Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"lugar para quienes" -г Португал руу орчуулах

Испани -с Португал руу орчуулсан "lugar para quienes" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

lugar para quienes-ийн орчуулга

Испани хэл дээрх "lugar para quienes"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

lugar a acessar agora alguns além ao aos as até cada cidade com com a como conteúdo dados das de depois desde destino digital do dos e eles empresa encontrar entre estar este está fazer grande já locais local local de trabalho lugar lugares mais mas meio melhor melhores mesmo muito muitos no nos o que onde online para para a para o parte por primeiro procurando produtos página qualquer quando que recursos rede redes região seja sem sempre serviço seu site sobre sua são também tempo ter todo todos trabalhar trabalho tudo uma usando ver web à é
para 1 2 a acessar acesso agora ainda algo algumas alguns além anos ao aos apenas aplicativo aplicativos aqui as até base bem cada casa caso clientes com com a como confira conta contato conteúdo crianças criar crie da dar das de de que depois desenvolver design deve dia do dos e e a ela ele eles em em seguida empresa empresas entre então equipe escolha escolher específico essa essas esse esta este esteja estiver está estão exemplo fazer fim foi for forma fácil há isso isso é jogos já lo los mais mais de mas melhor mesmo muito muitos na nas necessário negócio negócios no nos nossa nosso nossos não não é nós o o que o seu obter oferecer online os ou outro para para a para as para fazer para o para os para que para todos para você pelo pessoa pessoas pode podem por por exemplo possa precisa precisa de produtos projeto página página de páginas qual qualquer quando quanto que que é quem recursos relevantes saber se seguida segurança seja sem sempre ser serviço serviços será seu seus simples site sites sobre sua suas são só também tanto tem tempo tenha ter texto todas todo todos todos os trabalhar trabalho três tudo tão têm um uma usando usar use uso usuário usuários vendas ver verificar versão vez você você está você pode você precisa você é vários web à às é é um é uma única único
quienes a ainda alguns ao aos apenas aqueles aqueles que as através com com a como da das de do do que domínio dos e ela elas ele eles em entre essa essas esse esses esta este está estão fazer foi há incluindo isso los mais mais de mas melhor muito no nos nosso não não é nós o o que os ou para para a para o para os pelo pelos pessoais pessoas por precisam página qualquer quando que quem recursos se sem ser serviço será seu seus site sobre sua suas são só também tem tempo tenham ter todas todo todos todos os trabalho um um pouco uma usar uso vez você à às área é é um é uma

Испани-г {хайлт}-ын Португал руу орчуулах

Испани
Португал

ES Sí, tendrá que pedirle a Siri que reproduzca esa música, lo que significa que es más natural para quienes usan la voz para todo, por lo que quienes usan el HomePod mini pueden encontrar que este es el plan perfecto para ellos.

PT Sim, você terá que pedir ao Siri para tocar essa música, o que significa que é mais naturalmente aplicável para quem usa voz para tudo - então, quem usa o mini HomePod pode achar que este é o plano perfeito para eles.

Испани Португал
pedirle pedir
siri siri
natural naturalmente
homepod homepod
mini mini
perfecto perfeito
encontrar achar
música música
es é
plan plano
más mais
quienes que
voz voz
significa significa
pueden pode
todo tudo
que terá
el o

ES Ese contenido incluye cortometrajes y documentales en 3D y 2D para volver a contar las historias de quienes estuvieron allí. Por sí solos, vale la pena verlos y son un buen homenaje a quienes lucharon para liberar a Europa de la tiranía.

PT Esse conteúdo inclui curtas-metragens e documentários em 3D e 2D para recontar as histórias de quem esteve lá. Só estes já valem a pena ver e são uma bela homenagem àqueles que lutaram para libertar a Europa da tirania.

Испани Португал
documentales documentários
historias histórias
pena pena
homenaje homenagem
liberar libertar
europa europa
contenido conteúdo
incluye inclui
y e
quienes que
son são
volver para

ES Es una excelente opción para quienes tienen un sistema Sonos y, en particular, para quienes desean que un dispositivo viva predominantemente en su hogar con la opción de salir también.

PT É uma ótima opção para quem possui um sistema Sonos e, principalmente, para quem deseja que um dispositivo more predominantemente em sua casa, com a opção de sair também.

Испани Португал
desean deseja
predominantemente predominantemente
es é
sonos sonos
y e
dispositivo dispositivo
quienes que
un um
sistema sistema
opción opção
también também
con com
en particular principalmente

ES Para asegurarte de que quienes visiten el sitio puedan comentar, te recomendamos habilitar esta opción. Debido a los protocolos de autenticación, actualmente no es posible que quienes visitan el sitio inicien sesión para dejar comentarios.

PT Para garantir que os visitantes possam comentar, recomendamos ativar essa opção. Devido aos protocolos de autenticação, atualmente não é possível que os visitantes façam login para comentar.

Испани Португал
recomendamos recomendamos
habilitar ativar
protocolos protocolos
actualmente atualmente
puedan possam
comentar comentar
autenticación autenticação
posible possível
es é
quienes que
el o
opción opção
no não
debido devido
de aos
para para

ES Para apoyar a quienes buscan una educación y a quienes están ayudando a enseñar a nuestra próxima generación, Autodesk se enorgullece de ofrecer sus productos y servicios de forma gratuita a estudiantes y educadores

PT Para apoiar aqueles que buscam uma educação e aqueles que estão ajudando a ensinar nossa próxima geração, a Autodesk tem o orgulho de oferecer seus produtos e serviços gratuitamente para alunos e educadores

Испани Португал
educación educação
enseñar ensinar
generación geração
autodesk autodesk
enorgullece orgulho
estudiantes alunos
educadores educadores
apoyar apoiar
quienes que
y e
ayudando ajudando
ofrecer oferecer
servicios serviços
están estão
productos produtos
gratuita gratuitamente
próxima próxima
sus seus
de uma

ES “Para tener éxito en Quip, debe tener interés por probar cosas nuevas porque todavía estamos en ese proceso de adivinar quiénes somos y quiénes queremos ser cuando nos hagamos mayores

PT “Para conseguir sucesso no Quip, você tem que ser uma pessoa disposta a experimentar coisas novas, já que a gente ainda está descobrindo quem somos e o que a gente quer ser quando crescer

ES Para apoyar a quienes buscan una educación y a quienes están ayudando a enseñar a nuestra próxima generación, Autodesk se enorgullece de ofrecer sus productos y servicios de forma gratuita a estudiantes y educadores

PT Para apoiar aqueles que buscam uma educação e aqueles que estão ajudando a ensinar nossa próxima geração, a Autodesk tem o orgulho de oferecer seus produtos e serviços gratuitamente para alunos e educadores

Испани Португал
educación educação
enseñar ensinar
generación geração
autodesk autodesk
enorgullece orgulho
estudiantes alunos
educadores educadores
apoyar apoiar
quienes que
y e
ayudando ajudando
ofrecer oferecer
servicios serviços
están estão
productos produtos
gratuita gratuitamente
próxima próxima
sus seus
de uma

ES “Para tener éxito en Quip, debe tener interés por probar cosas nuevas porque todavía estamos en ese proceso de adivinar quiénes somos y quiénes queremos ser cuando nos hagamos mayores

PT “Para conseguir sucesso no Quip, você tem que ser uma pessoa disposta a experimentar coisas novas, já que a gente ainda está descobrindo quem somos e o que a gente quer ser quando crescer

ES Con ActiveCampaign ya no tengo que preocuparme por quienes deban recibir mis correos electrónicos ni por aquellos a quienes deba dar seguimiento

PT Com a ActiveCampaign, eu não preciso mais me preocupar com questões como a quem preciso enviar um e-mail ou fazer um acompanhamento

Испани Португал
seguimiento acompanhamento
electrónicos e
tengo que preciso
no não
a um
con com
que questões
mis a
correos mail

ES Quienes presentan síntomas leves suelen recuperarse en unas 2 semanas, mientras que quienes presentan enfermedad grave o crítica se recuperan en un plazo de entre 3 y 6 semanas

PT Normalmente, as pessoas com sintomas leves se recuperam em cerca de 2 semanas, enquanto aquelas com doença grave ou crítica se recuperam em 3 a 6 semanas

Испани Португал
síntomas sintomas
suelen normalmente
semanas semanas
enfermedad doença
grave grave
crítica crítica
un pessoas
o ou
unas 2
plazo se
mientras enquanto

ES Los controles de seguridad indican de qué manera puede iniciar sesión en Smartsheet, con quiénes puede compartir y enviarse información, y a quiénes puede agregar a un grupo (en función de las direcciones de correo electrónico).

PT Os controles de segurança designam de que forma você pode efetuar login no Smartsheet, com quem você pode compartilhar e para quem você pode enviar informações, e quem você pode adicionar a um grupo (com base no endereço de e-mail).

Испани Португал
seguridad segurança
direcciones endereço
smartsheet smartsheet
controles controles
manera forma
información informações
agregar adicionar
quiénes que
y e
puede pode
en de
compartir compartilhar
grupo grupo
iniciar sesión login
un um
de para

ES Quienes son capaces de sacar máximo partido a sus habilidades de planificación acaban siendo quienes tienen mejor idea de las tendencias del mercado o del rendimiento esperado de un producto

PT Aqueles que são capazes de aproveitar ao máximo suas habilidades de planejamento têm uma boa visão do mercado, das tendências ou do desempenho de um produto

Испани Португал
capaces capazes
planificación planejamento
idea visão
mercado mercado
máximo máximo
habilidades habilidades
o ou
rendimiento desempenho
son são
tendencias tendências
quienes que
un um
producto produto
de do
tienen têm

ES Con ActiveCampaign ya no tengo que preocuparme por quienes deban recibir mis correos electrónicos ni por aquellos a quienes deba dar seguimiento

PT Com a ActiveCampaign, eu não preciso mais me preocupar com questões como a quem preciso enviar um e-mail ou fazer um acompanhamento

Испани Португал
seguimiento acompanhamento
electrónicos e
tengo que preciso
no não
a um
con com
que questões
mis a
correos mail

ES A través de estos informes, ARM le permite encontrar con facilidad quiénes comparten qué datos y quiénes acceden a ellos de manera habitual.

PT Por meio desses relatórios, o ARM permite descobrir facilmente quem compartilha quais dados e quem os acessa regularmente.

Испани Португал
permite permite
encontrar descobrir
comparten compartilha
datos dados
y e
a través de meio
informes relatórios
estos desses
de por
ellos o

ES El mejor consejo viene de las personas que han pasado por lo mismo que tú, de quienes se preocupan realmente por ti o de quienes tienen experiencia en el tema en cuestión

PT Os melhores conselhos são aqueles que vêm de quem já esteve em situações parecidas com a sua, que entende do assunto ou que é importante na sua vida

Испани Португал
mejor melhores
o ou
quienes que
consejo com
han os

ES El uso compartido se limita a personas con quienes se compartió la planilla o a quienes se ha incluido específicamente en el cuadro Permitir correos electrónicos

PT O compartilhamento é limitado a indivíduos com os quais a planilha foi compartilhada, ou especificamente listados na caixa Permitir E-mails

Испани Португал
específicamente especificamente
cuadro caixa
permitir permitir
o ou
electrónicos e
en na
a indivíduos
correos mails
correos electrónicos e-mails
con com
la a

ES Un lugar para quienes necesitan tranquilidad, aprecian la naturaleza y quieren vivir la historia. El hotel histórico y el ambiente alpino son los elementos que identifican este lugar especial a 300 metros sobre la ciudad de Davos.

PT O Château de Prangins foi construído no século XVIII por Luís Guiguer, um banqueiro suíço que viveu em Paris, tendo recebido hóspedes ilustres como Voltaire e José Bonaparte.

Испани Португал
y e
quienes que
un um
el o
este é
de em

ES Un lugar de trabajo diverso e inclusivo es aquel que hace que todos, independientemente de quiénes sean o qué hagan para la empresa, se sientan igualmente involucrados y apoyados en todas las áreas del lugar de trabajo

PT Um local de trabalho diversificado e inclusivo é aquele que faz com que todos, independentemente de quem sejam ou do que façam pelo negócio, se sintam igualmente envolvidos e apoiados em todas as áreas do local de trabalho

Испани Португал
diverso diversificado
inclusivo inclusivo
independientemente independentemente
sientan sintam
involucrados envolvidos
o ou
es é
un um
quiénes que
y e
lugar local
trabajo trabalho
que façam
todas todas
la as
todos todos
empresa com

ES Un lugar de trabajo diverso e inclusivo es aquel que hace que todos, independientemente de quiénes sean o qué hagan para la empresa, se sientan igualmente involucrados y apoyados en todas las áreas del lugar de trabajo

PT Um local de trabalho diversificado e inclusivo é aquele que faz com que todos, independentemente de quem sejam ou do que façam pelo negócio, se sintam igualmente envolvidos e apoiados em todas as áreas do local de trabalho

Испани Португал
diverso diversificado
inclusivo inclusivo
independientemente independentemente
sientan sintam
involucrados envolvidos
o ou
es é
un um
quiénes que
y e
lugar local
trabajo trabalho
que façam
todas todas
la as
todos todos
empresa com

ES Tutoriales de video en inglés con sugerencias y trucos para aprovechar Squarespace al máximo. Estas guías son perfectas para quienes aprenden viendo y les gustaría mirar un video en lugar de leer un manual.

PT Tutoriais em vídeo rápidos com dicas e truques para aproveitar o Squarespace ao máximo. Esses passo a passos são perfeitos para as pessoas que são mais visuais e que preferem assistir a um vídeo a ler um manual.

Испани Португал
video vídeo
aprovechar aproveitar
squarespace squarespace
perfectas perfeitos
manual manual
tutoriales tutoriais
y e
trucos truques
quienes que
sugerencias dicas
máximo máximo
son são
con com
en em
a ao
un um
leer ler

ES Antes de adoptar Slack, el equipo de ventas no tenía un lugar donde reunirse y colaborar con los gerentes de los mercados locales, con quienes trabajan en estrecha colaboración, para crear ofertas personalizadas para las cuentas más importantes

PT Antes de adotar o Slack, a equipe de vendas, que trabalha em estreita colaboração com os gerentes de mercados locais, não tinha um lugar para se reunir e criar ofertas personalizadas para as contas mais importantes

Испани Португал
slack slack
reunirse reunir
gerentes gerentes
trabajan trabalha
estrecha estreita
importantes importantes
ventas vendas
lugar lugar
y e
mercados mercados
locales locais
colaboración colaboração
ofertas ofertas
personalizadas personalizadas
crear criar
quienes que
cuentas contas
equipo equipe
no não
más mais
adoptar adotar
tenía tinha
el a
antes antes
con com
para para

ES Tutoriales de video en inglés con sugerencias y trucos para aprovechar Squarespace al máximo. Estas guías son perfectas para quienes aprenden viendo y les gustaría mirar un video en lugar de leer un manual.

PT Tutoriais em vídeo rápidos com dicas e truques para aproveitar o Squarespace ao máximo. Esses passo a passos são perfeitos para as pessoas que são mais visuais e que preferem assistir a um vídeo a ler um manual.

Испани Португал
video vídeo
aprovechar aproveitar
squarespace squarespace
perfectas perfeitos
manual manual
tutoriales tutoriais
y e
trucos truques
quienes que
sugerencias dicas
máximo máximo
son são
con com
en em
a ao
un um
leer ler

ES Las personas que salen adelante aquí son las que vienen a trabajar para construir una carrera, no solo para recibir un cheque de pago cada mes. Hablamos de quienes ponen en práctica ser radicalmente humanos poniendo a las personas en primer lugar.

PT As pessoas que prosperam aqui são aquelas que vêm trabalhar para construir uma carreira, não apenas para receber um salário. Aquelas que procuram se tornar radicalmente humanas na prática ao colocar as pessoas em primeiro lugar.

Испани Португал
práctica prática
radicalmente radicalmente
aquí aqui
carrera carreira
son são
quienes que
lugar lugar
vienen vêm
trabajar trabalhar
construir construir
recibir receber
un um
no não
en em
las as
personas pessoas

ES Jira Work Management te ofrece una visión muy completa sobre la empresa para que puedas saber qué está pasando, quiénes participan y, lo que es más importante, cuándo tendrá lugar. Así salen a la luz los obstáculos ocultos.

PT O Jira Work Management oferece uma visão de raio-X em seus negócios para que você saiba o que está acontecendo, quem está envolvido e, o mais importante, quando vai ser feito. Os bloqueadores ocultos não estão mais escondidos.

Испани Португал
jira jira
management management
visión visão
y e
ofrece oferece
importante importante
ocultos ocultos
una uma
más mais
la o
que acontecendo
a em
empresa negócios
para para
pasando o que

ES En invierno, la panorámica Queenstown es la base para quienes practican esquí y snowboard. En otras épocas del año, es un lugar dedicado a la aventura y la indulgencia.

PT No inverno, Queenstown inteira é uma base para esquiadores e praticantes de snowboard. Em outras épocas do ano, é um lugar para aventura e deleite.

Испани Португал
queenstown queenstown
snowboard snowboard
otras outras
aventura aventura
es é
invierno inverno
y e
lugar lugar
base base
año ano
un um
del do

ES En lugar de pagar una tarifa mensual periódica, puedes comprar los créditos de correo electrónico que necesites con nuestro plan Pay As You Go. Es la mejor opción para quienes solo envían correos ocasionalmente.

PT Em vez de pagar um valor mensal recorrente, você compra créditos de e-mail conforme o necessário pelo plano Pay As You Go. É a melhor opção para remetentes pouco frequentes.

Испани Португал
mensual mensal
créditos créditos
necesites necessário
plan plano
opción opção
pay pay
es é
mejor melhor
la a
pagar pagar
electrónico e
solo um

ES Un lugar para quienes necesitan tranquilidad, aprecian la naturaleza y quieren vivir la historia

PT O Polybahn, no meio da cidade de Zurique, é mais que um exemplo de nostalgia

Испани Португал
un um
lugar cidade
quienes que
la o
para de

ES Jira Work Management te ofrece una visión muy completa sobre la empresa para que puedas saber qué está pasando, quiénes participan y, lo que es más importante, cuándo tendrá lugar. Así salen a la luz los obstáculos ocultos.

PT O Jira Work Management oferece uma visão de raio-X em seus negócios para que você saiba o que está acontecendo, quem está envolvido e, o mais importante, quando vai ser feito. Os bloqueadores ocultos não estão mais escondidos.

Испани Португал
jira jira
management management
visión visão
y e
ofrece oferece
importante importante
ocultos ocultos
una uma
más mais
la o
que acontecendo
a em
empresa negócios
para para
pasando o que

ES Un lugar para quienes necesitan tranquilidad, aprecian la naturaleza y quieren vivir la historia

PT As flores de elevada altitude dos Pirineus, da Nova Zelândia, China, Nepal e Tibete também crescem na Suíça

Испани Португал
y e
la a
un dos
para de

ES Para quienes desean asistir a clase en cualquier lugar, sin tener que salir de casa o de la oficina, con la flexibilidad de continuar el curso en viajes de negocios o de placer.

PT Para você que quer participar das aulas de qualquer lugar, sem a necessidade de sair de casa ou do escritório, com a flexibilidade de continuar o curso em viagens a trabalho ou lazer.

Испани Португал
continuar continuar
viajes viagens
placer lazer
lugar lugar
o ou
oficina escritório
curso curso
clase aulas
quienes que
sin sem
flexibilidad flexibilidade
cualquier qualquer
casa casa
la a
con com

ES En 2002, no sabían qué tipo de empresa sería Atlassian, pero sí sabían exactamente que no sería un entorno donde tuvieran que conformarse en lugar de ser quienes son realmente.

PT Em 2002, eles não sabiam qual tipo de empresa a Atlassian seria, mas sabiam exatamente o que ela não deveria ser: um ambiente em que eles teriam que se enquadrar em vez de serem autênticos.

Испани Португал
empresa empresa
atlassian atlassian
exactamente exatamente
entorno ambiente
quienes que
tipo tipo
ser ser
sería seria
pero mas
que serem

ES En general, quienes usan esta web como alternativa a The Pirate Bay lo hacen si no logran encontrar las canciones o álbumes que están buscando en cualquier otro lugar

PT Em geral, as pessoas só usam este site como uma alternativa ao The Pirate Bay quando não conseguem encontrar as músicas ou álbuns que procuram em nenhum outro lugar

Испани Португал
alternativa alternativa
bay bay
canciones músicas
web site
o ou
lugar lugar
en em
quienes que
usan usam
encontrar encontrar
general geral
como como
las as
a pessoas
no nenhum
otro outro

ES En 2002, no sabían qué tipo de empresa sería Atlassian, pero sí sabían exactamente que no sería un entorno donde tuvieran que conformarse en lugar de ser quienes son realmente.

PT Em 2002, eles não sabiam qual tipo de empresa a Atlassian seria, mas sabiam exatamente o que ela não deveria ser: um ambiente em que eles teriam que se enquadrar em vez de serem autênticos.

Испани Португал
empresa empresa
atlassian atlassian
exactamente exatamente
entorno ambiente
quienes que
tipo tipo
ser ser
sería seria
pero mas
que serem

ES Sin Haaland ni Lewandowski, ¿quiénes tomarán el lugar de delanteros estrellas en la Bundesliga?

PT Novo Haaland? Dortmund age rápido e anuncia novo atacante horas após vender astro ao City

Испани Португал
el horas
lugar city

ES Poder superior, concédenos la humildad para darnos cuenta de nuestra ignorancia, admitir nuestros errores y reconocer nuestra necesidad. Ayúdanos a alabar en lugar de criticar, a simpatizar en lugar de desanimar, a construir en lugar de destruir.

PT Poder Superior, conceda-nos a humildade de perceber nossa ignorância, admitir nossos erros e reconhecer nossa necessidade. Ajude-nos a louvar em vez de criticar, a simpatizar em vez de desencorajar, a construir em vez de a destruir.

Испани Португал
poder poder
humildad humildade
admitir admitir
errores erros
necesidad necessidade
destruir destruir
y e
reconocer reconhecer
la a
construir construir
nuestros nossos

ES Poder superior, concédenos la humildad para darnos cuenta de nuestra ignorancia, admitir nuestros errores y reconocer nuestra necesidad. Ayúdanos a alabar en lugar de criticar, a simpatizar en lugar de desanimar, a construir en lugar de destruir.

PT Poder Superior, conceda-nos a humildade de perceber nossa ignorância, admitir nossos erros e reconhecer nossa necessidade. Ajude-nos a louvar em vez de criticar, a simpatizar em vez de desencorajar, a construir em vez de a destruir.

Испани Португал
poder poder
humildad humildade
admitir admitir
errores erros
necesidad necessidade
destruir destruir
y e
reconocer reconhecer
la a
construir construir
nuestros nossos

ES El lugar ciertamente tiene mucha atmósfera y podría imaginarme a mucha gente amando este lugar, pero no era un lugar para mí

PT O lugar certamente tem muita atmosfera e eu poderia imaginar muitas pessoas amando este lugar, mas não era um lugar para mim

Испани Португал
atmósfera atmosfera
lugar lugar
y e
podría poderia
el o
ciertamente certamente
mucha muita
este este
un um
no não
era era
pero mas
para para

ES En primer lugar, la última ubicación conocida de ese mosaico se muestra en un mapa en la aplicación. ¿Dejaste tus llaves en el trabajo? La aplicación le mostrará el último lugar donde vio ese Tile en su lugar de trabajo.

PT Em primeiro lugar, a última localização conhecida desse bloco é mostrada em um mapa no aplicativo. Deixou suas chaves no trabalho? O aplicativo mostrará o último lugar em que ele viu esse bloco em seu local de trabalho.

Испани Португал
conocida conhecida
llaves chaves
vio viu
trabajo trabalho
un um
mostrará mostrar
el último último
lugar lugar
ubicación localização
mapa mapa
aplicación aplicativo
en el no
la a

ES Se engancha en la parte posterior y permanece en su lugar, pero al igual que Garmin, querrá asegurarse de que esté en un lugar de carga despejado, ya que el cable es fácil de sacar de su lugar.

PT Ele é preso na parte de trás e permanece no lugar, mas, como o Garmin, você vai querer ter certeza de que está em um local de carregamento claro, pois o cabo é fácil de tirar do lugar.

Испани Португал
permanece permanece
garmin garmin
carga carregamento
cable cabo
y e
fácil fácil
sacar tirar
es é
lugar lugar
un um
pero mas
que querer
esté que
el o
su você

ES Los terceros con quienes nos asociamos para proporcionar determinadas funciones en nuestros Sitios Web o para mostrar publicidades según su actividad de navegación web utilizan HTML5 y Flash para recopilar y almacenar información

PT Terceiros com quem estabelecemos parcerias fornecem certos recursos ao nosso site ou utilizam LSOs, como HTML5 e Flash, para coletar e armazenar informações visando exibir propagandas baseadas na sua atividade de navegação na internet

Испани Португал
funciones recursos
actividad atividade
flash flash
recopilar coletar
almacenar armazenar
información informações
proporcionar fornecem
o ou
y e
en de
navegación navegação
terceros terceiros
mostrar exibir
web site
según com

ES Un desafío desde antaño, para quienes trabajan para educar a niñas, niños y jóvenes en contextos de crisis, ha sido la falta de datos y pruebas para guiar la toma de decisiones

PT A ausência de dados e evidências para informar decisões é um desafio constante para quem trabalha em educação de crianças e jovens em contextos de crise

Испани Португал
desafío desafio
trabajan trabalha
contextos contextos
crisis crise
pruebas evidências
decisiones decisões
o ausência
niños crianças
y e
jóvenes jovens
datos dados
un um

ES Puede utilizar la pantalla de ayuda para mostrarles a los usuarios qué hojas son relevantes para qué miembros de su plan, cómo participar en un flujo de trabajo o con quiénes comunicarse para obtener ayuda

PT Você pode usar a tela de ajuda para instruir os usuários sobre quais planilhas são relevantes para quais membros do seu plano, como participar de um fluxo de trabalho ou quem contatar para obter ajuda

Испани Португал
pantalla tela
relevantes relevantes
plan plano
participar participar
flujo fluxo
ayuda ajuda
usuarios usuários
miembros membros
o ou
obtener obter
utilizar usar
puede pode
en de
trabajo trabalho
hojas planilhas
son são
un um
de do
para para
su você

ES Ofrecemos descuentos para estudiantes y quienes trabajan en la educación o para organizaciones sin fines de lucro. Póngase en contacto para obtener más información.

PT Oferecemos descontos para estudantes e pessoas que trabalham com educação ou para organizações sem fins lucrativos. Entre em contato para saber mais.

Испани Португал
ofrecemos oferecemos
descuentos descontos
estudiantes estudantes
trabajan trabalham
educación educação
organizaciones organizações
fines fins
y e
quienes que
o ou
contacto contato
para lucrativos
la o
sin sem
obtener saber
más mais
en em

ES Slow Food aspira a un mundo en el que todos podamos acceder y disfrutar de una comida buena para nosotros, para quienes la producen y para el planeta.

PT O Slow Food acredita num mundo onde todos possam ter acesso e consumir a alimentos bons para quem come, bons para quem produz e bons para o planeta. 

Испани Португал
buena bons
food food
y e
mundo mundo
planeta planeta
acceder acesso
todos todos
la a

ES Para modificar quiénes pueden etiquetarte en una foto, dirígete a tu configuración de Privacidad y seguridad en twitter.com y en las apps de Twitter para iOS o Twitter para Android.

PT Para alterar quem pode marcar você em uma foto, acesse as configurações de Privacidade e segurança no twitter.com e nos aplicativos Twitter para iOS ou Twitter para Android.

Испани Португал
pueden pode
foto foto
configuración configurações
twitter twitter
apps aplicativos
ios ios
android android
privacidad privacidade
y e
seguridad segurança
o ou
modificar alterar
tu você

ES Los terceros con quienes nos asociamos para proporcionar determinadas funciones en nuestros Sitios Web o para mostrar publicidades según su actividad de navegación web utilizan HTML5 y Flash para recopilar y almacenar información

PT Terceiros com quem estabelecemos parcerias fornecem certos recursos ao nosso site ou utilizam LSOs, como HTML5 e Flash, para coletar e armazenar informações visando exibir propagandas baseadas na sua atividade de navegação na internet

Испани Португал
funciones recursos
actividad atividade
flash flash
recopilar coletar
almacenar armazenar
información informações
proporcionar fornecem
o ou
y e
en de
navegación navegação
terceros terceiros
mostrar exibir
web site
según com

ES Los terceros con quienes nos asociamos para proporcionar determinadas funciones en nuestros Sitios Web o para mostrar publicidades según su actividad de navegación web utilizan HTML5 y Flash para recopilar y almacenar información

PT Terceiros com quem estabelecemos parcerias fornecem certos recursos ao nosso site ou utilizam LSOs, como HTML5 e Flash, para coletar e armazenar informações visando exibir propagandas baseadas na sua atividade de navegação na internet

Испани Португал
funciones recursos
actividad atividade
flash flash
recopilar coletar
almacenar armazenar
información informações
proporcionar fornecem
o ou
y e
en de
navegación navegação
terceros terceiros
mostrar exibir
web site
según com

ES Slow Food aspira a un mundo en el que todos podamos acceder y disfrutar de una comida buena para nosotros, para quienes la producen y para el planeta.

PT O Slow Food acredita num mundo onde todos possam ter acesso e consumir a alimentos bons para quem come, bons para quem produz e bons para o planeta. 

Испани Португал
buena bons
food food
y e
mundo mundo
planeta planeta
acceder acesso
todos todos
la a

ES Puede utilizar la pantalla de ayuda para mostrarles a los usuarios qué hojas son relevantes para qué miembros de su plan, cómo participar en un flujo de trabajo o con quiénes comunicarse para obtener ayuda

PT Você pode usar a tela de ajuda para instruir os usuários sobre quais planilhas são relevantes para quais membros do seu plano, como participar de um fluxo de trabalho ou quem contatar para obter ajuda

Испани Португал
pantalla tela
relevantes relevantes
plan plano
participar participar
flujo fluxo
ayuda ajuda
usuarios usuários
miembros membros
o ou
obtener obter
utilizar usar
puede pode
en de
trabajo trabalho
hojas planilhas
son são
un um
de do
para para
su você

ES Puede utilizar la pantalla de ayuda para mostrarles a los usuarios qué hojas son relevantes para qué equipos, cómo participar en un flujo de trabajo o con quiénes comunicarse para obtener ayuda.

PT Você pode usar a tela de ajuda para instruir os usuários sobre quais planilhas são relevantes para quais equipes, como participar de um fluxo de trabalho ou a quem contatar para obter ajuda.

Испани Португал
pantalla tela
hojas planilhas
relevantes relevantes
equipos equipes
participar participar
flujo fluxo
ayuda ajuda
usuarios usuários
trabajo trabalho
o ou
obtener obter
utilizar usar
puede pode
son são
en de
un um
de sobre
para para

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна