"outre la prise" -г Итали руу орчуулах

FR Outre la prise de vue avec connexion par câble USB, la prise de vue à distance (fonction modem) avec connexion Wi-Fi sans fil est également prise en charge.*

• Outre la prise
• vue avec connexion
• câble USB
• prise de vue
• distance
• fonction modem

FR Il existe trois principaux types de prise : prise de la paume, prise de la griffe et prise du bout des doigts

• existe trois principaux
• prise
• prise du bout
• doigts

FR Il existe trois principaux types de prise en main : la prise en main par la paume, la prise en main par les griffes et la prise en main par le bout des doigts

• existe trois principaux
• prise en main
• paume
• griffes
• bout des doigts

FR En outre, le Centre de décision automatise les comparaisons des conceptions de systèmes pour accélérer la prise de décision basée sur la conception.

• outre
• Centre de décision
• comparaisons des conceptions
• systèmes pour accélérer
• prise de décision

FR En outre, la chimie Excalibur® peut être fournie dans le monde entier, et la mise en œuvre peut être prise en charge à l’échelle mondiale

• outre
• chimie
• entier
• mise en œuvre
• prise en charge
• mondiale

FR Outre la prise en charge des API standard, ce kit d’outils vous permet d’exécuter des applications personnalisées au sein des HSM nShield.

• Outre la prise
• charge des API
• kit
• permet
• HSM

FR Outre la prise en charge des API standard, ce kit d’outils vous permet d’exécuter des applications personnalisées au sein des HSM nShield

• Outre la prise
• charge des API
• kit
• permet
• HSM nShield

FR En outre, les mauvaises conditions météo ou l’obscurité n’auront aucune prise sur le cycliste grâce à de solides phares, garants d’une vision optimale à tout moment

• outre
• mauvaises conditions météo
• solides phares
• garants
• moment

FR En outre, le modèle II dispose dune mise au point automatique améliorée - avec une prise de vue en basse lumière à -6EV, ce qui est dit "au quart de lune" - pour renforcer encore son attrait

• outre
• modèle II dispose
• mise au point
• améliorée
• prise de vue
• dit

FR La station daccueil ajoute un port LAN/Ethernet au détriment de la prise USB interne, mais cest lidéal pour assurer une connectivité solide à un routeur - en outre, il existe de toute façon deux ports USB à lextérieur de la station daccueil.

• station daccueil ajoute
• port LAN
• Ethernet au détriment
• prise USB interne
• routeur
• outre
• station

FR En outre, le modèle II dispose dune mise au point automatique améliorée - avec une prise de vue en basse lumière à -6EV, ce qui est dit "au quart de lune" - pour renforcer encore son attrait

• outre
• modèle II dispose
• mise au point
• améliorée
• prise de vue
• dit

FR En outre, le Centre de décision automatise les comparaisons des conceptions de systèmes pour accélérer la prise de décision basée sur la conception.

• outre
• Centre de décision
• comparaisons des conceptions
• systèmes pour accélérer
• prise de décision

FR En outre, nous offrons la prise en charge complète d'un certain nombre de produits utilisés sur Mac dans des environnements virtualisés, y compris Parallels Desktop et VMware Fusion

• outre
• offrons la prise
• charge complète d'un
• nombre de produits
• virtualisés
• compris Parallels Desktop
• VMware Fusion

FR En outre, le Centre de décision automatise les comparaisons des conceptions de systèmes pour accélérer la prise de décision basée sur la conception.

• outre
• Centre de décision
• comparaisons des conceptions
• systèmes pour accélérer
• prise de décision

FR En outre, nous offrons la prise en charge complète d'un certain nombre de produits utilisés sur Mac dans des environnements virtualisés, y compris Parallels Desktop et VMware Fusion

• outre
• offrons la prise
• charge complète d'un
• nombre de produits
• virtualisés
• compris Parallels Desktop
• VMware Fusion

FR En outre, le Centre de décision automatise les comparaisons des conceptions de systèmes pour accélérer la prise de décision basée sur la conception.

• outre
• Centre de décision
• comparaisons des conceptions
• systèmes pour accélérer
• prise de décision

FR En outre, nous offrons la prise en charge complète d'un certain nombre de produits utilisés sur Mac dans des environnements virtualisés, y compris Parallels Desktop et VMware Fusion

• outre
• offrons la prise
• charge complète d'un
• nombre de produits
• virtualisés
• compris Parallels Desktop
• VMware Fusion

FR En outre, le Centre de décision automatise les comparaisons des conceptions de systèmes pour accélérer la prise de décision basée sur la conception.

• outre
• Centre de décision
• comparaisons des conceptions
• systèmes pour accélérer
• prise de décision

FR En outre, le Centre de décision automatise les comparaisons des conceptions de systèmes pour accélérer la prise de décision basée sur la conception.

• outre
• Centre de décision
• comparaisons des conceptions
• systèmes pour accélérer
• prise de décision

FR En outre, nous offrons la prise en charge complète d'un certain nombre de produits utilisés sur Mac dans des environnements virtualisés, y compris Parallels Desktop et VMware Fusion

• outre
• offrons la prise
• charge complète d'un
• nombre de produits
• virtualisés
• compris Parallels Desktop
• VMware Fusion

FR En outre, nous offrons la prise en charge complète d'un certain nombre de produits utilisés sur Mac dans des environnements virtualisés, y compris Parallels Desktop et VMware Fusion

• outre
• offrons la prise
• charge complète d'un
• nombre de produits
• virtualisés
• compris Parallels Desktop
• VMware Fusion

FR En outre, nous offrons la prise en charge complète d'un certain nombre de produits utilisés sur Mac dans des environnements virtualisés, y compris Parallels Desktop et VMware Fusion

• outre
• offrons la prise
• charge complète d'un
• nombre de produits
• virtualisés
• compris Parallels Desktop
• VMware Fusion

FR En outre, le Centre de décision automatise les comparaisons des conceptions de systèmes pour accélérer la prise de décision basée sur la conception.

• outre
• Centre de décision
• comparaisons des conceptions
• systèmes pour accélérer
• prise de décision

FR En outre, le Centre de décision automatise les comparaisons des conceptions de systèmes pour accélérer la prise de décision basée sur la conception.

• outre
• Centre de décision
• comparaisons des conceptions
• systèmes pour accélérer
• prise de décision

FR En outre, le Centre de décision automatise les comparaisons des conceptions de systèmes pour accélérer la prise de décision basée sur la conception.

• outre
• Centre de décision
• comparaisons des conceptions
• systèmes pour accélérer
• prise de décision

FR En outre, nous offrons la prise en charge complète d'un certain nombre de produits utilisés sur Mac dans des environnements virtualisés, y compris Parallels Desktop et VMware Fusion

• outre
• offrons la prise
• charge complète d'un
• nombre de produits
• virtualisés
• compris Parallels Desktop
• VMware Fusion

FR En outre, nous offrons la prise en charge complète d'un certain nombre de produits utilisés sur Mac dans des environnements virtualisés, y compris Parallels Desktop et VMware Fusion

• outre
• offrons la prise
• charge complète d'un
• nombre de produits
• virtualisés
• compris Parallels Desktop
• VMware Fusion

FR En outre, nous offrons la prise en charge complète d'un certain nombre de produits utilisés sur Mac dans des environnements virtualisés, y compris Parallels Desktop et VMware Fusion

• outre
• offrons la prise
• charge complète d'un
• nombre de produits
• virtualisés
• compris Parallels Desktop
• VMware Fusion

FR En outre, nous offrons la prise en charge complète d'un certain nombre de produits utilisés sur Mac dans des environnements virtualisés, y compris Parallels Desktop et VMware Fusion

• outre
• offrons la prise
• charge complète d'un
• nombre de produits
• virtualisés
• compris Parallels Desktop
• VMware Fusion

FR En outre, la prise en charge des nœuds de NAS remplaçables simplifie la mise à niveau et la maintenance.

• outre
• prise en charge
• nœuds de NAS
• simplifie la mise
• niveau

FR En outre, les rares personnes qui y ont prêté attention ne l'ont pas prise suffisamment au sérieux pour constituer une alternative solide au système financier traditionnel.

• outre
• constituer une alternative
• système financier

FR Ces portiers sans fil (mais qui nécessitent quand même une alimentation électrique) outre leur fonction carillon, permettent un échange audio bi-directionnel et la prise d’images ou de vidéos.

• portiers sans fil
• alimentation électrique
• outre leur fonction
• permettent un échange
• bi-directionnel
• prise

FR Prise en charge des sous-domaines La prise en charge des sous-domaines Cloudflare simplifie la gestion des performances et de la sécurité des sous-domaines.

• Prise en charge
• sous-domaines La prise
• charge des sous-domaines
• simplifie la gestion
• performances

FR Vos actions sur les médias sociaux influent sur chaque étape du parcours client, de la sensibilisation à la prise de décision. Cette année, ne perdez pas cela de vue et comblez l'écart entre la sensibilisation et la prise de décision.

• étape du parcours
• décision
• année
• perdez pas cela
• vue
• sensibilisation

FR Galerie de superposition. Prise en charge complète du mode sombre. Pause et reprise globales. Prise en charge audio du téléphone. Optimisé pour Apple Silicon. Préconfigurations. Multi-appareils. Pas de pubs.

• Galerie de superposition
• Prise en charge
• mode sombre
• Pause
• reprise globales
• téléphone
• Optimisé pour Apple
• Préconfigurations
• Multi-appareils

FR Il dispose d'une belle application native avec prise en charge du mode sombre et prise en charge complète de l'iPad

• dispose d'une belle
• native avec prise
• charge du mode
• prise en charge
• l'iPad

FR Prise en charge de la virtualisation* : la prise en charge est disponible pour les machines virtuelles et applications suivantes :

• Prise en charge
• prise en charge
• virtuelles
• applications suivantes

FR Type d'activité Colisée, Forum et Palatin Colisée, Forum et Palatin avec prise en charge Arènes du Colisée, Forum et Palatin Arènes du Colisée, Forum et Palatin avec prise en charge

• Type d'activité Colisée
• Forum
• Palatin Colisée
• Palatin avec prise
• charge

FR Si votre thème n’intègre pas la prise en charge du Défilement infini, lisez les instructions détaillées sur l’ajout de la prise en charge à votre thème et l’utilisation de CSS pour personnaliser l’apparence.

• thème
• prise en charge
• Défilement infini
• lisez les instructions
• CSS pour personnaliser

FR Sachant que cette fonctionnalité requiert la prise en charge des thèmes pour être utile, nous avons intégré la prise en charge à Jetpack pour les thèmes par défaut de WordPress : Twenty Ten, Twenty Eleven, etc

• requiert la prise
• charge des thèmes
• utile
• charge à Jetpack
• thèmes par défaut
• WordPress
• Twenty Ten
• Twenty Eleven
• etc

FR Détecteurs de fumée Surveillance vidéo Détecteur de mouvement Prise à protection contre les contacts accidentels Prise avec lampe d'orientation

• Détecteurs de fumée
• Prise à protection
• contacts accidentels Prise
• lampe d'orientation

FR FortiSIEM offre des fonctions de visibilité, de corrélation, de prise en charge automatisée et de remédiation à partir d'une solution unifiée et évolutive qui améliore la prise en charge des menaces et incidents.

• visibilité
• corrélation
• prise en charge
• remédiation à partir
• solution unifiée
• évolutive qui améliore
• menaces

FR Sélectionner le champ URL de l’entreprise pour la prise de rendez-vous et saisir l’URL de votre entreprise pour la prise de rendez-vous.

• Sélectionner le champ
• prise de rendez-vous
• saisir

FR Lorsque vous filmez des vidéos, limitez le mouvement de la prise de vue ou le mouvement des objets dans la prise de vue. Moins de mouvements se traduit souvent par des vidéos d'arrière-plan plus fluides.

• Lorsque vous filmez
• vidéos
• limitez le mouvement
• prise de vue
• mouvement des objets
• Moins de mouvements

FR SuperSaaS peut s'occuper de la prise de rendez-vous pour chaque situation. Les créateurs de ce système de prise de rendez-vous en ligne affirment qu'il le fait de manière simple, flexible et abordable

• SuperSaaS peut s'occuper
• prise de rendez-vous
• situation
• ligne affirment qu'il
• manière simple
• flexible
• abordable

FR Il peut faire une prise de vue en couleurs ou en noir et blanc et est muni d’un écran à l’arrière pour visionner n’importe quelle image prise

• prise de vue
• couleurs
• noir
• blanc
• muni
• visionner
• quelle image prise

FR Certains appareils photo offrent des taux de rafale extrêmement élevés pour la prise de vue sportive, tandis que dautres vous offriront un mode de prise de vue silencieux pour garantir que votre clic dobturateur neffraie aucun animal sauvage.

• Certains appareils photo
• taux de rafale
• vue sportive
• tandis que dautres
• offriront un mode
• prise de vue
• dobturateur neffraie aucun

FR Le fait est que nous avons la version prise européenne, que nous ne pouvons pas brancher sur une prise murale britannique, nous navons donc pas pu tester cette fonctionnalité pour examen.

• avons la version
• européenne
• pouvons pas brancher
• prise murale britannique
• tester cette fonctionnalité

FR Type d'activité Visite privée sans prise en charge Visite privée avec prise en charge

• Type d'activité Visite
• prise en charge
• privée avec prise
• charge

FR Type d'activité Billet avec prise en charge Billet sans prise en charge

• Type d'activité Billet
• prise en charge