Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"superposición que aparezca" -г Португал руу орчуулах

Испани -с Португал руу орчуулсан "superposición que aparezca" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

superposición que aparezca-ийн орчуулга

Испани хэл дээрх "superposición que aparezca"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

que 2 a acesso agora ainda ajuda algo algumas alguns alguém alto além antes ao aos apenas aplicativo após aqueles aqui as assim até bem boa bom cada capaz casa caso clientes coisa coisas com com a como compra confira contato conteúdo criar da dados das de de que dele depois depois de descobrir detalhes deve dia diferentes disso dizer do do que domínio dos e e a ela elas ele eles em em que embora empresa empresas encontrar enquanto entanto entre então essa essas esse esta estar este esteja estiver está estão eu exatamente exemplo existem experiência faz fazendo fazer faça ferramenta ferramentas foi for forma fácil google gostaria grande há isso isso significa isto já já que lhe linha lo los maior maioria mais mais do que maneira mas meio melhor melhorar melhores mensagem mesma mesmo minha muitas muito muitos na nada nas necessário nem no no entanto nos nosso nossos nunca não não há não tem não é nós o o mesmo o que o que é o seu o trabalho obter oferece oferecer onde os ou outras outro palavras para para a para o para que para você parece parte pela pelo permite pesquisa pessoa pessoas pode pode fazer pode ser podem poderia pois por por exemplo por isso por que porque portanto possa possível pouco precisa precisam precisar preciso primeiro pro problemas produtos provavelmente página quais qual qualquer quando quanto que que é quem quer quiser realmente recursos resposta saber se segurança seja sejam sem sempre sempre que sendo ser serviço será seu seus significa simplesmente site sites sobre sua suas são só talvez também tem tem que temos tempo tenha ter terá texto tipo toda todas todo todos todos os torna tornar trabalho tudo tudo o que tão têm um um pouco uma uma vez uma vez que usa usando usar uso usuário vai ver verdade versão vez vezes vida você você deve você está você pode você precisa você quer você tem você é várias à às é é um é uma única
aparezca aparecer com exibido tela

Испани-г {хайлт}-ын Португал руу орчуулах

Испани
Португал

ES Para utilizar un color de superposición personalizado, desmarca Color de superposición automático, haz clic en Color de superposición personalizado y elige un color nuevo.

PT Para usar uma cor de sobreposição personalizada, desmarque a opção Cor de sobreposição automática, clique em Cor de sobreposição personalizada e escolha outra cor.

Испани Португал
personalizado personalizada
utilizar usar
y e
elige escolha
color cor
clic clique

ES Superposición: en la configuración, puede ajustar Discord para que aparezca una superposición cuando esté jugando para mostrarle quién está hablando

PT Sobreposição: Nas configurações, você pode ajustar o Discord para que uma sobreposição apareça quando você estiver jogando para mostrar quem está falando

Испани Португал
jugando jogando
configuración configurações
la a
ajustar ajustar
en nas
puede pode
una uma
hablando falando
cuando quando
quién quem

ES Ataques de superposición: Un ataque de superposición consiste en una pantalla generada por el atacante que aparece sobre la interfaz de usuario de la aplicación legítima

PT Ataques de Sobreposição: Um ataque de sobreposição consiste em uma tela gerada por um atacante que aparece no topo da interface do usuário da aplicação legítima

Испани Португал
generada gerada
atacante atacante
aparece aparece
ataque ataque
pantalla tela
interfaz interface
usuario usuário
ataques ataques
un um
consiste consiste em
que que
la o
la aplicación aplicação

ES Una técnica común utilizada por los troyanos bancarios para móviles es un ataque de superposición en el que se coloca una pantalla falsa encima de una aplicación bancaria legítima (véase "Ataque de superposición" más arriba)

PT Uma técnica comum utilizada pelos Trojans de banco móvel é um ataque de overlay em que uma tela falsa é colocada sobre uma aplicação bancária legítima (ver "Ataque de Overlay" acima)

Испани Португал
técnica técnica
común comum
utilizada utilizada
móviles móvel
ataque ataque
pantalla tela
falsa falsa
aplicación aplicação
es é
bancaria bancária
bancarios banco
un um
el o

ES Solo usted puede ver la superposición del Calendario Google, ya que otros colaboradores no podrán ver su superposición de Calendario Google.

PT Sua sobreposição do Calendário Google é visível apenas para você - os demais colaboradores da planilha não a enxergarão.

Испани Португал
calendario calendário
google google
colaboradores colaboradores
otros demais
ver visível
solo apenas
no não
de do

ES Servicio de VPN del controlador de superposición de la SD-WAN: portal y servicio de superposición VPN basado en la nube

PT Serviço VPN do controlador de sobreposição SD-WAN: serviço de sobreposição VPN baseado em nuvem e portal

Испани Португал
vpn vpn
controlador controlador
portal portal
nube nuvem
y e
la o
servicio serviço
basado baseado

ES Servicio de VPN del controlador de superposición de la SD-WAN: portal y servicio de superposición VPN basado en la nube

PT Serviço VPN do controlador de sobreposição SD-WAN: serviço de sobreposição VPN baseado em nuvem e portal

Испани Португал
vpn vpn
controlador controlador
portal portal
nube nuvem
y e
la o
servicio serviço
basado baseado

ES Orquestación de superposición automatizada: Simplifique y acelere la orquestación de superposición a escala global con configuraciones de mejores prácticas integradas.

PT Orquestração de sobreposição automatizada: Simplifique e acelere a orquestração de sobreposição em escala global com configurações de melhores práticas integradas.

Испани Португал
orquestación orquestração
automatizada automatizada
simplifique simplifique
escala escala
global global
configuraciones configurações
mejores melhores
prácticas práticas
integradas integradas
y e
de em
con com

ES Solo usted puede visualizar la superposición de Calendario de Google. Otros colaboradores de la hoja no podrán visualizar la superposición de Calendario de Google.

PT A sobreposição do Calendário Google só é visível para você. Outros colaboradores na planilha não verão a sobreposição do Calendário Google.

Испани Португал
calendario calendário
otros outros
colaboradores colaboradores
google google
de do
visualizar para
no não

ES Un usuario debe poder cerrar fácilmente cualquier anuncio pop-up o superposición que aparezca en relación con la landing page.

PT O usuário deve ser capaz de fechar com facilidade quaisquer anúncios pop-up ou sobreposições que apareçam em conexão com a página de destino

Испани Португал
usuario usuário
anuncio anúncios
o ou
la a
page página de
cerrar fechar
debe deve
poder capaz
fácilmente facilidade
que que
con com

ES Un usuario debe poder cerrar fácilmente cualquier anuncio pop-up o superposición que aparezca en relación con la landing page.

PT O usuário deve ser capaz de fechar com facilidade quaisquer anúncios pop-up ou sobreposições que apareçam em conexão com a página de destino

Испани Португал
usuario usuário
anuncio anúncios
o ou
la a
page página de
cerrar fechar
debe deve
poder capaz
fácilmente facilidade
que que
con com

ES Uniéndose a la pantalla se encuentra un visor de aumento 0.71x incorporado con un campo de visión de 100% de lo que ves es lo que ves. Es grande a la vista, lo cual es genial, pero es la superposición de LCD que es más útil.

PT Juntando-se à tela, está um visor de ampliação embutido de 0,71x com um campo de visão de 100% o que você vê é o que obtém. É grande para os olhos, o que é ótimo, mas é a sobreposição de LCD mais útil.

Испани Португал
incorporado embutido
lcd lcd
es é
pantalla tela
visión visão
la a
genial ótimo
un um
campo campo
encuentra o
grande grande
con com
pero mas
más mais

ES : Es una superposición en la esquina inferior izquierda en la que se muestra la próxima vez que el evento estará en vivo.

PT - uma sobreposição no canto inferior esquerdo que é exibida na próxima vez que o evento será ao vivo.

Испани Португал
esquina canto
evento evento
vez vez
es é
se muestra exibida
estará ser
inferior inferior
próxima próxima
una uma
izquierda esquerdo
en no
el o
que será

ES Samsung también ofrece una amplia gama de modelos A, que podría valer la pena considerar dependiendo de lo que desee de su teléfono inteligente. Existe cierta superposición con los teléfonos Galaxy S, especialmente en el extremo superior.

PT A Samsung também oferece uma ampla gama de modelos A, que pode valer a pena considerar, dependendo do que você deseja do seu smartphone. Há alguma sobreposição com os telefones Galaxy S, especialmente na extremidade superior.

Испани Португал
amplia ampla
gama gama
modelos modelos
valer valer a pena
pena pena
considerar considerar
desee deseja
ofrece oferece
teléfonos telefones
galaxy galaxy
s s
samsung samsung
teléfono inteligente smartphone
también também
existe é
en de
especialmente especialmente
dependiendo dependendo
superior superior
de do
que que
podría pode
con com

ES Los complementos de WordPress pueden solucionar este problema, pero podemos proporcionar una solución única y permanente y hacer que este artículo sea útil para cualquiera que busque superposición de bloques.

PT Os plug-ins do WordPress podem corrigir esse problema, mas podemos fornecer uma solução única e permanente e tornar este artigo útil para qualquer pessoa que esteja procurando por sobreposição de blocos.

Испани Португал
complementos plug-ins
wordpress wordpress
proporcionar fornecer
permanente permanente
bloques blocos
pueden podem
solución solução
y e
solucionar corrigir
problema problema
una única
pero mas
podemos podemos
artículo artigo
única uma
de do
este este
para para

ES Se trata de una superposición, lo que significa que se ubica sobre la red subyacente, ya sea MPLS, banda ancha, Internet o una combinación, para gerenciar las reglas de enrutamiento, lidiar con escenarios de falla y priorizar el tráfico

PT É uma sobreposição, o que significa que está apoiada em uma rede subjacente ? quer ela seja MPLS, banda larga, Internet ou uma combinação destas ? para administrar regras de roteamento, lidar com cenários de falhas e priorizar tráfego

Испани Португал
mpls mpls
banda banda
ancha larga
combinación combinação
reglas regras
enrutamiento roteamento
escenarios cenários
falla falhas
priorizar priorizar
internet internet
o ou
y e
subyacente subjacente
lidiar lidar com
tráfico tráfego
significa significa
red rede
de em
una uma
sobre de
con com
el o

ES : una superposición en la esquina inferior izquierda que muestra la próxima vez que el evento estará en vivo.

PT  - uma sobreposição no canto inferior esquerdo que é exibida na próxima vez que o evento for ao vivo.

Испани Португал
esquina canto
muestra exibida
evento evento
vez vez
inferior inferior
próxima próxima
una uma
izquierda esquerdo
en no
que que
el o

ES Aparecerá una superposición gráfica en un tercio inferior con la pregunta. Ten en cuenta que se espera que respondas a la pregunta dentro de la transmisión; no hay opción de escribir una respuesta en el módulo de preguntas y respuestas.

PT Uma sobreposição gráfica aparecerá como um terço inferior com a pergunta. Observe que é esperado que você fale sobre a pergunta dentro da transmissão; não há nenhuma opção para digitar uma resposta no módulo Perguntas e Respostas.

Испани Португал
aparecerá aparecer
tercio terço
espera esperado
transmisión transmissão
módulo módulo
y e
inferior inferior
pregunta pergunta
ten que
opción opção
respuestas respostas
un um
con com
que observe
preguntas perguntas
en el no
no nenhuma

ES ⚠️ Nota: Si editas el tema mientras alguna superposición está en vivo, tendrás que ocultar el gráfico y volver a mostrarlo para que el cambio de tema surta efecto

PT ⚠️ Observação: se você editar o tema enquanto qualquer sobreposição estiver ativa, precisará ocultar o gráfico e exibi-lo novamente para que a alteração do tema entre em vigor

ES Los que visitan el sitio pueden presionar un botón y completar el formulario o un registro para la newsletter que se abre en una superposición. Para añadir un formulario o un registro para la newsletter:

PT Os visitantes podem clicar em um botão e preeencher o formulário ou a assinatura de newsletter exibidos em uma sobreposição. Para adicionar um formulário ou uma assinatura de newsletter:

Испани Португал
pueden podem
formulario formulário
registro assinatura
newsletter newsletter
añadir adicionar
botón botão
y e
o ou
para para
la a
una uma

ES Para utilizar el color de superposición personalizado como color de fondo del formulario, pero que quede oculto del resto de la página, utiliza el control deslizante de opacidad para que el color sea transparente.

PT Para usar a Cor de Sobreposição Personalizada como uma cor de fundo do formulário, mas ocultá-la do resto da página, use o controle deslizante de opacidade para tornar a cor transparente.

Испани Португал
personalizado personalizada
fondo fundo
formulario formulário
resto resto
control controle
transparente transparente
utiliza use
utilizar usar
página página
pero mas
color cor
de do
la a
para para
como como

ES Oracle Cloud Infrastructure ofrece capacidades informáticas de alto rendimiento y capacidad de almacenamiento en una red virtual de superposición flexible a la que se puede acceder de forma segura desde su red local.

PT A Oracle Cloud Infrastructure oferece recursos de computação de alto desempenho e capacidade de armazenamento em uma rede virtual de sobreposição flexível que pode ser acessada com segurança de sua rede local.

Испани Португал
oracle oracle
cloud cloud
almacenamiento armazenamento
flexible flexível
ofrece oferece
rendimiento desempenho
y e
capacidad capacidade
local local
infrastructure infrastructure
red rede
virtual virtual
puede pode
capacidades recursos
segura com segurança
que que

ES : una superposición en la esquina superior derecha que permite navegar entre todos los videos de este evento.

PT - uma sobreposição no canto superior direito que permite navegar entre todos os vídeos neste evento.

Испани Португал
esquina canto
derecha direito
permite permite
navegar navegar
videos vídeos
evento evento
la o
los os
todos todos
en no
que que
de entre
superior superior

ES A continuación, tienes la opción de mostrar un gráfico que muestra la pregunta en su secuencia como una superposición de gráficos del tercio inferior.

PT Em seguida, você tem a opção de exibir o gráfico que mostra a pergunta na sua transmissão como uma sobreposição de gráficos na parte inferior.

Испани Португал
mostrar exibir
muestra mostra
la a
pregunta pergunta
opción opção
inferior inferior
gráfico gráficos

ES Puedes saber de qué evento se trata basándote en la superposición "En vivo" y la fecha programada en la miniatura. 

PT Você pode dizer em que um evento é baseado na sobreposição “Ao vivo” e na data agendada na miniatura.

Испани Португал
evento evento
fecha data
programada agendada
miniatura miniatura
la o
y e
puedes pode
en em

ES Una técnica común utilizada por los troyanos bancarios móviles es un ataque de superposición en el que se coloca una pantalla falsa encima de una aplicación bancaria legítima

PT Uma técnica comum utilizada por cavalos de Troia de banco móvel é um ataque de sobreposição no qual uma tela falsa é colocada em cima de um aplicativo bancário legítimo

Испани Португал
técnica técnica
común comum
utilizada utilizada
móviles móvel
ataque ataque
pantalla tela
falsa falsa
aplicación aplicativo
legítima legítimo
es é
un um
bancaria bancário
bancarios banco
el o
en el no

ES Prueba con Relleno (Páginas en superposición) y Relleno hasta obtener el aspecto que te gusta.

PT Experimente com Preenchimento (Páginas sobrepostas) e Preenchimento até conseguir a aparência que deseja.

Испани Португал
prueba experimente
relleno preenchimento
páginas páginas
y e
el a
con com
hasta até
aspecto aparência

ES En este periodo se incluye una fase de superposición (seis meses) en la que conviven el paquete de servicio en uso y el siguiente

PT Esses 18 meses incluem um período de sobreposição de seis meses entre um pacote de serviço e o pacote de serviço subsequente

Испани Португал
incluye incluem
paquete pacote
en de
periodo período
meses meses
y e
servicio serviço
una um
el o

ES Al igual que con casi cualquier pantalla de acabado mate antideslumbrante, hay una superposición ligeramente borrosa, casi como un arco iris, en todo, pero es muy sutil y solo parece ser visible cuando se observan imágenes en blanco

PT Como acontece com praticamente qualquer tela de acabamento fosco anti-reflexo, há uma sobreposição levemente difusa, quase como o arco-íris em tudo, mas é tão sutil e só parece ser visível quando se olha para visuais brancos simples

Испани Португал
pantalla tela
mate fosco
ligeramente levemente
arco arco
sutil sutil
imágenes visuais
acabado acabamento
y e
es é
parece parece
visible visível
cualquier qualquer
pero mas
ser ser
cuando quando
con com

ES Es un poco demasiado parecido a una superposición de videojuegos y realmente no podemos ver por qué es útil, es más una distracción (como en la implementación original de Mercedes).

PT É um pouco parecido com uma sobreposição de videogame e não podemos realmente ver porque é útil - é mais apenas uma distração (assim como na implementação original do Mercedes).

Испани Португал
videojuegos videogame
realmente realmente
podemos podemos
distracción distração
implementación implementação
mercedes mercedes
y e
la o
es é
ver ver
en de
original original
un um
no não
más mais
poco pouco
de do

ES Con una superposición de colores en el contenido principal, pueden forzar el 100% de la atención del usuario al menú. También tiene mejores opciones para las categorías expandibles que mostrar más enlaces en el aire.

PT Com uma sobreposição de cores sobre o conteúdo principal, podem forçar 100% da atenção do utilizador para o menu. Tem também melhores opções para as categorias expansíveis do que a apresentação de outros links no hover.

Испани Португал
forzar forçar
atención atenção
menú menu
categorías categorias
aire ar
contenido conteúdo
pueden podem
mejores melhores
en de
usuario utilizador
enlaces links
en el no
principal principal
también também
opciones opções
colores cores
con com
de do
la a
que que
para para

ES Nuestras plantillas sin CSS pueden bloquear la superposición de la imagen de fondo o el color de fondo en un bloque de texto u otro contenido de página que agregue

PT Nossos modelos CSS gratuitos podem bloquear a sobreposição da imagem de fundo ou a cor de fundo em um bloco de texto ou outro conteúdo de página adicionado

Испани Португал
plantillas modelos
css css
pueden podem
fondo fundo
un um
bloquear bloquear
o ou
bloque bloco
contenido conteúdo
imagen imagem
página página
color cor
texto texto
otro outro

ES Al igual que con casi cualquier pantalla con acabado mate antirreflejos, hay una superposición ligeramente borrosa, casi como un arco iris, en todo, pero es muy sutil y solo parece ser visible cuando se observan imágenes en blanco simple

PT Como acontece com praticamente qualquer tela de acabamento fosco anti-reflexo, há uma sobreposição ligeiramente difusa, quase como o arco-íris em tudo, mas é tão sutil e só parece ser visível quando olhamos para visuais brancos simples

Испани Португал
pantalla tela
mate fosco
ligeramente ligeiramente
arco arco
sutil sutil
imágenes visuais
acabado acabamento
y e
es é
parece parece
visible visível
cualquier qualquer
pero mas
ser ser
cuando quando
simple simples
que tão
con com
una uma

ES Además, algunas plataformas como instagram no aceptan archivos de subtítulos, por lo que la superposición de subtítulos en el vídeo es la única forma de tener subtítulos en el vídeo.

PT Além disso, algumas plataformas, como o Instagram, não aceitam ficheiros de legendas, pelo que embutir o vídeo com as legendas é a única forma de ter legendas no seu vídeo.

Испани Португал
plataformas plataformas
instagram instagram
aceptan aceitam
archivos ficheiros
subtítulos legendas
forma forma
vídeo vídeo
es é
algunas algumas
en de
en el no
no não
que que
la a
de pelo
como como

ES El mayor período de tala en la comunidad nativa fue entre 2014 y 2016 totalizando 669 hectáreas, durante los años en los que se anuló su reconocimiento y avanzó la superposición de propiedades individuales.

PT O maior período de extração de madeira na comunidade nativa foi entre 2014 e 2016 totalizando 669 hectares, nos anos em que seu reconhecimento foi anulado e houve sobreposição de propriedades individuais.

Испани Португал
comunidad comunidade
nativa nativa
hectáreas hectares
reconocimiento reconhecimento
propiedades propriedades
y e
años anos
período período
fue foi
individuales individuais
mayor maior
el o

ES Oracle Cloud Infrastructure ofrece capacidades informáticas de alto rendimiento y capacidad de almacenamiento en una red virtual de superposición flexible a la que se puede acceder de forma segura desde la red local.

PT A Oracle Cloud Infrastructure oferece recursos de computação de alto desempenho e capacidade de armazenamento em uma rede virtual de sobreposição flexível que pode ser acessada com segurança da sua rede local.

Испани Португал
oracle oracle
cloud cloud
almacenamiento armazenamento
flexible flexível
rendimiento desempenho
y e
capacidad capacidade
local local
infrastructure infrastructure
virtual virtual
puede pode
ofrece oferece
capacidades recursos
red rede
segura com segurança
que que

ES : una superposición en la esquina superior derecha que permite navegar entre todos los videos de este evento.

PT - uma sobreposição no canto superior direito que permite navegar entre todos os vídeos neste evento.

Испани Португал
esquina canto
derecha direito
permite permite
navegar navegar
videos vídeos
evento evento
la o
los os
todos todos
en no
que que
de entre
superior superior

ES al configurar tu evento, tendrás que agregarla a una escena en la página del transmisor para poder mostrar la superposición de gráficos de la encuesta. 

PT ao configurar seu evento, precisará adicioná-la a uma cena na página de transmissão para exibir a sobreposição de gráficos da enquete. 

Испани Португал
evento evento
tendrás precisar
gráficos gráficos
encuesta enquete
al ao
configurar configurar
escena cena
en de
página página
mostrar exibir
tu seu
de uma
para para

ES Esto mostrará una superposición gráfica de la pregunta con el nombre del espectador que preguntó (o anónimo) y la cantidad de votos.

PT Isso exibirá uma sobreposição gráfica da pergunta com o nome do espectador que perguntou (ou anônimo) e o número de votos.

Испани Португал
mostrará exibir
espectador espectador
preguntó perguntou
anónimo anônimo
votos votos
o ou
y e
pregunta pergunta
nombre nome
con com
el o
que que

ES Puedes saber de qué evento se trata basándote en la superposición "En vivo" y la fecha programada en la miniatura. 

PT Você pode dizer em que um evento é baseado na sobreposição “Ao vivo” e na data agendada na miniatura.

Испани Португал
evento evento
fecha data
programada agendada
miniatura miniatura
la o
y e
puedes pode
en em

ES Prueba con Relleno (Páginas en superposición) y Relleno hasta obtener el aspecto que te gusta.

PT Experimente com Preenchimento (Páginas sobrepostas) e Preenchimento até conseguir a aparência que deseja.

Испани Португал
prueba experimente
relleno preenchimento
páginas páginas
y e
el a
con com
hasta até
aspecto aparência

ES En este periodo se incluye una fase de superposición (seis meses) en la que conviven el paquete de servicio en uso y el siguiente

PT Esses 18 meses incluem um período de sobreposição de seis meses entre um pacote de serviço e o pacote de serviço subsequente

Испани Португал
incluye incluem
paquete pacote
en de
periodo período
meses meses
y e
servicio serviço
una um
el o

ES Puedes abrir y cerrar esta superposición sobre la marcha pulsando ALT+R cuando estés en el juego. Descubre cómo funciona y qué significan todos los datos aquí.

PT Você pode então abrir e fechar esta sobreposição na mosca pressionando ALT+R quando estiver no jogo. Descubra mais sobre como isto funciona e o que todos os dados significam aqui.

Испани Португал
pulsando pressionando
r r
descubre descubra
funciona funciona
significan significam
y e
juego jogo
aquí aqui
datos dados
abrir abrir
cerrar fechar
los os
en el no
puedes você pode
cuando quando
todos todos
esta esta
el o

ES Es un poco demasiado parecido a una superposición de videojuegos y realmente no podemos ver por qué es útil, es más una distracción (como en la implementación original de Mercedes).

PT É um pouco parecido com uma sobreposição de videogame e não podemos realmente ver porque é útil - é mais apenas uma distração (assim como na implementação original do Mercedes).

Испани Португал
videojuegos videogame
realmente realmente
podemos podemos
distracción distração
implementación implementação
mercedes mercedes
y e
la o
es é
ver ver
en de
original original
un um
no não
más mais
poco pouco
de do

ES Incluso puedes insertar una imagen de fondo y aplicar una superposición de colores con nuestro editor de gráficos para que tu texto sea más legible.

PT Você pode até inserir uma imagem de fundo e aplicar uma sobreposição de cores com nosso editor de gráficos para tornar seu texto mais legível.

Испани Португал
insertar inserir
imagen imagem
fondo fundo
colores cores
editor editor
gráficos gráficos
legible legível
y e
texto texto
aplicar aplicar
más mais
nuestro nosso
puedes você pode
con com
tu seu
de uma
para para

ES En todos los demás diseños (póster, tarjeta, superposición, collage y pila), las leyendas no serán el texto alternativo. En su lugar, añade texto alternativo a la casilla Nombre de archivo en la pestaña Contenido del editor de bloque de imagen.

PT Em todos os outros layouts (Pôster, Cartão, Sobreposição, Colagem e Stack), as legendas não se tornam texto alternativo. Em vez disso, adicione texto alternativo ao campo Nome do arquivo na aba Conteúdo do editor do Bloco de Imagens.

Испани Португал
tarjeta cartão
collage colagem
pila stack
leyendas legendas
alternativo alternativo
editor editor
bloque bloco
y e
añade adicione
archivo arquivo
pestaña aba
contenido conteúdo
ser tornam
imagen imagens
demás outros
no não
nombre nome
todos todos
diseños layouts
texto texto
serán os
la o

ES Cuando agregas bloques de video a la página mediante una URL, el bloque genera automáticamente una imagen en miniatura y aparece como superposición

PT Ao se adicionar um Bloco de Vídeo à página com um URL, o bloco gera automaticamente uma miniatura e aparece como sobreposição

Испани Португал
agregas adicionar
url url
genera gera
automáticamente automaticamente
video vídeo
bloque bloco
miniatura miniatura
y e
aparece aparece
página página
en de
a um
de uma

ES Hoy estamos emocionados de lanzar los próximos pasos en el desarrollo de Camo con dos nuevas características: grabación de alta calidad, directamente en Camo Studio, y un nuevo sistema de superposición personalizable.

PT Hoje estamos entusiasmados com o lançamento das próximas etapas no desenvolvimento do Camo com dois novos recursos: gravação de alta qualidade, diretamente no Camo Studio, e um novo sistema de sobreposição personalizável.

Испани Португал
hoy hoje
lanzar lançamento
pasos etapas
desarrollo desenvolvimento
camo camo
grabación gravação
studio studio
personalizable personalizável
calidad qualidade
y e
nuevo novo
nuevas novos
características recursos
alta alta
un um
en de
el o
directamente diretamente
sistema sistema
en el no
de do
estamos estamos
con com

ES Funcionalidad de grabación incorporada para producir contenido de video de alta calidad en un instante. Resalte su marca con una superposición de la galería de Camo, o cree y use la suya propia.

PT Funcionalidade de gravação integrada para produzir conteúdo de vídeo de alta qualidade em um piscar de olhos. Destaque sua marca com uma sobreposição da galeria de Camo ou crie e use a sua própria.

Испани Португал
funcionalidad funcionalidade
incorporada integrada
contenido conteúdo
calidad qualidade
galería galeria
camo camo
cree crie
grabación gravação
video vídeo
o ou
y e
alta alta
marca marca
producir produzir

ES Superposición de VPN de un clic de SD-WAN

PT Sobreposição de VPN com um clique SD-WAN

Испани Португал
vpn vpn
un um
clic clique

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна