Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"cujo sucesso" -г Испани руу орчуулах

Португал -с Испани руу орчуулсан "cujo sucesso" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

cujo sucesso-ийн орчуулга

Португал хэл дээрх "cujo sucesso"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

cujo a a los a través de al como con cuya cuyo de de la de las de los del el en en el es esta este la las lo los más no nuestro o para pero por que si son su sus también todos tu una y
sucesso datos desarrollo digital exitosa exitosas exitoso forma información productos rendimiento resultados software soluciones triunfar éxito

Португал-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах

Португал
Испани

PT Wrapped Bitcoin ou wBTC, é um token ERC-20 cujo valor é indexado 1: 1 com Bitcoin e cujo objetivo é facilitar a migração de valor do Bitcoin para o ecossistema DeFi de Ethereum.

ES Wrapped Bitcoin o wBTC, es un token ERC-20 cuyo valor está respaldado 1:1 con Bitcoin, y cuyo objetivo es facilitar la migración de valor desde Bitcoin al ecosistema DeFi de Ethereum.

PT Faça como muitos clientes que confiam em nós, escolha a nossa empresa francesa SEO que se posiciona ao seu lado como um parceiro de confiança e cujo único objectivo é o seu sucesso.

ES Haga como muchos clientes que confían en nosotros, elija nuestra empresa francesa de SEO que se posiciona a su lado como un socio de confianza y cuyo único objetivo es su éxito.

Португал Испани
muitos muchos
clientes clientes
escolha elija
empresa empresa
francesa francesa
lado lado
parceiro socio
cujo cuyo
único un
objectivo objetivo
sucesso éxito

PT A CARE sabe que quando você empodera uma garota ou mulher, ela se torna um catalisador para a mudança cujo sucesso beneficia a todos ao seu redor

ES CARE sabe que cuando empodera a una niña o una mujer, ella se convierte en un catalizador del cambio cuyo éxito beneficia a todos los que la rodean

Португал Испани
sabe sabe
ou o
catalisador catalizador
mudança cambio
cujo cuyo
sucesso éxito

PT Às vezes, para avançar é preciso voltar - pelo menos essa é uma teoria. Quase 40 anos atrás, a Nikon lançou sua famosa câmera FM2 DSLR, cujo sucesso

ES A veces, para avanzar hay que retroceder, al menos esa es una teoría. Hace casi 40 años, Nikon lanzó su famosa cámara FM2 DSLR, cuyo éxito ha influido

Португал Испани
avançar avanzar
voltar retroceder
menos menos
teoria teoría
quase casi
anos años
atrás hace
nikon nikon
sua su
famosa famosa
câmera cámara
cujo cuyo
dslr dslr
sucesso éxito

PT Às vezes, para avançar é preciso voltar - pelo menos essa é uma teoria. Quase 40 anos atrás, a Nikon lançou sua famosa câmera FM2 DSLR, cujo sucesso

ES A veces, para avanzar hay que retroceder, al menos esa es una teoría. Hace casi 40 años, Nikon lanzó su famosa cámara FM2 DSLR, cuyo éxito ha influido

Португал Испани
avançar avanzar
voltar retroceder
menos menos
teoria teoría
quase casi
anos años
atrás hace
nikon nikon
sua su
famosa famosa
câmera cámara
cujo cuyo
dslr dslr
sucesso éxito

PT Faça como muitos clientes que confiam em nós, escolha a nossa empresa francesa SEO que se posiciona ao seu lado como um parceiro de confiança e cujo único objectivo é o seu sucesso.

ES Haga como muchos clientes que confían en nosotros, elija nuestra empresa francesa de SEO que se posiciona a su lado como un socio de confianza y cuyo único objetivo es su éxito.

Португал Испани
muitos muchos
clientes clientes
escolha elija
empresa empresa
francesa francesa
lado lado
parceiro socio
cujo cuyo
único un
objectivo objetivo
sucesso éxito

PT A CARE sabe que quando você empodera uma garota ou mulher, ela se torna um catalisador para a mudança cujo sucesso beneficia a todos ao seu redor

ES CARE sabe que cuando empoderas a una niña o una mujer, se convierte en un catalizador del cambio cuyo éxito beneficia a todos los que la rodean

Португал Испани
sabe sabe
ou o
catalisador catalizador
mudança cambio
cujo cuyo
sucesso éxito

PT A Oferta de Sucesso Padrão ajuda você a começar rapidamente, com uma integração guiada orientada ao sucesso do cliente, diretrizes para o sucesso do cliente e suporte e treinamento on-line contínuos.

ES La oferta de éxito Standard te ayuda a comenzar rápidamente con la incorporación guiada al plan de éxito del cliente, la orientación para el éxito del cliente, y la asistencia y la formación continuas en línea.

Португал Испани
você te
começar comenzar
rapidamente rápidamente
integração incorporación
guiada guiada
cliente cliente
e y
treinamento formación
on-line en línea
sucesso éxito
padrão standard
line línea

PT Seu sucesso é o nosso sucesso. Nosso foco é ajudar você a acelerar resultados de negócios, gerar valor e conquistar o sucesso em sua jornada.

ES Tu éxito es nuestro éxito. Nuestro compromiso es ayudarte a acelerar los resultados de negocio, potenciar el valor y lograr el éxito a lo largo de todo tu viaje.

Португал Испани
é es
ajudar ayudarte
negócios negocio
e y
jornada viaje

PT Seu sucesso é o nosso sucesso. Nosso foco é ajudar você a acelerar resultados de negócios, gerar valor e conquistar o sucesso em sua jornada.

ES Tu éxito es nuestro éxito. Nuestro compromiso es ayudarte a acelerar los resultados de negocio, potenciar el valor y lograr el éxito a lo largo de todo tu viaje.

Португал Испани
é es
ajudar ayudarte
negócios negocio
e y
jornada viaje

PT Seu sucesso é o nosso sucesso. Nosso foco é ajudar você a acelerar resultados de negócios, gerar valor e conquistar o sucesso em sua jornada.

ES Tu éxito es nuestro éxito. Nuestro compromiso es ayudarte a acelerar los resultados de negocio, potenciar el valor y lograr el éxito a lo largo de todo tu viaje.

Португал Испани
é es
ajudar ayudarte
negócios negocio
e y
jornada viaje

PT Seu sucesso é o nosso sucesso. Nosso foco é ajudar você a acelerar resultados de negócios, gerar valor e conquistar o sucesso em sua jornada.

ES Tu éxito es nuestro éxito. Nuestro compromiso es ayudarte a acelerar los resultados de negocio, potenciar el valor y lograr el éxito a lo largo de todo tu viaje.

Португал Испани
é es
ajudar ayudarte
negócios negocio
e y
jornada viaje

PT Seu sucesso é o nosso sucesso. Nosso foco é ajudar você a acelerar resultados de negócios, gerar valor e conquistar o sucesso em sua jornada.

ES Tu éxito es nuestro éxito. Nuestro compromiso es ayudarte a acelerar los resultados de negocio, potenciar el valor y lograr el éxito a lo largo de todo tu viaje.

Португал Испани
é es
ajudar ayudarte
negócios negocio
e y
jornada viaje

PT Seu sucesso é o nosso sucesso. Nosso foco é ajudar você a acelerar resultados de negócios, gerar valor e conquistar o sucesso em sua jornada.

ES Tu éxito es nuestro éxito. Nuestro compromiso es ayudarte a acelerar los resultados de negocio, potenciar el valor y lograr el éxito a lo largo de todo tu viaje.

Португал Испани
é es
ajudar ayudarte
negócios negocio
e y
jornada viaje

PT Seu sucesso é o nosso sucesso. Nosso foco é ajudar você a acelerar resultados de negócios, gerar valor e conquistar o sucesso em sua jornada.

ES Tu éxito es nuestro éxito. Nuestro compromiso es ayudarte a acelerar los resultados de negocio, potenciar el valor y lograr el éxito a lo largo de todo tu viaje.

Португал Испани
é es
ajudar ayudarte
negócios negocio
e y
jornada viaje

PT Seu sucesso é o nosso sucesso. Nosso foco é ajudar você a acelerar resultados de negócios, gerar valor e conquistar o sucesso em sua jornada.

ES Tu éxito es nuestro éxito. Nuestro compromiso es ayudarte a acelerar los resultados de negocio, potenciar el valor y lograr el éxito a lo largo de todo tu viaje.

Португал Испани
é es
ajudar ayudarte
negócios negocio
e y
jornada viaje

PT Seu sucesso é o nosso sucesso. Nosso foco é ajudar você a acelerar resultados de negócios, gerar valor e conquistar o sucesso em sua jornada.

ES Tu éxito es nuestro éxito. Nuestro compromiso es ayudarte a acelerar los resultados de negocio, potenciar el valor y lograr el éxito a lo largo de todo tu viaje.

Португал Испани
é es
ajudar ayudarte
negócios negocio
e y
jornada viaje

PT Se o Cliente optar por adquirir um Plano de Sucesso do Cliente suplementar, a Celigo fornecerá suporte ao Cliente de acordo com o Plano de Sucesso do Cliente adquirido, conforme estabelecido no Plano de Sucesso do Cliente da Celigo

ES Si el Cliente elige comprar un Plan de Éxito del Cliente complementario, Celigo le brindará soporte al Cliente de conformidad con el Plan de Éxito del Cliente adquirido, como se establece en el Plan de Éxito del Cliente de Celigo.

PT No entanto, alguns dizem que, na verdade, isso é uma coisa boa para aqueles cujo foco é a privacidade

ES Sin embargo, algunos dicen que en realidad esto es bueno para aquellos que se centran en la privacidad

Португал Испани
entanto sin embargo
alguns algunos
privacidade privacidad

PT Se optar por essa integração, podemos receber informações da rede social cujo compartilhamento conosco você autorizou

ES Si eliges participar en dicha integración, podemos recibir información de la red social que has autorizado para compartir con nosotros

Португал Испани
se si
optar eliges
integração integración
informações información

PT Veja todas as tarefas cujo prazo termina em uma determinada data, tudo o que está atribuído a você ou todos os itens em um estágio específico de um fluxo de trabalho.

ES Vea todas las tareas que vencen en una fecha específica, todo lo que actualmente tiene asignado o todos los elementos de una etapa particular de un flujo de trabajo.

Португал Испани
atribuído asignado
estágio etapa
fluxo flujo

PT Entretanto, para as equipes de segurança cujo trabalho é proteger dados confidenciais, a realidade não é tão simples

ES Sin embargo, para los equipos de seguridad cuyo trabajo es proteger los datos confidenciales, la realidad no es tan simple

Португал Испани
entretanto sin embargo
equipes equipos
cujo cuyo
trabalho trabajo
confidenciais confidenciales
realidade realidad

PT Se você for uma pessoa cujo navegador é suscetível a impressões digitais, uma das opções que você tem é instalar a extensão Privacy Badger

ES Si eres alguien cuyo navegador es susceptible al fingerprinting, una de las opciones es instalar el Privacy Badger extension

Португал Испани
cujo cuyo
navegador navegador
suscetível susceptible
opções opciones
instalar instalar
extensão extension

PT Águas minerais naturalmente aquecidas borbulham das profundezas da terra, emergindo através da areia em Hot Water Beach, praia cujo nome não poderia ser outro.

ES El agua mineral termal natural emerge de la profundidad de la tierra a través de la arena en la playa que hace honor a su nombre, Hot Water (aguas calientes).

Португал Испани
naturalmente natural
terra tierra
water agua
nome nombre

PT Os terceiros cujo Conteúdo aparece no Site possuem os direitos autorais sobre seus Conteúdos originais

ES Los terceros cuyo Contenido aparece en el Sitio son titulares del copyright del Contenido original que les pertenece

Португал Испани
terceiros terceros
aparece aparece
site sitio
originais original
direitos autorais copyright

PT Caso você tenha dúvidas sobre configurações e práticas de privacidade específicas do Workspace, entre em contato com o Cliente cujo Workspace você utiliza

ES Si tienes alguna duda sobre las prácticas de privacidad o sobre los ajustes específicos del espacio de trabajo, ponte en contacto con el cliente cuyo espacio de trabajo estés usando

Португал Испани
caso si
dúvidas duda
configurações ajustes
práticas prácticas
privacidade privacidad
específicas específicos
workspace espacio de trabajo
contato contacto
cliente cliente

PT Clique em Edit (Editar) no usuário cujo nível de acesso você quer alterar.

ES Haz clic en Edit (Editar) junto al usuario cuyo nivel de acceso deseas modificar.

Португал Испани
usuário usuario
cujo cuyo
nível nivel
acesso acceso

PT Simple Page Tester é um plugin que faz jus ao seu nome. É grátis com um upgrade premium, cujo custo é de $59. É amigável ao SEO, suporta soluções de cache e é compatível com o Google Analytics.

ES Simple Page Tester es un plugin que se presenta muy bien con su nombre. Es gratuita con una actualización premium, el costo es de $59. Funciona bien con SEO, soporta soluciones de caché y es compatible con Google Analytics.

Португал Испани
simple simple
page page
um una
plugin plugin
seu su
nome nombre
grátis gratuita
upgrade actualización
premium premium
custo costo
seo seo
suporta soporta
soluções soluciones
e y
analytics analytics
cache caché

PT Identificação do material que foi removido ou cujo acesso foi desativado e o local em que o material aparecia antes de ser removido ou o acesso a ele ter ser desativado

ES Identificación del material que se ha eliminado o cuyo acceso se ha desactivado y la ubicación donde el material estaba antes de que fuera eliminado o de que se desactivara el acceso

Португал Испани
identificação identificación
material material
removido eliminado
acesso acceso
e y
local ubicación

PT Você pode conferir como o crawler trabalha e vê-lo rastrear sites em tempo real. Basta abrir o relatório de um domínio cujo status está “em progresso”.

ES Puedes ver cómo funciona el rastreador en tiempo real. Solo debes abrir el informe del dominio cuyo estado sea "en progreso".

Португал Испани
conferir ver
como cómo
trabalha funciona
real real
abrir abrir
domínio dominio
cujo cuyo
progresso progreso
um solo

PT O signatário tira uma foto de sua carteira de identidade e, em seguida, uma selfie para estabelecer que a pessoa que apresenta a carteira de identidade é a mesma pessoa cujo retrato aparece na carteira.

ES El firmante toma una foto de su identificación y luego una selfie para establecer que la persona que presenta la identificación es la misma persona cuyo retrato aparece en la identificación.

Португал Испани
sua su
identidade identificación
e y
estabelecer establecer
apresenta presenta
cujo cuyo
aparece aparece
signatário firmante
selfie selfie

PT No entanto, como a empresa agora atende a uma comunidade global, cujo número de pessoas ultrapassa a população de diversos países, o crescimento espetacular da Trustpilot também demanda mais dos recursos de suporte.

ES Pero siendo que ahora la compañía atiende a una comunidad global (tan grande que excede la población de muchos países), el crecimiento espectacular de Trustpilot también ha traído nuevas demandas en su capacidad de soporte.

Португал Испани
empresa compañía
atende atiende
comunidade comunidad
global global
população población
países países
crescimento crecimiento
espetacular espectacular
demanda demandas
recursos capacidad
suporte soporte

PT Em outubro de 2013, o Snapchat introduziu o Stories (cujo Facebook, Instagram e muitas outras redes sociais eventualmente implementaram em suas plataformas), que ficava disponível por 24 horas

ES En Octubre del 2013, Snapchat introdujo Stories (luego Facebook, Instagram y muchos otras redes sociales empezarían a integrar en sus propias plataformas), los cuales estaban disponibles por 24 horas

Португал Испани
outubro octubre
snapchat snapchat
introduziu introdujo
facebook facebook
instagram instagram
e y
plataformas plataformas
disponível disponibles
horas horas

PT Paga-se pelo treinamento com os créditos para treinamento, cujo valor é de US$ 100,00

ES Los créditos de formación, que tienen un valor de 100,00 USD, son el método de pago de todas las clases de formación

Португал Испани
créditos créditos

PT O objetivo de um takeover é obter exposição, então, idealmente, escolha alguém cujo público-alvo demográfico seja relevante para a sua própria.

ES El propósito de un takeover es recibir exposición, así que preferentemente elige a alguien cuya audiencia demográfica sea relevante por sí misma.

Португал Испани
objetivo propósito
exposição exposición
escolha elige
cujo cuya
relevante relevante
público audiencia

PT Depois de criar o grupo de consentimento e atualizar os seus formulários, é hora de criar uma campanha de e-mail cujo foco principal seja um link para o formulário de atualização do perfil.

ES Después de haber creado el grupo de consentimiento y actualizado tus formularios, es el momento de crear una campaña por correo electrónico cuyo elemento más destacado sea un enlace al formulario de actualización de perfil.

Португал Испани
consentimento consentimiento
hora momento
campanha campaña
link enlace
perfil perfil

PT O algoritmo dá uma contagem alta aos genes que são conectados altamente a outros genes e o cujo a actividade é correlacionada com o grande, pilha-nível muda

ES El algoritmo da una alta muesca a los genes que se conectan altamente con otros genes y cuya actividad se correlaciona con grande, célula-nivel cambia

Португал Испани
algoritmo algoritmo
outros otros
e y
actividade actividad

PT Os membros de equipes cujo trabalho foi gravemente afetado, como a equipe de eventos, foram realocados ou ingressaram em novos projetos, sempre que possível.

ES Los miembros del equipo cuyo trabajo se vio afectado gravemente, como el equipo de eventos, fueron reasignados o se unieron a proyectos nuevos siempre que fue posible.

Португал Испани
membros miembros
cujo cuyo
trabalho trabajo
afetado afectado
eventos eventos
ou o
novos nuevos
projetos proyectos
sempre siempre
possível posible

PT Fique atento ao ambiente circundante e evite entrar em qualquer área imprópria, perigosa ou cujo acesso não seja permitido. Não ultrapasse.

ES Ten en cuenta tu entorno y evita acceder a zonas inadecuadas o peligrosas, así como a lugares a los que tengas el acceso prohibido. No infrinjas las normas.

Португал Испани
ambiente entorno
evite evita
em en

PT Com o apoio do programa, Fariha espera realizar seus sonhos, acrescentando: “Quero fazer crescer a marca que criei, onde estou apoiando minha família e as pessoas cujo artesanato vendo

ES Con el apoyo del programa, Fariha espera hacer realidad sus sueños y agrega: “Quiero hacer crecer la marca que creé, donde estoy apoyando a mi familia ya las personas cuyas artesanías vendo

Португал Испани
apoio apoyo
programa programa
espera espera
sonhos sueños
quero quiero
crescer crecer
apoiando apoyando
família familia
pessoas personas
artesanato artesanías

PT A agricultura é uma parte extremamente importante da economia, cujo objetivo tem sido, em primeiro lugar, a produção de alimentos

ES La agricultura es una parte extremadamente importante de la economía, cuyo objetivo ha sido ante todo la producción de alimentos

Португал Испани
a la
agricultura agricultura
parte parte
extremamente extremadamente
importante importante
economia economía
cujo cuyo
objetivo objetivo
produção producción
alimentos alimentos

PT O nosso site pode conter links para sites de outros fornecedores, cujo conteúdo nós, a RAIDBOXES Gmbh, não somos responsáveis e aos quais esta declaração de proteção de dados não se estende.

ES Nuestro sitio web puede contener enlaces a sitios web de otros proveedores de cuyo contenido nosotros, RAIDBOXES Gmbh, no somos responsables y a los que no se extiende esta declaración de protección de datos.

Португал Испани
links enlaces
fornecedores proveedores
gmbh gmbh
responsáveis responsables
e y
declaração declaración
proteção protección
estende extiende
raidboxes raidboxes

PT Na última sexta-feira, 17 de setembro de 2021, o Secretário-Executivo da CMI, Geraldo Macedo, realizou palestra na Grande Assembleia da Grande Loja do Paraná, cujo tema foi "Maçonaria: organização, realizações, perspectivas e desafios"

ES El pasado viernes, 17 de septiembre de 2021, el Secretario Ejecutivo de la CMI, Geraldo Macedo, pronunció una conferencia en la Gran Asamblea de la Gran Logia de Paraná, cuyo tema fue "Masonería: organización, logros, perspectivas y desafíos"

Португал Испани
setembro septiembre
palestra conferencia
grande gran
tema tema
organização organización
perspectivas perspectivas
e y
desafios desafíos
secretário secretario
executivo ejecutivo

PT Acreditamos que o concorrente mais próximo do Ryzen 7 4800H é Core i5-11500H da empresa Intel, cujo em média 9% mais lenta e em 30 posições abaixo na nossa classificação.

ES Creemos que el competidor más cercano de los Ryzen 7 4800H es Core i5-11500H de la companía Intel que es en promedio de 9% más lenta y en 30 posiciones más baja está en nuestro ranking.

Португал Испани
acreditamos creemos
concorrente competidor
mais más
média promedio
lenta lenta
e y
posições posiciones
classificação ranking
ryzen ryzen
abaixo baja

PT Acreditamos que o concorrente mais próximo Core i9-10980HK da empresa AMD é Ryzen 7 4800U, cujo em média 1% mais rápida e em 7 posições acima em nosso ranking.

ES Creemos que el competidor más cercano Core i9-10980HK de la companía AMD es Ryzen 7 4800U que es en promedio de 1% más rápida y en 7 posiciones más alto está en nuestro ranking.

Португал Испани
acreditamos creemos
concorrente competidor
mais más
média promedio
rápida rápida
e y
posições posiciones
ranking ranking
amd amd
ryzen ryzen

PT Acreditamos que o concorrente mais próximo Ryzen 9 5900HX da empresa Intel é Core i9-11980HK, cujo aproximadamente igual em velocidade e em 3 posições acima em nosso ranking.

ES Creemos que el competidor más cercano Ryzen 9 5900HX de la companía Intel es Core i9-11980HK que es aproximadamente tiene la misma velocidad y en 3 posiciones más alto está en nuestro ranking.

Португал Испани
acreditamos creemos
concorrente competidor
mais más
aproximadamente aproximadamente
velocidade velocidad
e y
posições posiciones
ranking ranking
ryzen ryzen

PT Acreditamos que o concorrente mais próximo do Core i7-1165G7 é Turion X2 Ultra ZM-80 da empresa AMD, cujo em média 1% mais lenta e em 5 posições abaixo na nossa classificação.

ES Creemos que el competidor más cercano de los Core i7-1165G7 es Turion X2 Ultra ZM-80 de la companía AMD que es en promedio de 1% más lenta y en 5 posiciones más baja está en nuestro ranking.

Португал Испани
acreditamos creemos
concorrente competidor
mais más
ultra ultra
média promedio
lenta lenta
e y
posições posiciones
classificação ranking
amd amd
abaixo baja

PT Panic! at the Disco é uma banda de rock alternativo iniciado em 2004 cujo único membro é, desde 2015, o vocalista e multi-instrumentista norte-americano Brendon Urie (nascido em St. George,… leia mais

ES Panic! at the Disco, es una banda formada en Estados Unidos que mezcla sonidos como el Rock, el Techno, el Folk y el Indie. Actualmente Brendon Urie es el único integrante fijo de la … Más información

Португал Испани
disco disco
é es
banda banda
membro integrante

PT Panic! at the Disco é uma banda de rock alternativo iniciado em 2004 cujo único membro é, desde 2015, o vocalista e multi-instrumentista norte-americano Brendon Urie (nascido em St. George, Utah, em 12 de abril de 1987). Os músicos Nic… leia mais

ES Panic! at the Disco, es una banda formada en Estados Unidos que mezcla sonidos como el Rock, el Techno, el Folk y el Indie. Actualmente Brendon Urie es el único integrante fijo de la banda, tras anunciarse el 6 de julio de 2009 l… Más información

Португал Испани
disco disco
é es
banda banda
membro integrante
abril julio

PT Em Budapest, durante o Genfest – o festival mundial dos jovens do Movimento dos Focolares –, cujo título era «Let’s Bridge», foi lançado oficialmente o United World Project.

ES En Budapest, durante el Genfest, el festival de jóvenes del Movimiento de los Focolares que tenía como título “«Let’s Bridge», se lanzó oficialmente el United World Project.

Португал Испани
jovens jóvenes
movimento movimiento
título título
s s
bridge bridge
oficialmente oficialmente
project project
festival festival
lançado lanzó

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна