ES Mientras ve una historia, puede tocar a la izquierda de la pantalla para retroceder o tocar a la derecha de la pantalla para avanzar. También puede tocar y mantener presionado para pausar una historia.
Испани хэл дээрх "pantalla para retroceder"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
ES Mientras ve una historia, puede tocar a la izquierda de la pantalla para retroceder o tocar a la derecha de la pantalla para avanzar. También puede tocar y mantener presionado para pausar una historia.
PT Enquanto visualiza uma história, você pode tocar no lado esquerdo da tela para mover para trás ou tocar no lado direito da tela para mover para frente. Você também pode tocar e segurar para pausar uma história.
Испани | Португал |
---|---|
tocar | tocar |
pausar | pausar |
mantener | segurar |
pantalla | tela |
o | ou |
y | e |
mientras | enquanto |
historia | história |
puede | pode |
a | frente |
también | também |
izquierda | esquerdo |
derecha | para |
de | uma |
ES Mientras ve una historia, puede tocar a la izquierda de la pantalla para retroceder o tocar a la derecha de la pantalla para avanzar. También puede tocar y mantener presionado para pausar una historia.
PT Enquanto visualiza uma história, você pode tocar no lado esquerdo da tela para mover para trás ou tocar no lado direito da tela para mover para frente. Você também pode tocar e segurar para pausar uma história.
Испани | Португал |
---|---|
tocar | tocar |
pausar | pausar |
mantener | segurar |
pantalla | tela |
o | ou |
y | e |
mientras | enquanto |
historia | história |
puede | pode |
a | frente |
también | também |
izquierda | esquerdo |
derecha | para |
de | uma |
ES La pantalla Always-On significa que no tiene que levantar la muñeca para activar la pantalla, con la pantalla siempre visible. En su lugar, levantar la muñeca o tocar la pantalla iluminará la pantalla de la Serie 7 (y la Serie 5/6).
PT A tela Always-On significa que você não precisa levantar o pulso para ativar a tela, com a tela sempre visível. Uma elevação do pulso ou um toque na tela iluminará a tela da Série 7 (e Série 5/6).
Испани | Португал |
---|---|
pantalla | tela |
levantar | levantar |
muñeca | pulso |
activar | ativar |
tocar | toque |
o | ou |
y | e |
la | a |
siempre | sempre |
visible | visível |
significa | significa |
en | na |
con | com |
que | que |
no | não |
de | do |
serie | série |
su | você |
ES Pantalla de proyector de 150 pulgadas Pantalla ancha 16: 9 Pantalla de proyección portátil Pantalla antiarrugas para interiores y exteriores Proyector de películas para la oficina en casa
PT Tela do projetor de 150 polegadas widescreen 16: 9 tela de projeção portátil anti-vinco dobrável interna tela de projeção externa para escritório doméstico
Испани | Португал |
---|---|
proyector | projetor |
pulgadas | polegadas |
portátil | portátil |
oficina | escritório |
casa | doméstico |
pantalla | tela |
proyección | projeção |
la | o |
en | de |
de | do |
para | para |
ES Con una pantalla principal en el interior y una pantalla secundaria en el exterior, el Galaxy Fold hace más para proteger su pantalla principal que un teléfono con la pantalla envuelta alrededor del exterior, como el Huawei Mate X.
PT Com uma tela principal no interior e uma tela secundária no exterior, o Galaxy Fold faz mais para proteger sua tela principal do que um telefone com a tela em volta do exterior, como o Huawei Mate X.
Испани | Португал |
---|---|
pantalla | tela |
proteger | proteger |
teléfono | telefone |
huawei | huawei |
x | x |
galaxy | galaxy |
y | e |
exterior | exterior |
un | um |
principal | principal |
en | em |
interior | interior |
más | mais |
en el | no |
del | do |
con | com |
una | uma |
para | para |
su | sua |
que | que |
la | a |
ES Ambos tienen un sensor de huellas dactilares debajo de la pantalla , junto con una cámara perforada centralizada en la parte superior de la pantalla, pero el Pixel 6 tiene una pantalla plana, mientras que el 6 Pro tiene una ligera curva en su pantalla.
PT Ambos ostentam um sensor de impressão digital sob a tela , junto com uma câmera centralizada perfurada na parte superior da tela, mas o Pixel 6 tem uma tela plana, enquanto o 6 Pro tem uma ligeira curva em sua tela.
Испани | Португал |
---|---|
sensor | sensor |
dactilares | impressão digital |
cámara | câmera |
centralizada | centralizada |
pixel | pixel |
plana | plana |
curva | curva |
pantalla | tela |
un | um |
junto | com |
pro | pro |
ambos | ambos |
la | a |
pero | mas |
mientras | enquanto |
ES En términos de tamaños de pantalla, el iPhone 13 mini tiene una pantalla de 5.4 pulgadas, el iPhone 13 y el iPhone 13 Pro tienen una pantalla de 6.1 pulgadas y el iPhone 13 Pro Max tiene una pantalla de 6.7 pulgadas
PT Em termos de tamanhos de tela, o iPhone 13 mini tem uma tela de 5,4 polegadas, o iPhone 13 e o iPhone 13 Pro têm uma tela de 6,1 polegadas e o iPhone 13 Pro Max tem uma tela de 6,7 polegadas
Испани | Португал |
---|---|
términos | termos |
tamaños | tamanhos |
pantalla | tela |
iphone | iphone |
mini | mini |
pulgadas | polegadas |
max | max |
y | e |
pro | pro |
el | o |
ES Desliza el dedo de izquierda a derecha en la pantalla y aparece una pantalla de tiempo atenuada (como un reloj nocturno), con un toque en el reloj que te lleva de regreso a la pantalla principal y otro toque que te lleva a la pantalla de inicio
PT Deslize da esquerda para a direita na tela e uma tela de tempo esmaecida (como um relógio noturno) aparece, com um toque no relógio levando você de volta à tela principal e outro toque levando você à tela inicial
Испани | Португал |
---|---|
desliza | deslize |
pantalla | tela |
nocturno | noturno |
toque | toque |
y | e |
aparece | aparece |
en | de |
reloj | relógio |
derecha | direita |
un | um |
principal | principal |
en el | no |
izquierda | esquerda |
tiempo | tempo |
lleva | com |
la | a |
otro | outro |
inicio | inicial |
de | uma |
ES El LG Velvet no es un dispositivo plegable, pero tiene un estuche de doble pantalla que ofrece una segunda pantalla de 6,8 pulgadas junto con la pantalla principal de 6,8 pulgadas, así como otra pantalla externa de 2,8 pulgadas.
PT O LG Velvet não é um dispositivo dobrável, mas possui um case Dual Screen que oferece uma segunda tela de 6,8 polegadas ao lado da tela principal de 6,8 polegadas, além de outra tela externa de 2,8 polegadas.
Испани | Португал |
---|---|
dispositivo | dispositivo |
plegable | dobrável |
pulgadas | polegadas |
externa | externa |
estuche | case |
es | é |
pantalla | tela |
un | um |
no | não |
ofrece | oferece |
principal | principal |
otra | outra |
el | o |
pero | mas |
así | que |
junto | de |
ES Toque y gire la rueda para girar su automóvil. Presiona el pedal del acelerador para avanzar y el freno para retroceder. Siga las flechas para aparcar su coche.
PT Toque e gire a roda para girar seu carro. Toque no pedal do acelerador para avançar e no freio para voltar. Siga as setas para estacionar o carro.
Испани | Португал |
---|---|
toque | toque |
rueda | roda |
girar | girar |
pedal | pedal |
acelerador | acelerador |
avanzar | avançar |
freno | freio |
siga | siga |
flechas | setas |
y | e |
del | do |
retroceder | para |
la | a |
ES Es una disposición bastante estándar: un toque para reproducir/pausar, dos toques para reproducir la siguiente pista o aceptar/rechazar una llamada, tres toques para retroceder una pista y, finalmente, tocar y mantener para una acción personalizable.
PT É um arranjo bastante padrão: um toque para tocar/pausar, dois toques para tocar a próxima faixa ou aceitar/rejeitar uma chamada, três toques para saltar uma faixa, e finalmente tocar e segurar para uma ação personalizável.
Испани | Португал |
---|---|
disposición | arranjo |
estándar | padrão |
pausar | pausar |
pista | faixa |
aceptar | aceitar |
rechazar | rejeitar |
llamada | chamada |
finalmente | finalmente |
acción | ação |
personalizable | personalizável |
mantener | segurar |
toque | toque |
o | ou |
y | e |
un | um |
tocar | tocar |
bastante | bastante |
tres | três |
dos | dois |
una | uma |
retroceder | para |
siguiente | próxima |
ES Toque y gire la rueda para girar su automóvil. Presiona el pedal del acelerador para avanzar y el freno para retroceder. Siga las flechas y estacione su auto dentro del rectángulo amarillo.
PT Toque e gire a roda para girar seu carro. Toque no pedal do acelerador para avançar e no freio para voltar. Siga as setas e estacione o carro dentro do retângulo amarelo.
Испани | Португал |
---|---|
toque | toque |
rueda | roda |
girar | girar |
pedal | pedal |
acelerador | acelerador |
avanzar | avançar |
freno | freio |
siga | siga |
flechas | setas |
rectángulo | retângulo |
y | e |
amarillo | amarelo |
del | do |
retroceder | para |
dentro | dentro |
la | a |
ES Para cambiar el plazo de la Vista de calendario, haga clic en la flecha derecha o izquierda en la parte superior para adelantar o retroceder en el tiempo
PT Para alterar o período na Exibição em calendário, clique na seta à direita ou esquerda, no canto superior, para avançar ou recuar no tempo
Испани | Португал |
---|---|
flecha | seta |
calendario | calendário |
o | ou |
clic | clique |
derecha | direita |
retroceder | para |
cambiar | alterar |
en | em |
izquierda | esquerda |
en el | no |
superior | superior |
tiempo | tempo |
ES El proceso para hacerlos retroceder es más o menos el mismo, pero el directorio de temas de WordPress no tiene versiones anteriores disponibles para su descarga.
PT O processo para revertê-los é mais ou menos o mesmo, mas o diretório de temas do WordPress não tem versões anteriores prontamente disponíveis para download.
Испани | Португал |
---|---|
menos | menos |
directorio | diretório |
o | ou |
wordpress | wordpress |
versiones | versões |
disponibles | disponíveis |
es | é |
descarga | download |
temas | temas |
el | o |
proceso | processo |
más | mais |
pero | mas |
de | do |
anteriores | anteriores |
retroceder | para |
no | não |
ES Este realmente te arruinará la cabeza. Deberá retroceder en el tiempo para crear copias de usted mismo para realizar tareas en cada nivel.
PT Este vai realmente bagunçar sua cabeça. Você precisará voltar no tempo para criar cópias de si mesmo para realizar tarefas em cada nível.
Испани | Португал |
---|---|
cabeza | cabeça |
copias | cópias |
nivel | nível |
tareas | tarefas |
realmente | realmente |
crear | criar |
la | a |
deberá | precisar |
cada | cada |
en el | no |
retroceder | para |
tiempo | tempo |
ES Utilice IZQUIERDA y DERECHA para conducir y ARRIBA y ABAJO para avanzar y retroceder
PT Use ESQUERDA e DIREITA para dirigir e PARA CIMA e PARA BAIXO para mover para frente e para trás
Испани | Португал |
---|---|
utilice | use |
y | e |
izquierda | esquerda |
derecha | direita |
abajo | baixo |
conducir | dirigir |
arriba | cima |
retroceder | para |
ES Utilice IZQUIERDA y DERECHA para conducir y ARRIBA y ABAJO para avanzar y retroceder
PT Use ESQUERDA e DIREITA para dirigir e PARA CIMA e PARA BAIXO para mover para frente e para trás
Испани | Португал |
---|---|
utilice | use |
y | e |
izquierda | esquerda |
derecha | direita |
abajo | baixo |
conducir | dirigir |
arriba | cima |
retroceder | para |
ES Puede usar esta cantidad para medir la cantidad de datos que fluye hacia la entidad desde su planilla. Si el conteo del Resumen de actualización parece inesperadamente alto o bajo, puede retroceder para agregar o quitar filtros según sea necesario.
PT Você pode usar isso para avaliar a quantidade de dados da sua planilha que flui para a entidade.Se a contagem do resumo da atualização parecer inesperadamente alta ou baixa, você poderá voltar para adicionar ou remover filtros, conforme necessário.
Испани | Португал |
---|---|
fluye | flui |
entidad | entidade |
actualización | atualização |
parece | parecer |
inesperadamente | inesperadamente |
agregar | adicionar |
filtros | filtros |
necesario | necessário |
usar | usar |
datos | dados |
si | se |
resumen | resumo |
o | ou |
medir | avaliar |
conteo | contagem |
puede | pode |
retroceder | para |
de | do |
que | que |
ES Sin embargo, la crisis brinda al mundo una oportunidad única, una oportunidad para avanzar en lugar de retroceder
PT No entanto, a crise oferece ao mundo uma oportunidade única, uma oportunidade de construir para a frente em vez de para trás
Испани | Португал |
---|---|
brinda | oferece |
mundo | mundo |
sin embargo | entanto |
la | a |
al | ao |
oportunidad | oportunidade |
una | única |
crisis | crise |
única | uma |
retroceder | para |
ES También habrá una clase de Viajero en el tiempo en Battle Royale para que puedas retroceder en el tiempo, que puedes ver funcionando en el video a continuación.
PT Também haverá uma aula de viajante do tempo em Battle Royale para que você possa voltar no tempo, que você pode ver trabalhando no vídeo abaixo.
Испани | Португал |
---|---|
clase | aula |
viajero | viajante |
que | haverá |
video | vídeo |
ver | ver |
también | também |
habrá | que |
en el | no |
retroceder | para |
puedes | você pode |
tiempo | tempo |
ES Marca el intervalo de tiempo en el que le gustaría retroceder para borrar los datos. Normalmente tiene sentido seleccionar Todo el tiempo en el campo Rango de tiempo si tienes problemas con un sitio web que no muestra contenido nuevo.
PT Marque o intervalo de tempo no qual você gostaria de voltar para limpar os dados. Normalmente faz sentido selecionar All-Time no campo Time Range se você estiver tendo problemas com um website que não mostre conteúdo novo.
Испани | Португал |
---|---|
borrar | limpar |
problemas | problemas |
muestra | mostre |
si | se |
contenido | conteúdo |
nuevo | novo |
el | o |
intervalo | intervalo |
en | de |
datos | dados |
sentido | sentido |
seleccionar | selecionar |
sitio web | website |
en el | no |
de | do |
normalmente | normalmente |
campo | campo |
tiempo | tempo |
retroceder | para |
con | com |
no | não |
ES Creamos una copia de seguridad de forma automática para que puedas retroceder cuando lo necesites
PT Criamos um backup automaticamente para que você possa retroceder conforme necessário
Испани | Португал |
---|---|
necesites | necessário |
puedas | possa |
una | um |
automática | automaticamente |
copia de seguridad | backup |
lo | você |
retroceder | para |
que | que |
ES Si el conteo del Resumen de actualización parece inesperadamente alto o bajo, puede retroceder para agregar o quitar filtros según sea necesario.
PT Se a contagem do resumo da atualização parecer inesperadamente alta ou baixa, você poderá voltar para adicionar ou remover filtros, conforme necessário.
Испани | Португал |
---|---|
conteo | contagem |
resumen | resumo |
actualización | atualização |
parece | parecer |
inesperadamente | inesperadamente |
agregar | adicionar |
filtros | filtros |
necesario | necessário |
si | se |
o | ou |
puede | poderá |
retroceder | para |
de | do |
ES Si te encuentras en esa situación, es posible que tengas que revertir una actualización y bajar de categoría tu sitio de WordPress (o parte de él). Afortunadamente, hay métodos disponibles para retroceder cada elemento de tu sitio web.
PT Se você se encontrar em tal situação, você pode precisar fazer um downgrade do seu site WordPress (ou parte dele). Felizmente, existem métodos disponíveis para recuar cada elemento do seu site.
Испани | Португал |
---|---|
encuentras | encontrar |
wordpress | wordpress |
afortunadamente | felizmente |
métodos | métodos |
si | se |
situación | situação |
es | é |
o | ou |
disponibles | disponíveis |
elemento | elemento |
a | um |
en | em |
y | existem |
sitio | site |
retroceder | para |
cada | cada |
tu | seu |
ES El Coliseo es el principal símbolo de Roma, una imponente construcción que, con casi 2.000 años de antigüedad, os hará retroceder en el tiempo para descubrir cómo era la antigua sociedad del Imperio Romano.
PT O Coliseu é o principal símbolo de Roma, uma imponente construção que, com quase 2.000 anos de idade, te fará voltar no tempo para descobrir como era a antiga sociedade do Império Romano.
Испани | Португал |
---|---|
coliseo | coliseu |
símbolo | símbolo |
imponente | imponente |
construcción | construção |
sociedad | sociedade |
imperio | império |
es | é |
roma | roma |
antigua | antiga |
romano | romano |
años | anos |
en | de |
edad | idade |
en el | no |
principal | principal |
descubrir | descobrir |
era | era |
retroceder | para |
tiempo | tempo |
de | do |
que | que |
con | com |
la | a |
ES El Coliseo es el principal símbolo de Roma, una imponente construcción que, con casi 2.000 años de antigüedad, os hará retroceder en el tiempo para descubrir cómo era la antigua sociedad del Imperio Romano.
PT O Coliseu é o principal símbolo de Roma, uma imponente construção que, com quase 2.000 anos de idade, te fará voltar no tempo para descobrir como era a antiga sociedade do Império Romano.
Испани | Португал |
---|---|
coliseo | coliseu |
símbolo | símbolo |
imponente | imponente |
construcción | construção |
sociedad | sociedade |
imperio | império |
es | é |
roma | roma |
antigua | antiga |
romano | romano |
años | anos |
en | de |
edad | idade |
en el | no |
principal | principal |
descubrir | descobrir |
era | era |
retroceder | para |
tiempo | tempo |
de | do |
que | que |
con | com |
la | a |
ES El Coliseo es el principal símbolo de Roma, una imponente construcción que, con casi 2.000 años de antigüedad, os hará retroceder en el tiempo para descubrir cómo era la antigua sociedad del Imperio Romano.
PT O Coliseu é o principal símbolo de Roma, uma imponente construção que, com quase 2.000 anos de idade, te fará voltar no tempo para descobrir como era a antiga sociedade do Império Romano.
Испани | Португал |
---|---|
coliseo | coliseu |
símbolo | símbolo |
imponente | imponente |
construcción | construção |
sociedad | sociedade |
imperio | império |
es | é |
roma | roma |
antigua | antiga |
romano | romano |
años | anos |
en | de |
edad | idade |
en el | no |
principal | principal |
descubrir | descobrir |
era | era |
retroceder | para |
tiempo | tempo |
de | do |
que | que |
con | com |
la | a |
ES El Coliseo es el principal símbolo de Roma, una imponente construcción que, con casi 2.000 años de antigüedad, os hará retroceder en el tiempo para descubrir cómo era la antigua sociedad del Imperio Romano.
PT O Coliseu é o principal símbolo de Roma, uma imponente construção que, com quase 2.000 anos de idade, te fará voltar no tempo para descobrir como era a antiga sociedade do Império Romano.
Испани | Португал |
---|---|
coliseo | coliseu |
símbolo | símbolo |
imponente | imponente |
construcción | construção |
sociedad | sociedade |
imperio | império |
es | é |
roma | roma |
antigua | antiga |
romano | romano |
años | anos |
en | de |
edad | idade |
en el | no |
principal | principal |
descubrir | descobrir |
era | era |
retroceder | para |
tiempo | tempo |
de | do |
que | que |
con | com |
la | a |
ES El Coliseo es el principal símbolo de Roma, una imponente construcción que, con casi 2.000 años de antigüedad, os hará retroceder en el tiempo para descubrir cómo era la antigua sociedad del Imperio Romano.
PT O Coliseu é o principal símbolo de Roma, uma imponente construção que, com quase 2.000 anos de idade, te fará voltar no tempo para descobrir como era a antiga sociedade do Império Romano.
Испани | Португал |
---|---|
coliseo | coliseu |
símbolo | símbolo |
imponente | imponente |
construcción | construção |
sociedad | sociedade |
imperio | império |
es | é |
roma | roma |
antigua | antiga |
romano | romano |
años | anos |
en | de |
edad | idade |
en el | no |
principal | principal |
descubrir | descobrir |
era | era |
retroceder | para |
tiempo | tempo |
de | do |
que | que |
con | com |
la | a |
ES A veces, para avanzar hay que retroceder, al menos esa es una teoría. Hace casi 40 años, Nikon lanzó su famosa cámara FM2 DSLR, cuyo éxito ha influido
PT Às vezes, para avançar é preciso voltar - pelo menos essa é uma teoria. Quase 40 anos atrás, a Nikon lançou sua famosa câmera FM2 DSLR, cujo sucesso
Испани | Португал |
---|---|
avanzar | avançar |
teoría | teoria |
nikon | nikon |
famosa | famosa |
cámara | câmera |
dslr | dslr |
cuyo | cujo |
éxito | sucesso |
veces | vezes |
menos | menos |
casi | quase |
años | anos |
a | para |
una | uma |
su | a |
ES Recesión gingival: el gingiva al lado del implante dental puede retroceder para exponer el estribo del metal que espera el en el lugar prostético.
PT Retirada gengival: o gingiva ao lado do implante dental pode recuar para expr o limite do metal que guardara o no lugar protético.
Испани | Португал |
---|---|
implante | implante |
dental | dental |
metal | metal |
al | ao |
lado | lado |
puede | pode |
lugar | lugar |
el | o |
del | do |
en el | no |
retroceder | para |
que | que |
ES A veces, para avanzar hay que retroceder, al menos esa es una teoría. Hace casi 40 años, Nikon lanzó su famosa cámara FM2 DSLR, cuyo éxito ha influido
PT Às vezes, para avançar é preciso voltar - pelo menos essa é uma teoria. Quase 40 anos atrás, a Nikon lançou sua famosa câmera FM2 DSLR, cujo sucesso
Испани | Португал |
---|---|
avanzar | avançar |
teoría | teoria |
nikon | nikon |
famosa | famosa |
cámara | câmera |
dslr | dslr |
cuyo | cujo |
éxito | sucesso |
veces | vezes |
menos | menos |
casi | quase |
años | anos |
a | para |
una | uma |
su | a |
ES Has llegado a una página que no existe. El contenido está en otro lugar. Vuelve a intentarlo haciendo clic en el botón para retroceder o visita nuestra página principal o nuestras páginas de ayuda.
PT Você acessou uma página inexistente, ou seja, seu conteúdo encontra-se em outro local. Tente novamente, clicando de volta e ou visite nossa página de início ou seção de ajuda...
Испани | Португал |
---|---|
intentarlo | tente |
visita | visite |
ayuda | ajuda |
contenido | conteúdo |
lugar | local |
o | ou |
haciendo clic | clicando |
vuelve | volta |
página | página |
el | o |
no | você |
otro | outro |
ES El Coliseo es el principal símbolo de Roma, una imponente construcción que, con casi 2.000 años de antigüedad, os hará retroceder en el tiempo para descubrir cómo era la antigua sociedad del Imperio Romano.
PT O Coliseu é o principal símbolo de Roma, uma imponente construção que, com quase 2.000 anos de idade, te fará voltar no tempo para descobrir como era a antiga sociedade do Império Romano.
Испани | Португал |
---|---|
coliseo | coliseu |
símbolo | símbolo |
imponente | imponente |
construcción | construção |
sociedad | sociedade |
imperio | império |
es | é |
roma | roma |
antigua | antiga |
romano | romano |
años | anos |
en | de |
edad | idade |
en el | no |
principal | principal |
descubrir | descobrir |
era | era |
retroceder | para |
tiempo | tempo |
de | do |
que | que |
con | com |
la | a |
ES El Coliseo es el principal símbolo de Roma, una imponente construcción que, con casi 2.000 años de antigüedad, os hará retroceder en el tiempo para descubrir cómo era la antigua sociedad del Imperio Romano.
PT O Coliseu é o principal símbolo de Roma, uma imponente construção que, com quase 2.000 anos de idade, te fará voltar no tempo para descobrir como era a antiga sociedade do Império Romano.
Испани | Португал |
---|---|
coliseo | coliseu |
símbolo | símbolo |
imponente | imponente |
construcción | construção |
sociedad | sociedade |
imperio | império |
es | é |
roma | roma |
antigua | antiga |
romano | romano |
años | anos |
en | de |
edad | idade |
en el | no |
principal | principal |
descubrir | descobrir |
era | era |
retroceder | para |
tiempo | tempo |
de | do |
que | que |
con | com |
la | a |
ES El Coliseo es el principal símbolo de Roma, una imponente construcción que, con casi 2.000 años de antigüedad, os hará retroceder en el tiempo para descubrir cómo era la antigua sociedad del Imperio Romano.
PT O Coliseu é o principal símbolo de Roma, uma imponente construção que, com quase 2.000 anos de idade, te fará voltar no tempo para descobrir como era a antiga sociedade do Império Romano.
Испани | Португал |
---|---|
coliseo | coliseu |
símbolo | símbolo |
imponente | imponente |
construcción | construção |
sociedad | sociedade |
imperio | império |
es | é |
roma | roma |
antigua | antiga |
romano | romano |
años | anos |
en | de |
edad | idade |
en el | no |
principal | principal |
descubrir | descobrir |
era | era |
retroceder | para |
tiempo | tempo |
de | do |
que | que |
con | com |
la | a |
ES El Coliseo es el principal símbolo de Roma, una imponente construcción que, con casi 2.000 años de antigüedad, os hará retroceder en el tiempo para descubrir cómo era la antigua sociedad del Imperio Romano.
PT O Coliseu é o principal símbolo de Roma, uma imponente construção que, com quase 2.000 anos de idade, te fará voltar no tempo para descobrir como era a antiga sociedade do Império Romano.
Испани | Португал |
---|---|
coliseo | coliseu |
símbolo | símbolo |
imponente | imponente |
construcción | construção |
sociedad | sociedade |
imperio | império |
es | é |
roma | roma |
antigua | antiga |
romano | romano |
años | anos |
en | de |
edad | idade |
en el | no |
principal | principal |
descubrir | descobrir |
era | era |
retroceder | para |
tiempo | tempo |
de | do |
que | que |
con | com |
la | a |
ES El Coliseo es el principal símbolo de Roma, una imponente construcción que, con casi 2.000 años de antigüedad, os hará retroceder en el tiempo para descubrir cómo era la antigua sociedad del Imperio Romano.
PT O Coliseu é o principal símbolo de Roma, uma imponente construção que, com quase 2.000 anos de idade, te fará voltar no tempo para descobrir como era a antiga sociedade do Império Romano.
Испани | Португал |
---|---|
coliseo | coliseu |
símbolo | símbolo |
imponente | imponente |
construcción | construção |
sociedad | sociedade |
imperio | império |
es | é |
roma | roma |
antigua | antiga |
romano | romano |
años | anos |
en | de |
edad | idade |
en el | no |
principal | principal |
descubrir | descobrir |
era | era |
retroceder | para |
tiempo | tempo |
de | do |
que | que |
con | com |
la | a |
ES No es necesario cambiar a la aplicación solo para avanzar o retroceder.Las teclas multimedia permiten controlar la aplicación Podcasts (Fuente).Cómo hacer esto en la web Las teclas multimedia son compatibles con la API de sesión multimedia
PT Não há necessidade de alternar para o aplicativo apenas para avançar ou retroceder.As teclas de mídia permitem controlar o aplicativo Podcasts (Fonte).Como fazer isso na web As teclas de mídia são suportadas pela API de sessão de mídia
Испани | Португал |
---|---|
cambiar | alternar |
teclas | teclas |
permiten | permitem |
controlar | controlar |
podcasts | podcasts |
sesión | sessão |
avanzar | avançar |
o | ou |
fuente | fonte |
api | api |
en | de |
web | web |
multimedia | mídia |
son | são |
no | não |
necesario | necessidade |
aplicación | aplicativo |
solo | apenas |
retroceder | para |
ES Los hipervínculos, generalmente llamados enlaces, son un concepto fundamental detrás de la Web. Para explicar qué son los enlaces, debemos retroceder a los conceptos básicos de la arquitectura web.
PT Hyperlinks, geralmente chamados de links, são um conceito fundamental da Web. Para explicar o que são links, precisamos voltar ao básico da arquitetura da Web.
Испани | Португал |
---|---|
generalmente | geralmente |
llamados | chamados |
explicar | explicar |
debemos | precisamos |
arquitectura | arquitetura |
concepto | conceito |
fundamental | fundamental |
son | são |
web | web |
básicos | básico |
enlaces | links |
un | um |
la | o |
detrás | de |
retroceder | para |
ES 2020 trajo un nuevo diseño para el iPhone de Apple que se parecía más a los diseños renovados del iPad Pro y el iPad Air, o si desea retroceder más en la historia del diseño de Apple,
PT 2020 trouxe um novo design para o Apple iPhone que era mais parecido com os designs refeitos do iPad Pro e iPad Air, ou se você quiser voltar ainda mais na história do design da Apple,
Испани | Португал |
---|---|
trajo | trouxe |
iphone | iphone |
apple | apple |
air | air |
desea | quiser |
y | e |
o | ou |
si | se |
nuevo | novo |
ipad | ipad |
un | um |
diseño | design |
más | mais |
historia | história |
los | os |
pro | pro |
retroceder | para |
el | o |
de | do |
ES Si el conteo del Resumen de actualización parece inesperadamente alto o bajo, puede retroceder para agregar o quitar filtros según sea necesario.
PT Se a contagem do resumo da atualização parecer inesperadamente alta ou baixa, você poderá voltar para adicionar ou remover filtros, conforme necessário.
Испани | Португал |
---|---|
conteo | contagem |
resumen | resumo |
actualización | atualização |
parece | parecer |
inesperadamente | inesperadamente |
agregar | adicionar |
filtros | filtros |
necesario | necessário |
si | se |
o | ou |
puede | poderá |
retroceder | para |
de | do |
ES El valor rompió un rango y fue a cumplir el objetivo para después retroceder al soporte precisamente el 38.2 de la última subida . En esta etapa lo más probable es que vaya a testear nuevamente el máximo anterior.
PT Esse gráfico é uma boa explicação para a alta recente da BIOSEV (BSEV3).
Испани | Португал |
---|---|
es | é |
de | uma |
vaya | para |
ES El valor rompió un rango y fue a cumplir el objetivo para después retroceder al soporte precisamente el 38.2 de la última subida . En esta etapa lo más probable es que vaya a testear nuevamente el máximo anterior.
PT Esse gráfico é uma boa explicação para a alta recente da BIOSEV (BSEV3).
Испани | Португал |
---|---|
es | é |
de | uma |
vaya | para |
ES El valor rompió un rango y fue a cumplir el objetivo para después retroceder al soporte precisamente el 38.2 de la última subida . En esta etapa lo más probable es que vaya a testear nuevamente el máximo anterior.
PT Esse gráfico é uma boa explicação para a alta recente da BIOSEV (BSEV3).
Испани | Португал |
---|---|
es | é |
de | uma |
vaya | para |
ES El valor rompió un rango y fue a cumplir el objetivo para después retroceder al soporte precisamente el 38.2 de la última subida . En esta etapa lo más probable es que vaya a testear nuevamente el máximo anterior.
PT Esse gráfico é uma boa explicação para a alta recente da BIOSEV (BSEV3).
Испани | Португал |
---|---|
es | é |
de | uma |
vaya | para |
ES El valor rompió un rango y fue a cumplir el objetivo para después retroceder al soporte precisamente el 38.2 de la última subida . En esta etapa lo más probable es que vaya a testear nuevamente el máximo anterior.
PT Esse gráfico é uma boa explicação para a alta recente da BIOSEV (BSEV3).
Испани | Португал |
---|---|
es | é |
de | uma |
vaya | para |
ES El valor rompió un rango y fue a cumplir el objetivo para después retroceder al soporte precisamente el 38.2 de la última subida . En esta etapa lo más probable es que vaya a testear nuevamente el máximo anterior.
PT Esse gráfico é uma boa explicação para a alta recente da BIOSEV (BSEV3).
Испани | Португал |
---|---|
es | é |
de | uma |
vaya | para |
ES El valor rompió un rango y fue a cumplir el objetivo para después retroceder al soporte precisamente el 38.2 de la última subida . En esta etapa lo más probable es que vaya a testear nuevamente el máximo anterior.
PT Esse gráfico é uma boa explicação para a alta recente da BIOSEV (BSEV3).
Испани | Португал |
---|---|
es | é |
de | uma |
vaya | para |
ES El valor rompió un rango y fue a cumplir el objetivo para después retroceder al soporte precisamente el 38.2 de la última subida . En esta etapa lo más probable es que vaya a testear nuevamente el máximo anterior.
PT Esse gráfico é uma boa explicação para a alta recente da BIOSEV (BSEV3).
Испани | Португал |
---|---|
es | é |
de | uma |
vaya | para |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна