ES AGPLv3 (1) Fee (1) Formación (1) La licencia incl. mantenimiento/asistencia (14) Licencia, perpetua (1) Renovación automática de la licencia (12) Renovación de licencia (2) Subscription (12)
Испани хэл дээрх "necesitará una licencia"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
ES AGPLv3 (1) Fee (1) Formación (1) La licencia incl. mantenimiento/asistencia (14) Licencia, perpetua (1) Renovación automática de la licencia (12) Renovación de licencia (2) Subscription (12)
PT AGPLv3 (1) Licença com manutenção/assistência (14) Licença, vitalícia (1) renovação automática licença (12) Renovação de licença (2) Subscrição (12) Taxa (1) Training (1)
Испани | Португал |
---|---|
licencia | licença |
renovación | renovação |
mantenimiento | manutenção |
asistencia | assistência |
la | a |
ES AGPLv3 (1) Fee (1) Formación (1) La licencia incl. mantenimiento/asistencia (14) Licencia, perpetua (1) Renovación automática de la licencia (12) Renovación de licencia (2) Subscription (13)
PT AGPLv3 (1) Licença com manutenção/assistência (14) Licença, vitalícia (1) renovação automática licença (12) Renovação de licença (2) Subscrição (13) Taxa (1) Training (1)
Испани | Португал |
---|---|
licencia | licença |
renovación | renovação |
mantenimiento | manutenção |
asistencia | assistência |
la | a |
ES Eso mostrará una ventana como la siguiente, con botones en la parte inferior para comprar una licencia o activar una licencia. Al hacer clic en "Comprar ahora", irá a la caja de Camo para comprar una licencia.
PT Isso mostrará uma janela como a seguinte, com botões na parte inferior para comprar ou ativar uma licença. Clicar em "Comprar agora" o levará ao checkout do Camo para comprar uma licença.
Испани | Португал |
---|---|
mostrará | mostrar |
ventana | janela |
comprar | comprar |
camo | camo |
caja | checkout |
botones | botões |
licencia | licença |
o | ou |
activar | ativar |
al | ao |
ahora | agora |
la | a |
inferior | inferior |
con | com |
en | em |
hacer clic | clicar |
siguiente | seguinte |
ES Eso mostrará una ventana como la siguiente, con botones en la parte inferior para comprar una licencia o activar una licencia. Al hacer clic en "Comprar ahora", irá a la caja de Camo para comprar una licencia.
PT Isso mostrará uma janela como a seguinte, com botões na parte inferior para comprar ou ativar uma licença. Clicar em "Comprar agora" o levará ao checkout do Camo para comprar uma licença.
Испани | Португал |
---|---|
mostrará | mostrar |
ventana | janela |
comprar | comprar |
camo | camo |
caja | checkout |
botones | botões |
licencia | licença |
o | ou |
activar | ativar |
al | ao |
ahora | agora |
la | a |
inferior | inferior |
con | com |
en | em |
hacer clic | clicar |
siguiente | seguinte |
ES Al adquirir una nueva licencia autogestionada, o al renovar/actualizar una licencia autogestionada existente, se añadirá una nueva clave de licencia a la cuenta my.atlassian.com del contacto técnico y de facturación.
PT Quando você adquire novas licenças autogerenciadas ou renova/faz upgrade de licenças autogerenciadas, uma nova chave de licença é adicionada à conta de faturamento e do responsável técnico em my.atlassian.com.
Испани | Португал |
---|---|
existente | é |
clave | chave |
atlassian | atlassian |
técnico | técnico |
nueva | nova |
licencia | licença |
o | ou |
y | e |
facturación | faturamento |
al | quando |
actualizar | upgrade |
la | a |
cuenta | conta |
de | em |
contacto | de |
ES Haga clic en el botón Otorgar licencia a la derecha de cada una de las solicitudes pendientes para aquellos a quienes quiere otorgarle una licencia a su cuenta. (Si no quiere otorgarle una licencia al solicitante, haga clic en Rechazar).
PT Clique no botão Conceder licença à direita de cada solicitação pendente para qualquer pessoa a quem deseja conceder uma licença em sua conta. (Se você não quiser dar ao solicitante uma licença, clique em Recusar.)
Испани | Португал |
---|---|
otorgar | conceder |
licencia | licença |
cuenta | conta |
solicitante | solicitante |
rechazar | recusar |
si | se |
al | ao |
solicitudes | solicitação |
clic | clique |
botón | botão |
derecha | direita |
cada | cada |
en el | no |
no | não |
ES Al adquirir una nueva licencia autogestionada, o al renovar/actualizar una licencia autogestionada existente, se añadirá una nueva clave de licencia a la cuenta my.atlassian.com del contacto técnico y de facturación.
PT Quando você adquire novas licenças autogerenciadas ou renova/faz upgrade de licenças autogerenciadas, uma nova chave de licença é adicionada à conta de faturamento e do responsável técnico em my.atlassian.com.
Испани | Португал |
---|---|
existente | é |
clave | chave |
atlassian | atlassian |
técnico | técnico |
nueva | nova |
licencia | licença |
o | ou |
y | e |
facturación | faturamento |
al | quando |
actualizar | upgrade |
la | a |
cuenta | conta |
de | em |
contacto | de |
ES Haga clic en el botón Otorgar licencia a la derecha de cada una de las solicitudes pendientes para aquellos a quienes quiere otorgarle una licencia a su cuenta. (Si no quiere otorgarle una licencia al solicitante, haga clic en Rechazar).
PT Clique no botão Conceder licença à direita de cada solicitação pendente para qualquer pessoa a quem deseja conceder uma licença em sua conta. (Se você não quiser dar ao solicitante uma licença, clique em Recusar.)
Испани | Португал |
---|---|
otorgar | conceder |
licencia | licença |
cuenta | conta |
solicitante | solicitante |
rechazar | recusar |
si | se |
al | ao |
solicitudes | solicitação |
clic | clique |
botón | botão |
derecha | direita |
cada | cada |
en el | no |
no | não |
ES Linux tiene una licencia gratuita, mientras que la licencia de Windows es una licencia limitada.
PT O Linux tem uma licença gratuita, enquanto a licença do Windows é uma licença limitada.
Испани | Португал |
---|---|
licencia | licença |
gratuita | gratuita |
limitada | limitada |
linux | linux |
windows | windows |
es | é |
la | a |
mientras | enquanto |
tiene | tem |
de | do |
ES La vinculación de un dispositivo móvil Apple a una licencia Para dispositivo no se puede anular. La licencia se puede ampliar comprando una ampliación de la licencia Para dispositivo con el fin de vincular más dispositivos.
PT O vínculo de um Dispositivo Móvel da Apple à uma licença Por Dispositivo não pode ser desfeito. A licença pode ser estendida ao comprar uma extensão da licença Por Dispositivo para vincular dispositivos adicionais.
Испани | Португал |
---|---|
apple | apple |
licencia | licença |
comprando | comprar |
ampliación | extensão |
vincular | vincular |
dispositivo | dispositivo |
dispositivos | dispositivos |
móvil | móvel |
puede | pode |
un | um |
no | não |
la | a |
fin | de |
más | adicionais |
de | uma |
para | para |
ES La vinculación de un dispositivo móvil Apple a una licencia Para dispositivo no se puede anular. La licencia se puede ampliar comprando una ampliación de la licencia Para dispositivo con el fin de vincular más dispositivos.
PT O vínculo de um Dispositivo Móvel da Apple à uma licença Por Dispositivo não pode ser desfeito. A licença pode ser estendida ao comprar uma extensão da licença Por Dispositivo para vincular dispositivos adicionais.
Испани | Португал |
---|---|
apple | apple |
licencia | licença |
comprando | comprar |
ampliación | extensão |
vincular | vincular |
dispositivo | dispositivo |
dispositivos | dispositivos |
móvil | móvel |
puede | pode |
un | um |
no | não |
la | a |
fin | de |
más | adicionais |
de | uma |
para | para |
ES Si le hemos concedido una Licencia Individual para el Contenido o una Licencia Digital, la Licencia no incluirá el derecho a utilizar el Contenido en la Mercancía.
PT Se tivermos concedido a você uma Licença Individual para o Conteúdo ou uma Licença Digital, a Licença não inclui o direito de usar o Conteúdo em Mercadoria.
ES Por ejemplo, un centro de entretenimiento necesitará un logotipo con una imagen esquemática, y un parque nacional necesitará un dibujo bastante preciso y detallado
PT Por exemplo, um centro de entretenimento poderia usar uma imagem mais rabiscada, contudo, um parque nacional deveria usar um desenho mais detalhado e preciso
Испани | Португал |
---|---|
entretenimiento | entretenimento |
parque | parque |
nacional | nacional |
preciso | preciso |
detallado | detalhado |
imagen | imagem |
y | e |
dibujo | desenho |
un | um |
ejemplo | exemplo |
centro | centro |
con | de |
de | uma |
ES Por ejemplo, un centro de entretenimiento necesitará un logotipo con una imagen esquemática, y un parque nacional necesitará un dibujo bastante preciso y detallado
PT Por exemplo, um centro de entretenimento poderia usar uma imagem mais rabiscada, contudo, um parque nacional deveria usar um desenho mais detalhado e preciso
Испани | Португал |
---|---|
entretenimiento | entretenimento |
parque | parque |
nacional | nacional |
preciso | preciso |
detallado | detalhado |
imagen | imagem |
y | e |
dibujo | desenho |
un | um |
ejemplo | exemplo |
centro | centro |
con | de |
de | uma |
ES La concesión de licencia para NTA guarda relación con su licencia de NPM, es decir que, si quiere una licencia para NTA SL250, también deberá instalar NPM SL250.
PT O licenciamento do NTA segue a licença do NPM; portanto, se quiser obter uma licença do NTA SL250, você precisará instalar o NPM SL250.
Испани | Португал |
---|---|
nta | nta |
npm | npm |
deberá | precisar |
instalar | instalar |
licencia | licença |
si | se |
la | a |
para | o |
de | do |
su | você |
que | portanto |
ES Si bien es necesario tener licencia para ser Visor de recursos, éste puede realizar un seguimiento a cualquier persona que tenga una cuenta (tanto usuarios con licencia como sin licencia).
PT Embora seja necessário uma licença para se tornar um Visualizador de recursos, todas as pessoas da conta (usuários licenciados e não licenciados) podem ser rastreadas na qualidade de recurso pelo Visualizador de recursos.
Испани | Португал |
---|---|
licencia | licença |
visor | visualizador |
cuenta | conta |
usuarios | usuários |
si | se |
recursos | recursos |
necesario | necessário |
un | um |
ser | ser |
como | e |
si bien | embora |
ES La concesión de licencia para NTA guarda relación con su licencia de NPM, es decir que, si quiere una licencia para NTA SL250, también deberá instalar NPM SL250.
PT O licenciamento do NTA segue a licença do NPM; portanto, se quiser obter uma licença do NTA SL250, você precisará instalar o NPM SL250.
Испани | Португал |
---|---|
nta | nta |
npm | npm |
deberá | precisar |
instalar | instalar |
licencia | licença |
si | se |
la | a |
para | o |
de | do |
su | você |
que | portanto |
ES Una vez que el nuevo usuario acepta la invitación como usuario sin licencia, elimine la licencia (por ahora, solo la licencia) de la persona que se reemplazará.
PT Depois que o novo usuário aceitar o convite como um usuário não licenciado, você desejará remover a licença (apenas a licença por enquanto) da pessoa que está sendo substituída.
Испани | Португал |
---|---|
invitación | convite |
licencia | licença |
elimine | remover |
usuario | usuário |
nuevo | novo |
persona | pessoa |
la | a |
ES Si bien es necesario tener licencia para ser Visor de recursos, este puede realizar un seguimiento a cualquier persona que tenga una cuenta (tanto usuarios con licencia como sin licencia).
PT Embora seja necessário ter uma licença para se tornar Visualizador de recursos, todos na conta (usuários licenciados e não licenciados) podem ser rastreados como um recurso pelo Visualizador de recursos.
Испани | Португал |
---|---|
licencia | licença |
visor | visualizador |
cuenta | conta |
usuarios | usuários |
seguimiento | rastreados |
si | se |
recursos | recursos |
necesario | necessário |
un | um |
ser | ser |
si bien | embora |
como | e |
ES Tenga en cuenta que necesitará un televisor compatible para aprovechar al máximo el Stick, con un HDMI capaz de 4K (2160p) a 24/25/30/50 / 60Hz (los televisores más recientes tendrán soporte HDCP 2.2, que necesitará contenido 4K).
PT Observe que você precisará ter uma TV compatível para obter o máximo do Stick, com um HDMI capaz de 4K (2160p) a 24/25/30/50 / 60Hz (as TVs mais recentes terão suporte para HDCP 2.2, que você precisaremos para conteúdo 4K).
Испани | Португал |
---|---|
necesitará | precisar |
hdmi | hdmi |
contenido | conteúdo |
stick | stick |
compatible | compatível |
en | de |
televisor | tv |
máximo | máximo |
soporte | suporte |
televisores | tvs |
recientes | recentes |
que | observe |
un | um |
más | mais |
el | a |
con | com |
capaz | capaz |
de | do |
para | para |
ES La automatización de procesos por robótica (RPA) logra resultados, pero esto es solo el comienzo. Para obtener resultados transformadores, necesitará más que algunos robots; necesitará un motor de automatización unificado.
PT O RPA dá resultados, mas isso é apenas o começo. Para obter resultados transformadores, contar com alguns robôs não será suficiente. Você precisará de um mecanismo de automação unificado.
Испани | Португал |
---|---|
rpa | rpa |
resultados | resultados |
comienzo | começo |
transformadores | transformadores |
necesitará | precisar |
motor | mecanismo |
unificado | unificado |
automatización | automação |
es | é |
robots | robôs |
obtener | obter |
un | um |
pero | mas |
el | o |
de | alguns |
que | será |
ES Hay un par de cosas que necesitará para experimentar Spatial Audio. En primer lugar, necesitará los AirPods Pro, AirPods Max, AirPods (tercera generación) o los últimos auriculares Beats.
PT Há algumas coisas de que você precisa para experimentar o áudio espacial. Em primeiro lugar, você precisará do AirPods Pro, AirPods Max, AirPods (3ª geração) ou dos fones de ouvido Beats mais recentes.
Испани | Португал |
---|---|
experimentar | experimentar |
generación | geração |
audio | áudio |
beats | beats |
spatial | espacial |
lugar | lugar |
airpods | airpods |
max | max |
o | ou |
últimos | recentes |
cosas | coisas |
pro | pro |
auriculares | fones |
que | que |
ES Por supuesto, necesitará un sistema que admita Dolby Atmos si desea ese paisaje sonoro más envolvente, y necesitará un televisor que admita HDR para obtener las mejores imágenes
PT Claro, você precisará de um sistema que suporte Dolby Atmos se quiser uma paisagem sonora mais envolvente, e precisará de uma TV que suporte HDR para obter os melhores visuais
Испани | Португал |
---|---|
necesitará | precisar |
sistema | sistema |
desea | quiser |
paisaje | paisagem |
sonoro | sonora |
envolvente | envolvente |
televisor | tv |
hdr | hdr |
imágenes | visuais |
si | se |
y | e |
obtener | obter |
más | mais |
un | um |
mejores | melhores |
dolby | dolby |
que | que |
para | para |
ES Hay un conector USB tipo C que necesitará para la alimentación, y no desde la toma USB de 5 V de su televisor, ya que necesitará alimentación de red.
PT Há um conector USB tipo C de que você precisa para a alimentação - e não da entrada USB de 5 V da sua TV, pois você precisará da alimentação elétrica.
Испани | Португал |
---|---|
conector | conector |
alimentación | alimentação |
televisor | tv |
un | um |
usb | usb |
y | e |
tipo | tipo |
c | c |
v | v |
no | não |
ES Hay un par de cosas que necesitará para experimentar Spatial Audio. En primer lugar, necesitará los AirPods Pro, AirPods Max, AirPods (tercera generación) o los últimos auriculares Beats.
PT Há algumas coisas de que você precisa para experimentar o áudio espacial. Em primeiro lugar, você precisará do AirPods Pro, AirPods Max, AirPods (3ª geração) ou dos fones de ouvido Beats mais recentes.
Испани | Португал |
---|---|
experimentar | experimentar |
generación | geração |
audio | áudio |
beats | beats |
spatial | espacial |
lugar | lugar |
airpods | airpods |
max | max |
o | ou |
últimos | recentes |
cosas | coisas |
pro | pro |
auriculares | fones |
que | que |
ES Sin embargo, necesitará perforar agujeros en su pared o puerta, así que tenga en cuenta que necesitará un taladro con las brocas necesarias, o al menos un amigo que tenga los bienes y las fantasías para ayudarlo.
PT Você precisará fazer furos em sua parede ou porta, então lembre-se de que você precisará de uma furadeira com as brocas necessárias - ou, pelo menos, de um amigo que tenha o que é preciso para ajudá-lo.
Испани | Португал |
---|---|
necesitará | precisar |
agujeros | furos |
pared | parede |
puerta | porta |
necesarias | necessárias |
o | ou |
menos | menos |
un | um |
amigo | amigo |
así | que |
para | para |
con | com |
ES La automatización de procesos por robótica (RPA) logra resultados, pero esto es solo el comienzo. Para obtener resultados transformadores, necesitará más que algunos robots; necesitará un motor de automatización unificado.
PT O RPA dá resultados, mas isso é apenas o começo. Para obter resultados transformadores, contar com alguns robôs não será suficiente. Você precisará de um mecanismo de automação unificado.
Испани | Португал |
---|---|
rpa | rpa |
resultados | resultados |
comienzo | começo |
transformadores | transformadores |
necesitará | precisar |
motor | mecanismo |
unificado | unificado |
automatización | automação |
es | é |
robots | robôs |
obtener | obter |
un | um |
pero | mas |
el | o |
de | alguns |
que | será |
ES Haga clic en el botón "Cambiar detalles de la licencia", ingrese su información de licencia en los campos que hemos marcado con un círculo rojo y luego haga clic en el botón "Actualizar detalles de la licencia"
PT Clique no botão "Alterar detalhes da licença", insira suas informações de licença nos campos em que circulamos em vermelho e clique no botão "Atualizar detalhes da licença"
Испани | Португал |
---|---|
licencia | licença |
ingrese | insira |
detalles | detalhes |
información | informações |
y | e |
actualizar | atualizar |
campos | campos |
clic | clique |
botón | botão |
la | a |
cambiar | alterar |
rojo | vermelho |
en el | no |
que | que |
ES Por ejemplo: Un tema puede contener imágenes autorizadas bajo licencia Creative Commons CCBY. La licencia CCBY regirá el uso específico de esas imágenes, mientras que la presente licencia se aplicará al resto del tema.
PT Por exemplo: um tema pode conter imagens licenciadas sob uma licença Creative Commons CCBY. A licença CCBY se aplica a essas imagens específicas. Esta licença se aplica ao restante do tema.
Испани | Португал |
---|---|
tema | tema |
contener | conter |
imágenes | imagens |
licencia | licença |
resto | restante |
aplicar | aplica |
al | ao |
un | um |
puede | pode |
ejemplo | exemplo |
bajo | sob |
la | a |
de | do |
por | por |
ES Cuando un Artículo incluya componentes autorizados bajo licencia GPL u otra licencia de fuente abierta, la información sobre la licencia correspondiente se incluirá en la documentación de descarga del Artículo
PT Nos casos em que um Item possui componentes licenciados sob a GPL ou outra licença de código-fonte aberto, as informações sobre a licença aplicável serão anotadas nos arquivos de transferência do Item
Испани | Португал |
---|---|
componentes | componentes |
licencia | licença |
gpl | gpl |
fuente | fonte |
un | um |
información | informações |
otra | outra |
u | ou |
abierta | aberto |
ES Permiso de ausencia por motivos médicos familiares (FMLA) Hasta 12 semanas de licencia sin goce de sueldo en cualquier período de 12 meses. Trabajo y licencia protegida por beneficios. Coordinado con políticas de licencia pagada.
PT Licença Médica Familiar de Ausência (FMLA) Licença sem vencimento de até 12 semanas em qualquer período de 12 meses. Licença protegida por trabalho e benefício. Coordenado com políticas de licença remunerada.
Испани | Португал |
---|---|
ausencia | ausência |
semanas | semanas |
protegida | protegida |
coordinado | coordenado |
políticas | políticas |
beneficios | benefício |
licencia | licença |
período | período |
meses | meses |
y | e |
sin | sem |
cualquier | qualquer |
trabajo | trabalho |
hasta | até |
con | com |
ES La forma más rápida de activar tu licencia es en línea. Consulta el siguiente artículo de la base de conocimientos para obtener orientación sobre cómo activar la licencia: How do I activate my license? (¿Cómo activo mi licencia?)
PT O jeito mais rápido de ativar sua licença é online. Para obter orientação sobre como ativar sua licença, consulte este artigo da Base de conhecimento: Como faço para ativar minha licença?
Испани | Португал |
---|---|
forma | jeito |
activar | ativar |
en línea | online |
orientación | orientação |
es | é |
licencia | licença |
base | base |
mi | minha |
en | de |
obtener | obter |
la | a |
más | mais |
rápida | rápido |
artículo | artigo |
conocimientos | conhecimento |
sobre | sobre |
ES Haga clic en el botón "Cambiar detalles de la licencia", ingrese su información de licencia en los campos que hemos marcado con un círculo rojo y luego haga clic en el botón "Actualizar detalles de la licencia"
PT Clique no botão "Alterar detalhes da licença", insira suas informações de licença nos campos em que circulamos em vermelho e clique no botão "Atualizar detalhes da licença"
Испани | Португал |
---|---|
licencia | licença |
ingrese | insira |
detalles | detalhes |
información | informações |
y | e |
actualizar | atualizar |
campos | campos |
clic | clique |
botón | botão |
la | a |
cambiar | alterar |
rojo | vermelho |
en el | no |
que | que |
ES La forma más rápida de activar tu licencia es en línea. Consulta el siguiente artículo de la base de conocimientos para obtener orientación sobre cómo activar la licencia: How do I activate my license? (¿Cómo activo mi licencia?)
PT O jeito mais rápido de ativar sua licença é online. Para obter orientação sobre como ativar sua licença, consulte este artigo da Base de conhecimento: Como faço para ativar minha licença?
Испани | Португал |
---|---|
forma | jeito |
activar | ativar |
en línea | online |
orientación | orientação |
es | é |
licencia | licença |
base | base |
mi | minha |
en | de |
obtener | obter |
la | a |
más | mais |
rápida | rápido |
artículo | artigo |
conocimientos | conhecimento |
sobre | sobre |
ES Permiso de ausencia por motivos médicos familiares (FMLA) Hasta 12 semanas de licencia sin goce de sueldo en cualquier período de 12 meses. Trabajo y licencia protegida por beneficios. Coordinado con políticas de licencia pagada.
PT Licença Médica Familiar de Ausência (FMLA) Licença sem vencimento de até 12 semanas em qualquer período de 12 meses. Licença protegida por trabalho e benefício. Coordenado com políticas de licença remunerada.
Испани | Португал |
---|---|
ausencia | ausência |
semanas | semanas |
protegida | protegida |
coordinado | coordenado |
políticas | políticas |
beneficios | benefício |
licencia | licença |
período | período |
meses | meses |
y | e |
sin | sem |
cualquier | qualquer |
trabajo | trabalho |
hasta | até |
con | com |
ES Si un usuario tiene cuentas con licencia y sin licencia, Smartsheet cierra la cuenta sin licencia.
PT Se um usuário tiver contas licenciadas e não licenciadas, o Smartsheet encerrará a conta não licenciada.
Испани | Португал |
---|---|
un | um |
usuario | usuário |
smartsheet | smartsheet |
con licencia | licenciada |
si | se |
y | e |
cuentas | contas |
cuenta | conta |
la | a |
ES Necesitará una licencia si desea usar una copia de seguridad de iCloud para recuperar su código de acceso de restricciones
PT Você precisará de uma licença se quiser usar um backup do iCloud para recuperar sua senha de restrições
Испани | Португал |
---|---|
necesitará | precisar |
licencia | licença |
desea | quiser |
restricciones | restrições |
si | se |
usar | usar |
icloud | icloud |
recuperar | recuperar |
su | a |
copia de seguridad | backup |
código de acceso | senha |
de | do |
para | para |
ES Necesitará una licencia si desea usar una copia de seguridad de iCloud para recuperar su código de acceso de restricciones
PT Você precisará de uma licença se quiser usar um backup do iCloud para recuperar sua senha de restrições
Испани | Португал |
---|---|
necesitará | precisar |
licencia | licença |
desea | quiser |
restricciones | restrições |
si | se |
usar | usar |
icloud | icloud |
recuperar | recuperar |
su | a |
copia de seguridad | backup |
código de acceso | senha |
de | do |
para | para |
ES Para insertar, eliminar o cambiar el nombre de una columna, necesitará una licencia de Smartsheet y permisos de uso compartido de nivel de propietario o administrador en la hoja.
PT Para inserir, renomear ou excluir uma coluna, você precisa de uma licença do Smartsheet e permissões de compartilhamento de nível Proprietário ou Administrador para a planilha.
Испани | Португал |
---|---|
columna | coluna |
licencia | licença |
permisos | permissões |
compartido | compartilhamento |
nivel | nível |
propietario | proprietário |
administrador | administrador |
cambiar el nombre | renomear |
smartsheet | smartsheet |
o | ou |
y | e |
necesitará | precisa |
en | de |
eliminar | excluir |
de | do |
la | a |
ES Para extraer su historial de mensajes necesitará una licencia de iPhone Backup Extractor . Puede usar la edición gratuita para ver lo que podría recuperar y recuperar hasta 4 archivos.
PT Para extrair o histórico de mensagens, você precisará de uma licença do iPhone Backup Extractor . Você pode usar a edição gratuita para ver o que conseguiria recuperar e recuperar até 4 arquivos.
Испани | Португал |
---|---|
necesitará | precisar |
licencia | licença |
iphone | iphone |
edición | edição |
gratuita | gratuita |
historial | histórico |
extractor | extractor |
usar | usar |
recuperar | recuperar |
y | e |
archivos | arquivos |
extraer | extrair |
backup | backup |
mensajes | mensagens |
puede | pode |
la | a |
ver | ver |
su | você |
de | do |
que | que |
hasta | até |
para | para |
ES Mavic Mini pesa 249 gramos. Incluso tiene "249 gramos" escritos en el lateral. Y eso significa que está técnicamente clasificado como un dron de juguete, por lo que no necesitará una licencia y no es necesario que lo registre.
PT Mavic Mini pesa 249 gramas. Ele ainda tem "249 gramas" escritos ao lado. E isso significa que é tecnicamente classificado como um drone de brinquedo, para que você não precise de uma licença e não a registre.
Испани | Португал |
---|---|
mavic | mavic |
mini | mini |
gramos | gramas |
escritos | escritos |
lateral | lado |
técnicamente | tecnicamente |
clasificado | classificado |
dron | drone |
juguete | brinquedo |
registre | registre |
y | e |
licencia | licença |
es | é |
en | de |
un | um |
significa | significa |
necesitará | precise |
no | não |
de | uma |
ES Si planea tener el plugin en múltiples sitios, necesitará una licencia de Negocio o de Desarrollador, a partir de $24.
PT Se você planeja ter o plugin em vários sites, você precisará de uma licença Business ou Developer, a partir de $24.
Испани | Португал |
---|---|
planea | planeja |
plugin | plugin |
sitios | sites |
necesitará | precisar |
licencia | licença |
negocio | business |
desarrollador | developer |
si | se |
o | ou |
el | a |
ES Para extraer su historial de mensajes necesitará una licencia de iPhone Backup Extractor . Puede usar la edición gratuita para ver lo que podría recuperar y recuperar hasta 4 archivos.
PT Para extrair o histórico de mensagens, você precisará de uma licença do iPhone Backup Extractor . Você pode usar a edição gratuita para ver o que conseguiria recuperar e recuperar até 4 arquivos.
Испани | Португал |
---|---|
necesitará | precisar |
licencia | licença |
iphone | iphone |
edición | edição |
gratuita | gratuita |
historial | histórico |
extractor | extractor |
usar | usar |
recuperar | recuperar |
y | e |
archivos | arquivos |
extraer | extrair |
backup | backup |
mensajes | mensagens |
puede | pode |
la | a |
ver | ver |
su | você |
de | do |
que | que |
hasta | até |
para | para |
ES Mavic Mini pesa 249 gramos. Incluso tiene "249 gramos" escritos en el lateral. Y eso significa que está técnicamente clasificado como un dron de juguete, por lo que no necesitará una licencia y no es necesario que lo registre.
PT Mavic Mini pesa 249 gramas. Ele ainda tem "249 gramas" escritos ao lado. E isso significa que é tecnicamente classificado como um drone de brinquedo, para que você não precise de uma licença e não a registre.
Испани | Португал |
---|---|
mavic | mavic |
mini | mini |
gramos | gramas |
escritos | escritos |
lateral | lado |
técnicamente | tecnicamente |
clasificado | classificado |
dron | drone |
juguete | brinquedo |
registre | registre |
y | e |
licencia | licença |
es | é |
en | de |
un | um |
significa | significa |
necesitará | precise |
no | não |
de | uma |
ES No, necesitará un nuevo código de licencia de iMazing 2
PT Não, você precisa de um novo código de licença para o iMazing 2
Испани | Португал |
---|---|
un | um |
nuevo | novo |
código | código |
licencia | licença |
necesitará | precisa |
de | para |
no | não |
ES No, necesitará un nuevo código de licencia de iMazing 2
PT Não, você precisa de um novo código de licença para o iMazing 2
Испани | Португал |
---|---|
un | um |
nuevo | novo |
código | código |
licencia | licença |
necesitará | precisa |
de | para |
no | não |
ES El mantenimiento de software de una licencia de Crucible debe renovarse con una renovación de mantenimiento de software de una licencia de Fisheye equivalente.
PT A manutenção do software da licença do Crucible deve ser renovada com a renovação equivalente da manutenção do software da licença do Fisheye.
Испани | Португал |
---|---|
mantenimiento | manutenção |
software | software |
licencia | licença |
renovación | renovação |
equivalente | equivalente |
de | do |
con | com |
debe | deve |
ES Una instalación de InterBase con una licencia de servidor RAD de propósito especial (una licencia que el usuario debe registrar en el dispositivo de destino para activar)
PT Uma instalação do InterBase com uma licença de servidor RAD para fins especiais (uma licença que o usuário precisa registrar no dispositivo de destino para ativar)
Испани | Португал |
---|---|
interbase | interbase |
licencia | licença |
rad | rad |
propósito | fins |
registrar | registrar |
activar | ativar |
instalación | instalação |
servidor | servidor |
usuario | usuário |
debe | precisa |
dispositivo | dispositivo |
en | de |
en el | no |
destino | destino |
el | a |
de | do |
con | com |
que | que |
ES El mantenimiento de software de una licencia de Crucible debe renovarse con una renovación de mantenimiento de software de una licencia de Fisheye equivalente.
PT A manutenção do software da licença do Crucible deve ser renovada com a renovação equivalente da manutenção do software da licença do Fisheye.
Испани | Португал |
---|---|
mantenimiento | manutenção |
software | software |
licencia | licença |
renovación | renovação |
equivalente | equivalente |
de | do |
con | com |
debe | deve |
ES Suspender una cuenta no libera una de las licencias. La cuenta sigue existiendo, por lo tanto la licencia está en uso. Para liberar una licencia es necesario que elimines la cuenta.
PT Suspender uma conta não libera uma licença, no entanto. A conta ainda existe, o que significa que ainda está usando aquela licença. Para liberar a licença, você precisará excluir a conta.
Испани | Португал |
---|---|
suspender | suspender |
liberar | liberar |
necesario | precisar |
uso | usando |
cuenta | conta |
licencia | licença |
la | a |
en | no |
tanto | que |
no | não |
de | uma |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна