Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"encantaría hablar contigo" -г Португал руу орчуулах

Испани -с Португал руу орчуулсан "encantaría hablar contigo" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

encantaría hablar contigo-ийн орчуулга

Испани хэл дээрх "encantaría hablar contigo"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

hablar a ainda ajuda ajudar algo algumas alguns alguém anos antes ao aos apenas aprender aqui as até cada casa chat coisa coisas com com a como comunicar comunicação conta contato conversa conversando conversar converse criar da dados das de depois descubra discutir disso dizer do do que dois dos durante e ela elas ele eles em embora empresa empresas encontrar enquanto entender entrar em contato entre entre em contato então equipe essa esta estiver está estão exemplo experiência explorar fala falar fale fazer foi for há idioma inglês isso italiano já lo mais mais de marketing mas melhor mesmo muito na nas no nos nossa nosso nossos não nós o o que o seu obter onde os ou outras ouvido ouvir palavras papo para para o para que pela pelo permite pessoa pessoas por por exemplo precisar produtos quais qual qualquer quando que quem quer saber se seguro seja sem ser serviço serviços seu seus sobre sua suas suporte são só também tecnologia tem tempo tenha ter todo todos todos os tornar tudo têm um um pouco uma usando usar vai você você pode voz à às é é um é uma
contigo a abaixo acessar ainda alguma além antes ao aos apenas as através até caso com com a com você como consigo criar da de de que dentro disso do dois dos e ela ele eles em empresas endereço enquanto entre essa esta estar este estiver está fazer foi for forma horas isso já lhe lo mais mas meio melhor melhores mensagens mesmo muito na nas nem no nos nosso não nós o o que onde os ou para para a para o para que para você pelo pessoa por possa precisa precisam primeiro produtos página qual qualquer quando que quem quer recursos sair se seja sem sempre ser será seu seus site sobre sua são só também tem tempo ter tiver todas todos trabalho tudo um um pouco uma usam usando usar use vez você à é é um

Испани-г {хайлт}-ын Португал руу орчуулах

Испани
Португал

ES Nos encantaría hablar contigo sobre tu pedido de gran volumen. Dinos cómo prefieres que nos pongamos en contacto contigo y lo haremos en dos días hábiles.

PT Será um prazer conversar com você sobre seu projeto de grande volume. Informe-nos como melhor entrar em contato com você. Nós entraremos em contato dentro de dois dias úteis.

Испани Португал
volumen volume
días dias
gran grande
que será
a um
nos nos
y conversar
contigo com
tu seu
contacto contato

ES Nos encantaría hablar contigo sobre tu pedido de gran volumen. Dinos cómo prefieres que nos pongamos en contacto contigo y lo haremos en dos días hábiles.

PT Será um prazer conversar com você sobre seu projeto de grande volume. Informe-nos como melhor entrar em contato com você. Nós entraremos em contato dentro de dois dias úteis.

Испани Португал
volumen volume
días dias
gran grande
que será
a um
nos nos
y conversar
contigo com
tu seu
contacto contato

ES Nos encantaría hablar contigo sobre tu pedido de gran volumen. Dinos cómo prefieres que nos pongamos en contacto contigo y lo haremos en dos días hábiles.

PT Será um prazer conversar com você sobre seu projeto de grande volume. Informe-nos como melhor entrar em contato com você. Nós entraremos em contato dentro de dois dias úteis.

Испани Португал
volumen volume
días dias
gran grande
que será
a um
nos nos
y conversar
contigo com
tu seu
contacto contato

ES Nos encantaría hablar contigo sobre tu pedido de gran volumen. Dinos cómo prefieres que nos pongamos en contacto contigo y lo haremos en dos días hábiles.

PT Será um prazer conversar com você sobre seu projeto de grande volume. Informe-nos como melhor entrar em contato com você. Nós entraremos em contato dentro de dois dias úteis.

Испани Португал
volumen volume
días dias
gran grande
que será
a um
nos nos
y conversar
contigo com
tu seu
contacto contato

ES Nos encantaría hablar contigo sobre tu pedido de gran volumen. Dinos cómo prefieres que nos pongamos en contacto contigo y lo haremos en dos días hábiles.

PT Será um prazer conversar com você sobre seu projeto de grande volume. Informe-nos como melhor entrar em contato com você. Nós entraremos em contato dentro de dois dias úteis.

Испани Португал
volumen volume
días dias
gran grande
que será
a um
nos nos
y conversar
contigo com
tu seu
contacto contato

ES Nos encantaría hablar contigo sobre tu pedido de gran volumen. Dinos cómo prefieres que nos pongamos en contacto contigo y lo haremos en dos días hábiles.

PT Será um prazer conversar com você sobre seu projeto de grande volume. Informe-nos como melhor entrar em contato com você. Nós entraremos em contato dentro de dois dias úteis.

Испани Португал
volumen volume
días dias
gran grande
que será
a um
nos nos
y conversar
contigo com
tu seu
contacto contato

ES Nos encantaría hablar contigo sobre tu pedido de gran volumen. Dinos cómo prefieres que nos pongamos en contacto contigo y lo haremos en dos días hábiles.

PT Será um prazer conversar com você sobre seu projeto de grande volume. Informe-nos como melhor entrar em contato com você. Nós entraremos em contato dentro de dois dias úteis.

Испани Португал
volumen volume
días dias
gran grande
que será
a um
nos nos
y conversar
contigo com
tu seu
contacto contato

ES Rellene el formulario y especifique en el campo «Cualquier otra cosa que debamos saber». A nuestro equipo empresarial le encantaría hablar contigo sobre tus necesidades de transcripción periodística.

PT Por favor, preencha o formulário e elabore no campo “Qualquer outra coisa que devamos saber”. Nossa equipe empresarial adoraria conversar com você sobre suas necessidades de transcrição jornalística.

Испани Португал
formulario formulário
empresarial empresarial
necesidades necessidades
transcripción transcrição
rellene preencha
y e
campo campo
el o
en de
cualquier qualquer
otra outra
saber saber
equipo equipe
contigo com
sobre sobre

ES Rellene el formulario y especifique en el campo «Cualquier otra cosa que debamos saber». A nuestro equipo empresarial le encantaría hablar contigo sobre cómo la transcripción puede mejorar la accesibilidad de tu contenido.

PT Por favor, preencha o formulário e elabore no campo “Qualquer outra coisa que devamos saber”. Nossa equipe corporativa adoraria conversar com você sobre como a transcrição pode melhorar a acessibilidade do seu conteúdo.

Испани Португал
formulario formulário
empresarial corporativa
transcripción transcrição
mejorar melhorar
accesibilidad acessibilidade
rellene preencha
y e
campo campo
tu seu
contenido conteúdo
en no
cualquier qualquer
de do
sobre sobre
puede pode
otra outra
saber saber
equipo equipe
contigo com
cómo como
la a

ES Rellene el formulario y especifique en el campo «Cualquier otra cosa que debamos saber». A nuestro equipo empresarial le encantaría hablar contigo sobre tus necesidades de transcripción periodística.

PT Por favor, preencha o formulário e elabore no campo “Qualquer outra coisa que devamos saber”. Nossa equipe empresarial adoraria conversar com você sobre suas necessidades de transcrição jornalística.

Испани Португал
formulario formulário
empresarial empresarial
necesidades necessidades
transcripción transcrição
rellene preencha
y e
campo campo
el o
en de
cualquier qualquer
otra outra
saber saber
equipo equipe
contigo com
sobre sobre

ES Rellene el formulario y especifique en el campo «Cualquier otra cosa que debamos saber». A nuestro equipo empresarial le encantaría hablar contigo sobre cómo la transcripción puede mejorar la accesibilidad de tu contenido.

PT Por favor, preencha o formulário e elabore no campo “Qualquer outra coisa que devamos saber”. Nossa equipe corporativa adoraria conversar com você sobre como a transcrição pode melhorar a acessibilidade do seu conteúdo.

Испани Португал
formulario formulário
empresarial corporativa
transcripción transcrição
mejorar melhorar
accesibilidad acessibilidade
rellene preencha
y e
campo campo
tu seu
contenido conteúdo
en no
cualquier qualquer
de do
sobre sobre
puede pode
otra outra
saber saber
equipo equipe
contigo com
cómo como
la a

ES Puedes hablar con tu novia, puedes hablar con tu familia, puedes hablar con tus amigos

PT Você pode conversar com sua namorada, conversar com sua família, conversar com seus amigos

Испани Португал
con com
novia namorada
familia família
amigos amigos
tus seus
puedes você pode
hablar conversar

ES Si recibes un mensaje de texto a altas horas de la noche o en estado de ebriedad, no es el momento de hablar de su relación. Sin embargo, si tu ex te llama a mitad del día y quiere hablar, puedes adoptar una actitud abierta para hablar con él.

PT Se o rapaz mandar mensagem no meio da madrugada ou depois de beber, é melhor não falar do assunto por enquanto. Só responda assim se ele aparecer durante o dia.

Испани Португал
altas melhor
si se
o ou
es é
mensaje mensagem
en de
no não
de do
el o
día dia

ES Puedes hablar con tu novia, puedes hablar con tu familia, puedes hablar con tus amigos

PT Você pode conversar com sua namorada, conversar com sua família, conversar com seus amigos

Испани Португал
con com
novia namorada
familia família
amigos amigos
tus seus
puedes você pode
hablar conversar

ES Nos encantaría saber de ti. Escríbenos y nos pondremos en contacto contigo.

PT Adoraríamos saber mais sobre você. Deixe-nos uma mensagem, e entraremos em contato.

Испани Португал
contacto contato
ti você
y e
saber saber
en em
nos nos

ES Rellene el formulario y especifique en el campo «Cualquier otra cosa que debamos saber». A nuestro equipo empresarial le encantaría chatear contigo. Si prefieres el correo electrónico, puedes enviarnos un correo electrónico aquí:

PT Por favor, preencha o formulário e elabore no campo “Qualquer outra coisa que devamos saber”. Nossa equipe empresarial adoraria conversar com você. Se você preferir e-mail, você pode nos enviar um e-mail aqui:

Испани Португал
formulario formulário
empresarial empresarial
chatear conversar
prefieres preferir
aquí aqui
rellene preencha
el o
campo campo
si se
y e
en no
cualquier qualquer
un um
otra outra
saber saber
equipo equipe
puedes pode
contigo com

ES Rellene el formulario y especifique en el campo «Cualquier otra cosa que debamos saber». A nuestro equipo empresarial le encantaría chatear contigo. Si prefieres el correo electrónico, puedes enviarnos un correo electrónico aquí:

PT Por favor, preencha o formulário e elabore no campo “Qualquer outra coisa que devamos saber”. Nossa equipe empresarial adoraria conversar com você. Se você preferir e-mail, você pode nos enviar um e-mail aqui:

Испани Португал
formulario formulário
empresarial empresarial
chatear conversar
prefieres preferir
aquí aqui
rellene preencha
el o
campo campo
si se
y e
en no
cualquier qualquer
un um
otra outra
saber saber
equipo equipe
puedes pode
contigo com

ES Si invierte en un fondo que sabe que es administrado por BlackRock, ¡nos encantaría hablar con usted sobre cómo podemos trabajar juntos para hacer que BlackRock funcione mejor!

PT Se você investir em um fundo que sabe que é administrado pela BlackRock, adoraríamos acompanhá-lo sobre como podemos trabalhar juntos para fazer com que a BlackRock tenha um desempenho melhor!

Испани Португал
invierte investir
fondo fundo
sabe sabe
si se
trabajar trabalhar
mejor melhor
es é
juntos juntos
en em
nos que
podemos podemos
sobre sobre
para para
hacer fazer

ES Rellene el formulario y especifique en el campo «Cualquier otra cosa que debamos saber». A nuestro equipo empresarial le encantaría hablar con usted sobre sus necesidades de transcripción legal.

PT Por favor, preencha o formulário e elabore no campo “Qualquer outra coisa que devamos saber”. Nossa equipe corporativa adoraria conversar com você sobre suas necessidades legais de transcrição.

Испани Португал
formulario formulário
empresarial corporativa
necesidades necessidades
transcripción transcrição
rellene preencha
y e
campo campo
el o
en de
cualquier qualquer
otra outra
saber saber
equipo equipe
con com
sobre sobre

ES Rellene el formulario y especifique en el campo «Cualquier otra cosa que debamos saber». A nuestro equipo empresarial le encantaría hablar con usted sobre las necesidades de transcripción de su emisora de radio o estudio de podcasting.

PT Por favor, preencha o formulário e elabore no campo “Qualquer outra coisa que devamos saber”. Nossa equipe empresarial adoraria conversar com você sobre as necessidades de transcrição de sua estação de rádio ou estúdio de podcasting.

Испани Португал
formulario formulário
empresarial empresarial
necesidades necessidades
transcripción transcrição
estudio estúdio
podcasting podcasting
rellene preencha
y e
campo campo
radio rádio
o ou
el o
su sua
en de
cualquier qualquer
otra outra
saber saber
equipo equipe
con com
sobre sobre

ES Rellene el formulario y especifique en el campo «Cualquier otra cosa que debamos saber». A nuestro equipo empresarial le encantaría hablar con usted sobre las necesidades de transcripción de sus firmas de investigación y consultoría.

PT Por favor, preencha o formulário e elabore no campo “Qualquer outra coisa que devamos saber”. Nossa equipe empresarial adoraria conversar com você sobre as necessidades de transcrição de suas empresas de pesquisa e consultoria.

Испани Португал
formulario formulário
necesidades necessidades
transcripción transcrição
investigación pesquisa
consultoría consultoria
rellene preencha
y e
campo campo
el o
en de
empresarial empresarial
firmas empresas
cualquier qualquer
otra outra
saber saber
equipo equipe
con com
sobre sobre

ES Rellene el formulario y especifique en el campo «Cualquier otra cosa que debamos saber». A nuestro equipo empresarial le encantaría hablar con usted sobre las necesidades de transcripción de su equipo de ventas.

PT Por favor, preencha o formulário e elabore no campo “Qualquer outra coisa que devamos saber”. Nossa equipe corporativa adoraria conversar com você sobre as necessidades de transcrição de sua equipe de vendas.

Испани Португал
formulario formulário
necesidades necessidades
transcripción transcrição
rellene preencha
y e
campo campo
ventas vendas
el o
empresarial corporativa
su sua
en de
cualquier qualquer
otra outra
saber saber
equipo equipe
con com
sobre sobre

ES Rellene el formulario y especifique en el campo «Cualquier otra cosa que debamos saber». A nuestro equipo empresarial le encantaría hablar con usted sobre las necesidades de transcripción de su agencia.

PT Por favor, preencha o formulário e elabore no campo “Qualquer outra coisa que devamos saber”. Nossa equipe corporativa adoraria conversar com você sobre as necessidades de transcrição de sua agência.

Испани Португал
formulario formulário
empresarial corporativa
necesidades necessidades
transcripción transcrição
agencia agência
rellene preencha
y e
campo campo
el o
su sua
en de
cualquier qualquer
otra outra
saber saber
equipo equipe
con com
sobre sobre

ES Rellene el formulario y especifique en el campo «Cualquier otra cosa que debamos saber». A nuestro equipo empresarial le encantaría hablar con usted sobre las necesidades de transcripción de su agencia de monitoreo de medios.

PT Por favor, preencha o formulário e elabore no campo “Qualquer outra coisa que devamos saber”. Nossa equipe corporativa adoraria conversar com você sobre as necessidades de transcrição de sua agência de monitoramento de mídia.

Испани Португал
formulario formulário
empresarial corporativa
necesidades necessidades
transcripción transcrição
agencia agência
monitoreo monitoramento
rellene preencha
y e
campo campo
medios mídia
el o
su sua
en de
cualquier qualquer
otra outra
saber saber
equipo equipe
con com
sobre sobre

ES ¿Tienes alguna pregunta sobre InvGate? ¿Quieres hablar con un ser humano o simplemente charlar un rato? Sea cual sea el motivo, nos encantaría escucharte.

PT Alguma pergunta sobre a InvGate? Precisa falar com alguma pessoa? Ou talvez esteja interessado numa conversa informal? Seja qual for o motivo, adoraríamos escutá-lo(a).

Испани Португал
motivo motivo
o ou
pregunta pergunta
simplemente lo
sobre sobre
con com
alguna alguma
el a
sea seja
hablar falar
charlar conversa

ES Rellene el formulario y especifique en el campo «Cualquier otra cosa que debamos saber». A nuestro equipo empresarial le encantaría hablar con usted sobre sus necesidades de transcripción legal.

PT Por favor, preencha o formulário e elabore no campo “Qualquer outra coisa que devamos saber”. Nossa equipe corporativa adoraria conversar com você sobre suas necessidades legais de transcrição.

Испани Португал
formulario formulário
empresarial corporativa
necesidades necessidades
transcripción transcrição
rellene preencha
y e
campo campo
el o
en de
cualquier qualquer
otra outra
saber saber
equipo equipe
con com
sobre sobre

ES Rellene el formulario y especifique en el campo «Cualquier otra cosa que debamos saber». A nuestro equipo empresarial le encantaría hablar con usted sobre las necesidades de transcripción de su emisora de radio o estudio de podcasting.

PT Por favor, preencha o formulário e elabore no campo “Qualquer outra coisa que devamos saber”. Nossa equipe empresarial adoraria conversar com você sobre as necessidades de transcrição de sua estação de rádio ou estúdio de podcasting.

Испани Португал
formulario formulário
empresarial empresarial
necesidades necessidades
transcripción transcrição
estudio estúdio
podcasting podcasting
rellene preencha
y e
campo campo
radio rádio
o ou
el o
su sua
en de
cualquier qualquer
otra outra
saber saber
equipo equipe
con com
sobre sobre

ES Rellene el formulario y especifique en el campo «Cualquier otra cosa que debamos saber». A nuestro equipo empresarial le encantaría hablar con usted sobre las necesidades de transcripción de sus firmas de investigación y consultoría.

PT Por favor, preencha o formulário e elabore no campo “Qualquer outra coisa que devamos saber”. Nossa equipe empresarial adoraria conversar com você sobre as necessidades de transcrição de suas empresas de pesquisa e consultoria.

Испани Португал
formulario formulário
necesidades necessidades
transcripción transcrição
investigación pesquisa
consultoría consultoria
rellene preencha
y e
campo campo
el o
en de
empresarial empresarial
firmas empresas
cualquier qualquer
otra outra
saber saber
equipo equipe
con com
sobre sobre

ES Rellene el formulario y especifique en el campo «Cualquier otra cosa que debamos saber». A nuestro equipo empresarial le encantaría hablar con usted sobre las necesidades de transcripción de su agencia.

PT Por favor, preencha o formulário e elabore no campo “Qualquer outra coisa que devamos saber”. Nossa equipe corporativa adoraria conversar com você sobre as necessidades de transcrição de sua agência.

Испани Португал
formulario formulário
empresarial corporativa
necesidades necessidades
transcripción transcrição
agencia agência
rellene preencha
y e
campo campo
el o
su sua
en de
cualquier qualquer
otra outra
saber saber
equipo equipe
con com
sobre sobre

ES Rellene el formulario y especifique en el campo «Cualquier otra cosa que debamos saber». A nuestro equipo empresarial le encantaría hablar con usted sobre las necesidades de transcripción de su equipo de ventas.

PT Por favor, preencha o formulário e elabore no campo “Qualquer outra coisa que devamos saber”. Nossa equipe corporativa adoraria conversar com você sobre as necessidades de transcrição de sua equipe de vendas.

Испани Португал
formulario formulário
necesidades necessidades
transcripción transcrição
rellene preencha
y e
campo campo
ventas vendas
el o
empresarial corporativa
su sua
en de
cualquier qualquer
otra outra
saber saber
equipo equipe
con com
sobre sobre

ES Rellene el formulario y especifique en el campo «Cualquier otra cosa que debamos saber». A nuestro equipo empresarial le encantaría hablar con usted sobre las necesidades de transcripción de su agencia de monitoreo de medios.

PT Por favor, preencha o formulário e elabore no campo “Qualquer outra coisa que devamos saber”. Nossa equipe corporativa adoraria conversar com você sobre as necessidades de transcrição de sua agência de monitoramento de mídia.

Испани Португал
formulario formulário
empresarial corporativa
necesidades necessidades
transcripción transcrição
agencia agência
monitoreo monitoramento
rellene preencha
y e
campo campo
medios mídia
el o
su sua
en de
cualquier qualquer
otra outra
saber saber
equipo equipe
con com
sobre sobre

ES Con el fin de brindarte nuestros servicios, entender tus necesidades y comunicarnos contigo, recolectamos ciertos datos que nos permiten ponernos en contacto contigo, analizar cómo interactúas con nuestra aplicación y solucionar problemas

PT Para oferecer nossos serviços, entender suas necessidades e conversar com você, coletamos certos dados que nos permitem entrar em contato com você, analisar como você interage com nosso aplicativo e corrigir erros

Испани Португал
necesidades necessidades
permiten permitem
solucionar corrigir
servicios serviços
y e
datos dados
contacto contato
analizar analisar
aplicación aplicativo
nuestros nossos
en em
entender entender
nos que

ES Determina si la persona que te gusta va un paso más allá e inicia el contacto contigo. ¿Choca las manos contigo, te abraza o te hace cosquillas? Esto podría indicar que también siente algo por ti.

PT Veja se ele faz um avanço e inicia contato. Ele dá high fives, abraços, ou faz cócegas em você? Isso pode indicar que ele nutra sentimentos também.

Испани Португал
inicia inicia
contacto contato
indicar indicar
si se
o ou
e e
allá é
también também
la o

ES No lleves contigo tus libros de la biblioteca si irás a la piscina. En lugar de ello, escoge uno de estos para que puedas llevarlo contigo y ponlo dentro de una bolsa grande de plástico. Asegúrate de secarte por completo antes de leerlo.

PT Se estiver indo para a piscina, não leve todos os livros da sua biblioteca com você. Em vez disso, escolha um livro para levar com você e coloque-o em uma sacola de plástico grande. Certifique-se de se secar completamente antes de ler.

Испани Португал
biblioteca biblioteca
piscina piscina
escoge escolha
bolsa sacola
grande grande
plástico plástico
libros livros
si se
y e
leerlo ler
completo completamente
a levar
no não
contigo com
antes antes

ES Cualquier contenido compartido contigo en Mensajes aparecerá en estas aplicaciones de Apple en "Compartido contigo" para un acceso rápido y fácil.

PT Qualquer conteúdo compartilhado com você em Mensagens aparecerá nesses aplicativos da Apple em "Compartilhado com você" para acesso rápido e fácil.

Испани Португал
compartido compartilhado
aparecerá aparecer
apple apple
contenido conteúdo
aplicaciones aplicativos
acceso acesso
rápido rápido
y e
fácil fácil
mensajes mensagens
cualquier qualquer
contigo com
estas da
en em

ES En la aplicación Fotos, el contenido Compartido contigo se encuentra en la pestaña Para ti, así como en Fotos y recuerdos destacados. Las fotos compartidas contigo también se agregan automáticamente a tu biblioteca.

PT No aplicativo Fotos, o conteúdo Compartilhado com você fica na guia Para você, bem como em Fotos e memórias em destaque. As fotos compartilhadas com você também são adicionadas automaticamente à sua biblioteca.

Испани Португал
contenido conteúdo
pestaña guia
automáticamente automaticamente
biblioteca biblioteca
fotos fotos
y e
en em
aplicación aplicativo
compartido compartilhado
también também
compartidas compartilhadas
contigo com
para para
destacados em destaque

ES Con el fin de brindarte nuestros servicios, entender tus necesidades y comunicarnos contigo, recolectamos ciertos datos que nos permiten ponernos en contacto contigo, analizar cómo interactúas con nuestra aplicación y solucionar problemas

PT Para oferecer nossos serviços, entender suas necessidades e conversar com você, coletamos certos dados que nos permitem entrar em contato com você, analisar como você interage com nosso aplicativo e corrigir erros

Испани Португал
necesidades necessidades
permiten permitem
solucionar corrigir
servicios serviços
y e
datos dados
contacto contato
analizar analisar
aplicación aplicativo
nuestros nossos
en em
entender entender
nos que

ES El procesamiento de tus datos personales es necesario para la ejecución de un contrato contigo o para tomar medidas antes de celebrar un contrato contigo a petición tuya (artículo 6, apartado 1, letra b), del RGPD).

PT O tratamento dos seus dados pessoais é necessário para a execução de um contrato consigo ou para diligências pré-contratuais a seu pedido (Artigo 6.º, 1., (b) do RGPD);

Испани Португал
procesamiento tratamento
ejecución execução
petición pedido
rgpd rgpd
datos dados
contrato contrato
o ou
es é
personales pessoais
necesario necessário
b b
un um
de do
la a
artículo artigo
tus seus
para para

ES No lleves contigo tus libros de la biblioteca si irás a la piscina. En lugar de ello, escoge uno de estos para que puedas llevarlo contigo y ponlo dentro de una bolsa grande de plástico. Asegúrate de secarte por completo antes de leerlo.

PT Se estiver indo para a piscina, não leve todos os livros da sua biblioteca com você. Em vez disso, escolha um livro para levar com você e coloque-o em uma sacola de plástico grande. Certifique-se de se secar completamente antes de ler.

Испани Португал
biblioteca biblioteca
piscina piscina
escoge escolha
bolsa sacola
grande grande
plástico plástico
libros livros
si se
y e
leerlo ler
completo completamente
a levar
no não
contigo com
antes antes

ES No lleves contigo tus libros de la biblioteca si irás a la piscina. En lugar de ello, escoge uno de estos para que puedas llevarlo contigo y ponlo dentro de una bolsa grande de plástico. Asegúrate de secarte por completo antes de leerlo.

PT Se estiver indo para a piscina, não leve todos os livros da sua biblioteca com você. Em vez disso, escolha um livro para levar com você e coloque-o em uma sacola de plástico grande. Certifique-se de se secar completamente antes de ler.

Испани Португал
biblioteca biblioteca
piscina piscina
escoge escolha
bolsa sacola
grande grande
plástico plástico
libros livros
si se
y e
leerlo ler
completo completamente
a levar
no não
contigo com
antes antes

ES Cualquier contenido compartido contigo en Mensajes aparecerá en estas aplicaciones de Apple en "Compartido contigo" para un acceso rápido y fácil.

PT Qualquer conteúdo compartilhado com você em Mensagens aparecerá nesses aplicativos da Apple em "Compartilhado com você" para acesso rápido e fácil.

Испани Португал
compartido compartilhado
aparecerá aparecer
apple apple
contenido conteúdo
aplicaciones aplicativos
acceso acesso
rápido rápido
y e
fácil fácil
mensajes mensagens
cualquier qualquer
contigo com
estas da
en em

ES En la aplicación Fotos, el contenido Compartido contigo se encuentra en la pestaña Para ti, así como en Fotos y recuerdos destacados. Las fotos compartidas contigo también se agregan automáticamente a tu biblioteca.

PT No aplicativo Fotos, o conteúdo Compartilhado com você fica na guia Para você, bem como em Fotos e memórias em destaque. As fotos compartilhadas com você também são adicionadas automaticamente à sua biblioteca.

Испани Португал
contenido conteúdo
pestaña guia
automáticamente automaticamente
biblioteca biblioteca
fotos fotos
y e
en em
aplicación aplicativo
compartido compartilhado
también também
compartidas compartilhadas
contigo com
para para
destacados em destaque

ES Antes de la demo, nos gustaría hablar contigo un par de minutos para saber más de la situación actual de tu agencia

PT Antes disso, também gostaríamos de falar com você sobre a situação atual de sua agência

Испани Португал
agencia agência
actual atual
situación situação
antes antes
hablar falar
contigo com
par de

ES Dinos de qué quieres hablar y nos pondremos en contacto contigo en breve. Para ver materiales adicionales para la empresa, como informes o documentación, visita nuestra página Recursos.

PT Diga sobre o que você quer conversar e a gente vai entrar em contato em breve. Para mais materiais para empresas, como artigos técnicos e documentos, acesse a página de recursos.

Испани Португал
empresa empresas
y e
materiales materiais
recursos recursos
breve breve
página página
la a
visita acesse
quieres quer
nos que
contacto contato

ES Estaremos encantados de hablar contigo personalmente, o puedes comprobar nuestros planes y empezar de inmediato.

PT Estamos felizes em falar com você pessoalmente, ou você pode conferir nossos planos e começar imediatamente.

Испани Португал
personalmente pessoalmente
o ou
comprobar conferir
planes planos
empezar começar
y e
de em
estaremos estamos
nuestros nossos
contigo com
puedes você pode

ES Si te confundes o deseas hablar con un experto en chatbots, no dudes en completar el formulario a continuación para que un miembro de nuestro equipo se ponga en contacto contigo.

PT Caso você se perca ou queira conversar com um especialista em chatbot, não hesite em preencher o formulário abaixo e alguém da nossa equipe entrará em contato.

Испани Португал
deseas queira
experto especialista
chatbots chatbot
formulario formulário
si se
o ou
contacto contato
un um
equipo equipe
en em
que alguém
contigo com
no não
el o

ES Dinos de qué quieres hablar y nos pondremos en contacto contigo en breve.

PT Diga sobre o que você quer conversar e a gente vai entrar em contato em breve.

Испани Португал
y e
contacto contato
breve breve
en em
qué o
quieres quer
nos que

ES Si deseas información sobre nuestros planes, dale una mirada a la página de comparaciones aquí. Si deseas hablar sobre cualquiera de ellos, envíanos un mensaje a demo@zendesk.com y nos pondremos en contacto contigo.

PT Para obter mais informações sobre nossos planos, confira nossa página de comparação aqui. Se você quiser discutir qualquer plano, envie um email para demo@zendesk.com e entraremos em contato.

Испани Португал
deseas quiser
aquí aqui
zendesk zendesk
si se
planes planos
y e
información informações
la o
página página
un um
nuestros nossos
contacto contato
contigo com

ES ¿Quieres saber más? Ponte en contacto con nuestro equipo de ventas y estaremos encantados de hablar contigo.

PT Você gostaria de saber mais? Contate nossa equipe de vendas e ficaremos felizes em conversar com você!

Испани Португал
ventas vendas
y e
saber saber
más mais
equipo equipe
quieres gostaria

ES ¡Si eres inteligente, enérgico y con actitud positiva, queremos hablar contigo! Eso sí, debes ser capaz de trabajar con un horario flexible

PT Se você for inteligente, trabalhador e automotivado, nós gostaríamos de conversar com você! Você deve ser capaz de trabalhar em horários flexíveis

Испани Португал
inteligente inteligente
trabajar trabalhar
horario horários
flexible flexíveis
si se
y e
debes você deve
eres você
ser ser
contigo com
capaz capaz
en em

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна