Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"parte dele" -г Испани руу орчуулах

Португал -с Испани руу орчуулсан "parte dele" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

parte dele-ийн орчуулга

Португал хэл дээрх "parte dele"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

parte a a la a las a los a través de acceso ahora al algunos aplicación así así como cada como compartir con contenido cualquier cuando cómo de de la de las de los debe del del sitio dentro desde diseño donde dos durante e el en en el en la entre es esa eso esta estas este esto estos está están hacer hacia han hasta hay junto la la página las le lo lo que los luego lugar línea mayor mediante mejor mientras mucho más ni no no es nuestro número o otros pantalla para para el para que parte partes permite pero podrá por por ejemplo porque posible productos puede página que qué sea sección ser será si sin sitio sitio web sobre solo son su superior sus también tanto tener tiempo tiene tienen tienes todas todas las todo todo el mundo todos todos los trabajo través tu tus términos un una uno usar uso usted usuario ver vez web y ya que
dele a a la a las a los a través de a él acceso al algunas algunos alrededor antes antes de aplicación aquí así así que año bien cada cliente como como si con contar con contenido control correo crear cualquier cuando cómo datos de de la de las de los de él debe debes del dentro dentro de desde después después de dirección dos durante e ejemplo el ella ellos en en el en la encima entre equipo es ese eso esta estar este esto estos está están estás forma fuera ha hace hacer hacia hasta hay haya igual incluso información junto la lado las le lo lo que los luego lugar manera mejor mismo momento mucho muy más más de necesidades necesita ni ninguna ningún no no es no puede nombre nos nosotros nuestra nuestro nuestros o obtener otra otros para para el para que parte pero persona personal personas poco por por ejemplo por el porque posible principal problema propio puede página que quieres qué realmente respecto saber se sea seguridad seguro ser será si siempre simplemente sin sin embargo sino sitio sitio web sobre solo son su superior sus sólo también tan tanto te tener tenido tiempo tiene tienes todas todas las todo todos todos los trabajo través tu tus un una una vez uno uso usted usuario ver vez vida vista web y y el ya ya que él

Португал-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах

Португал
Испани

PT Aceite que você não tem controle sobre seu companheiro ou sobre o passado dele. Ver os "erros" dele como reflexo da criação, das prioridades e dos valores dele pode ajudar a amenizar a tensão.

ES Acepta el hecho que no tienes control sobre tu pareja o su experiencia o formación. Ver sus hábitos “incorrectos” como un reflejo de su formación o sus prioridades y valores profundos puede ayudar a suavizar la tensión.

Португал Испани
aceite acepta
controle control
prioridades prioridades
ajudar ayudar
tensão tensión

PT Não nos responsabilizamos por sua incapacidade de acessar e/ou usar o site ou qualquer parte dele em razão de qualquer incompatibilidade do seu dispositivo ou conexão com os requisitos do site ou qualquer parte dele.

ES No tenemos ninguna responsabilidad hacia usted por su incapacidad para acceder y/o utilizar el sitio web o cualquier parte de él por motivos de incompatibilidad de su dispositivo o conexión con los requisitos del sitio web o cualquier parte de él.

PT Por exemplo, caso seu filho diga que não quer que você fique nu na presença dele, respeite os desejos dele. O mesmo pode acontecer caso seu filho não queira tomar banho na presença de mais alguém.

ES Por ejemplo, si tu hijo dice que no quiere estar desnudo frente a los demás, usa ropa cuando estés con él. De manera similar, es posible que tus hijos no quieran bañarse o tomar una ducha con otros familiares, ¡y eso está bien!

Португал Испани
diga dice
banho ducha

PT Aceitando as opiniões e valores dele, você estará se esforçando para atender às necessidades físicas e emocionais dele da melhor maneira possível, sem comprometer as suas.[13]

ES La consecuencia de aceptar sus opiniones y valores debe ser un esfuerzo de tu parte por tratar de cumplir con sus necesidades emocionales y físicas, lo mejor que puedas, sin comprometer las tuyas.[14]

Португал Испани
aceitando aceptar
opiniões opiniones
atender cumplir
necessidades necesidades
emocionais emocionales
possível puedas
sem sin
comprometer comprometer

PT Feche o livro e coloque o peso em cima dele. Feche bem o livro e verifique se tudo está alinhado corretamente. Em seguida, coloque um livro mais pesado em cima dele para criar peso enquanto a cola seca.

ES Cierra el libro y coloca pesos encima. Cierra el libro firmemente, asegurándote de que todo esté alineado correctamente. Luego coloca un libro más pesado encima para sujetarlo mientras se seca.

Португал Испани
feche cierra
livro libro
e y
coloque coloca
alinhado alineado
mais más
pesado pesado

PT Observe que o nome dele aparece no nome dos campos De e Responder para, e o endereço de e-mail dele aparece no endereço do campo Responder para.

ES Cabe destacar que su nombre aparece en los campos De y Responder a, y que su dirección de correo electrónico se utiliza para la dirección Responder a.

Португал Испани
aparece aparece

PT Feche o livro e coloque o peso em cima dele. Feche bem o livro e verifique se tudo está alinhado corretamente. Em seguida, coloque um livro mais pesado em cima dele para criar peso enquanto a cola seca.

ES Cierra el libro y coloca pesos encima. Cierra el libro firmemente, asegurándote de que todo esté alineado correctamente. Luego coloca un libro más pesado encima para sujetarlo mientras se seca.

Португал Испани
feche cierra
livro libro
e y
coloque coloca
alinhado alineado
mais más
pesado pesado

PT Feche o livro e use elásticos para segurá-lo. Coloque dois elásticos em volta dele para mantê-lo firme: um na parte de cima e outro na parte de baixo.[15]

ES Cierra el libro y usa bandas elásticas para asegurarlo. Cierra el libro firmemente y coloca 2 bandas elásticas a su alrededor para mantenerlo estable. Coloca una banda elástica hacia la parte superior del libro y otra hacia la parte inferior.[15]

Португал Испани
feche cierra
e y
use usa
coloque coloca
outro otra
em volta alrededor

PT Na tela seguinte, você tem a opção de escolher a área recortada do seu vídeo para exibir e aparar seu vídeo, de modo que apenas uma parte dele reproduza em loop na parte superior do seu perfil

ES En la siguiente pantalla, tienes la opción de elegir el área recortada de tu video para mostrarlo y recortarlo para que solo una parte se reproduzca en bucle en la parte superior de tu perfil

Португал Испани
seguinte siguiente
vídeo video
e y
loop bucle
perfil perfil

PT Feche o livro e use elásticos para segurá-lo. Coloque dois elásticos em volta dele para mantê-lo firme: um na parte de cima e outro na parte de baixo.[15]

ES Cierra el libro y usa bandas elásticas para asegurarlo. Cierra el libro firmemente y coloca 2 bandas elásticas a su alrededor para mantenerlo estable. Coloca una banda elástica hacia la parte superior del libro y otra hacia la parte inferior.[15]

Португал Испани
feche cierra
e y
use usa
coloque coloca
outro otra
em volta alrededor

PT A única solução de uma parte para atribuições pretendidas pela outra parte em violação a esta seção será, na não atribuição da eleição da parte, rescisão do Contrato após aviso escrito para à parte atribuidora

ES El recurso exclusivo de una parte por cualquier intento de cesión de la otra parte en contravención de esta cláusula será, a elección de la parte no cedente, la rescisión del Contrato mediante aviso por escrito a la parte cedente

Португал Испани
outra otra
eleição elección
contrato contrato
aviso aviso
escrito escrito

PT Cada parte ("Parte divulgadora") pode divulgar Informações Confidenciais (conforme definido abaixo) à outra parte ("Parte receptora") em conexão ao Acordo de Participação

ES Cada parte (la "Parte informante") podrá divulgar Información confidencial, tal como se define a continuación, a la otra parte (la "Parte receptora") en relación con el Acuerdo de participación

Португал Испани
cada cada
divulgar divulgar
informações información
confidenciais confidencial
à el
outra otra
pode podrá
definido define

PT A partir do momento que seu site é parte da comunidade Cloudflare, o tráfego Web dele é roteado por nossa rede global inteligente

ES Una vez que su sitio web forme parte de la comunidad Cloudflare, su tráfico web será dirigido a través de nuestra red global inteligente

Португал Испани
momento vez
cloudflare cloudflare
tráfego tráfico
global global
inteligente inteligente

PT Este tweet não faz parte da lista por causa do número de retweets que recebeu, mas devido ao ato de decência humana por trás dele

ES Este tweet no figura en la lista debido a la cantidad de retweets que obtuvo, sino al acto de decencia humana detrás de él

Португал Испани
lista lista
humana humana

PT Apenas certifique-se de que você está equipado para lidar com um concurso de mídia social e entender a parte legal por trás dele antes de começar

ES Solo asegúrate de estar preparado para manejar un concursos en redes sociales y de conocer los aspectos legales detrás de este antes de comenzar

Португал Испани
lidar manejar
concurso concursos
e y
entender conocer
legal legales
começar comenzar

PT analisamos e protegemos seu tráfego, mas não lemos, compartilhamos nem vendemos nenhuma parte dele;

ES analizamos y protegemos su tráfico, pero no lo leemos, compartimos ni vendemos;

Португал Испани
analisamos analizamos
e y
tráfego tráfico

PT Cole a lombada. Coloque o papel da lombada sobre uma superfície plana e cubra a parte interna dele (onde irá o papelão) com uma camada fina de cola. Coloque o papelão por cima das marcações.

ES Pega el lomo. Extiende el papel para el lomo sobre una superficie plana y cubre la parte del medio (en donde irá el lomo) con una capa de pegamento. Coloca el lomo dentro de los parámetros dibujados.

Португал Испани
cole pega
coloque coloca
superfície superficie
plana plana
e y
camada capa
cola pegamento

PT O plugin tem um recurso principal que exibe todo o seu feed do Facebook (parte dele) no WordPress. Tudo isto é feito com a ajuda de um widget leve.

ES El plugin tiene una característica principal que muestra todo su feed de Facebook (parte de él) en WordPress. Todo esto se hace con la ayuda de un widget ligero.

Португал Испани
plugin plugin
exibe muestra
facebook facebook
wordpress wordpress
widget widget
leve ligero

PT As informações estarão sujeitas a este Aviso de Privacidade e protegidas nos termos dele, exceto no caso de informações disponibilizadas automaticamente a outros participantes como parte de seu perfil ou publicadas por você em blogs e fóruns

ES La información estará sujeta y protegida de acuerdo con este Aviso de privacidad, a excepción de la información que se pone a disposición automáticamente a otros participantes como parte de su perfil o información que publique en blogs y foros

Португал Испани
aviso aviso
privacidade privacidad
protegidas protegida
exceto a excepción de
automaticamente automáticamente
outros otros
participantes participantes
perfil perfil
ou o
blogs blogs
fóruns foros
sujeitas sujeta

PT Com o Smartsheet Control Center, você poderá gerenciar o ciclo de vida completo do seu programa e todos os projetos e processos que fazem parte dele

ES Con Smartsheet Control Center, puede administrar el ciclo de vida de su programa en su totalidad, además de todos los proyectos y procesos que forman parte de él

Португал Испани
center center
programa programa
e y
projetos proyectos

PT As burlas de trabalho-casa são populares devido ao seu apelo, mas a mula provavelmente nunca verá um cheque de pagamento regular ou poderá receber dinheiro e ser solicitada a enviar parte dele para um fornecedor ou cliente falso

ES Las estafas de trabajo desde casa son populares debido a su atractivo, pero es probable que la mula nunca vea un cheque de pago regular o que reciba dinero y se le pida que envíe parte de él a un proveedor o cliente falso

Португал Испани
populares populares
provavelmente probable
nunca nunca
pagamento pago
regular regular
enviar envíe
fornecedor proveedor
cliente cliente
falso falso
trabalho trabajo
casa casa
mula mula
cheque cheque

PT ?Todos temos pouco tempo, logo, se alguém dedica parte dele para conversar sobre nosso produto, cabe a nós dedicarmos a criar um relacionamento e fazer nosso melhor para levar os clientes para chegar onde eles precisam estar.?

ES “Todos tenemos el tiempo limitado y, si alguien emplea el suyo para escribirnos acerca de nuestro producto, nos corresponde conceder tiempo a forjar esa relación y poner nuestro mejor empeño para que logre lo que necesita”.

Португал Испани
se si
relacionamento relación
e y
melhor mejor

PT Nenhum título ou propriedade dos sites e plataformas ou qualquer parte dele é transferido para você aqui

ES No se le transfiere ningún título ni propiedad de los Sitios web y las Plataformas ni ninguna parte de los mismos en lo sucesivo

Португал Испани
título título
propriedade propiedad
plataformas plataformas
parte parte
transferido transfiere

PT Não é tão transacional, necessariamente, ser capaz de falar com o atendimento ao cliente, mas de sentir que faz parte dele

ES No es tan transaccional que necesariamente sea capaz de hablar con el servicio al cliente, sino de sentir que son parte de él

Португал Испани
transacional transaccional
necessariamente necesariamente
falar hablar
cliente cliente
mas sino
sentir sentir

PT Clique no botão "AirPlay". O ícone dele (um triângulo em uma caixa) está localizado no lado direito da barra de menu, na parte superior da tela de seu Mac. Um menu suspenso será exibido.

ES Haz clic en el ícono de "AirPlay". Es un triángulo en un recuadro ubicado en el lado derecho de la barra de menú en la parte superior de la pantalla de la Mac. Un menú desplegable aparecerá.

Португал Испани
clique clic
triângulo triángulo
caixa recuadro
localizado ubicado
direito derecho
barra barra
mac mac
airplay airplay
menu menú

PT Se notar essa resistência da parte dele, não o force a segurar sua mão, abraçá-la ou ter qualquer tipo de contato físico. Você não vai querer ganhar a fama de destruidora de lares se ele tiver uma namorada.

ES No lo obligues a tomarte de la mano, abrazarte o mantener algún contacto físico si notas que se aleja o aparta de ti. No querrás parecer una quitamaridos si ya está en una relación sentimental.

Португал Испани
físico físico

PT Leve o rolo por baixo e ao redor do livro. Segure a ponta solta no lugar com o dedo. Levante o livro, leve o rolo pela parte de baixo dele e enrole a fita novamente na frente.[8]

ES Pasa el carrete por debajo y alrededor del libro. Sujeta el extremo suelto de la cinta con un dedo. Levanta el libro y pasa el carrete por debajo y hacia el frente.[8]

Португал Испани
livro libro
dedo dedo
fita cinta

PT A campainha de bateria do Google Nest tem um botão grande na parte inferior que tem um anel de LED em torno dele, atraindo os visitantes a empurrá-lo.

ES El timbre con batería de Google Nest tiene un botón grande en la parte inferior que tiene un anillo LED a su alrededor, lo que invita a los visitantes a presionarlo.

Португал Испани
bateria batería
google google
botão botón
grande grande
inferior inferior
led led
visitantes visitantes
em torno alrededor

PT Quando você quer saber como começar um blog de moda, uma grande parte dele são os detalhes técnicos, mas igualmente importante é saber como você está planejando ganhar dinheiro com o seu blog.

ES Cuando quiere saber cómo empezar un blog de moda, una gran parte de ello son los detalles técnicos, pero igual de importante es saber cómo planea ganar dinero con su blog.

Португал Испани
saber saber
começar empezar
blog blog
parte parte
detalhes detalles
técnicos técnicos
ganhar ganar
dinheiro dinero

PT Gerencie o ciclo de vida completo do seu programa e todos os projetos e processos que fazem parte dele.

ES Con Smartsheet Control Center, puede administrar el ciclo de vida de su programa en su totalidad, además de todos los proyectos y procesos que forman parte de él.

Португал Испани
programa programa
e y
projetos proyectos

PT Se ele deseja fazer parte da sua lista de e-mails, gosta de ler seus e-mails e responde ou clica em seus links com frequência, então, seus e-mails seguramente acabarão na aba Principal dele.

ES Si la persona quiere ser parte de tu lista de correo, disfruta leer tus correos y responde frecuentemente o hace clic en tus enlaces, entonces tus correos serán enviados de forma continua a la pestaña Principal.

Португал Испани
se si
deseja quiere
parte parte
lista lista
gosta disfruta
ler leer
e y
responde responde
clica clic
links enlaces
então entonces
aba pestaña
principal principal
com frequência frecuentemente

PT Se você se encontrar em tal situação, você pode precisar fazer um downgrade do seu site WordPress (ou parte dele). Felizmente, existem métodos disponíveis para recuar cada elemento do seu site.

ES Si te encuentras en esa situación, es posible que tengas que revertir una actualización y bajar de categoría tu sitio de WordPress (o parte de él). Afortunadamente, hay métodos disponibles para retroceder cada elemento de tu sitio web.

Португал Испани
se si
encontrar encuentras
wordpress wordpress
ou o
felizmente afortunadamente
métodos métodos

PT Compartilhar o conhecimento é parte da nossa filosofia e nós acreditamos que através dele, todos nós aprendemos e evoluímos

ES Compartir conocimiento es parte de nuestra filosofía y creemos que a través de él, todos aprendemos y evolucionamos

Португал Испани
conhecimento conocimiento
filosofia filosofía
e y
todos todos
aprendemos aprendemos

PT Você também pode relatar este problema de desempenho ao desenvolvedor do plugin e esperar por uma correção por parte dele.

ES También puedes reportar este problema de rendimiento al desarrollador del plugin y esperar a que ellos lo solucionen.

Португал Испани
pode puedes
relatar reportar
problema problema
desempenho rendimiento
desenvolvedor desarrollador
plugin plugin
e y
esperar esperar

PT O mundo dos fóruns está sempre crescendo, e você pode fazer parte dele com seu próprio plugin de fórum WordPress. Então, continua a ler para encontrar o que é certo para ti.

ES El mundo de los foros es cada vez mayor, y usted puede ser parte de él con su propio plugin de foro de WordPress. Por lo tanto, sigue leyendo para encontrar el que sea adecuado para usted.

Португал Испани
sempre vez
e y
wordpress wordpress
continua sigue
ler leyendo
encontrar encontrar

PT As esculturas e materiais valiosos que decoravam as termas foram saqueados e, posteriormente, no ano 847, um terremoto atingiu o edifício destruindo parte dele.

ES Las esculturas y materiales valiosos que decoraban las termas fueron saqueados y, posteriormente, en el año 847 un terremoto sacudió el edificio destruyendo parte de él.

Португал Испани
esculturas esculturas
valiosos valiosos
decoravam decoraban
posteriormente posteriormente
ano año
terremoto terremoto
edifício edificio

PT No entanto, há formas de pagar o seu voo ou receber parte dele pago para que possa desfrutar de uma viagem de uma vida inteira

ES Sin embargo, hay formas de pagar por su vuelo o de que le paguen parte del mismo para que pueda disfrutar del viaje de su vida

Португал Испани
entanto sin embargo
formas formas
desfrutar disfrutar

PT Uma solução similar foi escolhida para o logotipo do Masters Golf: verde (parte do campo), um buraco, e uma caixa de controle ao lado dele

ES Se eligió una solución similar para el logotipo de Masters golf: un green (parte del campo), un hoyo y una casilla de verificación al lado

Португал Испани
solução solución
similar similar
logotipo logotipo
verde green
campo campo
e y
caixa casilla
golf golf

PT Salvo se expressamente autorizado por nós, você não deverá alterar, traduzir, reproduzir, distribuir nem criar trabalhos derivados do Conteúdo pago, nem de parte dele

ES Excepto si lo permitimos expresamente, no modificarás, traducirás, reproducirás, distribuirás o crearás obras derivadas del contenido de pago ni de ninguna de sus partes

Португал Испани
salvo excepto
expressamente expresamente
alterar modificar
traduzir traducir
reproduzir reproducir
distribuir distribuir
criar crear
trabalhos obras
derivados derivadas
conteúdo contenido

PT A Impreza se reserva o direito de a qualquer momento e de tempos em tempos, modificar ou descontinuar, temporariamente ou permanentemente, o Programa de Afiliados (ou qualquer parte dele) com ou sem aviso prévio

ES El Impreza se reserva el derecho en cualquier momento y de vez en cuando para modificar o interrumpir, temporal o permanentemente, el programa de afiliados (o cualquier parte del mismo) con o sin previo aviso

Португал Испани
reserva reserva
direito derecho
e y
modificar modificar
temporariamente temporal
permanentemente permanentemente
afiliados afiliados
sem sin
aviso aviso
impreza impreza

PT A parte posterior da caixa do I.N.O.X Mechanical é transparente e possibilita que você veja claramente o mecanismo atrás dele. Qual é o objetivo dessa escolha?

ES La parte trasera de la caja del I.N.O.X. Mechanical es transparente y le permite ver claramente el mecanismo detrás de ella; ¿cuál es la idea detrás de eso?

Португал Испани
caixa caja
i i
x x
transparente transparente
e y
possibilita permite
veja ver
claramente claramente
mecanismo mecanismo

PT Alterações para o serviço e termos e condições OnlineOCR.net reserva-se o direito de, a qualquer momento, modificar, suspender, ou descontinuar o fornecimento do serviço ou qualquer parte dele, a seu exclusivo critério com ou sem notificação.

ES Cambios en el servicio y los términos y condiciones OnlineOCR.net se reserva el derecho a modificar en cualquier momento, suspender o interrumpir la prestación del servicio o cualquier parte del mismo a su entera discreción, con o sin previo aviso.

Португал Испани
serviço servicio
e y
direito derecho
momento momento
suspender suspender
critério discreción
notificação aviso
reserva reserva

PT As esculturas e materiais valiosos que decoravam as termas foram saqueados e, posteriormente, no ano 847, um terremoto atingiu o edifício destruindo parte dele.

ES Las esculturas y materiales valiosos que decoraban las termas fueron saqueados y, posteriormente, en el año 847 un terremoto sacudió el edificio destruyendo parte de él.

Португал Испани
esculturas esculturas
valiosos valiosos
decoravam decoraban
posteriormente posteriormente
ano año
terremoto terremoto
edifício edificio

PT As esculturas e materiais valiosos que decoravam as termas foram saqueados e, posteriormente, no ano 847, um terremoto atingiu o edifício destruindo parte dele.

ES Las esculturas y materiales valiosos que decoraban las termas fueron saqueados y, posteriormente, en el año 847 un terremoto sacudió el edificio destruyendo parte de él.

Португал Испани
esculturas esculturas
valiosos valiosos
decoravam decoraban
posteriormente posteriormente
ano año
terremoto terremoto
edifício edificio

PT As esculturas e materiais valiosos que decoravam as termas foram saqueados e, posteriormente, no ano 847, um terremoto atingiu o edifício destruindo parte dele.

ES Las esculturas y materiales valiosos que decoraban las termas fueron saqueados y, posteriormente, en el año 847 un terremoto sacudió el edificio destruyendo parte de él.

Португал Испани
esculturas esculturas
valiosos valiosos
decoravam decoraban
posteriormente posteriormente
ano año
terremoto terremoto
edifício edificio

PT As esculturas e materiais valiosos que decoravam as termas foram saqueados e, posteriormente, no ano 847, um terremoto atingiu o edifício destruindo parte dele.

ES Las esculturas y materiales valiosos que decoraban las termas fueron saqueados y, posteriormente, en el año 847 un terremoto sacudió el edificio destruyendo parte de él.

Португал Испани
esculturas esculturas
valiosos valiosos
decoravam decoraban
posteriormente posteriormente
ano año
terremoto terremoto
edifício edificio

PT Assim que estiver no lugar, recoloque o ventilador de forma que fique voltado para empurrar o ar quente para cima e para fora do gabinete. Você pode então conectar o cabo dele ao conector da ventoinha da CPU na parte superior da placa-mãe.

ES Una vez que esté en su lugar, reemplace el ventilador para que mire de manera que empuje el aire caliente hacia arriba y hacia afuera de su caja. Luego, puede conectar el cable al cabezal del ventilador de la CPU en la parte superior de la placa base.

Португал Испани
lugar lugar
ventilador ventilador
forma manera
e y
cpu cpu
placa placa

PT A parte posterior da caixa do I.N.O.X Mechanical é transparente e possibilita que você veja claramente o mecanismo atrás dele. Qual é o objetivo dessa escolha?

ES La parte trasera de la caja del I.N.O.X. Mechanical es transparente y le permite ver claramente el mecanismo detrás de ella; ¿cuál es la idea detrás de eso?

Португал Испани
caixa caja
i i
x x
transparente transparente
e y
possibilita permite
veja ver
claramente claramente
mecanismo mecanismo

PT A Quality Unit reserva-se o direito de, a qualquer momento e de tempos em tempos, modificar ou descontinuar, temporária ou permanentemente, o Serviço (ou qualquer parte dele) com ou sem aviso prévio.

ES Quality Unit se reserva el derecho, en cualquier momento y de vez en cuando, de modificar o interrumpir, temporal o permanentemente, el Servicio (o cualquier parte del mismo) con o sin previo aviso.

Португал Испани
direito derecho
e y
modificar modificar
permanentemente permanentemente
serviço servicio
sem sin
aviso aviso
reserva reserva

PT Salvo se expressamente autorizado por nós, você não deverá alterar, traduzir, reproduzir, distribuir nem criar trabalhos derivados do Conteúdo pago, nem de parte dele

ES Excepto si lo permitimos expresamente, no modificarás, traducirás, reproducirás, distribuirás o crearás obras derivadas del contenido de pago ni de ninguna de sus partes

Португал Испани
salvo excepto
expressamente expresamente
alterar modificar
traduzir traducir
reproduzir reproducir
distribuir distribuir
criar crear
trabalhos obras
derivados derivadas
conteúdo contenido

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна