NL Er zijn live en on-demand lessen, en er is een verscheidenheid aan locaties en scenarios om uit te kiezen om het anders te houden
Голланд хэл дээрх "verscheidenheid aan locaties"-г дараах Франц үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
NL Er zijn live en on-demand lessen, en er is een verscheidenheid aan locaties en scenarios om uit te kiezen om het anders te houden
FR Il existe des cours en direct et à la demande, et il existe une variété de lieux et de paysages parmi lesquels choisir pour que les choses restent différentes
Голланд | Франц |
---|---|
en | et |
lessen | cours |
locaties | lieux |
kiezen | choisir |
anders | différentes |
verscheidenheid | variété |
NL Er zijn live en on-demand lessen, en er is een verscheidenheid aan locaties en scenario's om uit te kiezen om het anders te houden
FR Il existe des cours en direct et à la demande, et il existe une variété de lieux et de paysages parmi lesquels choisir pour que les choses restent différentes
Голланд | Франц |
---|---|
en | et |
lessen | cours |
locaties | lieux |
kiezen | choisir |
anders | différentes |
verscheidenheid | variété |
NL Aan de ene kant zou Google kunnen werken aan zijn reeks release-apparaten, aan de andere kant zou het gewoon een verscheidenheid aan apparaten kunnen gebruiken om Android te verfijnen om apparaten van andere fabrikanten te ondersteunen.
FR Dune part, Google pourrait travailler sur sa gamme dappareils de sortie, dautre part, il pourrait simplement utiliser une variété dappareils pour affiner Android afin de prendre en charge les appareils provenant dautres fabricants.
Голланд | Франц |
---|---|
andere | dautres |
android | android |
fabrikanten | fabricants |
verfijnen | affiner |
NL Je zult al snel zien welke locaties er worden gebruikt voor vergelijkbare evenementen. Dan kun je een lijst maken met locaties om te onderzoeken.
FR Vous découvrirez rapidement quels sites sont utilisés pour les évènements similaires. Vous pouvez ensuite créer une liste de sites sur lesquels vous pencher.
Голланд | Франц |
---|---|
snel | rapidement |
locaties | sites |
vergelijkbare | similaires |
lijst | liste |
evenementen | évènements |
NL U kunt NH-cadeaubonnen gebruiken op elk van de locaties die hier worden vermeld. Houd er echter rekening mee dat onze hotelcadeaubonnen niet kunnen worden gebruikt op de volgende locaties:
FR Vous pouvez utiliser votre carte cadeau NH Hotels dans tous les sites listés ici. Cependant, veuillez noter que nos cartes cadeaux ne peuvent pas être utilisées dans les hôtels suivants :
Голланд | Франц |
---|---|
locaties | sites |
nh | nh |
NL Wissel eenvoudig tussen deze locaties en deel accountgegevens zoals klantinformatie tussen verschillende locaties.
FR Bascule facilement d’un salon à l’autre et partage les informations du compte, comme par exemple les données clients entre les différents salons.
Голланд | Франц |
---|---|
deel | partage |
NL Het Franse bedrijf dat de realiteit in kaart brengt, onderzoekt enkele van de meest uitdagende locaties in Europa: nucleaire locaties en andere gevaarlijke omgevingen.
FR Une entreprise française de capture de la réalité effectue des études sur certains sites européens très complexes, comme des sites nucléaires et d’autres environnements dangereux.
Голланд | Франц |
---|---|
bedrijf | entreprise |
europa | européens |
en | et |
gevaarlijke | dangereux |
omgevingen | environnements |
realiteit | réalité |
NL Je zult al snel zien welke locaties er worden gebruikt voor vergelijkbare evenementen. Dan kun je een lijst maken met locaties om te onderzoeken.
FR Vous découvrirez rapidement quels sites sont utilisés pour les évènements similaires. Vous pouvez ensuite créer une liste de sites sur lesquels vous pencher.
NL Ervaring: PADI-duikcentra bieden een verscheidenheid aan ervaringen aan, van duiken in de buurt tot aan exotische duikreizen
FR Expérience: Les magasins de plongée PADI offrent une variété d'expériences depuis les plongées locales aux voyages plongée exotiques
Голланд | Франц |
---|---|
bieden | offrent |
duiken | plongée |
padi | padi |
verscheidenheid | variété |
NL Creëer, pas aan en druk professioneel ontworpen zakelijke sjablonen voor een verscheidenheid aan sectoren zoals onderwijs, gezondheidszorg, gastvrijheid en nog veel meer.
FR Créez, personnalisez et imprimez des modèles d'affaires conçus par des professionnels pour une variété d'industries comme éducation, les soins de santé, l'hospitalité et bien plus encore.
Голланд | Франц |
---|---|
creëer | créez |
ontworpen | conçus |
sectoren | industries |
verscheidenheid | variété |
onderwijs | éducation |
gezondheidszorg | santé |
gastvrijheid | hospitalité |
NL Leren! Ik kan niet ervan genoeg hebben! Beide de verscheidenheid aan projecten en het werken in een veld dat voortdurend evolueert, beantwoorden aan mijn natuurlijke nieuwsgierigheid.
FR Apprendre ! Je n’en ai jamais assez ! La variété des projets et le fait de travailler dans un domaine qui évolue constamment satisfait amplement ma curiosité naturelle.
Голланд | Франц |
---|---|
genoeg | assez |
projecten | projets |
en | et |
mijn | ma |
natuurlijke | naturelle |
verscheidenheid | variété |
evolueert | évolue |
nieuwsgierigheid | curiosité |
NL Onze messaging- en live chatbot-partners hebben integraties gebouwd waarmee je gemakkelijk een verscheidenheid aan botoplossingen aan Zendesk kunt koppelen
FR Nos partenaires ont développé des intégrations qui permettent de connecter de nombreuses solutions de bots de messagerie et de chat en direct avec Zendesk
Голланд | Франц |
---|---|
en | et |
integraties | intégrations |
zendesk | zendesk |
koppelen | connecter |
partners | partenaires |
NL We hebben een verscheidenheid aan apparatuur, afhankelijk van uw projectvereisten, maar we geven de voorkeur aan Roq Machines, bekend om hun kwaliteit, precisie en duurzaamheid.
FR Nous avons une variété d'équipements en fonction des exigences de votre projet, mais nous préférons utiliser des machines Roq, réputées pour leur qualité, leur précision et leur durabilité.
Голланд | Франц |
---|---|
machines | machines |
bekend | réputé |
precisie | précision |
en | et |
verscheidenheid | variété |
apparatuur | équipements |
kwaliteit | qualité |
duurzaamheid | durabilité |
NL Met de conferentie en het pension biedt het klooster een verscheidenheid aan aanbiedingen en nodigt het je uit om te ontsnappen aan de drukte van het dagelijks leven en je batterijen op te laden in deze plek van vrede en gebed en nieuwe kracht op te doen
FR Avec la conférence et la maison d'hôtes, le monastère propose des offres variées et vous invite à vous évader du tumulte du quotidien et à vous ressourcer dans ce lieu de paix et de prière et puiser des forces nouvelles
Голланд | Франц |
---|---|
conferentie | conférence |
en | et |
nodigt | invite |
dagelijks | quotidien |
plek | lieu |
vrede | paix |
nieuwe | nouvelles |
NL Werknemers zijn niet langer vastgeketend aan desktops op een vaste plaats, maar voortdurend in beweging, met een verscheidenheid aan apparaten en toegang tot talloze toepassingen
FR Les collaborateurs ne sont plus enchaînés à des postes de travail sur un site unique : ils sont constamment en mouvement, utilisent toute une variété de périphériques et accèdent à une multitude d'applications
Голланд | Франц |
---|---|
werknemers | collaborateurs |
plaats | site |
beweging | mouvement |
en | et |
toegang | accèdent |
toepassingen | applications |
verscheidenheid | variété |
NL Voor Nike-fans is er ook een verscheidenheid aan Nike-versies, terwijl de modebewuste kan kiezen voor een scala aan Hermès-modellen met bijbehorende designerbandjes.
FR Pour les fans de Nike, il existe également une variété de versions Nike, tandis que les amateurs de mode peuvent opter pour une gamme de modèles Hermès accompagnés de bandes de créateurs.
Голланд | Франц |
---|---|
kan | peuvent |
nike | nike |
is | existe |
versies | versions |
modellen | modèles |
NL Vandaag de dag biedt ZEISS apparatuur aan van de hoogste kwaliteit voor een grote verscheidenheid aan verschillende behoeften - van speciale verrekijkers voor observatie in de schemering en 's nachts tot compacte verrekijkers voor dagelijks gebruik.
FR Aujourd'hui, ZEISS offre un équipement de la plus haute qualité pour un large éventail de besoins différents, des jumelles spéciales pour l'observation aux heures du crépuscule et de nuit aux jumelles compactes de tous les jours.
Голланд | Франц |
---|---|
biedt | offre |
grote | large |
behoeften | besoins |
speciale | spéciales |
observatie | observation |
apparatuur | équipement |
kwaliteit | qualité |
NL Vanwege de ondersteuning van de steun aan een grote verscheidenheid aan gegevensindelingen en protocollen, het Apache NIFI-platform dat populair is in vele IT-organisaties.
FR En raison de son soutien à une grande variété de formats de données et de protocoles, la plate-forme Apache NiFi populaire dans de nombreuses organisations informatiques.
Голланд | Франц |
---|---|
grote | grande |
en | et |
protocollen | protocoles |
apache | apache |
populair | populaire |
vele | nombreuses |
verscheidenheid | variété |
platform | plate-forme |
organisaties | organisations |
NL Voor Nike-fans is er ook een verscheidenheid aan Nike-versies, terwijl de modebewuste kan kiezen voor een scala aan Hermès-modellen met bijbehorende designerbandjes.
FR Pour les fans de Nike, il existe également une variété de versions Nike, tandis que les amateurs de mode peuvent opter pour une gamme de modèles Hermès accompagnés de bandes de créateurs.
Голланд | Франц |
---|---|
kan | peuvent |
nike | nike |
is | existe |
versies | versions |
modellen | modèles |
NL Creëer, pas aan en druk professioneel ontworpen zakelijke sjablonen voor een verscheidenheid aan sectoren zoals onderwijs, gezondheidszorg, gastvrijheid en nog veel meer.
FR Créez, personnalisez et imprimez des modèles d'affaires conçus par des professionnels pour une variété d'industries comme éducation, les soins de santé, l'hospitalité et bien plus encore.
Голланд | Франц |
---|---|
creëer | créez |
ontworpen | conçus |
sectoren | industries |
verscheidenheid | variété |
onderwijs | éducation |
gezondheidszorg | santé |
gastvrijheid | hospitalité |
NL Leren! Ik kan niet ervan genoeg hebben! Beide de verscheidenheid aan projecten en het werken in een veld dat voortdurend evolueert, beantwoorden aan mijn natuurlijke nieuwsgierigheid.
FR Apprendre ! Je n’en ai jamais assez ! La variété des projets et le fait de travailler dans un domaine qui évolue constamment satisfait amplement ma curiosité naturelle.
Голланд | Франц |
---|---|
genoeg | assez |
projecten | projets |
en | et |
mijn | ma |
natuurlijke | naturelle |
verscheidenheid | variété |
evolueert | évolue |
nieuwsgierigheid | curiosité |
NL We hebben een verscheidenheid aan apparatuur, afhankelijk van uw projectvereisten, maar we geven de voorkeur aan Roq Machines, bekend om hun kwaliteit, precisie en duurzaamheid.
FR Nous avons une variété d'équipements en fonction des exigences de votre projet, mais nous préférons utiliser des machines Roq, réputées pour leur qualité, leur précision et leur durabilité.
Голланд | Франц |
---|---|
machines | machines |
bekend | réputé |
precisie | précision |
en | et |
verscheidenheid | variété |
apparatuur | équipements |
kwaliteit | qualité |
duurzaamheid | durabilité |
NL Via ons Next Generation-programma nemen onze medewerkers over de hele wereld bijvoorbeeld deel aan een verscheidenheid aan activiteiten om het leven van achtergestelde kinderen te verrijken.
FR Par exemple, grâce à notre programme Next Generation, notre personnel du monde entier participe à diverses activités visant à enrichir la vie des enfants défavorisés.
Голланд | Франц |
---|---|
medewerkers | personnel |
hele | entier |
kinderen | enfants |
verrijken | enrichir |
programma | programme |
NL Al met al heeft dit product meerdere kenmerken om een grote verscheidenheid aan klanten aan te trekken.
FR Dans l'ensemble, ce produit possède de multiples caractéristiques pour attirer une grande variété de clients.
Голланд | Франц |
---|---|
dit | ce |
product | produit |
kenmerken | caractéristiques |
grote | grande |
klanten | clients |
trekken | attirer |
heeft | possède |
NL Een verscheidenheid aan accommodaties aan Jumeirah Beach, waaronder lofts, studio's en uitgebreide appartementen
FR Différents types d'hébergements à Jumeirah Beach, comprenant lofts, studios et appartements spacieux
Голланд | Франц |
---|---|
verscheidenheid | différents |
accommodaties | hébergements |
waaronder | comprenant |
studio | studios |
en | et |
appartementen | appartements |
aan | à |
NL We bieden een verscheidenheid aan demo’s, van podcasts tot walk-throughs van producten. Hiermee kunt u zien hoe onze oplossingen aan uw SASE-traject kunnen bijdragen.
FR Nos démos sont disponibles dans divers formats – des podcasts audio aux présentations guidées des produits – et vous aident à comprendre comment nos solutions vous accompagnent dans votre transition vers le modèle SASE.
Голланд | Франц |
---|---|
verscheidenheid | divers |
podcasts | podcasts |
oplossingen | solutions |
NL Het gebruik van willekeurige trefwoorden voor ankertekst om een verscheidenheid aan woorden op uw site te hebben is niet aan te bevelen
FR Il n'est pas recommandé d'utiliser des mots-clés aléatoires pour le texte d'ancrage afin d'avoir une diversité de mots sur votre site
NL Ze maken het mogelijk om een grote verscheidenheid aan extra materiaal aan uw website toe te voegen dat niet in de hoofdtekst van het bericht of de pagina zelf past
FR Ils vous permettent d'ajouter à votre site Web une grande variété de contenus supplémentaires qui ne peuvent pas être insérés dans le corps de l'article ou de la page
NL Onze messaging- en live chatbot-partners hebben integraties gebouwd waarmee je gemakkelijk een verscheidenheid aan botoplossingen aan Zendesk kunt koppelen
FR Nos partenaires ont développé des intégrations qui permettent de connecter de nombreuses solutions de bots de messagerie et de chat en direct avec Zendesk
NL Onze messaging- en live chatbot-partners hebben integraties gebouwd waarmee je gemakkelijk een verscheidenheid aan botoplossingen aan Zendesk kunt koppelen
FR Nos partenaires ont développé des intégrations qui permettent de connecter de nombreuses solutions de bots de messagerie et de chat en direct avec Zendesk
NL Onze messaging- en live chatbot-partners hebben integraties gebouwd waarmee je gemakkelijk een verscheidenheid aan botoplossingen aan Zendesk kunt koppelen
FR Nos partenaires ont développé des intégrations qui permettent de connecter de nombreuses solutions de bots de messagerie et de chat en direct avec Zendesk
NL Onze messaging- en live chatbot-partners hebben integraties gebouwd waarmee je gemakkelijk een verscheidenheid aan botoplossingen aan Zendesk kunt koppelen
FR Nos partenaires ont développé des intégrations qui permettent de connecter de nombreuses solutions de bots de messagerie et de chat en direct avec Zendesk
NL Onze messaging- en live chatbot-partners hebben integraties gebouwd waarmee je gemakkelijk een verscheidenheid aan botoplossingen aan Zendesk kunt koppelen
FR Nos partenaires ont développé des intégrations qui permettent de connecter de nombreuses solutions de bots de messagerie et de chat en direct avec Zendesk
NL Onze messaging- en live chatbot-partners hebben integraties gebouwd waarmee je gemakkelijk een verscheidenheid aan botoplossingen aan Zendesk kunt koppelen
FR Nos partenaires ont développé des intégrations qui permettent de connecter de nombreuses solutions de bots de messagerie et de chat en direct avec Zendesk
NL Onze messaging- en live chatbot-partners hebben integraties gebouwd waarmee je gemakkelijk een verscheidenheid aan botoplossingen aan Zendesk kunt koppelen
FR Nos partenaires ont développé des intégrations qui permettent de connecter de nombreuses solutions de bots de messagerie et de chat en direct avec Zendesk
NL Wij accepteren een verscheidenheid aan creditcards en betaalpassen, e-wallets en een breed scala aan cryptocurrency's.
FR Nous acceptons une variété de cartes de crédit et de débit, de portefeuilles électroniques et un large éventail de crypto-monnaies.
NL Dat is te danken aan de grote verscheidenheid aan online verkoopplatforms en tools voor het bouwen van websites die speciaal voor online cursussen zijn gemaakt
FR C'est grâce à la grande variété de plates-formes de vente en ligne et d'outils de création de sites Web conçus uniquement pour les cours en ligne
NL Er is een grote verscheidenheid aan prijzen, mogelijkheden en functies onder de vele webinar-platforms die er zijn, dus ik ga een aantal van de beste functies van elk te markeren.
FR Il existe une grande variété de prix, de possibilités et de caractéristiques parmi les nombreuses plates-formes de webinaires existantes, je vais donc mettre en évidence certaines des meilleures caractéristiques de chacune d'entre elles.
Голланд | Франц |
---|---|
prijzen | prix |
mogelijkheden | possibilités |
en | et |
functies | caractéristiques |
vele | nombreuses |
ga | vais |
markeren | mettre en évidence |
verscheidenheid | variété |
platforms | plates-formes |
NL Als je naar de Apple Podcaststopgrafieken kijkt, zie je een verscheidenheid aan verschillende namen.
FR Si vous regardez les graphiques du hautApple Podcasts, vous verrez une variété de noms différents.
Голланд | Франц |
---|---|
als | si |
namen | noms |
NL Elke Hostwinds Linux VPS wordt voor uw gemak standaard geleverd met een verscheidenheid aan extra tools en hulpprogramma's.
FR Chaque Hostwinds Linux VPS est livré en standard avec une variété d'outils et d'utilitaires supplémentaires pour votre commodité.
Голланд | Франц |
---|---|
linux | linux |
standaard | standard |
tools | outils |
vps | vps |
geleverd | livré |
verscheidenheid | variété |
uw | votre |
gemak | commodité |
NL Veel microfoons met vergelijkbare mogelijkheden kosten twee keer zoveel of meer, waardoor dit een verbazingwekkende waarde is voor een verscheidenheid aan opnametoepassingen.
FR De nombreux micros ayant des capacités similaires coûtent deux fois plus cher, voire plus, ce qui en fait un produit d'une valeur incroyable pour toute une série d'applications d'enregistrement.
Голланд | Франц |
---|---|
microfoons | micros |
vergelijkbare | similaires |
mogelijkheden | capacités |
NL Lav-microfoons zijn er zowel bedraad als draadloos, beide met hun voor- en nadelen. We beginnen met het benadrukken van de beste lavalier microfoons in 2021 voor een verscheidenheid aan budgetten in de bedrade configuratie.
FR Les micros lav mics existent en version filaire et sans fil, avec leurs avantages et leurs inconvénients. Nous commencerons par présenter les meilleurs microphones de lavallière en 2021 pour divers budgets dans la configuration câblée.
Голланд | Франц |
---|---|
verscheidenheid | divers |
budgetten | budgets |
configuratie | configuration |
NL Scope 3 omvat een verscheidenheid aan indirecte emissies die in uw hele waardeketen voorkomen, bv. grondstoffen, logistiek, zakenreizen, woon-werkverkeer van werknemers en meer
FR Le scope 3 couvre un large éventail d’émissions indirectes sur l’ensemble de votre chaîne de valeur, y compris les matières premières, la logistique, les voyages d’affaires, les trajets quotidiens des employés et plus encore
Голланд | Франц |
---|---|
grondstoffen | matières |
logistiek | logistique |
en | et |
emissies | émissions |
NL Krijg meer inzicht in samenwerkingstechnologieën en ONLYOFFICE oplossingen vanuit technische en industrie-specifieke perspectieven en leer nuttige feiten over onze producten voor een verscheidenheid aan toepassingen.
FR Approfondissez vos connaissances sur les technologies collaboratives et les solutions ONLYOFFICE du point de vue des perspectives techniques de l’industrie et découvrez les informations utiles sur nos produits et les possibilités de leur usage.
Голланд | Франц |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
perspectieven | perspectives |
nuttige | utiles |
industrie | industrie |
NL iCloud verwijst naar een verscheidenheid aan verschillende opslag- en synchronisatiemechanismen die Apple gebruikt, waaronder iCloud-back-ups, iCloud-fotobibliotheek, Continuïteit, MobileMe, Zoek mijn iPhone, CloudKit, CallKit en andere
FR iCloud fait référence à une variété de mécanismes de stockage et de synchronisation distincts qu'Apple utilise, notamment les sauvegardes iCloud, la photothèque iCloud, Continuity, MobileMe, Find My iPhone, CloudKit, CallKit et autres
Голланд | Франц |
---|---|
icloud | icloud |
verwijst | fait référence |
en | et |
gebruikt | utilise |
iphone | iphone |
opslag | stockage |
apple | apple |
back-ups | sauvegardes |
zoek | find |
NL Onze sjabloon bibliotheek bevat een grote verscheidenheid aan presentaties, infographics, documenten, explainer-video's en nog veel meer.
FR Notre bibliothèque de modèles comprend une variété de présentations, infographies, documents, vidéos explicatives et bien plus encore.
Голланд | Франц |
---|---|
sjabloon | modèles |
bibliotheek | bibliothèque |
bevat | comprend |
grote | bien |
presentaties | présentations |
documenten | documents |
en | et |
verscheidenheid | variété |
infographics | infographies |
video | vidéos |
NL Onze sjabloon bibliotheek bevat een grote verscheidenheid aan presentaties, infographics, documenten, explainer-videos en meer.
FR Notre bibliothèque de modèles comprend une variété de présentations, infographies, documents, vidéos explicatives et bien plus encore.
Голланд | Франц |
---|---|
sjabloon | modèles |
bibliotheek | bibliothèque |
bevat | comprend |
grote | bien |
presentaties | présentations |
documenten | documents |
en | et |
verscheidenheid | variété |
infographics | infographies |
videos | vidéos |
NL Onze sjabloon bibliotheek bevat een grote verscheidenheid aan afbeeldingen voor sociale media, presentaties, grafieken, documenten en nog veel meer.
FR Notre bibliothèque de modèles comprend une variété de graphiques de réseaux sociaux, présentations, infographies, documents et bien plus encore.
Голланд | Франц |
---|---|
sjabloon | modèles |
bibliotheek | bibliothèque |
bevat | comprend |
grote | bien |
presentaties | présentations |
documenten | documents |
verscheidenheid | variété |
NL Onze sjabloon bibliotheek bevat een verscheidenheid aan presentaties, infographics, documenten en meer.
FR Notre bibliothèque de modèles comprend une variété de présentations, infographies, documents et bien plus encore.
Голланд | Франц |
---|---|
sjabloon | modèles |
bibliotheek | bibliothèque |
bevat | comprend |
presentaties | présentations |
documenten | documents |
en | et |
verscheidenheid | variété |
infographics | infographies |
NL Onze sjabloon bibliotheek bevat een grote verscheidenheid aan presentaties, infographics, documenten en meer.
FR Notre bibliothèque de modèles comprend une variété de présentations, infographies, documents et bien plus encore.
Голланд | Франц |
---|---|
sjabloon | modèles |
bibliotheek | bibliothèque |
bevat | comprend |
grote | bien |
presentaties | présentations |
documenten | documents |
en | et |
verscheidenheid | variété |
infographics | infographies |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна