ES Comercio, consumidores y pagos: hoy se mueven más rápido que nunca. Anticípese a las tendencias y los temas con la información y los recursos más recientes.
Испани хэл дээрх "tendencias más recientes"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
ES Comercio, consumidores y pagos: hoy se mueven más rápido que nunca. Anticípese a las tendencias y los temas con la información y los recursos más recientes.
PT Comércio, consumidores e pagamentos estão avançando mais rápido do que nunca. Fique à frente das tendências e tópicos com as informações e recursos mais recentes.
Испани | Португал |
---|---|
consumidores | consumidores |
temas | tópicos |
comercio | comércio |
y | e |
pagos | pagamentos |
recursos | recursos |
tendencias | tendências |
más | mais |
rápido | rápido |
la | o |
información | informações |
recientes | recentes |
nunca | nunca |
que | que |
con | com |
ES Conozca más de la mano de los expertos de la Torre CEB y Pega mientras comparten las tendencias más recientes y las prácticas recomendadas.
PT Aprenda com os especialistas da CEB Tower e da Pega conforme compartilham as últimas tendências e melhores práticas.
Испани | Португал |
---|---|
conozca | aprenda |
expertos | especialistas |
comparten | compartilham |
tendencias | tendências |
prácticas | práticas |
y | e |
más | últimas |
la | as |
los | os |
de | conforme |
mientras | com |
ES Comercio, consumidores y pagos: hoy se mueven más rápido que nunca. Anticípese a las tendencias y los temas con la información y los recursos más recientes.
PT Comércio, consumidores e pagamentos estão avançando mais rápido do que nunca. Fique à frente das tendências e tópicos com as informações e recursos mais recentes.
Испани | Португал |
---|---|
consumidores | consumidores |
temas | tópicos |
comercio | comércio |
y | e |
pagos | pagamentos |
recursos | recursos |
tendencias | tendências |
más | mais |
rápido | rápido |
la | o |
información | informações |
recientes | recentes |
nunca | nunca |
que | que |
con | com |
ES Conozca más de la mano de los expertos de la Torre CEB y Pega mientras comparten las tendencias más recientes y las prácticas recomendadas.
PT Aprenda com os especialistas da CEB Tower e da Pega conforme compartilham as últimas tendências e melhores práticas.
Испани | Португал |
---|---|
conozca | aprenda |
expertos | especialistas |
comparten | compartilham |
tendencias | tendências |
prácticas | práticas |
y | e |
más | últimas |
la | as |
los | os |
de | conforme |
mientras | com |
ES Cuando haya completado un ciclo y haya subido nuevas imágenes, encontrará sus fotos "Más recientes" y "Más recientes" una al lado de la otra en la sección Fotos de transformación
PT Quando tiver concluído um ciclo e carregado novas fotos, você encontrará suas fotos "Mais antigas" e "Mais recentes" lado a lado na seção Fotos de transformação
Испани | Португал |
---|---|
completado | concluído |
ciclo | ciclo |
subido | carregado |
encontrará | encontrar |
y | e |
nuevas | novas |
lado | lado |
transformación | transformação |
un | um |
fotos | fotos |
en | de |
recientes | recentes |
de | do |
más | mais |
sección | seção |
cuando | quando |
ES Si deseas más información sobre lo que las tendencias de este año significan para tu equipo, descarga el Informe Zendesk de tendencias de la experiencia del cliente 2020:
PT Para saber mais sobre o significado das principais tendências para a sua equipe, baixe o relatório Zendesk de Tendências da experiência do cliente:
Испани | Португал |
---|---|
equipo | equipe |
descarga | baixe |
zendesk | zendesk |
cliente | cliente |
informe | relatório |
tendencias | tendências |
experiencia | experiência |
más | mais |
sobre | sobre |
de | do |
la | a |
tu | sua |
ES Suscríbete para obtener los consejos más recientes, trucos y tendencias
PT Assine para receber as últimas dicas, conselhos e tendências
Испани | Португал |
---|---|
tendencias | tendências |
y | e |
obtener | receber |
consejos | dicas |
para | para |
más | últimas |
ES Por ejemplo, si tu marca se menciona constantemente con el hashtag #moda, podrías crear contenido acerca de las tendencias de moda más recientes
PT Por exemplo, se sua marca é mencionada constantemente com a hashtag #fashion, você pode criar conteúdo com as últimas tendências de moda
Испани | Португал |
---|---|
constantemente | constantemente |
hashtag | hashtag |
contenido | conteúdo |
si | se |
crear | criar |
tendencias | tendências |
marca | marca |
el | a |
de | do |
ejemplo | exemplo |
moda | moda |
más | últimas |
podrías | pode |
ES ¡Y con eso, terminamos nuestra lista de las tendencias más recientes en las redes sociales!
PT E com isso, encerramos nossa lista das mais recentes tendências nas mídias sociais!
Испани | Португал |
---|---|
lista | lista |
tendencias | tendências |
y | e |
en | nas |
recientes | recentes |
más | mais |
redes sociales | mídias |
ES Obtenga los insights, las tendencias y las referencias más recientes de la industria.
PT Obtenha os mais recentes insights, tendências e benchmarks do setor.
Испани | Португал |
---|---|
obtenga | obtenha |
insights | insights |
tendencias | tendências |
industria | setor |
y | e |
recientes | recentes |
de | do |
más | mais |
los | os |
ES Con la inteligencia frente a amenazas avanzadas, puede evolucionar rápidamente su postura de seguridad para abordar las amenazas y tendencias más recientes
PT Com a inteligência avançada contra ameaças, você pode evoluir rapidamente sua postura de segurança para lidar com as ameaças e tendências mais recentes
Испани | Португал |
---|---|
inteligencia | inteligência |
amenazas | ameaças |
avanzadas | avançada |
evolucionar | evoluir |
rápidamente | rapidamente |
postura | postura |
seguridad | segurança |
y | e |
tendencias | tendências |
la | a |
puede | pode |
recientes | recentes |
más | mais |
abordar | com |
ES Suscríbete para obtener los consejos más recientes, trucos y tendencias
PT Assine para receber as últimas dicas, conselhos e tendências
Испани | Португал |
---|---|
tendencias | tendências |
y | e |
obtener | receber |
consejos | dicas |
para | para |
más | últimas |
ES Obtenga los insights, las tendencias y las referencias más recientes de la industria.
PT Obtenha os mais recentes insights, tendências e benchmarks do setor.
Испани | Португал |
---|---|
obtenga | obtenha |
insights | insights |
tendencias | tendências |
industria | setor |
y | e |
recientes | recentes |
de | do |
más | mais |
los | os |
ES Con la inteligencia frente a amenazas avanzadas, puede evolucionar rápidamente su postura de seguridad para abordar las amenazas y tendencias más recientes
PT Com a inteligência avançada contra ameaças, você pode evoluir rapidamente sua postura de segurança para lidar com as ameaças e tendências mais recentes
Испани | Португал |
---|---|
inteligencia | inteligência |
amenazas | ameaças |
avanzadas | avançada |
evolucionar | evoluir |
rápidamente | rapidamente |
postura | postura |
seguridad | segurança |
y | e |
tendencias | tendências |
la | a |
puede | pode |
recientes | recentes |
más | mais |
abordar | com |
ES A los expertos en encuestas nos encanta responderlas. Esto nos ayuda a mantenernos al tanto de las tendencias más recientes y nos da una idea de los aciertos (y errores) que cometen los creadores de encuestas en su diseño.
PT Pesquisadores adoram responder a pesquisas. Isso nos ajuda a ficar a par das últimas tendências de pesquisa e nos dá uma ideia de onde as pessoas que criam pesquisas no dia a dia acertam e erram.
Испани | Португал |
---|---|
ayuda | ajuda |
idea | ideia |
encuestas | pesquisas |
y | e |
tendencias | tendências |
en | de |
nos | que |
más | últimas |
de | uma |
ES La página de Google Trends te muestra las 10 principales tendencias de búsqueda de Google más recientes. Un día, una búsqueda popular de Google puede ser Taylor Swift y, el siguiente, un nuevo movimiento de la Bolsa.
PT A página do Google Trends apresenta 10 pesquisas recentes do Google. Um dia, uma pesquisa popular no Google pode ser Taylor Swift, e, no outro, um novo começo de negociação.
Испани | Португал |
---|---|
popular | popular |
taylor | taylor |
tendencias | trends |
recientes | recentes |
día | dia |
y | e |
nuevo | novo |
búsqueda | pesquisa |
página | página |
puede | pode |
ser | ser |
de | do |
ES Mantenga su negocio actualizado con los conocimientos y tendencias más recientes
PT Mantenha sua empresa atualizada com os insights e tendências mais recentes
Испани | Португал |
---|---|
mantenga | mantenha |
actualizado | atualizada |
tendencias | tendências |
y | e |
su | sua |
más | mais |
recientes | recentes |
con | com |
los | os |
negocio | empresa |
ES Se abre una página Facturas recientes con una lista de las facturas más recientes
PT A página Faturas recentes é exibida com uma lista de suas faturas mais recentes
Испани | Португал |
---|---|
facturas | faturas |
página | página |
recientes | recentes |
lista | lista |
más | mais |
con | com |
de | uma |
las | de |
ES Las ventanas emergentes de ventas recientes recientes y de diseño atractivo en Debutify Premium informan a los visitantes y otros compradores sobre los productos adquiridos en la tienda, lo que les da más confianza al realizar sus primeras compras.
PT Os pop-ups de vendas recentes e atraentes no Debutify Premium informam os visitantes e outros compradores sobre os produtos adquiridos na loja, dando-lhes mais confiança ao fazer suas primeiras compras.
Испани | Португал |
---|---|
recientes | recentes |
atractivo | atraentes |
premium | premium |
visitantes | visitantes |
compradores | compradores |
adquiridos | adquiridos |
confianza | confiança |
primeras | primeiras |
ventas | vendas |
y | e |
tienda | loja |
compras | compras |
al | ao |
en | de |
otros | outros |
la | a |
más | mais |
productos | produtos |
sobre | sobre |
ES Además, Android N también ha mejorado el método "antiguo" para cambiar entre aplicaciones: puede cambiar instantáneamente entre sus aplicaciones más recientes simplemente tocando dos veces la tecla de aplicaciones recientes, lo cual es genial.
PT Além disso, o Android N também aprimorou o método "antigo" de alternar entre aplicativos: você pode alternar instantaneamente entre os aplicativos mais recentes apenas tocando duas vezes na tecla de aplicativos recentes, o que é ótimo.
Испани | Португал |
---|---|
android | android |
antiguo | antigo |
cambiar | alternar |
aplicaciones | aplicativos |
instantáneamente | instantaneamente |
tocando | tocando |
tecla | tecla |
genial | ótimo |
método | método |
es | é |
puede | pode |
recientes | recentes |
también | também |
más | mais |
el | o |
de | entre |
ES El listening de redes sociales te ayuda a captar las tendencias de la industria antes de que se conviertan en tendencias
PT O listening social ajuda você a acompanhar as tendências do setor antes que elas se tornem tendências
Испани | Португал |
---|---|
ayuda | ajuda |
industria | setor |
tendencias | tendências |
de | do |
antes | antes |
la | a |
que | que |
ES La moda es tanto estacional como cíclica, y hay tendencias nuevas que emergen todo el tiempo. Al mantener la mirada en la industria en general, tu marca puede identificar tendencias emergentes para tener influencia en el desarrollo de los productos.
PT A moda é sazonal e cíclica, com novas tendências surgindo o tempo todo. Ao ficar de olho no setor em geral, sua marca pode identificar tendências emergentes para ajudar a influenciar o desenvolvimento do seu produto.
Испани | Португал |
---|---|
estacional | sazonal |
nuevas | novas |
mantener | ajudar |
identificar | identificar |
moda | moda |
y | e |
tendencias | tendências |
al | ao |
industria | setor |
puede | pode |
desarrollo | desenvolvimento |
es | é |
marca | marca |
que | olho |
general | geral |
en el | no |
la | a |
tiempo | tempo |
ES La agilidad es una de las cinco tendencias mencionadas en nuestro Informe de tendencias en CX. En la investigación, los líderes en la experiencia de los clientes dijeron que su mayor prioridad es adaptarse rápidamente a las necesidades del cliente.
PT A agilidade é uma das cinco tendências mencionadas no nosso relatório de tendências de experiência do cliente. Na pesquisa, líderes em experiência do cliente contam que a maior prioridade é se adaptar rapidamente às necessidades dos clientes.
Испани | Португал |
---|---|
agilidad | agilidade |
mencionadas | mencionadas |
prioridad | prioridade |
rápidamente | rapidamente |
informe | relatório |
investigación | pesquisa |
líderes | líderes |
es | é |
la | a |
tendencias | tendências |
experiencia | experiência |
clientes | clientes |
necesidades | necessidades |
cliente | cliente |
nuestro | nosso |
mayor | maior |
ES "Todas las tendencias, al final de cuentas, son tendencias humanas”, agregó Williams. “Ha sido increíble ver los diversos matices que han presentado las respuestas en comparación con lo que esperábamos”.
PT “Todas as tendências, no final das contas, são tendências humanas”, disse Williams. “Tem sido incrível ver como as respostas têm muito mais nuances do que estávamos esperando”.
ES Muchos vendedores encuentran el éxito al analizar las últimas tendencias (en la cultura pop o en la moda, por ejemplo) y desarrollar un producto que conecte de algún modo con esas tendencias
PT Muitos vendedores encontram sucesso analisando as últimas tendências, como moda ou cultura pop, por exemplo, e desenvolvendo um produto que se relaciona com essas tendências de alguma forma
Испани | Португал |
---|---|
vendedores | vendedores |
éxito | sucesso |
cultura | cultura |
pop | pop |
desarrollar | desenvolvendo |
tendencias | tendências |
o | ou |
moda | moda |
y | e |
modo | forma |
encuentran | encontram |
en | de |
un | um |
muchos | muitos |
ejemplo | exemplo |
producto | produto |
la | as |
con | com |
ES Este informe es un análisis de tendencias para ayudarle a comprender el flujo de llamadas en los últimos 365 días. Usted podrá identificar las tendencias en llamadas representadas por hora, día, semana y mes.
PT Este relatório analisa tendências para ajudar você a entender o fluxo de chamadas nos últimos 365 dias. Você poderá identificar tendências nas chamadas, seja em uma base horária, diária, semanal ou mensal.
Испани | Португал |
---|---|
ayudarle | ajudar |
flujo | fluxo |
llamadas | chamadas |
mes | mensal |
los últimos | últimos |
informe | relatório |
identificar | identificar |
análisis | analisa |
tendencias | tendências |
días | dias |
el | a |
ES Nota: El número de Tweets relacionados con las Tendencias es solo uno de los factores que el algoritmo tiene en cuenta a la hora de clasificar y determinar las tendencias
PT Nota: O número de Tweets relacionados aos Assuntos do Momento é apenas um dos fatores que o algoritmo analisa ao classificá-los e determiná-los
Испани | Португал |
---|---|
nota | nota |
tweets | tweets |
relacionados | relacionados |
factores | fatores |
algoritmo | algoritmo |
hora | momento |
y | e |
es | é |
en | de |
el | o |
ES Arrastra el control deslizante junto a Tendencias para ti para activar y recibir las tendencias personalizadas.
PT Arraste o controle deslizante ao lado de Assuntos do momento para você para ativar e receber assuntos personalizados.
Испани | Португал |
---|---|
arrastra | arraste |
control | controle |
activar | ativar |
personalizadas | personalizados |
y | e |
el | o |
recibir | receber |
para | para |
ES Arrastra el control deslizante junto a Tendencias para ti para activar y recibir las tendencias personalizadas.
PT Arraste o controle deslizante ao lado de Assuntos do momento para você para ativar e receber assuntos personalizados.
Испани | Португал |
---|---|
arrastra | arraste |
control | controle |
activar | ativar |
personalizadas | personalizados |
y | e |
el | o |
recibir | receber |
para | para |
ES Ten en cuenta que incluso si evitamos que un hashtag o contenido aparezca en las tendencias, las conversaciones en torno a ese contenido seguirán estando accesibles en Twitter, pero esos términos no aparecerán en la sección de tendencias.
PT Mesmo que evitemos que uma hashtag ou um conteúdo apareça nos Assuntos do Momento, as conversas sobre esse conteúdo ainda poderão ser acessadas no Twitter, mas tais termos não estarão na seção Assuntos do Momento.
Испани | Португал |
---|---|
hashtag | hashtag |
conversaciones | conversas |
si | se |
o | ou |
contenido | conteúdo |
ten | que |
sección | seção |
un | um |
términos | termos |
la | a |
no | não |
las | as |
en | no |
pero | mas |
de | do |
incluso | mesmo |
ES Desde la cronología de inicio, en la barra de búsqueda de la pestaña Tendencias, escribe tu ubicación de Tendencias deseada o elige ubicaciones de la lista.
PT Na timeline da página inicial da barra de pesquisa na aba Assuntos do Momento, digite o local dos assuntos desejados ou escolha um na lista.
Испани | Португал |
---|---|
cronología | timeline |
inicio | inicial |
barra | barra |
búsqueda | pesquisa |
escribe | digite |
elige | escolha |
pestaña | aba |
o | ou |
en | de |
lista | lista |
a | um |
la | o |
de | do |
ubicación | local |
ES Desde la cronología de inicio, en la barra de búsqueda de la pestaña Tendencias, escribe tu ubicación de Tendencias deseada o elige ubicaciones de la lista.
PT Na timeline da página inicial da barra de pesquisa na aba Assuntos do Momento, digite o local dos assuntos desejados ou escolha um na lista.
Испани | Португал |
---|---|
cronología | timeline |
inicio | inicial |
barra | barra |
búsqueda | pesquisa |
escribe | digite |
elige | escolha |
pestaña | aba |
o | ou |
en | de |
lista | lista |
a | um |
la | o |
de | do |
ubicación | local |
ES La agilidad es una de las cinco tendencias mencionadas en nuestro Informe de tendencias en CX. En la investigación, los líderes en la experiencia de los clientes dijeron que su mayor prioridad es adaptarse rápidamente a las necesidades del cliente.
PT A agilidade é uma das cinco tendências mencionadas no nosso relatório de tendências de experiência do cliente. Na pesquisa, líderes em experiência do cliente contam que a maior prioridade é se adaptar rapidamente às necessidades dos clientes.
Испани | Португал |
---|---|
agilidad | agilidade |
mencionadas | mencionadas |
prioridad | prioridade |
rápidamente | rapidamente |
informe | relatório |
investigación | pesquisa |
líderes | líderes |
es | é |
la | a |
tendencias | tendências |
experiencia | experiência |
clientes | clientes |
necesidades | necessidades |
cliente | cliente |
nuestro | nosso |
mayor | maior |
ES La agilidad es una de las cinco tendencias mencionadas en nuestro Informe de tendencias en CX. En la investigación, los líderes en la experiencia de los clientes dijeron que su mayor prioridad es adaptarse rápidamente a las necesidades del cliente.
PT A agilidade é uma das cinco tendências mencionadas no nosso relatório de tendências de experiência do cliente. Na pesquisa, líderes em experiência do cliente contam que a maior prioridade é se adaptar rapidamente às necessidades dos clientes.
Испани | Португал |
---|---|
agilidad | agilidade |
mencionadas | mencionadas |
prioridad | prioridade |
rápidamente | rapidamente |
informe | relatório |
investigación | pesquisa |
líderes | líderes |
es | é |
la | a |
tendencias | tendências |
experiencia | experiência |
clientes | clientes |
necesidades | necessidades |
cliente | cliente |
nuestro | nosso |
mayor | maior |
ES La agilidad es una de las cinco tendencias mencionadas en nuestro Informe de tendencias en CX. En la investigación, los líderes en la experiencia de los clientes dijeron que su mayor prioridad es adaptarse rápidamente a las necesidades del cliente.
PT A agilidade é uma das cinco tendências mencionadas no nosso relatório de tendências de experiência do cliente. Na pesquisa, líderes em experiência do cliente contam que a maior prioridade é se adaptar rapidamente às necessidades dos clientes.
Испани | Португал |
---|---|
agilidad | agilidade |
mencionadas | mencionadas |
prioridad | prioridade |
rápidamente | rapidamente |
informe | relatório |
investigación | pesquisa |
líderes | líderes |
es | é |
la | a |
tendencias | tendências |
experiencia | experiência |
clientes | clientes |
necesidades | necessidades |
cliente | cliente |
nuestro | nosso |
mayor | maior |
ES La agilidad es una de las cinco tendencias mencionadas en nuestro Informe de tendencias en CX. En la investigación, los líderes en la experiencia de los clientes dijeron que su mayor prioridad es adaptarse rápidamente a las necesidades del cliente.
PT A agilidade é uma das cinco tendências mencionadas no nosso relatório de tendências de experiência do cliente. Na pesquisa, líderes em experiência do cliente contam que a maior prioridade é se adaptar rapidamente às necessidades dos clientes.
Испани | Португал |
---|---|
agilidad | agilidade |
mencionadas | mencionadas |
prioridad | prioridade |
rápidamente | rapidamente |
informe | relatório |
investigación | pesquisa |
líderes | líderes |
es | é |
la | a |
tendencias | tendências |
experiencia | experiência |
clientes | clientes |
necesidades | necessidades |
cliente | cliente |
nuestro | nosso |
mayor | maior |
ES La agilidad es una de las cinco tendencias mencionadas en nuestro Informe de tendencias en CX. En la investigación, los líderes en la experiencia de los clientes dijeron que su mayor prioridad es adaptarse rápidamente a las necesidades del cliente.
PT A agilidade é uma das cinco tendências mencionadas no nosso relatório de tendências de experiência do cliente. Na pesquisa, líderes em experiência do cliente contam que a maior prioridade é se adaptar rapidamente às necessidades dos clientes.
Испани | Португал |
---|---|
agilidad | agilidade |
mencionadas | mencionadas |
prioridad | prioridade |
rápidamente | rapidamente |
informe | relatório |
investigación | pesquisa |
líderes | líderes |
es | é |
la | a |
tendencias | tendências |
experiencia | experiência |
clientes | clientes |
necesidades | necessidades |
cliente | cliente |
nuestro | nosso |
mayor | maior |
ES La agilidad es una de las cinco tendencias mencionadas en nuestro Informe de tendencias en CX. En la investigación, los líderes en la experiencia de los clientes dijeron que su mayor prioridad es adaptarse rápidamente a las necesidades del cliente.
PT A agilidade é uma das cinco tendências mencionadas no nosso relatório de tendências de experiência do cliente. Na pesquisa, líderes em experiência do cliente contam que a maior prioridade é se adaptar rapidamente às necessidades dos clientes.
Испани | Португал |
---|---|
agilidad | agilidade |
mencionadas | mencionadas |
prioridad | prioridade |
rápidamente | rapidamente |
informe | relatório |
investigación | pesquisa |
líderes | líderes |
es | é |
la | a |
tendencias | tendências |
experiencia | experiência |
clientes | clientes |
necesidades | necessidades |
cliente | cliente |
nuestro | nosso |
mayor | maior |
ES La agilidad es una de las cinco tendencias mencionadas en nuestro Informe de tendencias en CX. En la investigación, los líderes en la experiencia de los clientes dijeron que su mayor prioridad es adaptarse rápidamente a las necesidades del cliente.
PT A agilidade é uma das cinco tendências mencionadas no nosso relatório de tendências de experiência do cliente. Na pesquisa, líderes em experiência do cliente contam que a maior prioridade é se adaptar rapidamente às necessidades dos clientes.
Испани | Португал |
---|---|
agilidad | agilidade |
mencionadas | mencionadas |
prioridad | prioridade |
rápidamente | rapidamente |
informe | relatório |
investigación | pesquisa |
líderes | líderes |
es | é |
la | a |
tendencias | tendências |
experiencia | experiência |
clientes | clientes |
necesidades | necessidades |
cliente | cliente |
nuestro | nosso |
mayor | maior |
ES La agilidad es una de las cinco tendencias mencionadas en nuestro Informe de tendencias en CX. En la investigación, los líderes en la experiencia de los clientes dijeron que su mayor prioridad es adaptarse rápidamente a las necesidades del cliente.
PT A agilidade é uma das cinco tendências mencionadas no nosso relatório de tendências de experiência do cliente. Na pesquisa, líderes em experiência do cliente contam que a maior prioridade é se adaptar rapidamente às necessidades dos clientes.
Испани | Португал |
---|---|
agilidad | agilidade |
mencionadas | mencionadas |
prioridad | prioridade |
rápidamente | rapidamente |
informe | relatório |
investigación | pesquisa |
líderes | líderes |
es | é |
la | a |
tendencias | tendências |
experiencia | experiência |
clientes | clientes |
necesidades | necessidades |
cliente | cliente |
nuestro | nosso |
mayor | maior |
ES La agilidad es una de las cinco tendencias mencionadas en nuestro Informe de tendencias en CX. En la investigación, los líderes en la experiencia de los clientes dijeron que su mayor prioridad es adaptarse rápidamente a las necesidades del cliente.
PT A agilidade é uma das cinco tendências mencionadas no nosso relatório de tendências de experiência do cliente. Na pesquisa, líderes em experiência do cliente contam que a maior prioridade é se adaptar rapidamente às necessidades dos clientes.
Испани | Португал |
---|---|
agilidad | agilidade |
mencionadas | mencionadas |
prioridad | prioridade |
rápidamente | rapidamente |
informe | relatório |
investigación | pesquisa |
líderes | líderes |
es | é |
la | a |
tendencias | tendências |
experiencia | experiência |
clientes | clientes |
necesidades | necessidades |
cliente | cliente |
nuestro | nosso |
mayor | maior |
ES La agilidad es una de las cinco tendencias mencionadas en nuestro Informe de tendencias en CX. En la investigación, los líderes en la experiencia de los clientes dijeron que su mayor prioridad es adaptarse rápidamente a las necesidades del cliente.
PT A agilidade é uma das cinco tendências mencionadas no nosso relatório de tendências de experiência do cliente. Na pesquisa, líderes em experiência do cliente contam que a maior prioridade é se adaptar rapidamente às necessidades dos clientes.
Испани | Португал |
---|---|
agilidad | agilidade |
mencionadas | mencionadas |
prioridad | prioridade |
rápidamente | rapidamente |
informe | relatório |
investigación | pesquisa |
líderes | líderes |
es | é |
la | a |
tendencias | tendências |
experiencia | experiência |
clientes | clientes |
necesidades | necessidades |
cliente | cliente |
nuestro | nosso |
mayor | maior |
ES La agilidad es una de las cinco tendencias mencionadas en nuestro Informe de tendencias en CX. En la investigación, los líderes en la experiencia de los clientes dijeron que su mayor prioridad es adaptarse rápidamente a las necesidades del cliente.
PT A agilidade é uma das cinco tendências mencionadas no nosso relatório de tendências de experiência do cliente. Na pesquisa, líderes em experiência do cliente contam que a maior prioridade é se adaptar rapidamente às necessidades dos clientes.
Испани | Португал |
---|---|
agilidad | agilidade |
mencionadas | mencionadas |
prioridad | prioridade |
rápidamente | rapidamente |
informe | relatório |
investigación | pesquisa |
líderes | líderes |
es | é |
la | a |
tendencias | tendências |
experiencia | experiência |
clientes | clientes |
necesidades | necessidades |
cliente | cliente |
nuestro | nosso |
mayor | maior |
ES Cada año, también nos sumergimos en lo que está surgiendo en todo el mundo y aislamos algunas tendencias interesantes y en aumento en determinados países. Conoce las tendencias creativas de todos los rincones del mundo.
PT Todo ano, também mergulhamos no que está bombando pelo mundo, isolando tendências interessantes e crescentes em cada país. Confira as Tendências Criativas dos quatro cantos do mundo.
Испани | Португал |
---|---|
interesantes | interessantes |
aumento | crescentes |
países | país |
creativas | criativas |
rincones | cantos |
y | e |
tendencias | tendências |
mundo | mundo |
cada | cada |
año | ano |
también | também |
en | em |
a | as |
nos | que |
ES Sea una de las primeras personas en saber qué esperar de las tendencias de redes en evolución y cómo estar un paso adelante. Obtenga la última información de Cisco en el Informe de tendencias globales en redes 2020.
PT Seja um dos primeiros a saber quais são as novas tendências de rede e como se manter atualizado sobre as inovações. Leia as informações mais recentes da Cisco no Relatório de tendências globais de rede para 2020.
Испани | Португал |
---|---|
tendencias | tendências |
redes | rede |
última | mais recentes |
cisco | cisco |
globales | globais |
y | e |
informe | relatório |
información | informações |
en | de |
un | um |
en el | no |
saber | saber |
de | primeiros |
ES "Todas las tendencias, al final de cuentas, son tendencias humanas”, agregó Williams. “Ha sido increíble ver los diversos matices que han presentado las respuestas en comparación con lo que esperábamos”.
PT “Todas as tendências, no final das contas, são tendências humanas”, disse Williams. “Tem sido incrível ver como as respostas têm muito mais nuances do que estávamos esperando”.
ES A medida que te familiarices con Google Trends, podrás utilizar las tendencias de búsqueda, las predicciones de tendencias y encontrar consultas relacionadas para optimizar tu SEO local y de vídeo.
PT À medida que você fica mais confortável com o Google Trends, pode utilizar tópicos de tendências, previsões de tendências e encontrar consultas relacionadas para otimizar o SEO local e de vídeo.
Испани | Португал |
---|---|
medida | medida |
podrás | pode |
tendencias | tendências |
predicciones | previsões |
relacionadas | relacionadas |
seo | seo |
local | local |
vídeo | vídeo |
y | e |
encontrar | encontrar |
consultas | consultas |
optimizar | otimizar |
a | para |
con | com |
ES Las tendencias de búsqueda en Google cambian diariamente, pero puedes echar un vistazo a las tendencias actuales en Google Trends
PT As pesquisas de tendências no Google mudam diariamente, mas as pesquisas de tendências atuais podem ser visualizadas no Google Trends
Испани | Португал |
---|---|
cambian | mudam |
diariamente | diariamente |
puedes | podem |
actuales | atuais |
búsqueda | pesquisas |
tendencias | tendências |
en | de |
pero | mas |
ES Diseño UX En este artículo te presentamos todas las principales tendencias del diseño gráfico para el año de 2023. Son 14 tendencias que explicaremos en detalles.
PT Design de UX Você quer criar um design de interface de usuário que realmente faça a diferença para o seu site? Confira 5 exemplos UI design para você se inspirar.
Испани | Португал |
---|---|
ux | ux |
a | um |
en | de |
el | a |
que | que |
ES Diseño UX En este artículo, exploraremos las 17 principales tendencias de UX/UI para 2023, lo que está influyendo en el cambio de tendencia, y por qué deberías comprobar las nuevas tendencias.
PT Design de UX Já ouviu falar dos momentos UAU? Eles aumentam a satisfação do cliente e contribuem com o sucesso do seu produto. Confira 7 exemplos para se inspirar!
Испани | Португал |
---|---|
ux | ux |
diseño | design |
y | e |
en | de |
de | do |
el | a |
para | para |
que | produto |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна