PT Use a navegação: para criar uma chamada à ação na sua navegação, mantenha apenas um link na sua Navegação Secundária e, em seguida, edite a Navegação Secundária como botão
"navegação" -г Испани руу орчуулах
Португал -с Испани руу орчуулсан "navegação" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
navegação-ийн орчуулга
Португал хэл дээрх "navegação"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Португал-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах
Португал
Испани
ES Usar la navegación: Para crear una llamada a la acción en tu navegación, mantén un solo enlace en tu Navegación secundaria y, luego, modifica el estilo de la Navegación secundaria para que sea un botón
| Португал | Испани |
|---|---|
| use | usar |
| navegação | navegación |
| criar | crear |
| chamada | llamada |
| ação | acción |
| mantenha | mantén |
| link | enlace |
| e | y |
| botão | botón |
PT Use a navegação: para criar uma chamada à ação na sua navegação, mantenha apenas um link na sua Navegação Secundária e, em seguida, edite a Navegação Secundária como botão
ES Usar la navegación: Para crear una llamada a la acción en tu navegación, mantén un solo enlace en tu Navegación secundaria y, luego, modifica el estilo de la Navegación secundaria para que sea un botón
| Португал | Испани |
|---|---|
| use | usar |
| navegação | navegación |
| criar | crear |
| chamada | llamada |
| ação | acción |
| mantenha | mantén |
| link | enlace |
| e | y |
| botão | botón |
PT Neste post, eu cubro a navegação do site de A a Z. Isto significa que você vai aprender as melhores práticas, diferentes tipos de navegação e exatamente o que você deve fazer para criar a navegação perfeita para o seu site.
ES En este post, cubro la navegación del sitio web de la A a la Z. Esto significa que aprenderás las mejores prácticas, los diferentes tipos de navegación, y precisamente lo que debes hacer para crear la navegación perfecta para tu sitio.
| Португал | Испани |
|---|---|
| post | post |
| navegação | navegación |
| z | z |
| significa | significa |
| práticas | prácticas |
| diferentes | diferentes |
| exatamente | precisamente |
| perfeita | perfecta |
PT Ao contrário da navegação hierárquica e da navegação global, a navegação local no website refere-se a ligações internas que estão incluídas no próprio conteúdo
ES A diferencia de la navegación jerárquica y global, la navegación de un sitio web local se refiere a los enlaces internos que se incluyen en el propio contenido
| Португал | Испани |
|---|---|
| navegação | navegación |
| e | y |
| global | global |
| ligações | enlaces |
| próprio | propio |
| conteúdo | contenido |
PT Outro recurso interessante incluído em UC Browser é o modo de navegação anônima. Graças a este modo de navegação, semelhante à função de navegação anônima do Chrome, você pode navegar na Internet sem deixar rastros.
ES Otro modo de navegación interesante de UC Browser es el de incógnito. Gracias a esta modalidad, muy similar a la ventana de incógnito de Chrome, podremos navegar sin dejar ningún rastro.
PT Seu endereço IP, sistema operacional, as fontes instaladas e todos os tipos de outras informações ainda podem ser salvos durante a navegação no modo de navegação anônima
ES Tu dirección IP, sistema operativo, los tipos de letras que tienes instalados y todo tipo de otra información se continúa guardando mientras navegas en modo incógnito
| Португал | Испани |
|---|---|
| ip | ip |
| operacional | operativo |
| fontes | letras |
| e | y |
| informações | información |
PT Em vez de sempre ativar o modo de navegação anônima manualmente, você também pode optar por iniciar o navegador no modo de navegação anônima por padrão.
ES En lugar de cambiar siempre de forma manual al modo incógnito, también puedes elegir que al iniciar el navegador el modo incógnito sea el predeterminado.
| Португал | Испани |
|---|---|
| pode | puedes |
| optar | elegir |
PT Além disso, o modo de navegação anônima não funciona se, por exemplo, houver controle dos pais no seu dispositivo ou se o computador estiver infectado com spyware. Você pode ler mais sobre o modo de navegação anônima e o que ele faz aqui.
ES Además, el modo incógnito no funciona si, por ejemplo, hay un control parental en tu dispositivo o si tu ordenador está infectado con spyware. Puedes leer más sobre el modo incógnito y lo que hace justo en este artículo.
| Португал | Испани |
|---|---|
| modo | modo |
| funciona | funciona |
| controle | control |
| dispositivo | dispositivo |
| computador | ordenador |
| ler | leer |
| e | y |
| spyware | spyware |
PT Depois de ocultar a página da coleção original da sua navegação, crie uma Página de Layout na Navegação Principal como um substituto para que os visitantes possam encontrar o conteúdo da sua coleção.
ES Después de ocultar la página de la colección original de la navegación, crea una página de diseño en la navegación principal como alternativa para que los visitantes puedan encontrar el contenido de la colección.
| Португал | Испани |
|---|---|
| ocultar | ocultar |
| coleção | colección |
| original | original |
| navegação | navegación |
| visitantes | visitantes |
| possam | puedan |
| encontrar | encontrar |
| conteúdo | contenido |
PT O modo de navegação anônima não considera seu histórico de navegação anterior.
ES El modo incognito no considera su historial de navegación pasado.
| Португал | Испани |
|---|---|
| modo | modo |
| navegação | navegación |
| considera | considera |
PT A navegação no site utiliza menus com links internos que facilitam aos visitantes encontrar a página que procuram. Uma boa navegação é um elemento essencial de um site de fácil utilização.
ES La navegación del sitio web utiliza menús con enlaces internos que facilitan a los visitantes encontrar la página que están buscando. La buena navegación es un elemento esencial de un sitio fácil de usar.
| Португал | Испани |
|---|---|
| navegação | navegación |
| links | enlaces |
| internos | internos |
| facilitam | facilitan |
| visitantes | visitantes |
| boa | buena |
| fácil | fácil |
PT Camada 2: Centrado em navegação e rede - Análise de sessão, rede e comportamento de navegação e padrões suspeitos
ES Capa 2: centrado en la navegación y la red - Análisis del comportamiento de sesión, red y navegación y patrones sospechosos
| Португал | Испани |
|---|---|
| camada | capa |
| centrado | centrado |
| navegação | navegación |
| e | y |
| análise | análisis |
| sessão | sesión |
| comportamento | comportamiento |
| padrões | patrones |
| suspeitos | sospechosos |
PT O nosso software de navegação conjunta fornece assistência em tempo real com navegação partilhada e conversação ao vivo
ES Nuestro software de buscador colaborativo ofrece ayuda en tiempo real con un buscador compartido y un chat en directo
| Португал | Испани |
|---|---|
| nosso | nuestro |
| software | software |
| fornece | ofrece |
| assistência | ayuda |
| real | real |
| e | y |
PT Os menus de navegação, ou mais precisamente, os itens nos seus menus de navegação, são também um tipo de mensagem.
ES Los menús de navegación, o más precisamente, los elementos de sus menús de navegación, son también un tipo de mensaje.
| Португал | Испани |
|---|---|
| navegação | navegación |
| ou | o |
| precisamente | precisamente |
| mensagem | mensaje |
PT Graças aos seus metadados, o WordPress sabe que este é um item do menu de navegação, exatamente onde no menu de navegação ele deve aparecer, e para onde ele se liga.
ES Gracias a sus metadatos, WordPress sabe que se trata de un elemento del menú de navegación, exactamente en qué parte del menú de navegación debería aparecer y a qué parte del mismo se vincula.
| Португал | Испани |
|---|---|
| metadados | metadatos |
| wordpress | wordpress |
| sabe | sabe |
| navegação | navegación |
| exatamente | exactamente |
| aparecer | aparecer |
| e | y |
| menu | menú |
PT Mega menus de navegação com colunas avançadas A edição comercial do Debutify, ao contrário da versão gratuita, permite aos usuários customizar seus menus de navegação e adicionar colunas adicionais a seus menus.
ES Menús de mega navegación con columnas avanzadas La edición comercial de Debutify, a diferencia de la versión gratuita, permite a los usuarios personalizar sus menús de navegación y agregar columnas adicionales a sus menús.
| Португал | Испани |
|---|---|
| navegação | navegación |
| colunas | columnas |
| avançadas | avanzadas |
| comercial | comercial |
| gratuita | gratuita |
| permite | permite |
| usuários | usuarios |
| customizar | personalizar |
| e | y |
| mega | mega |
PT Digite o nome da nova página da web. Esse nome aparecerá no menu de navegação do seu site, a menos que você desmarque a caixa de seleção Add to navigation (Adicionar à navegação) .
ES Escribe el nombre de la nueva página. Este nombre aparecerá en el menú de navegación de tu sitio web, a menos que no selecciones la casilla de verificación Add to navigation (Añadir a navegación) .
| Португал | Испани |
|---|---|
| digite | escribe |
| nova | nueva |
| navegação | navegación |
| menos | menos |
| caixa | casilla |
| aparecer | aparecerá |
| menu | menú |
PT Digite o Name (Nome) e URL path (Caminho da URL) nos campos apropriados. Add to navigation (Adicionar à navegação) está marcado por padrão. Você pode desmarcar essa opção se quiser excluir esta página da barra de navegação do seu site.
ES Escribe el Name (Nombre) y la URL path (ruta URL) en los campos correspondientes. Add to navigation (Agregar a navegación) está marcada por defecto. Puedes desmarcarla si deseas excluir esta página de la barra de navegación de tu sitio.
| Португал | Испани |
|---|---|
| digite | escribe |
| e | y |
| url | url |
| navegação | navegación |
| se | si |
| quiser | deseas |
| excluir | excluir |
| barra | barra |
| apropriados | correspondientes |
PT Melhore a navegação no seu site: A navegação de um produto em camadas facilita encontrar um produto com base na categoria, faixa de preço, cor, tamanho ou qualquer outro atributo de produto disponível
ES Mejore la navegación en su sitio: Una navegación de producto por capas hace que sea fácil encontrar un producto basado en categoría, rango de precio, color, tamaño o cualquier otro atributo de producto disponible
| Португал | Испани |
|---|---|
| melhore | mejore |
| navegação | navegación |
| site | sitio |
| camadas | capas |
| encontrar | encontrar |
| categoria | categoría |
| faixa | rango |
| preço | precio |
| cor | color |
| tamanho | tamaño |
| outro | otro |
| atributo | atributo |
| disponível | disponible |
| base | basado |
PT Nosso software de navegação proporciona assistência em tempo real através de navegação compartilhada e bate-papo ao vivo
ES Nuestro software de cobrowsing proporciona asistencia en tiempo real a través de la navegación compartida y el chat en directo
| Португал | Испани |
|---|---|
| nosso | nuestro |
| software | software |
| navegação | navegación |
| proporciona | proporciona |
| assistência | asistencia |
| real | real |
| compartilhada | compartida |
| e | y |
PT Embora ainda ofereça frequência cardíaca, GPS e outros sensores, não há bússola digital e menos recursos de navegação. Ele permitirá que você navegue de volta ao ponto inicial de sua corrida, mas não oferece navegação ponto a ponto.
ES Si bien todavía ofrece frecuencia cardíaca, GPS y otros sensores, no hay brújula digital y menos funciones de navegación. Te permitirá navegar de regreso al punto de inicio de tu carrera, pero no ofrece navegación de punto a punto.
| Португал | Испани |
|---|---|
| frequência | frecuencia |
| gps | gps |
| e | y |
| sensores | sensores |
| digital | digital |
| menos | menos |
| recursos | funciones |
| ponto | punto |
| inicial | inicio |
| corrida | carrera |
| bússola | brújula |
PT Se o usuário não conceder ou retirar seu consentimento, a experiência de navegação, o conteúdo e o uso do site poderão ser reduzidos e a navegação poderá tornar-se mais complexa.
ES Si el usuario no otorga, o retira, su consentimiento, la experiencia de navegación, el contenido y el uso del sitio podrían reducirse y la navegación podría ser más compleja.
| Португал | Испани |
|---|---|
| experiência | experiencia |
| navegação | navegación |
| conteúdo | contenido |
| e | y |
| site | sitio |
| mais | más |
| complexa | compleja |
PT Este cookie é usado para coletar dados sobre a sessão e navegação do usuário, com o objetivo de adaptar a navegação às suas preferências.
ES Esta cookie se utiliza para captar datos sobre la sesión y navegación del usuario con el fin de ajustar la navegación a sus preferencias.
| Португал | Испани |
|---|---|
| dados | datos |
| sessão | sesión |
| e | y |
| navegação | navegación |
| adaptar | ajustar |
| preferências | preferencias |
PT A maior mudança que veio com o Android 9 Pie quando o Pixel 3 XL foi lançado foi a navegação - acabando com os ícones de navegação e passando para um sistema baseado em gestos
ES El cambio más grande que vino con Android 9 Pie cuando se lanzó el Pixel 3 XL fue la navegación: eliminar los iconos de navegación y pasar a un sistema basado en gestos
| Португал | Испани |
|---|---|
| mudança | cambio |
| veio | vino |
| android | android |
| pixel | pixel |
| navegação | navegación |
| ícones | iconos |
| e | y |
| gestos | gestos |
| lançado | lanzó |
PT Apenas aplicativos Android Auto compatíveis são exibidos e abrangem funções básicas de chamada, navegação e música, então se você quiser usar o Waze para sua navegação e o Spotify para sua música, não tem problema
ES Solo se muestran las aplicaciones de Android Auto compatibles y estas cubren funciones básicas de llamadas, navegación y música, así que si quieres usar Waze para tu navegación y Spotify para tu música, no hay problema
| Португал | Испани |
|---|---|
| apenas | solo |
| android | android |
| auto | auto |
| compatíveis | compatibles |
| exibidos | muestran |
| abrangem | cubren |
| funções | funciones |
| chamada | llamadas |
| navegação | navegación |
| música | música |
| quiser | quieres |
| waze | waze |
| spotify | spotify |
| problema | problema |
PT Navegação oculta – Por fim, o seu navegador também deve ter um recurso para navegação oculta. Esse recurso exclui cookies, o seu histórico e arquivos temporários assim que a janela do navegador é fechada.
ES Navegación anónima: por último, y también importante, tu navegador debe tener una función de navegación privada. Esta función elimina las cookies, el historial y los archivos temporales en cuanto cierras la ventana del navegador.
| Португал | Испани |
|---|---|
| recurso | función |
| exclui | elimina |
| cookies | cookies |
| histórico | historial |
| arquivos | archivos |
| janela | ventana |
PT Este cookie é usado para coletar dados sobre a sessão e navegação do usuário, com o objetivo de adaptar a navegação às suas preferências.
ES Esta cookie se utiliza para captar datos sobre la sesión y navegación del usuario con el fin de ajustar la navegación a sus preferencias.
| Португал | Испани |
|---|---|
| dados | datos |
| sessão | sesión |
| e | y |
| navegação | navegación |
| adaptar | ajustar |
| preferências | preferencias |
PT O nosso software de navegação proporciona assistência em tempo real com navegação partilhada e chat ao vivo. O Crisp permite que você navegue em conjunto com seus clientes sem nenhum outro plugin além de nossa solução de bate-papo ao vivo.
ES Nuestro software de cobrowsing proporciona asistencia en tiempo real con la navegación compartida y el chat en vivo. Crisp le permite co-buscar con sus clientes sin ningún otro plugin que nuestra solución de chat en vivo.
| Португал | Испани |
|---|---|
| software | software |
| navegação | navegación |
| proporciona | proporciona |
| assistência | asistencia |
| real | real |
| e | y |
| permite | permite |
| navegue | buscar |
| clientes | clientes |
| outro | otro |
| plugin | plugin |
| solução | solución |
PT Nosso software de navegação proporciona assistência em tempo real através de navegação compartilhada e bate-papo ao vivo
ES Nuestro software de co-browsing proporciona asistencia en tiempo real a través de la navegación compartida y chat en directo
| Португал | Испани |
|---|---|
| nosso | nuestro |
| software | software |
| navegação | navegación |
| proporciona | proporciona |
| assistência | asistencia |
| real | real |
| compartilhada | compartida |
| e | y |
PT O nosso software de navegação proporciona assistência em tempo real com navegação partilhada e chat ao vivo. O Crisp permite que você navegue em conjunto com seus clientes sem nenhum outro plugin além de nossa solução de bate-papo ao vivo.
ES Nuestro software de cobrowsing proporciona asistencia en tiempo real con la navegación compartida y el chat en vivo. Crisp le permite co-buscar con sus clientes sin ningún otro plugin que nuestra solución de chat en vivo.
| Португал | Испани |
|---|---|
| software | software |
| navegação | navegación |
| proporciona | proporciona |
| assistência | asistencia |
| real | real |
| e | y |
| permite | permite |
| navegue | buscar |
| clientes | clientes |
| outro | otro |
| plugin | plugin |
| solução | solución |
PT Se o usuário não conceder ou retirar seu consentimento, a experiência de navegação, o conteúdo e o uso do site poderão ser reduzidos e a navegação poderá tornar-se mais complexa.
ES Si el usuario no otorga, o retira, su consentimiento, la experiencia de navegación, el contenido y el uso del sitio podrían reducirse y la navegación podría ser más compleja.
| Португал | Испани |
|---|---|
| experiência | experiencia |
| navegação | navegación |
| conteúdo | contenido |
| e | y |
| site | sitio |
| mais | más |
| complexa | compleja |
PT Depois de ocultar a página da coleção original da sua navegação, crie uma Página de Layout na Navegação Principal como um substituto para que os visitantes possam encontrar o conteúdo da sua coleção.
ES Después de ocultar la página de la colección original de la navegación, crea una página de diseño en la navegación principal como alternativa para que los visitantes puedan encontrar el contenido de la colección.
| Португал | Испани |
|---|---|
| ocultar | ocultar |
| coleção | colección |
| original | original |
| navegação | navegación |
| visitantes | visitantes |
| possam | puedan |
| encontrar | encontrar |
| conteúdo | contenido |
PT A adição de páginas à navegação do site cria um menu de links para os visitantes explorarem o conteúdo. Este guia mostra como adicionar páginas à navegação, assim como os tipos de páginas que você pode adicionar.
ES Agregar páginas a la navegación de tu sitio crea un menú de enlaces que los que visitan el sitio utilizan para explorar tu contenido. Esta guía te explica cómo agregar páginas a tu navegación y los tipos de páginas que puedes agregar.
PT Para adicionar uma página ao menu de navegação do site, você adicionará a página à navegação principal no painel de páginas. Para obter uma visão geral do painel de páginas e suas seções, acesse o painel Páginas.
ES Para agregar una página al menú de navegación de tu sitio, debes añadirla a la navegación principal del panel Páginas. Para obtener una descripción general del panel y sus secciones, consulta el panel Páginas.
PT Clique no ícone + ao lado da Navegação principal (também chamada de Navegação primária ou superior). Para adicionar a um Índice ou pasta, clique em Adicionar página abaixo do Índice ou da pasta.
ES Haz clic en el ícono + situado junto a la navegación principal (a veces, denominada navegación principal o superior). Para agregarlo a un Índice o carpeta, haz clic en Agregar página debajo del índice o carpeta.
PT Para reordenar o menu de navegação, clique e arraste páginas ao redor do painel Páginas. Para saber mais, acesse Mover páginas ao redor da sua navegação.
ES Para reordenar el menú de navegación, haz clic y arrastra páginas alrededor del panel Páginas. Para obtener más información, visita Cómo mover páginas alrededor de la navegación.
PT Na versão 7.0, alguns templates incluem um menu de navegação secundária ou de rodapé, além da navegação principal
ES Algunas plantillas de la versión 7.0 incluyen menús de navegación secundaria o para pie de página, además de la navegación principal
PT O menu secundário e o menu de navegação do rodapé só estão disponíveis na versão 7.0. Na versão 7.1, você pode usar links de texto para criar, manualmente, mais menus de navegação.
ES Los menús de navegación secundaria y en el pie de página solo están disponibles en la versión 7.0. En la versión 7.1, puedes usar enlaces de texto para crear otros menús de navegación manualmente.
PT A Navegação secundária geralmente aparece perto do rodapé ou da Navegação principal do cabeçalho.
ES Por lo general, la Navegación secundaria aparece cerca del pie de página o la navegación principal en el encabezado.
PT As seguintes famílias de templates incluem Navegação secundária, Navegação de rodapé ou ambas. Para mais ajuda, confira o guia de templates de uma família.
ES Estas familias de plantillas incluyen Navegación secundaria, Navegación en el pie de página o ambas. Consulta la guía de las plantillas de cualquier familia para obtener más ayuda.
PT Os botões e links de navegação levam os visitantes a outra página no seu site do Squarespace, outro website ou a um arquivo para download. Para adicionar botões ou links de navegação:
ES Los botones y los enlaces de navegación dirigen a los visitantes a otra página de tu sitio de Squarespace, a un sitio web distinto o a un archivo para descargar. Para agregar botones o enlaces de navegación, sigue estos pasos:
PT Para criar um link para outros tipos de conteúdo no site, adicione um link à descrição de uma imagem da galeria; ou adicione páginas à sua navegação principal para que os links apareçam na barra de navegação.
ES Para vincular a otro contenido en tu sitio, añade un enlace a la descripción de cualquier imagen de galería o añade páginas a tu navegación principal de modo que los enlaces se muestren en la barra de navegación.
PT Títulos de navegação - criam o nome do link no menu de navegação do seu site.
ES Título de navegación: Crea el nombre del enlace en el menú de navegación de tu sitio.
PT O título da navegação cria um link no menu de navegação e também aparece como o nome da página no painel Páginas quando você está logado no site.
ES Los títulos de navegación crean enlaces en tus menús de navegación. También aparecen como nombre de la página en el panel de Páginas cuando inicias sesión en tu sitio.
PT A ordem da página no painel de páginas determina a ordem dos menus de navegação do site. Para reordenar seus links de navegação:
ES El orden de las páginas del panel Páginas determina el orden de los menús de navegación de tu sitio. Para reordenar los enlaces de navegación:
PT Solte a página quando ela estiver na posição desejada na navegação principal. Se o seu site estiver na versão 7.0, seu template também poderá ter navegação secundária ou de rodapé.
ES Suelta la página cuando esté en la posición deseada en la navegación principal. Si tu sitio está en la versión 7.0, es posible que tu plantilla también tenga navegación secundaria o de pie de página.
PT Para adicionar uma página Não vinculada à navegação, clique e arraste a página de Não vinculada à navegação.
ES Para agregar una página No vinculada a la navegación, haz clic y arrastra la página desde No vinculada hasta la navegación.
PT Clique e arraste a nova página inicial para o topo da navegação principal para que ela seja o primeiro link do seu menu de navegação.
ES Haz clic en la nueva página de inicio y arrástrala a la parte superior de tu navegación principal para que sea el primer enlace en el menú de navegación.
PT A página restaurada aparecerá na seção "Não vinculadas" da sua navegação. A partir daí, você pode clicar e arrastar a página para outras áreas de navegação.
ES La página restaurada aparecerá en la sección No enlazadas de la navegación. Desde aquí, puedes hacer clic y arrastrar la página a otras áreas de navegación.
PT Navegação - adicione links à estrutura de navegação do seu site.
ES Navegación: Añade enlaces a la estructura de navegación de tu sitio.
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
navegacao navegação zero trust navegação online navegação anônima navegação superior inclui navegação navegação personalizada navegação esquerda navegação anônima garante navegação segura navegação privada navegação indireta navegação intuitiva fácil navegação nova navegação incluindo navegação navegação esquerdo navegação através navegação diretamente navegação otimizada navegação profissional utiliza navegação partilhada navegação secundária navegação rápido co navegação e navegação anônima navegação principais navegação semelhantes navegação devido navegação móvel navegação sempre navegação inferior navegação tranquila navegação geralmente navegação segurança navegação principal navegação à esquerda navegação fácil boa navegação navegação lógica rápida navegação navegação aérea navegação anônima e navegação permite navegação precisa navegação lateral navegação gps barra de navegação histórico de navegação navegação mais rápida
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон