ES Con nuestra plantilla gratuita de presentación de diapositivas para seminario web, puedes crear una presentación interesante que fluya con naturalidad y trate todos los puntos principales.
Испани хэл дээрх "presentación interesante"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
ES Con nuestra plantilla gratuita de presentación de diapositivas para seminario web, puedes crear una presentación interesante que fluya con naturalidad y trate todos los puntos principales.
PT Crie uma apresentação de webinar interessante, com ritmo natural e que aborde todos os pontos principais usando nosso modelo gratuito de slides para webinar.
Испани | Португал |
---|---|
gratuita | gratuito |
interesante | interessante |
puntos | pontos |
seminario web | webinar |
presentación | apresentação |
y | e |
plantilla | modelo |
diapositivas | slides |
principales | principais |
todos | todos |
crear | crie |
que | que |
de | uma |
para | para |
ES Cuando hayas creado una presentación, compártela. Envía el enlace y cualquiera que lo tenga podrá ver la presentación. También puedes enviar una versión exportada de una presentación.
PT Uma vez que criou sua apresentação, compartilhe. Basta enviar o link, e qualquer pessoa que tiver o link poderá ver seu prezi. Você também pode enviar uma versão exportada de uma apresentação.
Испани | Португал |
---|---|
creado | criou |
enlace | link |
presentación | apresentação |
y | e |
ver | ver |
enviar | enviar |
también | também |
el | o |
tenga | de |
ES Una aplicación para compartir fotos podría crear una nueva presentación de diapositivas al utilizar el campo title como el título de la presentación, el campo text como descripción y el campo files como imágenes de la presentación.
PT Um aplicativo de compartilhamento de fotos pode criar uma nova apresentação de slides usando title como título da apresentação de slides, text como descrição e files como imagens da apresentação de slides.
Испани | Португал |
---|---|
nueva | nova |
text | text |
descripción | descrição |
aplicación | aplicativo |
presentación | apresentação |
y | e |
crear | criar |
fotos | fotos |
diapositivas | slides |
imágenes | imagens |
a | um |
compartir | compartilhamento |
título | título |
podría | pode |
al | usando |
la | o |
de | uma |
ES Para agregar un evento en vivo a una presentación, abre la presentación y selecciona Crear evento en vivo. Solo se puede crear un evento por presentación.
PT Para adicionar um evento ao vivo a uma Vitrine, abra a Vitrine e selecione Criar evento ao vivo. Somente um evento pode ser criado por Vitrine.
Испани | Португал |
---|---|
evento | evento |
abre | abra |
selecciona | selecione |
agregar | adicionar |
la | a |
y | e |
crear | criar |
puede | pode |
un | um |
para | para |
una | uma |
por | por |
en | ser |
ES Nuestra biblioteca de plantillas tiene una plantilla de presentación que puedes personalizar y convertir en una plantilla de presentación comercial o una plantilla de presentación creativa.
PT Nossa biblioteca de templates possui um modelo de apresentação que você pode personalizar e transformar em um modelo de apresentação de negócios ou em um modelo de apresentação criativa.
Испани | Португал |
---|---|
biblioteca | biblioteca |
creativa | criativa |
presentación | apresentação |
y | e |
o | ou |
personalizar | personalizar |
plantillas | templates |
plantilla | modelo |
puedes | você pode |
una | um |
ES Puedes estructurar tu presentación de acuerdo con su audiencia y el tipo de información que desees que conozcan. Dependiendo del propósito de la presentación, la estructura de su plantilla de presentación profesional puede cambiar.
PT Você pode estruturar sua apresentação de acordo com o público e que tipo de informações deseja que saibam. Dependendo da finalidade da sua apresentação, a estrutura do seu modelo de apresentação profissional pode mudar.
Испани | Португал |
---|---|
estructurar | estruturar |
audiencia | público |
información | informações |
propósito | finalidade |
presentación | apresentação |
y | e |
estructura | estrutura |
plantilla | modelo |
tipo | tipo |
dependiendo | dependendo |
puede | pode |
profesional | profissional |
puedes | você pode |
cambiar | mudar |
de | do |
con | com |
la | a |
ES Crea la presentación de propuesta perfecta para tus clientes potenciales con la plantilla de presentación de propuesta empresarial. Planifica, estructura y entrega toda la información clave en una presentación profesional y visualmente atractiva.
PT Crie a apresentação de proposta perfeita para seus prospects com o template de apresentação de proposta de negócios. Planeje, estruture e forneça todas as informações essenciais em uma apresentação profissional com um visual atraente.
Испани | Португал |
---|---|
propuesta | proposta |
perfecta | perfeita |
planifica | planeje |
clave | essenciais |
atractiva | atraente |
potenciales | prospects |
presentación | apresentação |
estructura | estruture |
y | e |
visualmente | visual |
plantilla | template |
la | a |
información | informações |
crea | crie |
profesional | profissional |
con | com |
ES Un interesante sistema de simulación balística y un sistema de reacción del enemigo deberían hacer de este un juego interesante sin duda.
PT Um interessante sistema de simulação de balística e sistema de reação do inimigo devem fazer deste um jogo interessante, com certeza.
Испани | Португал |
---|---|
interesante | interessante |
simulación | simulação |
reacción | reação |
enemigo | inimigo |
deberían | devem |
un | um |
y | e |
juego | jogo |
sistema | sistema |
de | do |
ES ¿Qué lo hace interesante? Una versión brillante e interesante del bullet-time para la realidad virtual que es completamente agradable
PT O que o torna interessante? Uma versão brilhante e interessante do tempo de bala para a RV que é totalmente agradável
Испани | Португал |
---|---|
interesante | interessante |
brillante | brilhante |
completamente | totalmente |
agradable | agradável |
es | é |
e | e |
versión | versão |
la | a |
que | torna |
una | uma |
time | tempo |
del | do |
para | para |
ES ¿Qué lo hace interesante? Una mecánica de simulación interesante e increíblemente detallada, una banda sonora alegre y una variedad infinita de cómo jugar.
PT O que o torna interessante? Uma mecânica de simulação interessante e incrivelmente detalhada, trilha sonora de vibração alegre e escolha infinita de como jogar
Испани | Португал |
---|---|
interesante | interessante |
mecánica | mecânica |
simulación | simulação |
increíblemente | incrivelmente |
detallada | detalhada |
alegre | alegre |
variedad | escolha |
infinita | infinita |
y | e |
jugar | jogar |
qué | o |
de | uma |
ES Se dibujó un símbolo interesante para Oak Harbor Freight Lines; Se asemeja a una hoja en términos de forma, pero difiere en que tiene un esquema de color interesante
PT Um símbolo interessante foi desenhado para linhas de carga de Oak Harbor; assemelha-se a uma folha em termos de forma, mas difere na medida em que tem um esquema de cores interessante
Испани | Португал |
---|---|
símbolo | símbolo |
interesante | interessante |
hoja | folha |
términos | termos |
forma | forma |
difiere | difere |
esquema | esquema |
un | um |
color | cores |
que | que |
pero | mas |
ES Un interesante sistema de simulación de balística y un sistema de reacción del enemigo deberían hacer de este un juego interesante.
PT Um sistema de simulação de balística interessante e um sistema de reação do inimigo devem tornar este um jogo interessante, com certeza.
Испани | Португал |
---|---|
interesante | interessante |
simulación | simulação |
reacción | reação |
enemigo | inimigo |
deberían | devem |
juego | jogo |
un | um |
y | e |
sistema | sistema |
de | do |
este | este |
ES Escribe una introducción interesante que enganche: Tras decenas de propuestas, todas empiezan a sonar igual; destaca del resto y sé recordado con alguna anécdota interesante o divertida
PT Tenha um “gancho” ou uma introdução interessante: depois de uma dúzia de propostas, todos começam a soar iguais; faça-se destacar e seja lembrado com uma observação interessante ou engraçada.
Испани | Португал |
---|---|
introducción | introdução |
interesante | interessante |
propuestas | propostas |
sonar | soar |
y | e |
o | ou |
todas | todos |
del | de |
con | com |
ES Se dibujó un símbolo interesante para Oak Harbor Freight Lines; Se asemeja a una hoja en términos de forma, pero difiere en que tiene un esquema de color interesante
PT Um símbolo interessante foi desenhado para linhas de carga de Oak Harbor; assemelha-se a uma folha em termos de forma, mas difere na medida em que tem um esquema de cores interessante
Испани | Португал |
---|---|
símbolo | símbolo |
interesante | interessante |
hoja | folha |
términos | termos |
forma | forma |
difiere | difere |
esquema | esquema |
un | um |
color | cores |
que | que |
pero | mas |
ES Un interesante sistema de simulación de balística y un sistema de reacción de los enemigos deberían hacer de éste un juego interesante.
PT Um interessante sistema de simulação balística e sistema de reação inimiga deve fazer deste um jogo interessante, com certeza.
Испани | Португал |
---|---|
interesante | interessante |
simulación | simulação |
reacción | reação |
un | um |
y | e |
juego | jogo |
deberían | deve |
sistema | sistema |
de | deste |
los | de |
ES Watch Dogs: Legion tiene una premisa tan interesante que es fácil pasar por alto sus otros encantos en el proceso. El Londres gamificado, por ejemplo, es una estrella en sí mismo, ya que proporciona un área de juegos interesante y única.
PT Watch Dogs: Legion tem uma premissa tão interessante que é fácil ignorar seus outros encantos no processo. A Londres gamificada, por exemplo, é uma estrela em si mesma, proporcionando um playground interessante e único.
Испани | Португал |
---|---|
premisa | premissa |
interesante | interessante |
fácil | fácil |
otros | outros |
londres | londres |
estrella | estrela |
proporciona | proporcionando |
y | e |
es | é |
watch | watch |
proceso | processo |
ejemplo | exemplo |
en | em |
un | um |
en el | no |
única | uma |
sus | seus |
ES ¿Qué lo hace interesante ? Una mecánica de simulación interesante e increíblemente detallada, una banda sonora alegre y un sinfín de opciones para jugar
PT O que a torna interessante? Uma mecânica de simulação interessante e incrivelmente detalhada, trilha sonora de vibração feliz e escolha infinita em como tocar
Испани | Португал |
---|---|
interesante | interessante |
mecánica | mecânica |
simulación | simulação |
increíblemente | incrivelmente |
detallada | detalhada |
alegre | feliz |
y | e |
de | em |
una | uma |
para | de |
ES ¿Qué lo hace interesante? Una versión brillante e interesante del bullet-time para la realidad virtual que es completamente agradable
PT O que o torna interessante? Uma versão brilhante e interessante do tempo de bala para RV que é totalmente agradável
Испани | Португал |
---|---|
interesante | interessante |
brillante | brilhante |
completamente | totalmente |
agradable | agradável |
es | é |
e | e |
versión | versão |
que | torna |
una | uma |
time | tempo |
la | o |
del | do |
para | para |
ES Los invitamos a escuchar la presentación de Rich Gilbert, director digital y de información de Aflac, acerca de la interesante historia de la organización y del camino que recorrieron para convertirse en líderes en transformación digital.
PT Venha ouvir Rich Gilbert, diretor de informações digitais da Aflac, falar sobre a incrível história de sua empresa na jornada de se tornar uma líder em transformação digital.
Испани | Португал |
---|---|
rich | rich |
director | diretor |
historia | história |
líderes | líder |
digital | digital |
información | informações |
transformación | transformação |
escuchar | ouvir |
organización | sua empresa |
ES Renderforest ha sido un recurso genial para mi – cuando necesito hacer una animacion de logo, tarjetas de video y/o cuando necesito hacer una presentación de diapositivas más interesante – inicio sesión en Renderforest
PT Renderforest tem sido um grande recurso para mim - quando eu preciso lançar uma animação de logotipo, placas de vídeo e/ou quando eu preciso fazer uma apresentação de slides mais interessante - eu faço logon no Renderforest
Испани | Португал |
---|---|
renderforest | renderforest |
recurso | recurso |
necesito | preciso |
logo | logotipo |
tarjetas | placas |
video | vídeo |
interesante | interessante |
y | e |
o | ou |
sido | sido |
mi | eu |
más | mais |
en | no |
cuando | quando |
diapositivas | slides |
hacer | fazer |
presentación | apresentação |
ES "Después de una presentación con MindMeister, las personas, con frecuencia, se me acercan para decirme lo interesante que ésta resultó y lo fácil que les pareció seguir mis explicaciones gracias al mapa".
PT "Após uma apresentação com o MindMeister, as pessoas frequentemente vêm até mim e relatam o quão envolvente ela foi e o quão fácil foi acompanhar minhas explicações, por causa do mapa."
Испани | Португал |
---|---|
presentación | apresentação |
mindmeister | mindmeister |
interesante | envolvente |
fácil | fácil |
explicaciones | explicações |
mapa | mapa |
y | e |
con frecuencia | frequentemente |
con | com |
personas | pessoas |
que | causa |
mis | minhas |
de | do |
me | mim |
ES Después de una presentación con MindMeister las personas suelen acercárseme para decirme lo interesante que les resultó y lo fácil que les pareció seguir mis explicaciones gracias al mapa.
PT Após uma apresentação com o MindMeister, as pessoas frequentemente vêm até mim e relatam o quão envolvente ela foi e o quão fácil foi acompanhar minhas explicações, por causa do mapa.
Испани | Португал |
---|---|
presentación | apresentação |
mindmeister | mindmeister |
suelen | frequentemente |
interesante | envolvente |
fácil | fácil |
explicaciones | explicações |
mapa | mapa |
y | e |
con | com |
personas | pessoas |
que | causa |
mis | minhas |
de | do |
ES Convierte cualquiera de los mapa mentales que has creado en una interesante presentación de diapositivas en cuestión de segundos. ¡No hay manera más fácil de exponer tus ideas y planes de proyectos!
PT Transforme qualquer mapa mental criado em um slideshow bonito e dinâmico em segundos. Não existe maneira mais fácil de apresentar ideias e planos de projetos às pessoas!
Испани | Португал |
---|---|
mentales | mental |
creado | criado |
presentación | apresentar |
segundos | segundos |
manera | maneira |
ideas | ideias |
mapa | mapa |
y | e |
planes | planos |
proyectos | projetos |
fácil | fácil |
que | existe |
más | mais |
diapositivas | slideshow |
no | não |
una | um |
ES Esta presentación de Foxconn, y su continuo impulso en el mercado de vehículos eléctricos, se hace más interesante debido a sus vínculos con Apple en otras áreas, pero eso es todo por ahora
PT Esta revelação da Foxconn, e seu avanço contínuo no mercado de EV, é tornada mais interessante por causa de seus laços com a Apple em outras áreas, mas isso é tudo por agora
Испани | Португал |
---|---|
continuo | contínuo |
interesante | interessante |
vínculos | laços |
apple | apple |
y | e |
es | é |
mercado | mercado |
ahora | agora |
otras | outras |
pero | mas |
más | mais |
en el | no |
esta | esta |
sus | seus |
con | com |
ES Renderforest ha sido un gran recurso para mí. Cuando necesito hacer una animación de logo, video tarjetas, y/o hacer una presentación de diapositivas más interesante, me conecto a Renderforest.
PT A Renderforest tem sido um recurso importante para mim. Quando eu preciso fazer uma animação de logotipo, um cartão animado ou um slideshow interessante, eu entro na Renderforest.
Испани | Португал |
---|---|
renderforest | renderforest |
recurso | recurso |
necesito | preciso |
logo | logotipo |
tarjetas | cartão |
interesante | interessante |
animación | animação |
o | ou |
me | eu |
sido | sido |
un | um |
diapositivas | slideshow |
cuando | quando |
más | importante |
de | uma |
para | para |
hacer | de |
ES ¿Suena interesante? Suba sus encantadoras imágenes, edite el texto, añada música romántica y cree la presentación gratuita de sus sueños con Renderforest.
PT Parece interessante? Basta fazer o upload de suas belas imagens, alterar o texto, adicionar uma música romântica e criar uma apresentação de slides gratuita dos seus sonhos com o Renderforest.
Испани | Португал |
---|---|
interesante | interessante |
imágenes | imagens |
añada | adicionar |
música | música |
gratuita | gratuita |
sueños | sonhos |
renderforest | renderforest |
y | e |
presentación | apresentação |
texto | texto |
sus | seus |
el | o |
con | com |
ES Renderforest ha sido un recurso genial para mi – cuando necesito hacer una animacion de logo, tarjetas de video y/o cuando necesito hacer una presentación de diapositivas más interesante – inicio sesión en Renderforest
PT Renderforest tem sido um grande recurso para mim - quando eu preciso lançar uma animação de logotipo, placas de vídeo e/ou quando eu preciso fazer uma apresentação de slides mais interessante - eu faço logon no Renderforest
Испани | Португал |
---|---|
renderforest | renderforest |
recurso | recurso |
necesito | preciso |
logo | logotipo |
tarjetas | placas |
video | vídeo |
interesante | interessante |
y | e |
o | ou |
sido | sido |
mi | eu |
más | mais |
en | no |
cuando | quando |
diapositivas | slides |
hacer | fazer |
presentación | apresentação |
ES "Después de una presentación con MindMeister, las personas, con frecuencia, se me acercan para decirme lo interesante que ésta resultó y lo fácil que les pareció seguir mis explicaciones gracias al mapa".
PT "Após uma apresentação com o MindMeister, as pessoas frequentemente vêm até mim e relatam o quão envolvente ela foi e o quão fácil foi acompanhar minhas explicações, por causa do mapa."
Испани | Португал |
---|---|
presentación | apresentação |
mindmeister | mindmeister |
interesante | envolvente |
fácil | fácil |
explicaciones | explicações |
mapa | mapa |
y | e |
con frecuencia | frequentemente |
con | com |
personas | pessoas |
que | causa |
mis | minhas |
de | do |
me | mim |
ES Después de una presentación con MindMeister las personas suelen acercárseme para decirme lo interesante que les resultó y lo fácil que les pareció seguir mis explicaciones gracias al mapa.
PT Após uma apresentação com o MindMeister, as pessoas frequentemente vêm até mim e relatam o quão envolvente ela foi e o quão fácil foi acompanhar minhas explicações, por causa do mapa.
Испани | Португал |
---|---|
presentación | apresentação |
mindmeister | mindmeister |
suelen | frequentemente |
interesante | envolvente |
fácil | fácil |
explicaciones | explicações |
mapa | mapa |
y | e |
con | com |
personas | pessoas |
que | causa |
mis | minhas |
de | do |
ES Convierte cualquiera de los mapa mentales que has creado en una interesante presentación de diapositivas en cuestión de segundos. ¡No hay manera más fácil de exponer tus ideas y planes de proyectos!
PT Transforme qualquer mapa mental criado em um slideshow bonito e dinâmico em segundos. Não existe maneira mais fácil de apresentar ideias e planos de projetos às pessoas!
Испани | Португал |
---|---|
mentales | mental |
creado | criado |
presentación | apresentar |
segundos | segundos |
manera | maneira |
ideas | ideias |
mapa | mapa |
y | e |
planes | planos |
proyectos | projetos |
fácil | fácil |
que | existe |
más | mais |
diapositivas | slideshow |
no | não |
una | um |
ES Si la presentación va a ser controlada desde el mismo ordenador en el que se está ejecutando Studio, abre la presentación en un segundo monitor y úsala como entrada
PT Se a apresentação for controlada a partir do mesmo computador em que o Studio está sendo executado, abra a apresentação em um segundo monitor e traga-a como uma entrada
Испани | Португал |
---|---|
presentación | apresentação |
controlada | controlada |
ordenador | computador |
ejecutando | executado |
studio | studio |
monitor | monitor |
si | se |
abre | abra |
y | e |
entrada | entrada |
en | em |
un | um |
segundo | segundo |
la | a |
a | partir |
ES Ya has creado tu presentación, ¡ahora conviértela en un vídeo! Aprende a importar una presentación de Prezi a la aplicación de escritorio de Prezi Video.
PT Você já fez sua apresentação, agora transforme-a em um vídeo! Aprenda como importar uma apresentação Prezi para o aplicativo desktop Prezi Video.
Испани | Португал |
---|---|
aprende | aprenda |
importar | importar |
escritorio | desktop |
presentación | apresentação |
prezi | prezi |
ahora | agora |
la | a |
un | um |
aplicación | aplicativo |
en | em |
video | vídeo |
ES Ahora que tienes la estructura de tu presentación configurada, es hora de agregar algo de delicadeza. Echa un vistazo estos tutoriales para aprender a personalizar tu presentación con tu combinación de colores, imágenes y audio preferidos.
PT Agora que você já definiu a estrutura de sua apresentação, é hora de adicionar um pouco de elegância. Assista a esses tutoriais para aprender como personalizar sua apresentação com o esquema de cores, imagens e áudio de sua preferência.
Испани | Португал |
---|---|
estructura | estrutura |
presentación | apresentação |
agregar | adicionar |
tutoriales | tutoriais |
imágenes | imagens |
ahora | agora |
hora | hora |
y | e |
audio | áudio |
es | é |
personalizar | personalizar |
la | a |
un | um |
colores | cores |
aprender | aprender |
con | com |
ES Es hora de compartir tu presentación con el mundo... o tal vez solo con algunos de tus compañeros. Aprende a compartir tu presentación aquí.
PT É hora de compartilhar sua apresentação com o mundo... ou talvez apenas com alguns colegas. Aprenda a compartilhar sua apresentação aqui.
Испани | Португал |
---|---|
presentación | apresentação |
mundo | mundo |
compañeros | colegas |
aprende | aprenda |
tal vez | talvez |
hora | hora |
o | ou |
aquí | aqui |
compartir | compartilhar |
el | a |
solo | apenas |
con | com |
de | alguns |
tu | sua |
ES Crea una presentación interactiva, resalta tu último informe comercial, mejora los materiales de tu clase o actualiza tu presentación de marketing
PT Crie uma platafroma interativa, aprimore seus relatórios de negócio mais recentes, melhore seus materiais de sala de aula ou atualize suas apresentações de marketing
Испани | Португал |
---|---|
crea | crie |
presentación | apresentações |
interactiva | interativa |
informe | relatórios |
materiales | materiais |
o | ou |
actualiza | atualize |
marketing | marketing |
clase | aula |
último | mais |
mejora | melhore |
los | de |
de | uma |
ES Cuando exportas una presentación a PDF, cada vista en tu presentación se convierte en una página de un archivo PDF.
PT Quando você exporta uma apresentação como PDF, cada visualização no caminho de sua apresentação se torna uma página no arquivo PDF.
Испани | Португал |
---|---|
presentación | apresentação |
página | página |
en | de |
vista | visualização |
archivo | arquivo |
cuando | quando |
cada | cada |
de | uma |
ES Cualquiera en la Web: cualquiera puede encontrar la presentación usando un buscador. Ello implica que cualquier usuario puede descubrirla y verla si la presentación está indexada y aparece en los resultados de búsqueda.
PT Qualquer pessoa na web: Qualquer um pode encontrar o link através de uma ferramenta de busca. Ou seja, se estiver indexada e aparecer nos resultados de busca, qualquer um encontra o link e visualiza a apresentação.
Испани | Португал |
---|---|
aparece | aparecer |
encontrar | encontrar |
presentación | apresentação |
y | e |
si | se |
búsqueda | busca |
en | de |
web | web |
resultados | resultados |
la | a |
puede | pode |
un | um |
cualquier | qualquer |
de | através |
ES Si optas por configurar la presentación para que cualquiera la vea en la Web, verás una etiqueta en tu panel indicando que la presentación es “Pública“.
PT Se você optar por definir sua apresentação para ser visualizada por qualquer pessoa na Web, verá um marcador no seu painel indicando que ela é "Pública".
Испани | Португал |
---|---|
configurar | definir |
panel | painel |
indicando | indicando |
pública | pública |
si | se |
es | é |
presentación | apresentação |
una | um |
web | web |
para | para |
la | ela |
en | na |
verá | verá |
por | por |
ES Si esta opción está marcada, otros usuarios de Prezi pueden crear una copia de esta presentación y personalizarla. Ten en cuenta que esto no afectará a la presentación en tu cuenta de Prezi.
PT Se esta opção estiver marcada, outros usuários Prezi podem criar uma cópia dessa apresentação e personalizá-la. Por favor note que isso não afetará a apresentação em sua conta Prezi.
Испани | Португал |
---|---|
usuarios | usuários |
copia | cópia |
si | se |
otros | outros |
prezi | prezi |
pueden | podem |
presentación | apresentação |
y | e |
cuenta | conta |
crear | criar |
opción | opção |
ten | que |
no | não |
en | em |
esta | esta |
ES Solo el titular de la presentación (el creador) puede ajustar su privacidad. Si tienes problemas abriendo una presentación debido a su configuración de privacidad, contacta con su titular para solicitar acceso.
PT Apenas o dono de uma apresentação (criador) pode ajustar sua privacidade. Se você tiver problemas para abrir uma apresentação devido a uma configuração de privacidade, entre em contato com o proprietário para solicitar acesso.
Испани | Португал |
---|---|
titular | proprietário |
presentación | apresentação |
creador | criador |
privacidad | privacidade |
problemas | problemas |
solicitar | solicitar |
si | se |
configuración | configuração |
acceso | acesso |
contacta | contato |
ajustar | ajustar |
puede | pode |
solo | apenas |
de | em |
la | a |
debido | devido |
con | com |
para | para |
ES 5. Elige los derechos que deseas conceder para la presentación, o selecciona Eliminar de la presentación para quitar al usuario.
PT 5. Escolha os direitos que deseja conceder nesta apresentação, ou clique em Remover apresentação para remover o usuário completamente.
Испани | Португал |
---|---|
derechos | direitos |
conceder | conceder |
presentación | apresentação |
usuario | usuário |
o | ou |
eliminar | remover |
deseas | deseja |
la | o |
de | em |
elige | escolha |
los | os |
para | para |
ES Puedes añadir hasta 10 miembros del equipo para editar una misma presentación. Puedes ver el número de colaboradores de una presentación junto al icono de persona, en la esquina superior derecha del editor.
PT Você pode adicionar até 10 membros da equipe para co-editar em uma única apresentação. Você pode ver o número de co-editores ao lado do ícone da pessoa no canto superior direito do editor.
Испани | Португал |
---|---|
miembros | membros |
esquina | canto |
icono | ícone |
editar | editar |
presentación | apresentação |
editor | editor |
añadir | adicionar |
equipo | equipe |
una | única |
ver | ver |
a | ao |
puedes | você pode |
derecha | para |
hasta | até |
el | o |
persona | pessoa |
ES Selecciona un archivo .ppt o .pptx en tu equipo. Cuando se haya convertido la presentación, puedes seleccionar las diapositivas que quieras incluir en el vídeo (Ctrl/Cmd+click) o importar todas las diapositivas en la presentación.
PT Selecione um arquivo .ppt ou .pptx no seu computador. Após a conversão da apresentação do PowerPoint, você pode selecionar os slides que deseja incluir no seu vídeo (Ctrl/Cmd + clique) ou importar todos os slides da apresentação.
Испани | Португал |
---|---|
ppt | ppt |
incluir | incluir |
ctrl | ctrl |
cmd | cmd |
importar | importar |
un | um |
o | ou |
presentación | apresentação |
diapositivas | slides |
vídeo | vídeo |
selecciona | selecione |
seleccionar | selecionar |
click | clique |
pptx | pptx |
archivo | arquivo |
en el | no |
puedes | você pode |
quieras | pode |
tu | seu |
que | que |
ES Haz que el diseño de tu presentación funcione para ti. Utiliza estos recursos para diseñadores para aprender los consejos y trucos para diseñar una presentación impresionante que respalde la historia que estás tratando de contar.
PT Faça o design da sua apresentação trabalhar para você. Use esses recursos de designer para aprender dicas e truques para projetar uma apresentação incrível que dá suporte à história que você está tentando contar.
Испани | Португал |
---|---|
presentación | apresentação |
diseñadores | designer |
impresionante | incrível |
tratando de | tentando |
haz | faça |
utiliza | use |
recursos | recursos |
y | e |
diseño | design |
trucos | truques |
diseñar | projetar |
la | a |
historia | história |
aprender | aprender |
contar | contar |
los | de |
de | uma |
está | está |
para | para |
ES Las imágenes son una parte clave de una buena presentación. A continuación, se muestran algunas formas de obtener imágenes para tu presentación.
PT As imagens são uma parte fundamental de uma boa apresentação. Aqui estão algumas maneiras de obter imagens para sua apresentação.
Испани | Португал |
---|---|
imágenes | imagens |
clave | fundamental |
buena | boa |
presentación | apresentação |
formas | maneiras |
obtener | obter |
son | são |
algunas | algumas |
ES Si tienes una presentación con un vídeo que quieres llevar a una reunión virtual, puedes importar fácilmente la presentación a Prezi Video para que aparezca el vídeo y el resto del contenido junto a ti en la pantalla.
PT Se você já possui uma apresentação com um vídeo que deseja levar para uma reunião virtual, pode facilmente importar sua apresentação para o Prezi Video para colocar seu vídeo e o resto do conteúdo próximo a você na tela.
Испани | Португал |
---|---|
reunión | reunião |
puedes | pode |
importar | importar |
fácilmente | facilmente |
contenido | conteúdo |
si | se |
presentación | apresentação |
quieres | deseja |
prezi | prezi |
y | e |
pantalla | tela |
virtual | virtual |
un | um |
resto | resto |
video | vídeo |
del | do |
junto | com |
una | uma |
a | levar |
la | a |
para | para |
en | na |
ES Prezi Video es una herramienta de presentación de vídeo que coloca el contenido de tu presentación junto a ti en pantalla
PT O Prezi Video é uma ferramenta de apresentação de vídeos que coloca o conteúdo da sua apresentação próximo a você na tela
Испани | Португал |
---|---|
contenido | conteúdo |
prezi | prezi |
presentación | apresentação |
pantalla | tela |
es | é |
en | de |
herramienta | ferramenta |
el | a |
video | video |
de | do |
que | que |
ES Una vez que esté satisfecho con su tarjeta de presentación, puede imprimirla. ¡Elija la mejor imprenta de nuestra lista de socios y reciba sus tarjetas de presentación físicas en su puerta!
PT Quando estiver satisfeito com o seu cartão de visita, você poderá imprimi-lo. Escolha a melhor gráfica de nossa lista de parceiros e receba seus cartões de visita na sua porta!
Испани | Португал |
---|---|
satisfecho | satisfeito |
elija | escolha |
mejor | melhor |
socios | parceiros |
puerta | porta |
y | e |
puede | poderá |
tarjeta | cartão |
la | a |
lista | lista |
en | de |
tarjetas | cartões |
reciba | receba |
sus | seus |
ES Crear y editar una tarjeta de presentación es gratis. Para descargar su tarjeta de presentación en formato raster (PNG) o vectorial (PDF, SVG), debe adquirir uno de nuestros planes de precios.
PT A criação e edição de um cartão de visita é gratuita. Porém, para baixar o seu cartão de visita em formato raster (PNG) ou vetorial (PDF, SVG), você precisará adquirir um de nossos planos pagos.
Испани | Португал |
---|---|
editar | edição |
tarjeta | cartão |
gratis | gratuita |
descargar | baixar |
png | png |
vectorial | vetorial |
svg | svg |
planes | planos |
y | e |
es | é |
o | ou |
adquirir | adquirir |
formato | formato |
nuestros | nossos |
una | um |
su | você |
ES Si. Para crear diferentes tarjetas de presentación para sus empleados, abra el diseño de su tarjeta de presentación en el editor. Pulse aquí para saber más.
PT Sim. Para criar cartões de visita diferentes para seus colaboradores, abra o design do cartão de visita no editor. Clique aqui para saber mais.
Испани | Португал |
---|---|
empleados | colaboradores |
editor | editor |
pulse | clique |
abra | abra |
crear | criar |
diferentes | diferentes |
diseño | design |
tarjeta | cartão |
aquí | aqui |
el | o |
en | de |
tarjetas | cartões |
de | do |
más | mais |
sus | seus |
saber | saber |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна