Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"aparezca el vídeo" -г Португал руу орчуулах

Испани -с Португал руу орчуулсан "aparezca el vídeo" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

aparezca el vídeo-ийн орчуулга

Испани хэл дээрх "aparezca el vídeo"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

aparezca aparecer com exibido tela
vídeo arquivo arquivos como conta conteúdo dos e ele está gravar imagem o vídeo página salvar seja ser seu seus sua são tela tempo um arquivo uma video vimeo vídeo vídeos áudio é

Испани-г {хайлт}-ын Португал руу орчуулах

Испани
Португал

ES Si tienes una presentación con un vídeo que quieres llevar a una reunión virtual, puedes importar fácilmente la presentación a Prezi Video para que aparezca el vídeo y el resto del contenido junto a ti en la pantalla.

PT Se você já possui uma apresentação com um vídeo que deseja levar para uma reunião virtual, pode facilmente importar sua apresentação para o Prezi Video para colocar seu vídeo e o resto do conteúdo próximo a você na tela.

Испани Португал
reunión reunião
puedes pode
importar importar
fácilmente facilmente
contenido conteúdo
si se
presentación apresentação
quieres deseja
prezi prezi
y e
pantalla tela
virtual virtual
un um
resto resto
video vídeo
del do
junto com
una uma
a levar
la a
para para
en na

ES Si tienes una presentación con un vídeo que quieres llevar a una reunión virtual, puedes importar fácilmente la presentación a Prezi Video para que aparezca el vídeo y el resto del contenido junto a ti en la pantalla.

PT Se você já possui uma apresentação com um vídeo que deseja levar para uma reunião virtual, pode facilmente importar sua apresentação para o Prezi Video para colocar seu vídeo e o resto do conteúdo próximo a você na tela.

Испани Португал
reunión reunião
puedes pode
importar importar
fácilmente facilmente
contenido conteúdo
si se
presentación apresentação
quieres deseja
prezi prezi
y e
pantalla tela
virtual virtual
un um
resto resto
video vídeo
del do
junto com
una uma
a levar
la a
para para
en na

ES Coloca el vídeo donde quieras que aparezca en la presentación y, cuando vayas a presentar, puedes presionar reproducir o pausar en el mismo vídeo

PT Coloque o vídeo onde deseja que apareça em sua apresentação e, quando estiver pronto para apresentá-lo, você poderá pressionar o play ou pausar o vídeo

Испани Португал
quieras deseja
presionar pressionar
pausar pausar
puedes poderá
vídeo vídeo
presentación apresentação
y e
o ou
en em
la a
donde onde
cuando quando
mismo lo
que que

ES Video SEO: Es un proceso que maximiza el tráfico de un vídeo en particular asegurándose de que aparezca en la parte superior de la página buscada

PT Vídeo SEO: É um processo de maximizar o tráfego de um determinado vídeo, assegurando que ele vem no topo da página pesquisada

Испани Португал
un um
proceso processo
seo seo
tráfico tráfego
en de
página página
que vem
video vídeo
el o
en particular determinado

ES Las reacciones en vivo aparecen y desaparecen en tiempo real, y cuando su amigo reacciona a su video o al video que ambos están viendo, verá su foto de perfil y un estallido estelar antes de que aparezca su reacción.

PT As reações ao vivo aparecem e desaparecem em tempo real e, quando seu amigo reage ao vídeo ou a um vídeo que ambos assistem, você verá a foto do perfil e uma explosão de estrelas antes que a reação apareça.

Испани Португал
reacciones reações
real real
video vídeo
foto foto
perfil perfil
reacción reação
aparecen aparecem
y e
o ou
al ao
un um
cuando quando
tiempo tempo
su você
que que
ambos ambos
antes antes

ES También tienes la opción de agregar un video a una carpeta. Para ello, presiona los tres puntos horizontales que aparecen junto al video y selecciona la opción "Mover a la carpeta" para que aparezca una lista con las carpetas que podrás elegir:

PT Você também pode adicionar um vídeo a uma pasta tocando nos três pontos horizontais ao lado de um vídeo e tocando na opção 'Mover para pasta', que exibirá uma lista de suas Pastas para escolher:

Испани Португал
agregar adicionar
video vídeo
puntos pontos
horizontales horizontais
mover mover
y e
carpeta pasta
al ao
carpetas pastas
lista lista
también também
opción opção
un um
elegir escolher
podrá pode
selecciona que

ES Coloca el vídeo donde quieras que aparezca en la presentación y, cuando vayas a presentar, puedes presionar reproducir o pausar en el mismo vídeo

PT Coloque o vídeo onde deseja que apareça em sua apresentação e, quando estiver pronto para apresentá-lo, você poderá pressionar o play ou pausar o vídeo

Испани Португал
quieras deseja
presionar pressionar
pausar pausar
puedes poderá
vídeo vídeo
presentación apresentação
y e
o ou
en em
la a
donde onde
cuando quando
mismo lo
que que

ES Video SEO: Es un proceso que maximiza el tráfico de un vídeo en particular asegurándose de que aparezca en la parte superior de la página buscada

PT Vídeo SEO: É um processo de maximizar o tráfego de um determinado vídeo, assegurando que ele vem no topo da página pesquisada

Испани Португал
un um
proceso processo
seo seo
tráfico tráfego
en de
página página
que vem
video vídeo
el o
en particular determinado

ES Las reacciones en vivo aparecen y desaparecen en tiempo real, y cuando su amigo reacciona a su video o al video que ambos están viendo, verá su foto de perfil y un estallido estelar antes de que aparezca su reacción.

PT As reações ao vivo aparecem e desaparecem em tempo real e, quando seu amigo reage ao vídeo ou a um vídeo que ambos assistem, você verá a foto do perfil e uma explosão de estrelas antes que a reação apareça.

Испани Португал
reacciones reações
real real
video vídeo
foto foto
perfil perfil
reacción reação
aparecen aparecem
y e
o ou
al ao
un um
cuando quando
tiempo tempo
su você
que que
ambos ambos
antes antes

ES A continuación, podrás agregar una imagen o el fondo de otro vídeo para que aparezca en tu vídeo o tu imagen original

PT Depois você pode adicionar uma imagem ou um plano de fundo diferente para acompanhar seu vídeo/imagem original

Испани Португал
podrás você pode
agregar adicionar
imagen imagem
o ou
fondo fundo
vídeo vídeo
podrá pode
en de
original original
a um
tu seu
de uma
para para
el você

ES Si prefieres que el formulario aparezca durante el video o después de este, siempre puedes editar tus opciones haciendo clic en el icono del lápiz. 

PT Se você preferir que o formulário apareça durante ou após o vídeo, você sempre pode editar suas opções clicando no ícone de lápis. 

Испани Португал
formulario formulário
puedes pode
editar editar
lápiz lápis
icono ícone
si se
o ou
siempre sempre
opciones opções
haciendo clic clicando
prefieres preferir
video vídeo
en de
en el no
el a
tus suas
que que
después após

ES Si prefieres que el formulario aparezca durante el video o después de este, siempre puedes editar tus opciones haciendo clic en el icono del lápiz. 

PT Se você preferir que o formulário apareça durante ou após o vídeo, você sempre pode editar suas opções clicando no ícone de lápis. 

Испани Португал
formulario formulário
puedes pode
editar editar
lápiz lápis
icono ícone
si se
o ou
siempre sempre
opciones opções
haciendo clic clicando
prefieres preferir
video vídeo
en de
en el no
el a
tus suas
que que
después após

ES Si estás insertando un video dentro de una página web adaptable, es posible que la pantalla final no aparezca en el dispositivo móvil si el reproductor es demasiado pequeño (menos de 300 pixeles de ancho o 169 pixeles de alto).

PT Se você estiver incorporando um vídeo em uma página da internet responsiva, sua tela final pode não aparecer no celular se o player for muito pequeno (abaixo de 300px de largura ou 169px de altura).

Испани Португал
video vídeo
final final
aparezca aparecer
pequeño pequeno
ancho largura
reproductor player
si se
página página
pantalla tela
o ou
un um
móvil celular
en el no
no não
el o

ES Si estás insertando un video dentro de una página web adaptable, es posible que la pantalla final no aparezca en el dispositivo móvil si el reproductor es demasiado pequeño (menos de 300 pixeles de ancho o 169 pixeles de alto).

PT Se você estiver incorporando um vídeo em uma página da internet responsiva, sua tela final pode não aparecer no celular se o player for muito pequeno (abaixo de 300px de largura ou 169px de altura).

Испани Португал
video vídeo
final final
aparezca aparecer
pequeño pequeno
ancho largura
reproductor player
si se
página página
pantalla tela
o ou
un um
móvil celular
en el no
no não
el o

ES El contenido extra es gratis de manera predeterminada, pero puedes elegir que aparezca detrás del muro de pago dependiendo del video

PT O conteúdo do bonus é gratuito por padrão, mas você pode optar por deixá-lo no fundo da tela de pagamento de em um vídeo

Испани Португал
contenido conteúdo
gratis gratuito
elegir optar
pago pagamento
video vídeo
es é
predeterminada por padrão
puedes você pode
el o
de em
pero mas
detrás de

ES Esto hace que aparezca una ventana emergente en la que se puede seleccionar la opción "Transmitido de forma gratuita" en el menú desplegable bajo el título "Este video puede ser"

PT Isso traz uma caixa onde você pode selecionar a opção “Transmissão gratuita” no menu suspenso sob o título “Este vídeo pode ser”

Испани Португал
gratuita gratuita
menú menu
desplegable suspenso
video vídeo
seleccionar selecionar
ser ser
esto isso
puede pode
opción opção
título título
una uma
en no
la a
bajo sob
este este

ES Configura que aparezca una imagen de reserva para dispositivos móviles cuando el banner de video no se pueda cargar.

PT Nos dispositivos móveis, defina uma imagem de contingência para que ela apareça quando não for possível carregar o banner do vídeo.

Испани Португал
dispositivos dispositivos
móviles móveis
banner banner
imagen imagem
video vídeo
pueda possível
no não
cargar carregar
el a
cuando quando
que que
de do
para para

ES A continuación, haz clic en el icono Fuente (< >) en la barra de herramientas del editor y agrega el siguiente código en el lugar en el que deseas que aparezca tu vídeo.

PT Depois, clique no ícone de Origem (< >) na barra de ferramentas do editor e adicione o seguinte código onde você quer que o vídeo apareça.

Испани Португал
clic clique
barra barra
editor editor
herramientas ferramentas
y e
agrega adicione
vídeo vídeo
icono ícone
código código
en de
en el no
la a
deseas você quer
de do
siguiente seguinte

ES Establece una imagen alternativa para dispositivos móviles para que aparezca si el banner de video no se puede cargar.

PT Se o banner de vídeo não carregar, crie uma imagem de contingência para dispositivos móveis para aparecer.

Испани Португал
dispositivos dispositivos
móviles móveis
aparezca aparecer
banner banner
imagen imagem
si se
video vídeo
el o
cargar carregar
no não
de uma
para para

ES Puedes configurar que aparezca una imagen de reserva para dispositivos móviles cuando el video del banner no se pueda cargar

PT Você pode especificar uma imagem de contingência para dispositivos móveis para aparecer quando o vídeo do banner não carregar

Испани Португал
aparezca aparecer
dispositivos dispositivos
móviles móveis
banner banner
imagen imagem
video vídeo
el o
cargar carregar
puedes você pode
cuando quando
de do
no não
para para

ES Si prefieres que el formulario aparezca durante o después del video, siempre puedes hacer clic en el icono del lápiz para editar tus opciones.

PT Se preferir que o formulário apareça durante ou após o vídeo, você sempre pode editar suas opções clicando no ícone de lápis.

Испани Португал
formulario formulário
lápiz lápis
icono ícone
si se
o ou
siempre sempre
editar editar
opciones opções
prefieres preferir
video vídeo
puedes pode
en de
en el no
el a
hacer clic clicando
tus suas
que que
durante durante

ES Si estás insertando un video dentro de una página web adaptable, es posible que la pantalla final no aparezca en el dispositivo móvil si el reproductor es demasiado pequeño (menos de 300 pixeles de ancho o 169 pixeles de alto).

PT Se você estiver incorporando um vídeo em uma página da internet responsiva, sua tela final pode não aparecer no celular se o player for muito pequeno (abaixo de 300px de largura ou 169px de altura).

Испани Португал
video vídeo
final final
aparezca aparecer
pequeño pequeno
ancho largura
reproductor player
si se
página página
pantalla tela
o ou
un um
móvil celular
en el no
no não
el o

ES Si prefieres que el formulario aparezca durante o después del video, siempre puedes hacer clic en el icono del lápiz para editar tus opciones.

PT Se preferir que o formulário apareça durante ou após o vídeo, você sempre pode editar suas opções clicando no ícone de lápis.

Испани Португал
formulario formulário
lápiz lápis
icono ícone
si se
o ou
siempre sempre
editar editar
opciones opções
prefieres preferir
video vídeo
puedes pode
en de
en el no
el a
hacer clic clicando
tus suas
que que
durante durante

ES Si estás insertando un video dentro de una página web adaptable, es posible que la pantalla final no aparezca en el dispositivo móvil si el reproductor es demasiado pequeño (menos de 300 pixeles de ancho o 169 pixeles de alto).

PT Se você estiver incorporando um vídeo em uma página da internet responsiva, sua tela final pode não aparecer no celular se o player for muito pequeno (abaixo de 300px de largura ou 169px de altura).

Испани Португал
video vídeo
final final
aparezca aparecer
pequeño pequeno
ancho largura
reproductor player
si se
página página
pantalla tela
o ou
un um
móvil celular
en el no
no não
el o

ES El contenido extra es gratis de manera predeterminada, pero puedes elegir que aparezca detrás del muro de pago dependiendo del video

PT O conteúdo do bonus é gratuito por padrão, mas você pode optar por deixá-lo no fundo da tela de pagamento de em um vídeo

Испани Португал
contenido conteúdo
gratis gratuito
elegir optar
pago pagamento
video vídeo
es é
predeterminada por padrão
puedes você pode
el o
de em
pero mas
detrás de

ES Esto hace que aparezca una ventana emergente en la que se puede seleccionar la opción "Transmitido de forma gratuita" en el menú desplegable bajo el título "Este video puede ser"

PT Isso traz uma caixa onde você pode selecionar a opção “Transmissão gratuita” no menu suspenso sob o título “Este vídeo pode ser”

Испани Португал
gratuita gratuita
menú menu
desplegable suspenso
video vídeo
seleccionar selecionar
ser ser
esto isso
puede pode
opción opção
título título
una uma
en no
la a
bajo sob
este este

ES Configura que aparezca una imagen de reserva para dispositivos móviles cuando el banner de video no se pueda cargar.

PT Nos dispositivos móveis, defina uma imagem de contingência para que ela apareça quando não for possível carregar o banner do vídeo.

Испани Португал
dispositivos dispositivos
móviles móveis
banner banner
imagen imagem
video vídeo
pueda possível
no não
cargar carregar
el a
cuando quando
que que
de do
para para

ES Establece una imagen alternativa para dispositivos móviles para que aparezca si el banner de video no se puede cargar.

PT Se o banner de vídeo não carregar, crie uma imagem de contingência para dispositivos móveis para aparecer.

Испани Португал
dispositivos dispositivos
móviles móveis
aparezca aparecer
banner banner
imagen imagem
si se
video vídeo
el o
cargar carregar
no não
de uma
para para

ES Puedes configurar que aparezca una imagen de reserva para dispositivos móviles cuando el video del banner no se pueda cargar

PT Você pode especificar uma imagem de contingência para dispositivos móveis para aparecer quando o vídeo do banner não carregar

Испани Португал
aparezca aparecer
dispositivos dispositivos
móviles móveis
banner banner
imagen imagem
video vídeo
el o
cargar carregar
puedes você pode
cuando quando
de do
no não
para para

ES Por ejemplo, puedes cambiar los colores, las fuentes, el texto, los iconos, las fotos y cualquier otro elemento que aparezca en el vídeo

PT Por exemplo, você pode alterar as cores, fontes, texto, ícones, fotos e quaisquer outros elementos que apareçam no vídeo

Испани Португал
fuentes fontes
otro outros
vídeo vídeo
fotos fotos
y e
iconos ícones
ejemplo exemplo
cambiar alterar
colores cores
en el no
puedes você pode
texto texto
por por
los elementos
elemento que

ES Feedly usará cualquier imagen que aparezca primero en la publicación. Esta podría ser el primer bloque de imagen, la primera imagen de un bloque de galería o una miniatura de un bloque de video.

PT O Feedly usará qualquer imagem que aparecer primeiro na publicação. Pode ser o primeiro Bloco de Imagem, a primeira imagem em um Bloco de Galeria ou a miniatura de um Bloco de Vídeo.

Испани Португал
aparezca aparecer
publicación publicação
bloque bloco
galería galeria
miniatura miniatura
usará usar
imagen imagem
o ou
video vídeo
cualquier qualquer
ser ser
que que
la a
podría pode

ES Para que aparezca un color de fondo liso, en lugar de una imagen o video, elige Ninguno. La imagen desaparecerá de la vista previa. Cambia el color de fondo en el panel Estilo.

PT Para exibir um plano de fundo liso, com uma só cor, em vez de uma imagem ou um vídeo, escolha Nenhum. A imagem desaparecerá da prévia. Altere a cor do plano de fundo no painel Estilo.

Испани Португал
elige escolha
cambia altere
o ou
video vídeo
estilo estilo
fondo fundo
un um
imagen imagem
panel painel
en el no
color cor
la a

ES Abre la URL de tu vídeo en el buscador y cópiala entera, incluyendo http:// o https://. A continuación, pega la URL completa en el campo Video URL (URL del vídeo) del bloque de contenido de vídeo.

PT Acesse a URL do seu vídeo no navegador e copie a URL inteira do vídeo, incluindo http:// ou https://. Depois, cole a URL inteira no campo de URL do vídeo no bloco de conteúdo de vídeo.

Испани Португал
buscador navegador
pega cole
bloque bloco
url url
y e
http http
o ou
https https
contenido conteúdo
en de
en el no
entera inteira
incluyendo incluindo
campo campo
video vídeo
la a
de do
tu seu

ES A su vez un vídeo en un GIF y compartirlo con mayor comodidad a través de Internet. Ahora se activa un vídeo en un GIF animado con nuestro video gratis a la herramienta GIF Converter. Sube tu video ahora!

PT Transformar um vídeo em um GIF e compartilhá-lo mais convenientemente através da internet. Agora você transformar um vídeo em um GIF animado com o nosso vídeo livre para ferramenta GIF Converter. Enviar seu vídeo agora!

Испани Португал
internet internet
animado animado
gratis livre
gif gif
y e
ahora agora
herramienta ferramenta
la o
un um
en em
nuestro nosso
video vídeo
con com
tu seu
su você

ES Utiliza un bloque de Video (Vídeo) para añadir un enlace de vídeo a tu correo electrónico. Extraeremos automáticamente una miniatura o una imagen de vista previa cuando añadas el enlace a la URL del vídeo.

PT Use um bloco Video (Vídeo) para adicionar um link de vídeo ao seu e-mail. Automaticamente inseriremos uma miniatura ou imagem de visualização quando você adicionar o link à URL do vídeo.

Испани Португал
bloque bloco
añadir adicionar
miniatura miniatura
enlace link
automáticamente automaticamente
o ou
imagen imagem
url url
utiliza use
un um
electrónico e
video vídeo
vista visualização
cuando quando
de do
tu seu
previa de
para para

ES ¿Quieres añadir un vídeo a tu vídeo Prezi (es decir, hacer un vídeo en un vídeo)? No hay problema

PT Você deseja adicionar um vídeo ao seu vídeo do Prezi (ou seja, fazer um vídeo no vídeo)? Sem problemas

Испани Португал
añadir adicionar
vídeo vídeo
prezi prezi
problema problemas
quieres deseja
decir ou
en no
un um
es seja
hacer fazer
no sem
tu seu

ES En lugar de incrustar un vídeo directamente en un correo electrónico, las etiquetas merge para vídeo generan una imagen en miniatura de un reproductor de vídeo y lo enlazan a tu vídeo en línea

PT Em vez de incorporar o vídeo diretamente no e-mail, as etiquetas de mesclagem de vídeo geram uma miniatura da imagem de um reprodutor de vídeo com o link para o vídeo on-line

Испани Португал
incrustar incorporar
etiquetas etiquetas
generan geram
enlazan link
en línea on-line
vídeo vídeo
imagen imagem
miniatura miniatura
y e
directamente diretamente
un um
línea line

ES Descarga tu grabación de vídeo LoomLocaliza el vídeo que quieres descargar en la página «mi vídeo». En la parte inferior derecha del vídeo, selecciona el botón de descarga.

PT Baixe sua gravação de vídeo LoomLocalize o vídeo que você deseja baixar na sua página “Meu vídeo”. No canto inferior direito do seu vídeo, selecione o botão de download.

Испани Португал
quieres deseja
mi meu
grabación gravação
vídeo vídeo
derecha direito
selecciona selecione
botón botão
descarga baixe
descargar baixar
en de
página página
inferior inferior
tu sua
de do
que que
la o

ES Estos videos llevan a las personas a actuar: los Tweets con video atrajeron 10 veces más interacciones que los Tweets sin video. Y los Anuncios de Video con video ofrecen un ahorro de más del 50 % en el costo por interacción.

PT Esses vídeos estimulam a ação das pessoas. Tweets com vídeo atraem 10x mais engajamento do que os que não usam vídeo. Além disso, os Anúncios de Vídeo geram uma economia de mais de 50% em custo por engajamento.

Испани Португал
tweets tweets
anuncios anúncios
ahorro economia
videos vídeos
costo custo
interacción engajamento
video vídeo
más mais
actuar é
personas pessoas
con com
que que

ES El editor de video todo en uno le ayudará a impulsar su producción de video, a crear contenidos de video atractivos en cuestión de minutos y a dar un giro a su estrategia de marketing de video.

PT O editor de vídeo tudo-em-um vai te ajudar a aumentar sua produção de vídeo, criar conteúdo de vídeo envolvente em uma questão de minutos e agitar sua estratégia de vídeo marketing.

Испани Португал
video vídeo
impulsar aumentar
minutos minutos
estrategia estratégia
editor editor
producción produção
cuestión questão
y e
marketing marketing
contenidos conteúdo
crear criar
un um
ayudar ajudar
el a

ES Nota: Hay un límite de subida de 120 fotos/clips de video al crear tu propio video nuevo. Una vez creado el video, agrega todas las fotos y clips de video que quieras durante la edición.

PT Observação: há um limite de carregamento de 120 fotos/videoclipes ao criar seu próprio novo vídeo. Depois que o vídeo for criado, adicione quantas fotos e videoclipes quiser durante a edição.

Испани Португал
nota observação
subida carregamento
fotos fotos
agrega adicione
quieras quiser
edición edição
al ao
nuevo novo
y e
un um
video vídeo
crear criar
creado criado
límite limite
propio próprio
tu seu
la a

ES Nota: Hay un límite de subida de 120 fotos/clips de video al crear tu propio video nuevo. Cuando hayas creado el video inicial, agrega todas las fotos y los clips de video que quieras durante la edición.

PT Nota: há um limite de upload de 120 fotos/videoclipes ao criar seu próprio vídeo novo. Depois que o vídeo inicial for criado, adicione quantas fotos e videoclipes quiser durante a edição.

Испани Португал
nota nota
subida upload
fotos fotos
nuevo novo
inicial inicial
agrega adicione
quieras quiser
edición edição
un um
al ao
y e
video vídeo
crear criar
creado criado
límite limite
propio próprio
tu seu
la a

ES Haz clic en el botón Reemplazar el video para subir un nuevo archivo de video y mantener el URL de la página del video, los análisis, los “me gusta”, los comentarios, las etiquetas y el resto de la información asociada al video.

PT Clique no botão Substituir vídeo para carregar um novo arquivo de vídeo enquanto mantém o URL da página de vídeo, análises, curtidas, comentários, tags e todas as outras informações associadas ao vídeo.

Испани Португал
reemplazar substituir
nuevo novo
mantener mantém
url url
etiquetas tags
asociada associadas
clic clique
al ao
y e
un um
archivo arquivo
comentarios comentários
análisis análises
video vídeo
página página
información informações
en no
botón botão
las as
del da

ES Si tu video tiene la configuración de privacidad Contraseña, los espectadores pueden ver tu video insertado en otro sitio web o en la página de video Vimeo.com tras introducir la contraseña del video

PT Se seu vídeo tiver a configuração de privacidade "Senha", os espectadores poderão assistir ao vídeo incorporado em outro site ou na página de vídeo do Vimeo.com depois de inserir a senha do vídeo

Испани Португал
configuración configuração
privacidad privacidade
contraseña senha
espectadores espectadores
pueden poderão
insertado incorporado
si se
video vídeo
o ou
vimeo vimeo
a ao
ver assistir
página página
introducir inserir
otro outro
sitio site
tu seu

ES A su vez un vídeo en un GIF y compartirlo con mayor comodidad a través de Internet. Ahora se activa un vídeo en un GIF animado con nuestro video gratis a la herramienta GIF Converter. Sube tu video ahora!

PT Transformar um vídeo em um GIF e compartilhá-lo mais convenientemente através da internet. Agora você transformar um vídeo em um GIF animado com o nosso vídeo livre para ferramenta GIF Converter. Enviar seu vídeo agora!

Испани Португал
internet internet
animado animado
gratis livre
gif gif
y e
ahora agora
herramienta ferramenta
la o
un um
en em
nuestro nosso
video vídeo
con com
tu seu
su você

ES Creador de películas en línea: editor de video gratuito, recortador de video, fusión de video para hacer una presentación de diapositivas de video y animación con fotos y música

PT Movie Maker online: editor de vídeo gratuito, aparador de vídeo, fusão de vídeo para fazer apresentação de slides de vídeo e animação com fotos e música

Испани Португал
editor editor
gratuito gratuito
fusión fusão
animación animação
fotos fotos
música música
en línea online
video vídeo
presentación apresentação
y e
en de
diapositivas slides
con com

ES ¿Quieres añadir un vídeo a tu vídeo Prezi (es decir, hacer un vídeo en un vídeo)? No hay problema

PT Você deseja adicionar um vídeo ao seu vídeo do Prezi (ou seja, fazer um vídeo no vídeo)? Sem problemas

Испани Португал
añadir adicionar
vídeo vídeo
prezi prezi
problema problemas
quieres deseja
decir ou
en no
un um
es seja
hacer fazer
no sem
tu seu

ES Descarga tu grabación de vídeo LoomLocaliza el vídeo que quieres descargar en la página «mi vídeo». En la parte inferior derecha del vídeo, selecciona el botón de descarga.

PT Baixe sua gravação de vídeo LoomLocalize o vídeo que você deseja baixar na sua página “Meu vídeo”. No canto inferior direito do seu vídeo, selecione o botão de download.

Испани Португал
quieres deseja
mi meu
grabación gravação
vídeo vídeo
derecha direito
selecciona selecione
botón botão
descarga baixe
descargar baixar
en de
página página
inferior inferior
tu sua
de do
que que
la o

ES Sube tu propio vídeo o navega por la videoteca de Visme para encontrar el fondo de vídeo perfecto para tu final. Utiliza los controles de vídeo incorporados para cortar el vídeo de fondo y adaptarlo perfectamente a la duración del final.

PT Carregue seu próprio vídeo ou navegue na biblioteca de vídeos Visme para encontrar o fundo de vídeo perfeito para o seu final. Use os controles de vídeo integrados para cortar o vídeo de fundo para combinar perfeitamente com a duração do final.

Испани Португал
navega navegue
visme visme
encontrar encontrar
fondo fundo
final final
controles controles
incorporados integrados
cortar cortar
duración duração
o ou
perfecto perfeito
perfectamente perfeitamente
vídeo vídeo
utiliza use
propio próprio
tu seu
la a
de do
para para

ES Tipo de video: vídeo con grabaciones en directo, vídeo para aplicación móvil, vídeo para App Store

PT Tipo de vídeo: vídeo com filmagem ao vivo, vídeo para app móvel, vídeo para App Store

Испани Португал
tipo tipo
móvil móvel
store store
en de
app app
video vídeo
con com
directo ao vivo

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна