Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"equipos un sitio" -г Португал руу орчуулах

Испани -с Португал руу орчуулсан "equipos un sitio" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

equipos un sitio-ийн орчуулга

Испани хэл дээрх "equipos un sitio"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

equipos acesso ajuda ajudar aplicativo aplicativos aplicações base cada com como conhecimento conjunto criar código da empresa dados de negócios desenvolvimento dispositivos empresa empresas equipamentos equipe equipes estão experiência fazer ferramenta ferramentas gerenciamento gerenciar incluindo informações integração local manter marketing muito máquinas negócios o que organização organizações plataforma plataformas por produto produtos projeto projetos página recursos rede resultados serviço serviços setor sistema sistemas software sua empresa suporte tarefas tem tempo times todo todos trabalhar trabalho tudo uma ferramenta usando usar uso vendas
sitio a acessar acesso agora além antes ao aos arquivo arquivos as através até cada com com a como contato conteúdo da dados das de depois do do site domínio dos e eles em encontrar endereço entre este fazer for garantir incluindo internet já link links local lugar mail mais muito navegador navegação no no site nome nos o que o site on-line onde ou palavras para para a para o para o site parte pela pelo por porque precisa primeiro página página de páginas qualquer quando que recursos sem sempre seção site sites sobre sua também tempo texto todo todos tudo uma url usa usando usar uso ver versão vezes via web website à é

Испани-г {хайлт}-ын Португал руу орчуулах

Испани
Португал

ES Se le redirigirá a una nueva página, en la que se le solicitará la URL del sitio web y el mapa del sitio. La URL es la dirección del sitio web (nombre de dominio) y el mapa del sitio del sitio web es su lista completa de sitios web.

PT Você será redirecionado para uma nova página, na qual será solicitado o URL do site e o Sitemap. O URL é o endereço do site (nome de domínio) e o Sitemap do site é a lista completa de sites.

Испани Португал
nueva nova
url url
y e
es é
página página
lista lista
en de
dirección endereço
dominio domínio
completa completa
nombre nome
sitio site
la a
de do

ES Con Kinsta, los equipos no técnicos, como los equipos de marketing y ventas, pueden hacer la mayoría de las tareas por sí mismos y solo llegar a los equipos técnicos cuando necesitan un desarrollador.

PT Com Kinsta, equipes não-técnicas, como equipes de marketing e vendas, podem fazer a maioria das tarefas para si mesmas e apenas alcançam as equipes técnicas quando precisam de um desenvolvedor.

Испани Португал
kinsta kinsta
equipos equipes
técnicos técnicas
desarrollador desenvolvedor
no não
marketing marketing
y e
ventas vendas
pueden podem
tareas tarefas
un um
cuando quando
con com
necesitan precisam

ES Los equipos tendrán que ponerse al día constantemente para utilizar las últimas versiones de otros equipos. Dado que los distintos equipos tienen diferentes prioridades, esto puede resultar a veces arduo de conseguir.

PT As equipes terão de estar constantemente em dia para utilizar os últimos lançamentos de outras equipes. Dado que equipes diferentes têm prioridades diferentes, isto pode por vezes revelar-se difícil de alcançar.

Испани Португал
equipos equipes
constantemente constantemente
dado dado
prioridades prioridades
día dia
otros outras
diferentes diferentes
puede pode
de em
veces vezes
para para
utilizar utilizar
tienen têm

ES Los equipos de productos, UX y contenido pueden usar diagramas de flujo o mapas del sitio para comprender todo lo que contiene un sitio web y planear agregar o reestructurar contenido para mejorar la experiencia del usuario de un sitio web.

PT Equipes de produto, UX e conteúdo podem usar fluxogramas ou mapas do site para entender tudo o que está presente na plataforma, e assim planejar, adicionar ou reestruturar as informações para melhorar a experiência do usuário.

Испани Португал
equipos equipes
planear planejar
mejorar melhorar
ux ux
y e
contenido conteúdo
pueden podem
usar usar
o ou
mapas mapas
agregar adicionar
usuario usuário
experiencia experiência
la a
contiene que
sitio site
de do
comprender entender

ES Sellos de sitio − Se ofrece un sello de sitio para que usted lo muestre en su sitio Web, indicando que su sitio está asegurado vía SSL.

PT Selos de site - oferece-se um selo para que você possa exibir em seu site, significando que ele está assegurado via SSL.

Испани Португал
sellos selos
sello selo
ssl ssl
muestre exibir
que possa
sitio site
en em
su você

ES Si Google habilita la indexación dispositivos móviles primero para tu sitio, significa que se detectó que tu sitio está bien diseñado para su visualización en dispositivos móviles y que utilizará el sitio móvil al indexar y clasificar tu sitio

PT Se o Google ativar a indexação móvel em seu site, isso significa que ele foi bem projetado para visualização em dispositivos móveis e que ele usará o site móvel ao indexar e classificar o seu site

Испани Португал
habilita ativar
indexación indexação
visualización visualização
clasificar classificar
si se
dispositivos dispositivos
sitio site
y e
al ao
móviles móveis
utilizará usar
móvil móvel
google google
tu seu
significa significa
en em
la a

ES Verifica tu sitio con Google Search Console: Después de que hayas verificado tu sitio con Google, puedes administrar la presencia de tu sitio en los resultados de búsqueda en Google y ver cómo te encuentran los que visitan el sitio.

PT Validar seu site com o Google Search Console - depois validar seu site com o Google, você poderá gerenciar a presença do site nos resultados de busca do Google e ver como os visitantes o encontram.

Испани Португал
sitio site
console console
administrar gerenciar
presencia presença
resultados resultados
search search
y e
en de
búsqueda busca
encuentran encontram
ver ver
google google
de do
tu seu
con com
puedes poderá
la a

ES Los Bloques de Imagen no siguen el recuadro de contenido. En su lugar, tienen el mismo ancho del sitio. Ajusta el ancho del sitio con Ancho en la sección Sitio de Estilos del sitio.

PT O Bloco de Imagem não segue a inserção de conteúdo. Em vez disso, ele aparece na largura do site. Ajuste a largura do site com Largura na seção Site do painel Estilos do Site.

Испани Португал
bloques bloco
imagen imagem
siguen segue
ancho largura
estilos estilos
contenido conteúdo
ajusta ajuste
sitio site
no não
sección seção
la a

ES Mejorar nuestro Sitio y nuestros servicios: identificar problemas con nuestro Sitio existente y nuestros servicios, planificar mejoras al Sitio existente y a nuestros servicios, crear un nuevo Sitio y a nuestros servicios.

PT Melhoria do nosso site e dos nossos serviços: identificação de problemas com o site existente e com os nossos serviços; planejamento de melhorias no site existente e em nossos serviços; criação de um novo site e de serviços.

Испани Португал
sitio site
identificar identificação
problemas problemas
planificar planejamento
y e
existente existente
mejoras melhorias
nuevo novo
servicios serviços
nuestro nosso
un um
nuestros nossos
al os
con com

ES Estos términos del sitio web (junto con los documentos mencionados)("Términos del sitio web")le indican los términos en los que puede hacer uso de nuestro sitio web www.umbro.com (el"Sitio web")

PT Estes termos do site (juntamente com os documentosreferidos)(" Termos do Site ") dizem os termos em que você pode fazer uso do nosso site www.umbro.com (o "Site")

Испани Португал
umbro umbro
términos termos
con juntamente
junto com
puede pode
uso uso
los os
en em
nuestro nosso
sitio site
hacer fazer
el o

ES ¿Quieres añadir tu sitio a Google Search Console? Antes de que Google te permita añadir tu sitio, ver sus análisis o enviar su mapa del sitio, te pide que verifique la propiedad de tu sitio.

PT Você deseja adicionar seu site ao Google Search Console? Antes de o Google permitir que você adicione seu site, veja sua análise ou envie seu mapa do site, ele pede que você verifique a propriedade de seu site.

Испани Португал
search search
console console
permita permitir
análisis análise
mapa mapa
pide pede
quieres deseja
o ou
verifique verifique
sitio site
añadir adicionar
la a
google google
propiedad propriedade
antes antes
de do

ES Los administradores de sitio tienen acceso completo al sitio y tienen control total de todos los entornos adjuntos a ese sitio. No pueden eliminar un sitio de la cuenta de la compañía.

PT Administrador do site: acesso completo a um site e controle total de todos os ambientes anexados a esse site. Não é possível remover um site de uma empresa.

Испани Португал
acceso acesso
pueden possível
sitio site
y e
control controle
entornos ambientes
compañía empresa
administradores administrador
completo completo
no não
eliminar remover
un um
todos todos
de do

ES Use el sitio web de cualquier manera que pueda deshabilitar, sobrecargar, dañar o dañar el sitio o interferir con el uso del sitio web por parte de terceros, incluida su capacidad para participar en actividades en tiempo real a través del sitio web.

PT Use o site de qualquer maneira que possa desativar, sobrecarregar, danificar ou prejudicar o site ou interferir no uso do site por terceiros, incluindo sua capacidade de se envolver em atividades em tempo real através do site.

Испани Португал
deshabilitar desativar
sobrecargar sobrecarregar
incluida incluindo
participar envolver
actividades atividades
real real
interferir interferir
o ou
uso uso
terceros terceiros
capacidad capacidade
pueda possa
cualquier qualquer
manera maneira
sitio site
el o
que que
dañar danificar
tiempo tempo

ES Usar el sitio de forma que possa desabilitar, sobrecarregar, danificar o avariar el sitio o interferir en la calidad fuera de la parte del sitio, incluida una capacidad de envolver-se en actividades en tiempo real en todo el sitio.

PT Use o Site de forma que possa desativar, sobrecarregar, danificar ou avariar o site ou interferir em qualquer outra parte do Site, incluindo a capacidade de envolver-se em atividades em tempo real em todo o Site.

Испани Португал
incluida incluindo
actividades atividades
real real
interferir interferir
o ou
sitio site
capacidad capacidade
forma forma
la a
tiempo tempo

ES Sellos de sitio − Se ofrece un sello de sitio para que usted lo muestre en su sitio Web, indicando que su sitio está asegurado vía SSL.

PT Selos de site - oferece-se um selo para que você possa exibir em seu site, significando que ele está assegurado via SSL.

Испани Португал
sellos selos
sello selo
ssl ssl
muestre exibir
que possa
sitio site
en em
su você

ES Sellos de sitio − Se ofrece un sello de sitio para que usted lo muestre en su sitio Web, indicando que su sitio está asegurado vía SSL.

PT Selos de site - oferece-se um selo para que você possa exibir em seu site, significando que ele está assegurado via SSL.

Испани Португал
sellos selos
sello selo
ssl ssl
muestre exibir
que possa
sitio site
en em
su você

ES Sellos de sitio − Se ofrece un sello de sitio para que usted lo muestre en su sitio Web, indicando que su sitio está asegurado vía SSL.

PT Selos de site - oferece-se um selo para que você possa exibir em seu site, significando que ele está assegurado via SSL.

Испани Португал
sellos selos
sello selo
ssl ssl
muestre exibir
que possa
sitio site
en em
su você

ES Sellos de sitio − Se ofrece un sello de sitio para que usted lo muestre en su sitio Web, indicando que su sitio está asegurado vía SSL.

PT Selos de site - oferece-se um selo para que você possa exibir em seu site, significando que ele está assegurado via SSL.

Испани Португал
sellos selos
sello selo
ssl ssl
muestre exibir
que possa
sitio site
en em
su você

ES Sellos de sitio − Se ofrece un sello de sitio para que usted lo muestre en su sitio Web, indicando que su sitio está asegurado vía SSL.

PT Selos de site - oferece-se um selo para que você possa exibir em seu site, significando que ele está assegurado via SSL.

Испани Португал
sellos selos
sello selo
ssl ssl
muestre exibir
que possa
sitio site
en em
su você

ES Sellos de sitio − Se ofrece un sello de sitio para que usted lo muestre en su sitio Web, indicando que su sitio está asegurado vía SSL.

PT Selos de site - oferece-se um selo para que você possa exibir em seu site, significando que ele está assegurado via SSL.

Испани Португал
sellos selos
sello selo
ssl ssl
muestre exibir
que possa
sitio site
en em
su você

ES Sellos de sitio − Se ofrece un sello de sitio para que usted lo muestre en su sitio Web, indicando que su sitio está asegurado vía SSL.

PT Selos de site - oferece-se um selo para que você possa exibir em seu site, significando que ele está assegurado via SSL.

Испани Португал
sellos selos
sello selo
ssl ssl
muestre exibir
que possa
sitio site
en em
su você

ES Sellos de sitio − Se ofrece un sello de sitio para que usted lo muestre en su sitio Web, indicando que su sitio está asegurado vía SSL.

PT Selos de site - oferece-se um selo para que você possa exibir em seu site, significando que ele está assegurado via SSL.

Испани Португал
sellos selos
sello selo
ssl ssl
muestre exibir
que possa
sitio site
en em
su você

ES Sellos de sitio − Se ofrece un sello de sitio para que usted lo muestre en su sitio Web, indicando que su sitio está asegurado vía SSL.

PT Selos de site - oferece-se um selo para que você possa exibir em seu site, significando que ele está assegurado via SSL.

Испани Португал
sellos selos
sello selo
ssl ssl
muestre exibir
que possa
sitio site
en em
su você

ES Sellos de sitio − Se ofrece un sello de sitio para que usted lo muestre en su sitio Web, indicando que su sitio está asegurado vía SSL.

PT Selos de site - oferece-se um selo para que você possa exibir em seu site, significando que ele está assegurado via SSL.

Испани Португал
sellos selos
sello selo
ssl ssl
muestre exibir
que possa
sitio site
en em
su você

ES Sellos de sitio − Se ofrece un sello de sitio para que usted lo muestre en su sitio Web, indicando que su sitio está asegurado vía SSL.

PT Selos de site - oferece-se um selo para que você possa exibir em seu site, significando que ele está assegurado via SSL.

Испани Португал
sellos selos
sello selo
ssl ssl
muestre exibir
que possa
sitio site
en em
su você

ES Mejorar nuestro Sitio y nuestros servicios: identificar problemas con nuestro Sitio existente y nuestros servicios, planificar mejoras al Sitio existente y a nuestros servicios, crear un nuevo Sitio y a nuestros servicios.

PT Melhoria do nosso site e dos nossos serviços: identificação de problemas com o site existente e com os nossos serviços; planejamento de melhorias no site existente e em nossos serviços; criação de um novo site e de serviços.

Испани Португал
sitio site
identificar identificação
problemas problemas
planificar planejamento
y e
existente existente
mejoras melhorias
nuevo novo
servicios serviços
nuestro nosso
un um
nuestros nossos
al os
con com

ES Use el sitio web de cualquier manera que pueda deshabilitar, sobrecargar, dañar o dañar el sitio o interferir con el uso del sitio web por parte de terceros, incluida su capacidad para participar en actividades en tiempo real a través del sitio web.

PT Use o site de qualquer maneira que possa desativar, sobrecarregar, danificar ou prejudicar o site ou interferir no uso do site por terceiros, incluindo sua capacidade de se envolver em atividades em tempo real através do site.

Испани Португал
deshabilitar desativar
sobrecargar sobrecarregar
incluida incluindo
participar envolver
actividades atividades
real real
interferir interferir
o ou
uso uso
terceros terceiros
capacidad capacidade
pueda possa
cualquier qualquer
manera maneira
sitio site
el o
que que
dañar danificar
tiempo tempo

ES Usar el sitio de forma que possa desabilitar, sobrecarregar, danificar o avariar el sitio o interferir en la calidad fuera de la parte del sitio, incluida una capacidad de envolver-se en actividades en tiempo real en todo el sitio.

PT Use o Site de forma que possa desativar, sobrecarregar, danificar ou avariar o site ou interferir em qualquer outra parte do Site, incluindo a capacidade de envolver-se em atividades em tempo real em todo o Site.

Испани Португал
incluida incluindo
actividades atividades
real real
interferir interferir
o ou
sitio site
capacidad capacidade
forma forma
la a
tiempo tempo

ES Asegúrese de que el sitio web se presente de manera que permita a un tercero entender claramente que el contenido del sitio web pertenece a Kubota, por ejemplo, el sitio web no debe aparecer dentro de un marco de otro sitio web.

PT Confirme que o Site é apresentado de forma que permita que terceiros entendam claramente que o conteúdo do Site pertence à Kubota, por exemplo, o Site não deve carregar dentro da estrutura de outro Site.

Испани Португал
permita permita
claramente claramente
contenido conteúdo
pertenece pertence
marco estrutura
debe deve
ejemplo exemplo
no não
manera forma
sitio site
de do
dentro de
otro outro

ES Cualquier administrador del sitio puede actualizar la tarjeta de crédito o la cuenta de PayPal registrada desde el sitio de Cloud. Una vez que el administrador del sitio haya iniciado sesión en el sitio:

PT Qualquer administrador do site pode atualizar o cartão de crédito ou a conta do PayPal inserida a partir do próprio site na nuvem. Depois que o administrador entrar no site:

Испани Португал
administrador administrador
actualizar atualizar
paypal paypal
cloud nuvem
puede pode
o ou
sitio site
crédito crédito
cuenta conta
tarjeta cartão
en de
en el no
cualquier qualquer
la a
de do

ES Si Google habilita la indexación dispositivos móviles primero para tu sitio, significa que se detectó que tu sitio está bien diseñado para su visualización en dispositivos móviles y que utilizará el sitio móvil al indexar y clasificar tu sitio

PT Se o Google ativar a indexação móvel em seu site, isso significa que ele foi bem projetado para visualização em dispositivos móveis e que ele usará o site móvel ao indexar e classificar o seu site

Испани Португал
habilita ativar
indexación indexação
visualización visualização
clasificar classificar
si se
dispositivos dispositivos
sitio site
y e
al ao
móviles móveis
utilizará usar
móvil móvel
google google
tu seu
significa significa
en em
la a

ES Llena el formulario Acerca de tu sitio con información sobre ti y el sitio, incluyendo un mapa del sitio. Se requiere una dirección de correo electrónico asociada al sitio, pero todos los demás campos son opcionales.

PT Preencha o formulário Sobre o seu site, adicionando informações sobre você e seu site, incluindo um sitemap. O endereço de e-mail associado ao site é obrigatório, mas todos os outros campos são opcionais.

Испани Португал
formulario formulário
asociada associado
campos campos
requiere obrigatório
dirección endereço
sitio site
información informações
y e
al ao
llena preencha
un um
son são
el o
incluyendo incluindo
demás outros
todos todos
tu seu
sobre sobre
pero mas

ES Verifica tu sitio con Google Search Console: Después de que hayas verificado tu sitio con Google, puedes administrar la presencia de tu sitio en los resultados de búsqueda en Google y ver cómo te encuentran los que visitan el sitio.

PT Valide seu site com o Google Search Console - após validar seu site com o Google, você pode gerenciar a presença do site nos resultados de busca do Google e saber como os visitantes encontram você.

Испани Португал
sitio site
console console
administrar gerenciar
presencia presença
resultados resultados
search search
y e
en de
búsqueda busca
encuentran encontram
google google
de do
puedes você pode
tu seu
con com
después após
la a

ES Los Bloques de Imagen no siguen el recuadro de contenido. En su lugar, tienen el mismo ancho del sitio. Ajusta el ancho del sitio con Ancho en la sección Sitio de Estilos del sitio.

PT O Bloco de Imagem não segue a inserção de conteúdo. Em vez disso, ele aparece na largura do site. Ajuste a largura do site com Largura na seção Site do painel Estilos do Site.

Испани Португал
bloques bloco
imagen imagem
siguen segue
ancho largura
estilos estilos
contenido conteúdo
ajusta ajuste
sitio site
no não
sección seção
la a

ES Etiquetas: comprobar la seguridad de un sitio web, cómo comprobar si un sitio web es seguro, sitio web seguro, seguridad del sitio web

PT Tags: verificar a segurança de um site, como verificar se um site é seguro, site seguro, segurança do site

Испани Португал
etiquetas tags
comprobar verificar
es é
la a
seguridad segurança
un um
si se
seguro seguro
sitio site
de do

ES No es posible transferir la suscripción de un sitio a otro. Si crees que has actualizado el sitio incorrecto por equivocación, cancela el sitio y actualiza el sitio correcto:

PT Não é possível transferir a assinatura de um site para outro. Se você achar que fez upgrade do site errado, cancele o site e faça o upgrade do site correto:

Испани Португал
posible possível
suscripción assinatura
incorrecto errado
cancela cancele
actualiza upgrade
sitio site
si se
y e
es é
de do
un um
transferir transferir
no não
la a
otro outro
por de

ES Cloudflare para equipos reemplaza los perímetros de seguridad heredados por nuestro extremo de red global, lo que permite que los equipos de todo el mundo puedan hacer sus trabajos en Internet de manera más rápida y segura.

PT O Cloudflare for Teams substitui os perímetros de segurança antigos pela nossa borda global, aumentando a velocidade e a segurança do trabalho na internet para equipes no mundo inteiro.

Испани Португал
reemplaza substitui
rápida velocidade
cloudflare cloudflare
global global
mundo mundo
internet internet
y e
equipos equipes
en de
todo el mundo inteiro
seguridad segurança
de do
el a
para para

ES Un buen trabajo en equipo requiere algo más que las herramientas adecuadas. Aprende a resolver puntos débiles habituales con guías pormenorizadas, asesoramiento práctico y talleres realizados por equipos, para equipos.

PT Um bom trabalho em equipe não precisa apenas das ferramentas certas. Aprenda a resolver problemas comuns com guias detalhados, conselho práticos e workshops feitos de equipes para equipes.

Испани Португал
buen bom
guías guias
talleres workshops
y e
herramientas ferramentas
resolver resolver
equipos equipes
un um
trabajo trabalho
equipo equipe
con com
para para

ES Los equipos de gran velocidad se reúnen para llevar más allá su ITSM. Descubre por qué Jira Service Management es tan popular en equipos de recursos humanos, jurídicos, de marketing o financieros.

PT Equipes de alta velocidade trabalham juntas para ampliar o ITSM. Veja por que o Jira Service Management tem fãs assíduos nas áreas de RH, marketing, finanças, jurídica e muitas outras.

Испани Португал
equipos equipes
gran alta
velocidad velocidade
jira jira
service service
management management
marketing marketing
financieros finanças
más outras
su itsm
llevar e
en de

ES De este modo, si hay tres equipos, uno con la IP 1.2.3.4, otro con la IP 1.2.3.5, y otro con la IP 1.2.4.1, un experto en SEO puede decir que los equipos se alojan en dos subnets de clase C.

PT Portanto, se houver três máquinas, uma com IP 1.2.3.4, uma com IP 1.2.3.5, e mais outra com IP 1.2.4.1, um especialista em SEO pode dizer que as máquinas estão hospedadas em duas sub-redes Classe C.

Испани Португал
equipos máquinas
ip ip
experto especialista
subnets sub-redes
clase classe
c c
y e
si se
la o
un um
puede pode
seo seo
decir dizer
con com
en em
otro outra

ES Más información sobre eficiencia de equipos Más información sobre eficiencia de equipos

PT Leia mais sobre eficiência da equipe Leia mais sobre eficiência da equipe

Испани Португал
eficiencia eficiência
equipos equipe
más mais
sobre sobre

ES Muestra a los equipos de desarrollo de software una visión general de los servicios digitales de toda la organización, conectando los procesos de ingeniería con los equipos que los respaldan desde un solo lugar de confianza.

PT Dê às equipes de desenvolvimento de software uma visão panorâmica dos serviços digitais em toda a organização, conectando a produção de engenharia com as equipes que a suportam em um único lugar confiável.

Испани Португал
visión visão
conectando conectando
lugar lugar
equipos equipes
desarrollo desenvolvimento
software software
servicios serviços
ingeniería engenharia
organización organização
digitales digitais
de em
toda toda
un um
que que
confianza confiável

ES Para VSCO, las nuevas funciones de Cloud han cambiado las reglas del juego, como los proyectos de Jira gestionados por equipos, que permiten a los equipos crear sus propias configuraciones sin depender de un administrador

PT Novos recursos de nuvem têm sido um divisor de águas para a VSCO, como os projetos do Jira gerenciados pela equipe, que permitem que as equipes criem suas próprias configurações sem depender de um administrador

Испани Португал
vsco vsco
nuevas novos
cloud nuvem
jira jira
gestionados gerenciados
permiten permitem
configuraciones configurações
depender depender
administrador administrador
funciones recursos
proyectos projetos
crear criem
equipos equipes
sin sem
un um
de do
sus suas
para para
como como

ES Manual de estrategias para equipos de Atlassian: Crea equipos eficaces con las estrategias

PT Esquema Tático da Atlassian: construa equipes fortes com as táticas

Испани Португал
estrategias táticas
equipos equipes
atlassian atlassian
crea construa
con com
las as

ES Piensa en todas las personas y equipos cuyo trabajo pueda verse afectado por la decisión (como los equipos de marketing, asuntos legales, ventas o asistencia).

PT Pense em qualquer pessoa ou equipe que receba os efeitos diretos da decisão. Como por exemplo equipes de marketing, jurídico, vendas ou suporte.

Испани Португал
piensa pense
decisión decisão
legales jurídico
asistencia suporte
marketing marketing
ventas vendas
o ou
equipos equipes
la o
cuyo que
personas equipe

ES Pega está diseñado para automatizar el trabajo entre silos, conectando definitivamente a sus equipos de servicio de asistencia en carretera con los equipos de sus distribuidores y las operaciones de back-office de la planta de fabricación

PT A Pega está preparada para automatizar silos, conectando suas equipes de serviços rodoviários com as equipes dos revendedores e com suas operações de back-office na fábrica

Испани Португал
automatizar automatizar
silos silos
conectando conectando
equipos equipes
distribuidores revendedores
operaciones operações
planta fábrica
servicio serviços
y e
en de
diseñado para
de dos
con com
la a

ES Integración entre equipos Nuestros equipos de seguridad, ingeniería y producto siempre trabajan juntos. Obtén más información sobre nuestras medidas de seguridad

PT Integração entre equipes Nossas equipes de segurança, engenharia e produto estão intimamente associadas. Saiba mais sobre nossas medidas de segurança

Испани Португал
integración integração
equipos equipes
medidas medidas
seguridad segurança
ingeniería engenharia
y e
producto produto
más mais
nuestras nossas
de entre
sobre sobre

ES Frente a la continua volatilidad, los equipos deben encontrar formas de adaptarse a las nuevas necesidades de sus clientes y empleados.El 85% de los equipos reportó que tuvieron que hacer cambios en su soporte en 2020.

PT Enfrentando volatilidade contínua, as equipes devem encontrar maneiras de se adaptarem às novas necessidades dos seus clientes e funcionários. 85% das equipes informaram ter precisado fazer mudanças em seu suporte em 2020.

Испани Португал
continua contínua
volatilidad volatilidade
equipos equipes
encontrar encontrar
nuevas novas
clientes clientes
cambios mudanças
soporte suporte
deben devem
formas maneiras
necesidades necessidades
y e
empleados funcionários
la as
sus seus

ES No es necesario comprar, suministrar, configurar y mantener programas ni equipos. Thales gestiona todos los equipos físicos, programas e infraestructura, incluso un SLA.

PT Não é preciso comprar, instalar, configurar e fazer manutenção de hardware e software. Todos os hardwares, softwares e infraestrutura físicas são gerenciados pela Thales, incluindo um SLA.

Испани Португал
mantener manutenção
thales thales
infraestructura infraestrutura
sla sla
configurar configurar
incluso incluindo
es é
comprar comprar
un um
no não
y e
programas softwares
necesario preciso
todos todos

ES Los equipos que utilizan sus fortalezas tienen un mejor rendimiento que los equipos que no lo hacen

PT As equipes que usam seus pontos fortes têm melhor desempenho do que as equipes que não usam

Испани Португал
equipos equipes
utilizan usam
mejor melhor
rendimiento desempenho
fortalezas pontos fortes
no não
sus seus
tienen têm

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна