Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"presentación se convierte" -г Португал руу орчуулах

Испани -с Португал руу орчуулсан "presentación se convierte" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

presentación se convierte-ийн орчуулга

Испани хэл дээрх "presentación se convierte"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

presentación aparência aplicativo apresentar apresentação apresentação de slides apresentações criar crie dados design empresa está exibição fazer forma fotos informações introdução logotipo modelo modelo de modelos o que para plano prezi produtos projeto página qualidade recursos resultados sem serviços sistema slides tela tem ter trabalho uma veja visual visualização é
convierte 1 a ainda alguns ao apenas arquivo arquivos as até base cada com com a como conteúdo conversor conversão converta converte converter convertido código da dados das de disso do do que documentos dos e ela ele eles em enquanto entre então esta este está faz fácil há informações isso lo mail maior mais mais de mas melhor mesmo muito muitos na no nos nossa nosso nossos não não é número o o que o seu onde os ou para para a para o para os para que pela pessoas por primeira produtos página qualquer quando que recursos se seja sem ser serviço seu seus simples sobre som sua suas são também tem tempo ter texto todas todos trabalho transforma transformar transforme um uma usando usar você você pode à às é é um é uma

Испани-г {хайлт}-ын Португал руу орчуулах

Испани
Португал

ES Cuando exportas una presentación a PDF, cada vista en tu presentación se convierte en una página de un archivo PDF.

PT Quando você exporta uma apresentação como PDF, cada visualização no caminho de sua apresentação se torna uma página no arquivo PDF.

Испани Португал
presentación apresentação
pdf pdf
página página
en de
vista visualização
archivo arquivo
cuando quando
cada cada
de uma

ES El Mentimote convierte tu teléfono móvil en un control remoto de presentación para que puedas concentrarte en interactuar con tu audiencia sin limitarte a estar inmóvil tras el podio. ¡No es necesario comprar caros de dispositivos de presentación!

PT Mentimote transforma seu smartphone em um controle remoto para apresentações e permite que você se concentre no seu público. Não há necessidade de utilizar clickers de apresentação!

Испани Португал
audiencia público
control controle
presentación apresentação
teléfono smartphone
un um
necesario necessidade
el o
tu seu
que que
no não

ES Cuando hayas creado una presentación, compártela. Envía el enlace y cualquiera que lo tenga podrá ver la presentación. También puedes enviar una versión exportada de una presentación.

PT Uma vez que criou sua apresentação, compartilhe. Basta enviar o link, e qualquer pessoa que tiver o link poderá ver seu prezi. Você também pode enviar uma versão exportada de uma apresentação.

Испани Португал
creado criou
enlace link
presentación apresentação
y e
ver ver
enviar enviar
también também
el o
tenga de

ES Una aplicación para compartir fotos podría crear una nueva presentación de diapositivas al utilizar el campo title como el título de la presentación, el campo text como descripción y el campo files como imágenes de la presentación.

PT Um aplicativo de compartilhamento de fotos pode criar uma nova apresentação de slides usando title como título da apresentação de slides, text como descrição e files como imagens da apresentação de slides.

Испани Португал
nueva nova
text text
descripción descrição
aplicación aplicativo
presentación apresentação
y e
crear criar
fotos fotos
diapositivas slides
imágenes imagens
a um
compartir compartilhamento
título título
podría pode
al usando
la o
de uma

ES Para agregar un evento en vivo a una presentación, abre la presentación y selecciona Crear evento en vivo. Solo se puede crear un evento por presentación.

PT Para adicionar um evento ao vivo a uma Vitrine, abra a Vitrine e selecione Criar evento ao vivo. Somente um evento pode ser criado por Vitrine.

Испани Португал
evento evento
abre abra
selecciona selecione
agregar adicionar
la a
y e
crear criar
puede pode
un um
para para
una uma
por por
en ser

ES Nuestra biblioteca de plantillas tiene una plantilla de presentación que puedes personalizar y convertir en una plantilla de presentación comercial o una plantilla de presentación creativa.

PT Nossa biblioteca de templates possui um modelo de apresentação que você pode personalizar e transformar em um modelo de apresentação de negócios ou em um modelo de apresentação criativa.

Испани Португал
biblioteca biblioteca
creativa criativa
presentación apresentação
y e
o ou
personalizar personalizar
plantillas templates
plantilla modelo
puedes você pode
una um

ES Puedes estructurar tu presentación de acuerdo con su audiencia y el tipo de información que desees que conozcan. Dependiendo del propósito de la presentación, la estructura de su plantilla de presentación profesional puede cambiar.

PT Você pode estruturar sua apresentação de acordo com o público e que tipo de informações deseja que saibam. Dependendo da finalidade da sua apresentação, a estrutura do seu modelo de apresentação profissional pode mudar.

Испани Португал
estructurar estruturar
audiencia público
información informações
propósito finalidade
presentación apresentação
y e
estructura estrutura
plantilla modelo
tipo tipo
dependiendo dependendo
puede pode
profesional profissional
puedes você pode
cambiar mudar
de do
con com
la a

ES Crea la presentación de propuesta perfecta para tus clientes potenciales con la plantilla de presentación de propuesta empresarial. Planifica, estructura y entrega toda la información clave en una presentación profesional y visualmente atractiva.

PT Crie a apresentação de proposta perfeita para seus prospects com o template de apresentação de proposta de negócios. Planeje, estruture e forneça todas as informações essenciais em uma apresentação profissional com um visual atraente.

Испани Португал
propuesta proposta
perfecta perfeita
planifica planeje
clave essenciais
atractiva atraente
potenciales prospects
presentación apresentação
estructura estruture
y e
visualmente visual
plantilla template
la a
información informações
crea crie
profesional profissional
con com

ES Una imagen simple y filosófica sobre el paso del tiempo cuando una niña se convierte en mujer y se convierte en una anciana que busca el tiempo del padre.

PT Uma imagem simples e filosófica sobre a passagem do tempo como uma menina se transforma em uma mulher e transita para uma senhora idosa em busca do tempo do pai.

Испани Португал
imagen imagem
anciana idosa
padre pai
y e
niña menina
mujer mulher
del do
en em
busca busca
una uma
sobre sobre
el a
simple simples
paso passagem
tiempo tempo

ES Eso hace que esos golpes sean aún más críticos, ya que 10HP se convierte en 15 o 20HP, mientras que 100HP se convierte en 150 o 200HP, lo que puede ser paralizante cuando se usa correctamente.

PT Isso torna esses acertos ainda mais críticos, já que 10HP se torna 15 ou 20HP, enquanto 100HP se torna 150 ou 200HP - o que pode ser incapacitante quando usado corretamente.

Испани Португал
usa usado
correctamente corretamente
críticos críticos
o ou
más mais
puede pode
mientras enquanto
hace o que
ser ser
cuando quando
que torna
aún que
a ainda

ES Convierte archivos al formato DWG, un popular formato de archivo CAD, con este conversor online gratis. Convierte de muchos formatos de origen. Leer más...

PT Converta arquivos para o formato DWG, um formato de aquivos CAD popular, com este conversor online gratuito. Converta de muitos formatos de origem. Leia mais...

Испани Португал
dwg dwg
popular popular
online online
gratis gratuito
origen origem
formato formato
un um
archivos arquivos
conversor conversor
formatos formatos
cad cad
muchos muitos
convierte converta
más mais
con com

ES Python es más lento debido al flujo único. Primero convierte el código en código de bytes, después un intérprete lo convierte en código máquina.

PT A Python é mais lenta devido ao fluxo único. Primeiro converte o código em código byte, após o que um intérprete o converte em código máquina.

Испани Португал
python python
lento lenta
flujo fluxo
código código
intérprete intérprete
máquina máquina
es é
al ao
más mais
en em
después após
el a
debido devido
un um

ES Sin embargo, cuando un número flotante se convierte en un número entero, a menudo supone una pérdida de datos. Por ejemplo, cuando el flotante 3,14 se convierte en un entero 3, pierde su valor fraccionario.

PT Entretanto, quando um número de float é convertido em um integer, muitas vezes envolve perda de dados. Por exemplo, quando a margem de flutuação 3.14 é convertida em um integer 3, ela perde seu valor fracionário.

Испани Португал
menudo muitas vezes
pérdida perda
datos dados
pierde perde
valor valor
sin embargo entretanto
un um
ejemplo exemplo
cuando quando

ES Convierte archivos al formato DWG, un popular formato de archivo CAD, con este conversor online gratis. Convierte de muchos formatos de origen.

PT Converta arquivos para o formato DWG, um formato de aquivos CAD popular, com este conversor online gratuito. Converta de muitos formatos de origem.

Испани Португал
dwg dwg
popular popular
online online
gratis gratuito
origen origem
formato formato
un um
archivos arquivos
conversor conversor
formatos formatos
cad cad
muchos muitos
convierte converta
con com
de para
este este

ES Esto lo convierte en uno de los mejores y más confiables complementos antiplagio de Moodle, lo que lo convierte en una excelente herramienta para instituciones educativas y también para estudiantes

PT Isso o torna um dos melhores e mais confiáveis plug-ins anti-plágio do Moodle, o que o torna uma excelente ferramenta para instituições de ensino e também para estudantes

Испани Португал
moodle moodle
herramienta ferramenta
instituciones instituições
educativas ensino
estudiantes estudantes
confiables confiáveis
y e
en de
mejores melhores
complementos plug-ins
que torna
más mais
también também
de do
excelente excelente
para para

ES Todos los exámenes de Unity se califican con un rango de 200 a 700 puntos. La puntuación mínima para aprobar es de 500. Cualquier puntuación de 500 o más se convierte en "aprobado". Cualquier puntuación de menos de 500 se convierte en "reprobado".

PT Todos os exames da Unity possuem uma escala de 200 a 700. A pontuação de aprovação é 500. Qualquer pontuação igual ou superior a 500 implica em "aprovação". Qualquer pontuação inferior a 500 implica em "reprovação".

Испани Португал
exámenes exames
aprobar aprovação
o ou
es é
puntuación pontuação
cualquier qualquer
a unity
todos todos
unity uma

ES Convierte archivos al formato DWG, un popular formato de archivo CAD, con este conversor online gratis. Convierte de muchos formatos de origen.

PT Converta arquivos para o formato DWG, um formato de aquivos CAD popular, com este conversor online gratuito. Converta de muitos formatos de origem.

Испани Португал
dwg dwg
popular popular
online online
gratis gratuito
origen origem
formato formato
un um
archivos arquivos
conversor conversor
formatos formatos
cad cad
muchos muitos
convierte converta
con com
de para
este este

ES Convierte los temas de los mapas mentales en tareas en cualquier tablero de proyectos de MeisterTask. Convierte las ideas en acciones y lleva un seguimiento de las mismas sin complicaciones.

PT Converta tópicos de mapas mentais em tarefas em qualquer painel de projeto no MeisterTask. Transforme ideias em ações e acompanhe-as com facilidade.

Испани Португал
mentales mentais
meistertask meistertask
seguimiento acompanhe
temas tópicos
mapas mapas
tareas tarefas
ideas ideias
acciones ações
y e
cualquier qualquer
lleva com
proyectos projeto

ES Todos los exámenes de Unity se califican con un rango de 200 a 700 puntos. La puntuación mínima para aprobar es de 500. Cualquier puntuación de 500 o más se convierte en "aprobado". Cualquier puntuación de menos de 500 se convierte en "reprobado".

PT Todos os exames da Unity possuem uma escala de 200 a 700. A pontuação de aprovação é 500. Qualquer pontuação igual ou superior a 500 implica em "aprovação". Qualquer pontuação inferior a 500 implica em "reprovação".

Испани Португал
exámenes exames
aprobar aprovação
o ou
es é
puntuación pontuação
cualquier qualquer
a unity
todos todos
unity uma

ES Eso hace que esos golpes sean aún más críticos, ya que 10HP se convierte en 15 o 20HP, mientras que 100HP se convierte en 150 o 200HP, lo que puede ser paralizante cuando se usa correctamente.

PT Isso torna esses acertos ainda mais críticos, já que 10HP se torna 15 ou 20HP, enquanto 100HP se torna 150 ou 200HP - o que pode ser incapacitante quando usado corretamente.

Испани Португал
usa usado
correctamente corretamente
críticos críticos
o ou
más mais
puede pode
mientras enquanto
hace o que
ser ser
cuando quando
que torna
aún que
a ainda

ES Convierte un tipo de variable diferente en una cadena. En el ejemplo siguiente, un número entero se convierte en una cadena (se utiliza pprint para confirmar el cambio de tipo de la variable).

PT Converte um tipo de variável diferente em uma string. No exemplo abaixo, um número inteiro é convertido em uma string (pprint é usado para confirmar a mudança no tipo de variável).

Испани Португал
variable variável
cadena string
confirmar confirmar
cambio mudança
tipo tipo
ejemplo exemplo
utiliza usado
un um
diferente diferente
en el no
la a

ES Convierte a los suscriptores en clientes y convierte tu oferta en un flujo continuo de ventas. Basa tus acciones en datos sólidos para automatizar las oportunidades de aumentar las conversiones.

PT Converta assinantes em clientes e transforme sua oferta em uma corrente contínua de vendas. Baseie suas ações em dados sólidos para automatizar oportunidades que aumentam as conversões.

Испани Португал
oferta oferta
continuo contínua
ventas vendas
acciones ações
automatizar automatizar
oportunidades oportunidades
suscriptores assinantes
clientes clientes
y e
datos dados
conversiones conversões
tu transforme

ES Si un visitante referido a nuestro sitio no convierte inmediatamente, aún puedes ganar una comisión si vuelve y convierte en un plazo de 120 días (una cookie de 120 días)

PT Se um visitante indicado ao nosso site não converter imediatamente, você ainda pode ganhar uma comissão se eles retornarem e converterem dentro de 120 dias (um cookie de 120 dias)

Испани Португал
visitante visitante
sitio site
puedes pode
comisión comissão
días dias
si se
y e
en de
un um
nuestro nosso
inmediatamente imediatamente
ganar ganhar
no não

ES ¡Simplemente describe tus temas de conversación en un mapa mental, agrega algunos colores e imágenes y luego convierte todo en una presentación dinámica de diapositivas!

PT Basta definir seus pontos de debate em um mapa mental, adicionar cores e imagens, e transformar tudo em um slideshow dinâmico!

Испани Португал
mental mental
agrega adicionar
colores cores
imágenes imagens
dinámica dinâmico
diapositivas slideshow
un um
mapa mapa
y e

ES Desarrollar presentaciones para el aula es un proceso simple y rápido: simplemente escribe algunas palabras claves, agrega imágenes y colores y luego convierte todo el mapa en una presentación dinámica, en cuestión de segundos.

PT Criar apresentações para a sala de aula é rápido e simples: basta anotar algumas palavras-chave, adicionar imagens e cores, e, então, transformar o mapa inteiro em um slideshow dinâmico em segundos.

Испани Португал
rápido rápido
agrega adicionar
imágenes imagens
mapa mapa
dinámica dinâmico
segundos segundos
presentaciones apresentações
y e
es é
un um
simple simples
palabras palavras
claves chave
aula sala de aula
algunas algumas
colores cores
el a

ES Presenta tus ideas y tus conocimientos a tu equipo de manera rápida con el modo de presentación incorporado en MindMeister. Convierte tus mapas mentales en presentaciones y haz que tus seminarios sean totalmente ilustrativos.

PT Apresente suas ideias e conhecimento adquirido à sua equipe em segundos com o modo de apresentação do MindMeister. Transforme seus mapas em slideshows e torne seus workshops mais visuais.

Испани Португал
mindmeister mindmeister
seminarios workshops
ideas ideias
y e
modo modo
mapas mapas
que torne
presentación apresentação
presenta apresenta
equipo equipe
tu transforme
con com

ES Convierte cualquiera de los mapa mentales que has creado en una interesante presentación de diapositivas en cuestión de segundos. ¡No hay manera más fácil de exponer tus ideas y planes de proyectos!

PT Transforme qualquer mapa mental criado em um slideshow bonito e dinâmico em segundos. Não existe maneira mais fácil de apresentar ideias e planos de projetos às pessoas!

Испани Португал
mentales mental
creado criado
presentación apresentar
segundos segundos
manera maneira
ideas ideias
mapa mapa
y e
planes planos
proyectos projetos
fácil fácil
que existe
más mais
diapositivas slideshow
no não
una um

ES Presenta tus estrategias creativas a tus clientes y tus jefes con el modo de presentación incorporado en MindMeister, el cual convierte los mapas en presentaciones dinámicas en cuestión de segundos.

PT Apresente suas estratégias criativas para clientes e superiores com o modo de apresentação do MindMeister, o qual transforma mapas em apresentações dinâmicas em segundos.

Испани Португал
estrategias estratégias
creativas criativas
clientes clientes
modo modo
mindmeister mindmeister
mapas mapas
segundos segundos
y e
presentaciones apresentações
presentación apresentação
presenta apresenta
con com
el o

ES Convierte una presentación Prezi en un vídeo

PT Transforme uma apresentação do Prezi em um vídeo

Испани Португал
vídeo vídeo
presentación apresentação
prezi prezi
en em
un um
una uma

ES Splashtop Presenter convierte un iPad en el mando de presentación definitivo 2012/01/09

PT Splashtop Presenter Transforma um iPad no Comando Final de Apresentação 2012/01/09

Испани Португал
splashtop splashtop
convierte transforma
un um
ipad ipad
el o
mando comando
presentación apresentação
definitivo final
en de
en el no

ES ¡Simplemente describe tus temas de conversación en un mapa mental, agrega algunos colores e imágenes y luego convierte todo en una presentación dinámica de diapositivas!

PT Basta definir seus pontos de debate em um mapa mental, adicionar cores e imagens, e transformar tudo em um slideshow dinâmico!

Испани Португал
mental mental
agrega adicionar
colores cores
imágenes imagens
dinámica dinâmico
diapositivas slideshow
un um
mapa mapa
y e

ES Desarrollar presentaciones para el aula es un proceso simple y rápido: simplemente escribe algunas palabras claves, agrega imágenes y colores y luego convierte todo el mapa en una presentación dinámica, en cuestión de segundos.

PT Criar apresentações para a sala de aula é rápido e simples: basta anotar algumas palavras-chave, adicionar imagens e cores, e, então, transformar o mapa inteiro em um slideshow dinâmico em segundos.

Испани Португал
rápido rápido
agrega adicionar
imágenes imagens
mapa mapa
dinámica dinâmico
segundos segundos
presentaciones apresentações
y e
es é
un um
simple simples
palabras palavras
claves chave
aula sala de aula
algunas algumas
colores cores
el a

ES Presenta tus ideas y tus conocimientos a tu equipo de manera rápida con el modo de presentación incorporado en MindMeister. Convierte tus mapas mentales en presentaciones y haz que tus seminarios sean totalmente ilustrativos.

PT Apresente suas ideias e conhecimento adquirido à sua equipe em segundos com o modo de apresentação do MindMeister. Transforme seus mapas em slideshows e torne seus workshops mais visuais.

Испани Португал
mindmeister mindmeister
seminarios workshops
ideas ideias
y e
modo modo
mapas mapas
que torne
presentación apresentação
presenta apresenta
equipo equipe
tu transforme
con com

ES Convierte cualquiera de los mapa mentales que has creado en una interesante presentación de diapositivas en cuestión de segundos. ¡No hay manera más fácil de exponer tus ideas y planes de proyectos!

PT Transforme qualquer mapa mental criado em um slideshow bonito e dinâmico em segundos. Não existe maneira mais fácil de apresentar ideias e planos de projetos às pessoas!

Испани Португал
mentales mental
creado criado
presentación apresentar
segundos segundos
manera maneira
ideas ideias
mapa mapa
y e
planes planos
proyectos projetos
fácil fácil
que existe
más mais
diapositivas slideshow
no não
una um

ES Presenta tus estrategias creativas a tus clientes y tus jefes con el modo de presentación incorporado en MindMeister, el cual convierte los mapas en presentaciones dinámicas en cuestión de segundos.

PT Apresente suas estratégias criativas para clientes e superiores com o modo de apresentação do MindMeister, o qual transforma mapas em apresentações dinâmicas em segundos.

Испани Португал
estrategias estratégias
creativas criativas
clientes clientes
modo modo
mindmeister mindmeister
mapas mapas
segundos segundos
y e
presentaciones apresentações
presentación apresentação
presenta apresenta
con com
el o

ES El estilo de presentación no lineal de Prezi nos convierte a todos en narradores de historias 

PT Como o estilo de apresentação não linear do Prezi transforma todos em contadores de histórias 

ES Si la presentación va a ser controlada desde el mismo ordenador en el que se está ejecutando Studio, abre la presentación en un segundo monitor y úsala como entrada

PT Se a apresentação for controlada a partir do mesmo computador em que o Studio está sendo executado, abra a apresentação em um segundo monitor e traga-a como uma entrada

Испани Португал
presentación apresentação
controlada controlada
ordenador computador
ejecutando executado
studio studio
monitor monitor
si se
abre abra
y e
entrada entrada
en em
un um
segundo segundo
la a
a partir

ES Ya has creado tu presentación, ¡ahora conviértela en un vídeo! Aprende a importar una presentación de Prezi a la aplicación de escritorio de Prezi Video.

PT Você já fez sua apresentação, agora transforme-a em um vídeo! Aprenda como importar uma apresentação Prezi para o aplicativo desktop Prezi Video.

Испани Португал
aprende aprenda
importar importar
escritorio desktop
presentación apresentação
prezi prezi
ahora agora
la a
un um
aplicación aplicativo
en em
video vídeo

ES Ahora que tienes la estructura de tu presentación configurada, es hora de agregar algo de delicadeza. Echa un vistazo estos tutoriales para aprender a personalizar tu presentación con tu combinación de colores, imágenes y audio preferidos.

PT Agora que você já definiu a estrutura de sua apresentação, é hora de adicionar um pouco de elegância. Assista a esses tutoriais para aprender como personalizar sua apresentação com o esquema de cores, imagens e áudio de sua preferência.

Испани Португал
estructura estrutura
presentación apresentação
agregar adicionar
tutoriales tutoriais
imágenes imagens
ahora agora
hora hora
y e
audio áudio
es é
personalizar personalizar
la a
un um
colores cores
aprender aprender
con com

ES Es hora de compartir tu presentación con el mundo... o tal vez solo con algunos de tus compañeros. Aprende a compartir tu presentación aquí.

PT É hora de compartilhar sua apresentação com o mundo... ou talvez apenas com alguns colegas. Aprenda a compartilhar sua apresentação aqui.

Испани Португал
presentación apresentação
mundo mundo
compañeros colegas
aprende aprenda
tal vez talvez
hora hora
o ou
aquí aqui
compartir compartilhar
el a
solo apenas
con com
de alguns
tu sua

ES Crea una presentación interactiva, resalta tu último informe comercial, mejora los materiales de tu clase o actualiza tu presentación de marketing

PT Crie uma platafroma interativa, aprimore seus relatórios de negócio mais recentes, melhore seus materiais de sala de aula ou atualize suas apresentações de marketing

Испани Португал
crea crie
presentación apresentações
interactiva interativa
informe relatórios
materiales materiais
o ou
actualiza atualize
marketing marketing
clase aula
último mais
mejora melhore
los de
de uma

ES Cualquiera en la Web: cualquiera puede encontrar la presentación usando un buscador. Ello implica que cualquier usuario puede descubrirla y verla si la presentación está indexada y aparece en los resultados de búsqueda.

PT Qualquer pessoa na web: Qualquer um pode encontrar o link através de uma ferramenta de busca. Ou seja, se estiver indexada e aparecer nos resultados de busca, qualquer um encontra o link e visualiza a apresentação.

Испани Португал
aparece aparecer
encontrar encontrar
presentación apresentação
y e
si se
búsqueda busca
en de
web web
resultados resultados
la a
puede pode
un um
cualquier qualquer
de através

ES Si optas por configurar la presentación para que cualquiera la vea en la Web, verás una etiqueta en tu panel indicando que la presentación es “Pública“.

PT Se você optar por definir sua apresentação para ser visualizada por qualquer pessoa na Web, verá um marcador no seu painel indicando que ela é "Pública".

Испани Португал
configurar definir
panel painel
indicando indicando
pública pública
si se
es é
presentación apresentação
una um
web web
para para
la ela
en na
verá verá
por por

ES Si esta opción está marcada, otros usuarios de Prezi pueden crear una copia de esta presentación y personalizarla. Ten en cuenta que esto no afectará a la presentación en tu cuenta de Prezi.

PT Se esta opção estiver marcada, outros usuários Prezi podem criar uma cópia dessa apresentação e personalizá-la. Por favor note que isso não afetará a apresentação em sua conta Prezi.

Испани Португал
usuarios usuários
copia cópia
si se
otros outros
prezi prezi
pueden podem
presentación apresentação
y e
cuenta conta
crear criar
opción opção
ten que
no não
en em
esta esta

ES Solo el titular de la presentación (el creador) puede ajustar su privacidad. Si tienes problemas abriendo una presentación debido a su configuración de privacidad, contacta con su titular para solicitar acceso.

PT Apenas o dono de uma apresentação (criador) pode ajustar sua privacidade. Se você tiver problemas para abrir uma apresentação devido a uma configuração de privacidade, entre em contato com o proprietário para solicitar acesso.

Испани Португал
titular proprietário
presentación apresentação
creador criador
privacidad privacidade
problemas problemas
solicitar solicitar
si se
configuración configuração
acceso acesso
contacta contato
ajustar ajustar
puede pode
solo apenas
de em
la a
debido devido
con com
para para

ES 5. Elige los derechos que deseas conceder para la presentación, o selecciona Eliminar de la presentación para quitar al usuario.

PT 5. Escolha os direitos que deseja conceder nesta apresentação, ou clique em Remover apresentação para remover o usuário completamente.

Испани Португал
derechos direitos
conceder conceder
presentación apresentação
usuario usuário
o ou
eliminar remover
deseas deseja
la o
de em
elige escolha
los os
para para

ES Puedes añadir hasta 10 miembros del equipo para editar una misma presentación. Puedes ver el número de colaboradores de una presentación junto al icono de persona, en la esquina superior derecha del editor.

PT Você pode adicionar até 10 membros da equipe para co-editar em uma única apresentação. Você pode ver o número de co-editores ao lado do ícone da pessoa no canto superior direito do editor.

Испани Португал
miembros membros
esquina canto
icono ícone
editar editar
presentación apresentação
editor editor
añadir adicionar
equipo equipe
una única
ver ver
a ao
puedes você pode
derecha para
hasta até
el o
persona pessoa

ES Selecciona un archivo .ppt o .pptx en tu equipo. Cuando se haya convertido la presentación, puedes seleccionar las diapositivas que quieras incluir en el vídeo (Ctrl/Cmd+click) o importar todas las diapositivas en la presentación.

PT Selecione um arquivo .ppt ou .pptx no seu computador. Após a conversão da apresentação do PowerPoint, você pode selecionar os slides que deseja incluir no seu vídeo (Ctrl/Cmd + clique) ou importar todos os slides da apresentação.

Испани Португал
ppt ppt
incluir incluir
ctrl ctrl
cmd cmd
importar importar
un um
o ou
presentación apresentação
diapositivas slides
vídeo vídeo
selecciona selecione
seleccionar selecionar
click clique
pptx pptx
archivo arquivo
en el no
puedes você pode
quieras pode
tu seu
que que

ES Haz que el diseño de tu presentación funcione para ti. Utiliza estos recursos para diseñadores para aprender los consejos y trucos para diseñar una presentación impresionante que respalde la historia que estás tratando de contar.

PT Faça o design da sua apresentação trabalhar para você. Use esses recursos de designer para aprender dicas e truques para projetar uma apresentação incrível que dá suporte à história que você está tentando contar.

Испани Португал
presentación apresentação
diseñadores designer
impresionante incrível
tratando de tentando
haz faça
utiliza use
recursos recursos
y e
diseño design
trucos truques
diseñar projetar
la a
historia história
aprender aprender
contar contar
los de
de uma
está está
para para

ES Las imágenes son una parte clave de una buena presentación. A continuación, se muestran algunas formas de obtener imágenes para tu presentación.

PT As imagens são uma parte fundamental de uma boa apresentação. Aqui estão algumas maneiras de obter imagens para sua apresentação.

Испани Португал
imágenes imagens
clave fundamental
buena boa
presentación apresentação
formas maneiras
obtener obter
son são
algunas algumas

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна