Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"hemos grabado macros" -г Португал руу орчуулах

Испани -с Португал руу орчуулсан "hemos grabado macros" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

hemos grabado macros-ийн орчуулга

Испани хэл дээрх "hemos grabado macros"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

hemos a agora ainda algum algumas alguns alguns dos além disso ano anos antes ao aos apenas aqui as através até base cada coisas com com a como criar da dados das de de que desde dia disponíveis disso do do que dois dos durante e ele eles em em que entre então essa essas esse esses esta estamos este está estão fazer foi há isso já lo mais mais de mas melhor mesmo muitas muito muitos na nas necessário no no entanto nos nossa nossas nosso nossos não não é nós número o o que o seu obter onde os ou outras para para a para o para os para que para você pela pelo pessoais pessoas pode por porque pouco precisa primeiro produtos quais qual qualquer qualquer um quando quanto que recursos se sem sempre ser serviço seu seus simples sobre somos sua suas são também tem temos tempo ter tivemos todas todo todo o mundo todos todos os tudo um um pouco uma usando usar uso versão vezes você você pode você precisa várias vários à às é é uma
grabado gravado
macros macros

Испани-г {хайлт}-ын Португал руу орчуулах

Испани
Португал

ES Para poder crear o editar macros de varios grupos, los agentes deben tener asignado un rol que tenga permisos para agregar y editar macros globales (no solo macros de “grupo”, que los limitaría a las macros de un solo grupo).

PT para criar ou editar macros de vários grupos, os agentes devem ser atribuídos a uma função com permissão para adicionar e editar macros globais (não apenas macros de “grupo”, que os limitam a macros de um único grupo).

ES Hemos jugado con estos ratones, hemos trabajado con ellos, hemos probado todas las configuraciones diferentes, hemos grabado macros y hemos probado las diferentes acciones.

PT Nós nos dedicamos a estes ratos, trabalhamos com eles, experimentamos todas as configurações diferentes, gravamos macros e testamos as diferentes ações.

Испани Португал
configuraciones configurações
diferentes diferentes
macros macros
acciones ações
y e
con com
todas todas

ES Hemos jugado con estos teclados, hemos trabajado con ellos, hemos probado todas las configuraciones diferentes, hemos grabado macros y hemos probado las diferentes acciones.

PT Nós nos dedicamos a estes teclados, trabalhamos com eles, experimentamos todas as diferentes configurações, gravamos macros e testamos as diferentes ações.

Испани Португал
teclados teclados
configuraciones configurações
diferentes diferentes
macros macros
acciones ações
y e
con com
todas todas

ES Hemos jugado con estos ratones, hemos trabajado con ellos, hemos probado todas las configuraciones diferentes, hemos grabado macros y probado las diferentes acciones.

PT Jogamos nesses ratos, trabalhamos com eles, tentamos todas as configurações diferentes, gravamos macros e testamos as diferentes ações.

Испани Португал
configuraciones configurações
diferentes diferentes
macros macros
acciones ações
y e
con com
todas todas

ES Hemos jugado con estos ratones, hemos trabajado con ellos, hemos probado todas las configuraciones diferentes, hemos grabado macros y probado las diferentes acciones.

PT Jogamos com esses mouses, trabalhamos com eles, tentamos todas as configurações diferentes, gravamos macros e testamos as diferentes ações.

Испани Португал
ratones mouses
configuraciones configurações
diferentes diferentes
macros macros
acciones ações
y e
con com
todas todas

ES Máquina de grabado láser de escritorio de 20 W Impresora de marca de logotipo láser de bricolaje para grabado de metal y grabado de madera profunda

PT 20 W Desktop Máquina de Gravador A Laser DIY Laser Logo Mark Printer para Gravura Em Metal e Gravura em Madeira Profunda

Испани Португал
máquina máquina
láser laser
escritorio desktop
bricolaje diy
metal metal
profunda profunda
y e
de em
madera madeira
logotipo logo

ES ATOMSTACK A5 Pro 40W Upgrade Grabador láser con área de grabado 410x400 Láser ultrafino de enfoque fijo para corte de madera Metal Bambú Plástico Cerámica Piedra Grabado en cuero

PT ATOMSTACK A5 Pro 40W Upgrade Gravador a laser com área de gravação 410x400 Laser ultrafino de foco fixo para corte de madeira Metal Bambu Plástico Cerâmica Pedra Gravura em couro

Испани Португал
upgrade upgrade
grabador gravador
láser laser
ultrafino ultrafino
enfoque foco
fijo fixo
corte corte
metal metal
bambú bambu
plástico plástico
cerámica cerâmica
piedra pedra
cuero couro
a para
madera madeira
pro pro
con com

ES En el caso de OCR complejo que incluye textos de DPM con grabado químico, marcado por puntos o grabado con láser, las soluciones de aprendizaje profundo de Cognex garantizan que los códigos se lean y verifiquen con precisión

PT Pra OCR desafiadores, incluindo gravação a laser, micropunção ou textos DPM gravados quimicamente, as soluções deep learning da Cognex garantem que os códigos são lidos e verificados com precisão

Испани Португал
ocr ocr
dpm dpm
láser laser
soluciones soluções
cognex cognex
garantizan garantem
códigos códigos
precisión precisão
o ou
y e
incluye incluindo
profundo deep
ser são
textos textos
con com
los os
que que

ES Las macros aplican acciones predefinidas a un ticket. Los agentes pueden hacer lo siguiente con las macros:

PT As macros aplicam ações predefinidas a um ticket. Os agentes podem fazer o seguinte com macros:

Испани Португал
macros macros
aplican aplicam
predefinidas predefinidas
ticket ticket
agentes agentes
acciones ações
pueden podem
un um
los os
con com
las as
hacer fazer
siguiente seguinte

ES Ejecuta las macros automáticamente o desactívalas y recibe notificaciones sobre las macros en el editor.

PT Execute macros automaticamente ou desative-as, e receba notificações sobre macros no editor.

Испани Португал
macros macros
automáticamente automaticamente
o ou
recibe receba
notificaciones notificações
editor editor
y e
ejecuta execute
en el no

ES Cada uno puede contener hasta 10 macros y estas macros se pueden asignar a cualquier tecla del teclado, lo que lo hace muy flexible y fácilmente personalizable.

PT Cada um pode conter até 10 macros e essas macros podem ser atribuídas a qualquer tecla do teclado, tornando-o muito flexível e facilmente personalizável.

Испани Португал
contener conter
macros macros
y e
pueden podem
teclado teclado
flexible flexível
fácilmente facilmente
personalizable personalizável
tecla tecla
puede pode
cualquier qualquer
muy muito
hasta até
del do
cada cada
a um

ES En los últimos años, hemos visto el cambio de CRT a televisores delgados, hemos visto el ascenso y la caída del plasma, hemos sido testigos del ascenso de HD, Full HD y Ultra HD, hemos visto el coqueteo con 3D y el debate en torno a curvas o planas

PT Nos últimos anos, vimos a mudança de CRT para TVs finas, vimos a ascensão e queda do plasma, testemunhamos a ascensão de HD, Full HD e Ultra HD, vimos namoros com 3D e o debate sobre curvas ou planas

Испани Португал
visto vimos
cambio mudança
televisores tvs
caída queda
hd hd
ultra ultra
debate debate
curvas curvas
los últimos últimos
y e
full full
o ou
años anos
en de
de do
la a
con com

ES En los últimos años hemos visto el cambio de CRT a televisores delgados, hemos visto el auge y la caída del plasma, hemos sido testigos del ascenso de HD, Full HD y Ultra HD, hemos visto coquetear con 3D y el debate en torno a curvas o planas

PT Nos últimos anos, vimos a mudança de CRT para TVs finas, vimos a ascensão e queda do plasma, testemunhamos a ascensão do HD, Full HD e Ultra HD, vimos flertes com o 3D e o debate em torno de curvas ou planas

Испани Португал
visto vimos
cambio mudança
televisores tvs
caída queda
hd hd
ultra ultra
debate debate
curvas curvas
los últimos últimos
y e
full full
o ou
años anos
la a
con com

ES Nos hemos pasado a un modelo exclusivamente para llevar, nos hemos adaptado a las normas sobre la COVID y hemos desarrollado una presencia en línea más sólida y también más atractiva a través de los medios sociales y nuestra tienda en línea".

PT Passámos a funcionar exclusivamente com takeaway, adaptámo-nos às diretrizes COVID, desenvolvemos uma presença online mais forte e mais interativa através das redes sociais e da nossa loja online."

Испани Португал
normas diretrizes
covid covid
presencia presença
sólida forte
y e
tienda loja
en línea online
exclusivamente exclusivamente
la a
más mais
sociales sociais
nos nos
línea uma

ES Nos hemos convertido en parte de Accor, hemos agrandado nuestra lista de propiedades cuidadosamente seleccionadas en todo el mundo y hemos logrado hitos importantes para combatir el cambio climático. 

PT Nós nos tornamos parte do grupo Accor, adicionado à nossa lista de propriedades globais com curadoria e alcançamos marcos significativos no combate às mudanças climáticas. 

Испани Португал
accor accor
propiedades propriedades
hitos marcos
importantes significativos
combatir combate
cambio mudanças
y e
en de
lista lista
mundo globais
el à

ES Hemos jugado con estos monitores, hemos trabajado con ellos, hemos visto películas y navegado por la web

PT Jogamos nesses monitores, trabalhamos com eles, assistimos a filmes e navegamos na web

Испани Португал
monitores monitores
películas filmes
y e
la a
web web
con com

ES Hemos estado rastreando estos rumores durante algún tiempo, aunque no hemos visto el tipo de filtración que hemos visto en otros dispositivos de Google.

PT Estamos rastreando esses rumores há algum tempo - embora não tenhamos visto o tipo de vazamento que vimos em outros dispositivos do Google.

Испани Португал
rumores rumores
filtración vazamento
otros outros
dispositivos dispositivos
tipo tipo
aunque embora
no não
visto vimos
google google
algún que
tiempo tempo
el o

ES Hasta ahora, siempre hemos mezclado la masa en el recipiente con un batidor, y luego la hemos vertido en la sartén con una cuchara grande y hemos limpiado el enorme desorden entre la encimera y la cocina después.

PT Até agora, sempre misturamos a massa no recipiente de mistura com um batedor, depois a despejamos na panela com uma colher grande e depois limpamos a enorme bagunça entre a bancada e o fogão.

Испани Португал
masa massa
recipiente recipiente
sartén panela
cuchara colher
y e
enorme enorme
ahora agora
grande grande
siempre sempre
en de
un um
en el no
una uma
entre entre
hasta até
la a
con com

ES Hemos pasado por cuatro rondas de financiación, hemos adquirido múltiples empresas y hemos generado miles de millones de ingresos para decenas de miles de propiedades

PT Passamos por quatro rodadas de financiamento, adquirimos diversas empresas e obtivemos bilhões em receita para dezenas de milhares de propriedades

Испани Португал
rondas rodadas
financiación financiamento
múltiples diversas
empresas empresas
ingresos receita
decenas dezenas
propiedades propriedades
y e
millones bilhões
de em
para para

ES Los hemos usado para Zoom y Teams, hemos jugado con ellos con amigos y también hemos transmitido con ellos

PT Nós os usamos para Zoom e Equipes, jogamos com eles com amigos e transmitimos com eles também

Испани Португал
zoom zoom
teams equipes
amigos amigos
y e
para para
también também
los os
con com

ES Nos hemos convertido en parte de Accor, hemos agrandado nuestra lista de propiedades cuidadosamente seleccionadas en todo el mundo y hemos logrado hitos importantes para combatir el cambio climático. 

PT Nós nos tornamos parte do grupo Accor, adicionado à nossa lista de propriedades globais com curadoria e alcançamos marcos significativos no combate às mudanças climáticas. 

Испани Португал
accor accor
propiedades propriedades
hitos marcos
importantes significativos
combatir combate
cambio mudanças
y e
en de
lista lista
mundo globais
el à

ES Nos hemos convertido en parte de Accor, hemos agrandado nuestra lista de propiedades cuidadosamente seleccionadas en todo el mundo y hemos logrado hitos importantes para combatir el cambio climático. 

PT Nós nos tornamos parte do grupo Accor, adicionado à nossa lista de propriedades globais com curadoria e alcançamos marcos significativos no combate às mudanças climáticas. 

Испани Португал
accor accor
propiedades propriedades
hitos marcos
importantes significativos
combatir combate
cambio mudanças
y e
en de
lista lista
mundo globais
el à

ES Todavía no los hemos usado en una carrera completa, pero hemos usado agresivamente una bicicleta estática y hemos trotado en el lugar varias veces para asegurarnos de que no se tambaleen mucho

PT Ainda não as usamos em uma corrida completa, mas usamos agressivamente uma bicicleta ergométrica e corremos no local algumas vezes para ter certeza de que não balançam muito

Испани Португал
bicicleta bicicleta
lugar local
y e
no não
pero mas
carrera corrida
completa completa
el o
a as
en el no
mucho muito
todavía que

ES Nos hemos convertido en parte de Accor, hemos agrandado nuestra lista de propiedades cuidadosamente seleccionadas en todo el mundo y hemos logrado hitos importantes para combatir el cambio climático. 

PT Nós nos tornamos parte do grupo Accor, adicionado à nossa lista de propriedades globais com curadoria e alcançamos marcos significativos no combate às mudanças climáticas. 

Испани Португал
accor accor
propiedades propriedades
hitos marcos
importantes significativos
combatir combate
cambio mudanças
y e
en de
lista lista
mundo globais
el à

ES Nos hemos convertido en parte de Accor, hemos agrandado nuestra lista de propiedades cuidadosamente seleccionadas en todo el mundo y hemos logrado hitos importantes para combatir el cambio climático. 

PT Nós nos tornamos parte do grupo Accor, adicionado à nossa lista de propriedades globais com curadoria e alcançamos marcos significativos no combate às mudanças climáticas. 

Испани Португал
accor accor
propiedades propriedades
hitos marcos
importantes significativos
combatir combate
cambio mudanças
y e
en de
lista lista
mundo globais
el à

ES Nos hemos convertido en parte de Accor, hemos agrandado nuestra lista de propiedades cuidadosamente seleccionadas en todo el mundo y hemos logrado hitos importantes para combatir el cambio climático. 

PT Nós nos tornamos parte do grupo Accor, adicionado à nossa lista de propriedades globais com curadoria e alcançamos marcos significativos no combate às mudanças climáticas. 

Испани Португал
accor accor
propiedades propriedades
hitos marcos
importantes significativos
combatir combate
cambio mudanças
y e
en de
lista lista
mundo globais
el à

ES Nos hemos convertido en parte de Accor, hemos agrandado nuestra lista de propiedades cuidadosamente seleccionadas en todo el mundo y hemos logrado hitos importantes para combatir el cambio climático. 

PT Nós nos tornamos parte do grupo Accor, adicionado à nossa lista de propriedades globais com curadoria e alcançamos marcos significativos no combate às mudanças climáticas. 

Испани Португал
accor accor
propiedades propriedades
hitos marcos
importantes significativos
combatir combate
cambio mudanças
y e
en de
lista lista
mundo globais
el à

ES Nos hemos convertido en parte de Accor, hemos agrandado nuestra lista de propiedades cuidadosamente seleccionadas en todo el mundo y hemos logrado hitos importantes para combatir el cambio climático. 

PT Nós nos tornamos parte do grupo Accor, adicionado à nossa lista de propriedades globais com curadoria e alcançamos marcos significativos no combate às mudanças climáticas. 

Испани Португал
accor accor
propiedades propriedades
hitos marcos
importantes significativos
combatir combate
cambio mudanças
y e
en de
lista lista
mundo globais
el à

ES Nos hemos convertido en parte de Accor, hemos agrandado nuestra lista de propiedades cuidadosamente seleccionadas en todo el mundo y hemos logrado hitos importantes para combatir el cambio climático. 

PT Nós nos tornamos parte do grupo Accor, adicionado à nossa lista de propriedades globais com curadoria e alcançamos marcos significativos no combate às mudanças climáticas. 

Испани Португал
accor accor
propiedades propriedades
hitos marcos
importantes significativos
combatir combate
cambio mudanças
y e
en de
lista lista
mundo globais
el à

ES Nos hemos convertido en parte de Accor, hemos agrandado nuestra lista de propiedades cuidadosamente seleccionadas en todo el mundo y hemos logrado hitos importantes para combatir el cambio climático. 

PT Nós nos tornamos parte do grupo Accor, adicionado à nossa lista de propriedades globais com curadoria e alcançamos marcos significativos no combate às mudanças climáticas. 

Испани Португал
accor accor
propiedades propriedades
hitos marcos
importantes significativos
combatir combate
cambio mudanças
y e
en de
lista lista
mundo globais
el à

ES Nos hemos convertido en parte de Accor, hemos agrandado nuestra lista de propiedades cuidadosamente seleccionadas en todo el mundo y hemos logrado hitos importantes para combatir el cambio climático. 

PT Nós nos tornamos parte do grupo Accor, adicionado à nossa lista de propriedades globais com curadoria e alcançamos marcos significativos no combate às mudanças climáticas. 

Испани Португал
accor accor
propiedades propriedades
hitos marcos
importantes significativos
combatir combate
cambio mudanças
y e
en de
lista lista
mundo globais
el à

ES Nos hemos convertido en parte de Accor, hemos agrandado nuestra lista de propiedades cuidadosamente seleccionadas en todo el mundo y hemos logrado hitos importantes para combatir el cambio climático. 

PT Nós nos tornamos parte do grupo Accor, adicionado à nossa lista de propriedades globais com curadoria e alcançamos marcos significativos no combate às mudanças climáticas. 

Испани Португал
accor accor
propiedades propriedades
hitos marcos
importantes significativos
combatir combate
cambio mudanças
y e
en de
lista lista
mundo globais
el à

ES Nos hemos convertido en parte de Accor, hemos agrandado nuestra lista de propiedades cuidadosamente seleccionadas en todo el mundo y hemos logrado hitos importantes para combatir el cambio climático. 

PT Nós nos tornamos parte do grupo Accor, adicionado à nossa lista de propriedades globais com curadoria e alcançamos marcos significativos no combate às mudanças climáticas. 

Испани Португал
accor accor
propiedades propriedades
hitos marcos
importantes significativos
combatir combate
cambio mudanças
y e
en de
lista lista
mundo globais
el à

ES Nos hemos convertido en parte de Accor, hemos agrandado nuestra lista de propiedades cuidadosamente seleccionadas en todo el mundo y hemos logrado hitos importantes para combatir el cambio climático. 

PT Nós nos tornamos parte do grupo Accor, adicionado à nossa lista de propriedades globais com curadoria e alcançamos marcos significativos no combate às mudanças climáticas. 

Испани Португал
accor accor
propiedades propriedades
hitos marcos
importantes significativos
combatir combate
cambio mudanças
y e
en de
lista lista
mundo globais
el à

ES Hemos pasado por cuatro rondas de financiación, hemos adquirido múltiples empresas y hemos generado miles de millones de ingresos para miles de propiedades

PT Passamos por quatro rodadas de financiamento, adquirimos diversas empresas e obtivemos bilhões em receita para dezenas de milhares de propriedades

Испани Португал
rondas rodadas
financiación financiamento
múltiples diversas
empresas empresas
ingresos receita
propiedades propriedades
y e
millones bilhões
de em
para para

ES Nos hemos pasado a un modelo exclusivamente para llevar, nos hemos adaptado a las normas sobre la COVID y hemos desarrollado una presencia en línea más sólida y también más atractiva a través de los medios sociales y nuestra tienda en línea".

PT Passámos a funcionar exclusivamente com takeaway, adaptámo-nos às diretrizes COVID, desenvolvemos uma presença online mais forte e mais interativa através das redes sociais e da nossa loja online."

Испани Португал
normas diretrizes
covid covid
presencia presença
sólida forte
y e
tienda loja
en línea online
exclusivamente exclusivamente
la a
más mais
sociales sociais
nos nos
línea uma

ES Hemos dejado que nuestros seres queridos los prueben y hemos recogido sus opiniones, y luego nos hemos divertido poniéndolos de nuevo en nuestras posiciones favoritas.

PT Deixamos os entes queridos experimentá-los e reunimos suas opiniões também, depois tivemos a diversão de colocá-los de volta em nossas posições favoritas.

Испани Португал
queridos queridos
opiniones opiniões
divertido diversão
posiciones posições
favoritas favoritas
de nuevo volta
y e
nuevo é
nuestras nossas
que tivemos

ES Hemos estado rastreando estos rumores durante algún tiempo, aunque no hemos visto el tipo de filtración que hemos visto en otros dispositivos de Google.

PT Estamos rastreando esses rumores há algum tempo - embora não tenhamos visto o tipo de vazamento que vimos em outros dispositivos do Google.

Испани Португал
rumores rumores
filtración vazamento
otros outros
dispositivos dispositivos
tipo tipo
aunque embora
no não
visto vimos
google google
algún que
tiempo tempo
el o

ES Hemos buscado una guía compacta pero completa sobre financiación de startups y no la hemos encontrado por ninguna parte, así que hemos decidido crearla nosotros mismos

PT Procuramos um guia compacto, porém abrangente, sobre financiamento de startups e não o encontramos em lugar algum, por isso decidimos criar um nós mesmos

Испани Португал
guía guia
compacta compacto
financiación financiamento
startups startups
completa abrangente
y e
la o
a um
de em
sobre sobre
no não
parte de

ES Ahora que has grabado tu vídeo, es hora de compartirlo. Inserta el vídeo de Prezi en cualquier lugar de la web siguiendo estos sencillos pasos.

PT Agora que você gravou seu vídeo, é hora de compartilhá-lo. Incorpore seu vídeo Prezi em qualquer lugar da web usando estas etapas simples.

Испани Португал
vídeo vídeo
prezi prezi
ahora agora
hora hora
lugar lugar
pasos etapas
es é
web web
cualquier qualquer
tu seu

ES En vivo o grabado, estas son solo algunas de las formas en que los maestros usan Prezi Video para mantener la conexión humana con sus estudiantes.

PT Ao vivo ou gravado, aqui estão apenas algumas das maneiras pelas quais os professores usam o Prezi Video para manter a conexão humana vital com seus alunos.

Испани Португал
grabado gravado
formas maneiras
prezi prezi
video video
humana humana
o ou
conexión conexão
mantener manter
la a
estudiantes alunos
maestros professores
usan usam
solo apenas
algunas algumas
los os
con com
sus seus

ES ”Tengo Prezi grabado en la memoria desde la primera vez que lo vi, hace 5 años. Con ese poder de permanencia, era la opción obvia para nuestras presentaciones orientadas a clientes, donde el compromiso y la retención son cruciales.”

PT ”Prezi ficou preso em minha mente desde a primeira vez que o vi há cinco anos. Com o poder de permanecer assim, foi a escolha óbvia para nossas apresentações voltadas para o cliente, onde o envolvimento e a retenção são cruciais.”

ES En vivo o grabado, es la nueva forma fácil y atractiva de mantener una conexión cara a cara en reuniones a distancia, demostraciones de productos, capacitaciones y mucho más.

PT Ao vivo ou em uma gravação, é a nova maneira fácil e envolvente de manter uma conexão cara a cara em reuniões remotas, demonstrações de produtos, treinamentos e muito mais.

Испани Португал
nueva nova
forma maneira
fácil fácil
y e
mantener manter
cara cara
reuniones reuniões
demostraciones demonstrações
capacitaciones treinamentos
o ou
es é
conexión conexão
mucho muito
más mais
a distancia remotas
productos produtos

ES Los auriculares Ambeo cuentan con dos micrófonos omnidireccionales para producir un efecto de 360 grados en el audio grabado, lo que significa que funcionan como un micrófono para cuando está grabando videos en su teléfono

PT Os fones de ouvido Ambeo possuem dois microfones omnidirecionais para produzir um efeito 360 em áudio gravado, o que significa que eles funcionam como um microfone para quando você estiver gravando vídeos em seu telefone

Испани Португал
efecto efeito
grabado gravado
videos vídeos
micrófonos microfones
audio áudio
micrófono microfone
un um
funcionan funcionam
teléfono telefone
significa significa
producir produzir
auriculares fones
cuando quando
el o
que possuem
está que
su você

ES Para pedidos de 300 copias o más, ofrecemos impresión de libros personalizada, que puede incluir estampación en caliente, grabado en relieve, cabezadas, cintas marcapáginas y guardas personalizadas.

PT Para pedidos de 300 livros ou mais, você pode escolher entre uma variedade de opções de personalização, incluindo carimbo com selos, gravação, alto relevo, estampado, costuras, marcadores de faixas ou opções personalizadas.

Испани Португал
pedidos pedidos
libros livros
incluir incluindo
marcapáginas marcadores
o ou
en de
personalizadas personalizadas
puede pode
más mais
de entre
para para
y alto

ES El grabado en relieve es el proceso de crear un diseño elevado sobre la cubierta o el lomo de un libro

PT A estampa em alto relevo é obtida ao criar um motivo elevado na capa ou lombada de um livro

Испани Португал
un um
o ou
es é
elevado elevado
crear criar
libro livro
cubierta capa
diseño motivo
la a

ES El grabado en bajorrelieve es exactamente lo contrario, es decir, el diseño queda hundido en la cubierta o el lomo

PT A estampa em baixo relevo é o oposto: o motivo é cavado na capa ou na lombada

Испани Португал
cubierta capa
es é
diseño motivo
o ou
en em
la a

ES Blurb ofrece grabado en relieve para los pedidos de impresión bajo demanda (pedido mínimo de 300 ejemplares) y en relieve y bajorrelieve para los proyectos de impresión offset (pedidos de 750 ejemplares generalmente).

PT O Blurb oferece a opção de estampa em alto-relevo para pedidos de impressão sob demanda (mínimo de 300 cópias) e opções de alto ou baixo-relevo para projetos de impressão offset (mínimo de 750 cópias na maioria dos casos.

Испани Португал
ofrece oferece
impresión impressão
mínimo mínimo
ejemplares cópias
pedidos pedidos
y e
proyectos projetos
demanda demanda

ES ¿Cuáles fueron las circunstancias aparentes en las que se captaron los datos personales del denunciante? Si la denuncia se refiere a un video grabado en un espacio público, la probabilidad de que se produzca una infracción es menor

PT Quais foram as circunstâncias aparentes em que as informações pessoais do queixoso foram capturadas? Se a reclamação é sobre um vídeo feito em um espaço público, a probabilidade de violação é reduzida

Испани Португал
circunstancias circunstâncias
video vídeo
espacio espaço
público público
probabilidad probabilidade
infracción violação
si se
es é
personales pessoais
fueron que
datos informações
un um

ES En cambio, si la denuncia se refiere a un video grabado en un espacio privado, como el domicilio de una persona, la probabilidad de que se produzca una infracción es mayor.

PT Por outro lado, se a queixa é sobre um vídeo feito em um espaço privado, como a casa de uma pessoa, há uma maior probabilidade de violação.

Испани Португал
video vídeo
probabilidad probabilidade
infracción violação
es é
si se
espacio espaço
un um
que outro
mayor maior
privado privado
persona pessoa

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна