Франц | Голланд |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
ultra | ultra |
standard | standaard |
couvre | omvat |
gamme | spectrum |
et | en |
trouve | is |
en | in |
FR Je recommande de commencer avec un câble XLR de milieu de gamme comme le Rapco Horizon.
NL Ik raad aan te beginnen met een mid-range XLR-kabel zoals de Rapco Horizon.
Франц | Голланд |
---|---|
câble | kabel |
xlr | xlr |
horizon | horizon |
le | de |
commencer | beginnen |
milieu | range |
comme |
FR Test du tlviseur LG C1 OLED 4K : un modle milieu de gamme magistral
NL LG C1 OLED 4K TV review: een meesterlijk mid-range model
Франц | Голланд |
---|---|
oled | oled |
milieu | range |
FR Si votre budget est un peu plus petit, il existe également nos smartphones économiques pour moins de 200 £ - et il existe également un arrondi de milieu de gamme jusquà 400 £ .
NL Als uw budget wat kleiner is, zijn er ook onze budget-smartphones voor minder dan £ 200, en er is ook een mid-range roundup tot £ 400 .
Франц | Голланд |
---|---|
budget | budget |
smartphones | smartphones |
moins | minder |
et | en |
également | ook |
milieu | range |
existe | is |
si | als |
votre | uw |
nos | onze |
pour | voor |
FR Les environnements sont un peu plus détaillés et le jeu ressemble à une récente version de milieu de gamme, plutôt quà la relique vieille de dix ans quil est vraiment
NL De omgevingen zijn wat gedetailleerder en de game ziet eruit als een recente mid-range release, in plaats van de tien jaar oude relikwie die het in werkelijkheid is
Франц | Голланд |
---|---|
environnements | omgevingen |
récente | recente |
vieille | oude |
et | en |
version | release |
à | van |
de | eruit |
milieu | range |
jeu | game |
ressemble | ziet eruit |
est | is |
ans | een |
FR OnePlus a introduit un nouveau téléphone de milieu de gamme, mais il nest pas lancé aux États-Unis ou au Royaume-Uni. À lheure actuelle,
NL OnePlus heeft een nieuwe mid-range telefoon geïntroduceerd, maar deze wordt niet gelanceerd in de VS of het VK. Op dit moment is het helaas alleen
Франц | Голланд |
---|---|
téléphone | telefoon |
introduit | geïntroduceerd |
nouveau | nieuwe |
ou | of |
oneplus | oneplus |
au | op |
pas | niet |
a | heeft |
FR LArlo Pro 2 propose des batteries rechargeables pour une installation facile et une capture 1080p, cest donc un excellent système de caméra de milieu de gamme
NL De Arlo Pro 2 biedt oplaadbare batterijen voor eenvoudige installatie en 1080p-opname, dus het is een geweldig camerasysteem voor de middenklasse
Франц | Голланд |
---|---|
propose | biedt |
batteries | batterijen |
rechargeables | oplaadbare |
installation | installatie |
et | en |
pro | pro |
donc | dus |
pour | voor |
cest | de |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна