ES En Nature's Neighborhoods, observa a los pandas rojos mientras trepan y exploran dentro de la exhibición, disfrute de un paseo por el aviario y observe la ráfaga de actividad dentro de la exhibición de perritos de la pradera siempre activa.
ES En Nature's Neighborhoods, observa a los pandas rojos mientras trepan y exploran dentro de la exhibición, disfrute de un paseo por el aviario y observe la ráfaga de actividad dentro de la exhibición de perritos de la pradera siempre activa.
PT No "Nature's Neighborhoods" observe os pandas vermelhos enquanto eles escalam e exploram dentro de sua exposição, desfrute de um passeio pelo aviário e observe a agitação de atividade dentro da sempre ativa exposição de cães da pradaria.
Испани | Португал |
---|---|
exhibición | exposição |
y | e |
actividad | atividade |
siempre | sempre |
activa | ativa |
en | de |
rojos | vermelhos |
un | um |
mientras | enquanto |
de | pelo |
ES En las preferencias de video, cambie la visibilidad por defecto a 'Privado', luego en la sección 'Permitir exhibición', desactive la exhibición de sus videos en la Galería de Renderforest.
PT Nas preferências de vídeo, altere a visibilidade padrão para 'Privado' e, em seguida, na seção 'Permitir apresentação', desative a apresentação de seus vídeos na Galeria da Renderforest.
Испани | Португал |
---|---|
preferencias | preferências |
cambie | altere |
visibilidad | visibilidade |
permitir | permitir |
galería | galeria |
renderforest | renderforest |
videos | vídeos |
video | vídeo |
sección | seção |
privado | privado |
sus | seus |
ES El diseño de la plantilla Bootstrap de pantalla completa receptiva está adaptado para una plantilla de galería de arte, exhibición de esculturas, exhibición de fotos
PT O design responsivo do modelo Bootstrap em tela cheia é adaptado para um modelo de galeria de arte, exposição de escultura, exposição de fotos
Испани | Португал |
---|---|
bootstrap | bootstrap |
pantalla | tela |
completa | cheia |
adaptado | adaptado |
exhibición | exposição |
fotos | fotos |
diseño | design |
galería | galeria |
arte | arte |
plantilla | modelo |
a | um |
el | o |
de | em |
para | para |
ES En Nature's Neighborhoods, observa a los pandas rojos mientras trepan y exploran dentro de la exhibición, disfrute de un paseo por el aviario y observe la ráfaga de actividad dentro de la exhibición de perritos de la pradera siempre activa.
PT No "Nature's Neighborhoods" observe os pandas vermelhos enquanto eles escalam e exploram dentro de sua exposição, desfrute de um passeio pelo aviário e observe a agitação de atividade dentro da sempre ativa exposição de cães da pradaria.
Испани | Португал |
---|---|
exhibición | exposição |
y | e |
actividad | atividade |
siempre | sempre |
activa | ativa |
en | de |
rojos | vermelhos |
un | um |
mientras | enquanto |
de | pelo |
ES En las preferencias de video, cambie la visibilidad por defecto a 'Privado', luego en la sección 'Permitir exhibición', desactive la exhibición de sus videos en la Galería de Renderforest.
PT Nas preferências de vídeo, altere a visibilidade padrão para 'Privado' e, em seguida, na seção 'Permitir apresentação', desative a apresentação de seus vídeos na Galeria da Renderforest.
Испани | Португал |
---|---|
preferencias | preferências |
cambie | altere |
visibilidad | visibilidade |
permitir | permitir |
galería | galeria |
renderforest | renderforest |
videos | vídeos |
video | vídeo |
sección | seção |
privado | privado |
sus | seus |
ES En otras tres ediciones (1928, 1936 y 1948), esta disciplina estuvo presente como deporte de exhibición.
PT Em outras três edições (1928, 1936 e 1948), a disciplina foi só um esporte de demonstração.
Испани | Португал |
---|---|
otras | outras |
ediciones | edições |
disciplina | disciplina |
deporte | esporte |
y | e |
estuvo | foi |
ES El bádminton hizo su debut como deporte de exhibición en los Juegos Olímpicos de 1972, en Múnich
PT O badminton fez sua estréia como esporte de demonstração nos Jogos Olímpicos de 1972 em Munique
Испани | Португал |
---|---|
debut | estréia |
olímpicos | jogos olímpicos |
múnich | munique |
deporte | esporte |
juegos | jogos |
hizo | fez |
el | o |
ES El baloncesto hizo su debut en los Juegos Olímpicos en 1904, en la edición de San Luis, como un deporte de exhibición
PT O basquete apareceu nos Jogos Olímpicos de 1904 em St
Испани | Португал |
---|---|
baloncesto | basquete |
olímpicos | jogos olímpicos |
juegos | jogos |
el | o |
ES En 1924, en París, el canotaje en aguas tranquilas apareció en los Juegos como un deporte de exhibición
PT Em Paris 1924, a canoagem em águas calmas participou dos Jogos daquele ano como um esporte de demonstração
Испани | Португал |
---|---|
parís | paris |
aguas | águas |
un | um |
deporte | esporte |
juegos | jogos |
ES Después de 1936, el balonmano de campo, o balonmano a 11 como también se conocía, dejó de practicarse en los Juegos Olímpicos, excepto como deporte de exhibición en 1952, en Helsinki
PT Depois de 1936, o handebol não foi mais disputado nos Jogos, exceto como um esporte de demonstração em 1952 em Helsinque
Испани | Португал |
---|---|
excepto | exceto |
helsinki | helsinque |
deporte | esporte |
juegos | jogos |
a | um |
el | o |
ES Deberás enfocarte en entrenar para mejorar tu rendimiento en el deporte que hayas escogido, pero no temas realizar un entrenamiento mixto, el cual consiste en realizar ejercicios que no guarden relación con tu deporte
PT É claro que você deseja se concentrar em treinar para melhorar o desempenho no esporte escolhido, mas não tenha receio de considerar a ideia de fazer cross training, ou seja, exercícios que não tenham relação com o seu esporte
Испани | Португал |
---|---|
enfocarte | concentrar |
mejorar | melhorar |
deporte | esporte |
entrenar | treinar |
ejercicios | exercícios |
rendimiento | desempenho |
pero | mas |
en el | no |
el | a |
que | tenham |
para | para |
tu | seu |
no | não |
ES El softbol hizo su primera aparición en los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996 como un deporte de medalla exclusivo para mujeres, siendo Estados Unidos el primer ganador de la medalla de oro de este deporte
PT O softbol foi introduzido nos Jogos Olímpicos de Atlanta 1996 como um evento exclusivamente feminino valendo medalha, com os Estados Unidos ganhando a primeira medalha de ouro do esporte
Испани | Португал |
---|---|
olímpicos | jogos olímpicos |
atlanta | atlanta |
medalla | medalha |
mujeres | feminino |
deporte | esporte |
en | de |
juegos | jogos |
un | um |
oro | ouro |
unidos | unidos |
de | do |
la | a |
primera | primeira |
como | como |
ES Existen descripciones de este deporte en la literatura del siglo XVI, pero su práctica como deporte de carreras se remonta a mediados del siglo XIX, cuando los turistas británicos empezaron a deslizarse por las carreteras nevadas de los Alpes
PT As descrições do esporte podem ser encontradas na literatura do século 16, mas como um esporte de corrida, ele pode ser rastreado até meados do século 19, quando os turistas britânicos começaram a deslizar pelas estradas nevadas dos Alpes
Испани | Португал |
---|---|
descripciones | descrições |
deporte | esporte |
literatura | literatura |
siglo | século |
mediados | meados |
turistas | turistas |
deslizarse | deslizar |
carreteras | estradas |
alpes | alpes |
en | de |
la | a |
a | um |
carreras | corrida |
cuando | quando |
de | do |
este | é |
pero | mas |
como | como |
ES El voleibol fue pensado como un deporte alternativo y menos exigente que el baloncesto. Este deporte se hizo popular rápidamente e hizo su debut olímpico en 1964.
PT O vôlei foi concebido como uma alternativa menos rigorosa ao basquete. O esporte se popularizou muito rapidamente e fez sua estreia nos Jogos Olímpicos em 1964.
Испани | Португал |
---|---|
alternativo | alternativa |
menos | menos |
baloncesto | basquete |
rápidamente | rapidamente |
debut | estreia |
olímpico | jogos olímpicos |
deporte | esporte |
y | e |
fue | foi |
un | uma |
en | em |
el | o |
su | sua |
ES El deporte ahora se puede ver a través de los partidos en vivo enumerados en el nuevo "centro deportivo" o profundizando en su deporte favorito y buscando lo que está disponible de esa manera
PT O esporte agora pode ser visto por meio de partidas ao vivo listadas no novo "centro esportivo" ou pesquisando seu esporte favorito e procurando o que está disponível dessa forma
Испани | Португал |
---|---|
favorito | favorito |
deporte | esporte |
ahora | agora |
deportivo | esportivo |
o | ou |
y | e |
buscando | procurando |
disponible | disponível |
manera | forma |
ver | visto |
nuevo | novo |
puede | pode |
en | de |
centro | centro |
a través de | meio |
en el | no |
el | o |
de | dessa |
ES Difusión y visibilización del deporte practicado por mujeres, así como transmisión de la importancia del papel de la mujer en el deporte y en la sociedad.
PT Difusão e visibilidade para o esporte praticado por mulheres, bem como a transmissão da importância do papel da mulher no esporte e na sociedade.
Испани | Португал |
---|---|
deporte | esporte |
importancia | importância |
papel | papel |
sociedad | sociedade |
y | e |
mujeres | mulheres |
transmisión | transmissão |
mujer | mulher |
en el | no |
de | do |
la | a |
por | por |
ES Mujeres y promoción social: ¿el deporte puede “atreverse a cuidar”? Este es el tema del webinar organizado por Sportmeet, con protagonistas como las mujeres del deporte. Con Lucia Castelli, Maddalena Musumeci, Dona Neide y Patricia Furtado....
PT Mulheres e promoção social: o esporte pode “ousar cuidar”? Este é o tema do webinar organizado por Sportmeet, tendo como protagonistas as mulheres do esporte. Com: Lucia Castelli, Maddalena Musumeci, Dona Neide e Patricia Furtado....
ES El deporte ahora se puede ver a través de los partidos en vivo enumerados en el nuevo "centro deportivo" o profundizando en su deporte favorito y buscando lo que está disponible de esa manera
PT O esporte agora pode ser visto por meio de partidas ao vivo listadas no novo "centro esportivo" ou pesquisando seu esporte favorito e procurando o que está disponível dessa forma
Испани | Португал |
---|---|
favorito | favorito |
deporte | esporte |
ahora | agora |
deportivo | esportivo |
o | ou |
y | e |
buscando | procurando |
disponible | disponível |
manera | forma |
ver | visto |
nuevo | novo |
puede | pode |
en | de |
centro | centro |
a través de | meio |
en el | no |
el | o |
de | dessa |
ES Alemania es exitosa en el deporte de alto rendimiento, pero también el deporte de masas desempeña un importante papel.
PT A Alemanha tem sucesso no esporte de competição, mas o esporte de massa também desempenha um papel importante no país.
Испани | Португал |
---|---|
alemania | alemanha |
exitosa | sucesso |
deporte | esporte |
masas | massa |
importante | importante |
papel | papel |
es | é |
en | de |
en el | no |
también | também |
el | a |
pero | mas |
ES Deberás enfocarte en entrenar para mejorar tu rendimiento en el deporte que hayas escogido, pero no temas realizar un entrenamiento mixto, el cual consiste en realizar ejercicios que no guarden relación con tu deporte
PT É claro que você deseja se concentrar em treinar para melhorar o desempenho no esporte escolhido, mas não tenha receio de considerar a ideia de fazer cross training, ou seja, exercícios que não tenham relação com o seu esporte
Испани | Португал |
---|---|
enfocarte | concentrar |
mejorar | melhorar |
deporte | esporte |
entrenar | treinar |
ejercicios | exercícios |
rendimiento | desempenho |
pero | mas |
en el | no |
el | a |
que | tenham |
para | para |
tu | seu |
no | não |
ES ¡Preparémonos para la igualdad! Girl Up aborda la desigualdad de género en el deporte para inspirar y capacitar a las niñas para que rompan las barreras de género en el deporte en sus propias comunidades y en todo el mundo
PT Vamos preparar-nos para a igualdade! Girl Up está a combater a desigualdade de género no desporto para inspirar e capacitar as raparigas a quebrar as barreiras de género no desporto nas suas próprias comunidades e em todo o mundo
Испани | Португал |
---|---|
igualdad | igualdade |
desigualdad | desigualdade |
deporte | desporto |
capacitar | capacitar |
barreras | barreiras |
comunidades | comunidades |
y | e |
mundo | mundo |
inspirar | inspirar |
niñas | raparigas |
girl | girl |
en el | no |
la | a |
ES El pueblo carbonífero de Huntly es una parada interesante entre Auckland y Hamilton. La historia minera de la zona está en exhibición en el museo local.
PT A cidade carvoeira de Huntly oferece uma parada interessante entre Auckland e Hamilton. A história da mineração da região está em exibição no museu local.
Испани | Португал |
---|---|
interesante | interessante |
auckland | auckland |
y | e |
hamilton | hamilton |
minera | mineração |
exhibición | exibição |
museo | museu |
parada | parada |
local | local |
pueblo | cidade |
historia | história |
en el | no |
zona | região |
ES Southland tiene una profunda pasión por todas las cosas sobre ruedas. Todo comenzó cuando Burt Munro estableció un récord mundial de velocidad en tierra en su motocicleta Indian Scout, que ahora está en exhibición en E. Hayes and Sons Motorworks
PT Southland é apaixonada por automotores. Tudo começou quando Burt Munro estabeleceu um recorde mundial de velocidade em terra, em sua motocicleta Indian Scout, hoje exposta no E. Hayes and Sons Motorworks
Испани | Португал |
---|---|
comenzó | começou |
estableció | estabeleceu |
récord | recorde |
mundial | mundial |
velocidad | velocidade |
tierra | terra |
e | e |
un | um |
cuando | quando |
ES Westland Greenstone produce una amplia gama de joyas pounamu, esculturas y ornamentos, y la Mountain Jade Hokitika tiene una gran tienda que ofrece una amplia gama de tallados y esculturas en exhibición
PT A Westland Greenstone tem uma vasta linha de joias, esculturas e enfeites em jade e a Mountain Jade Hokitika tem uma ótima loja que vende diferentes peças entalhadas e esculturas com jade
Испани | Португал |
---|---|
joyas | joias |
esculturas | esculturas |
mountain | mountain |
jade | jade |
tienda | loja |
y | e |
la | a |
gran | vasta |
que | que |
ES Usa los imanes personalizados como regalo en una exhibición, decoración para tu refrigerador, o publicidad para tu auto
PT Use ímans personalizados como brindes numa exposição, para decorar o frigorífico ou fazer publicidade no seu carro
Испани | Португал |
---|---|
personalizados | personalizados |
exhibición | exposição |
publicidad | publicidade |
usa | use |
o | ou |
tu | seu |
como | como |
en | no |
una | numa |
ES Admisión general con entrada acelerada durante los períodos de mayor asistencia, cine 3D, exhibición de descubrimiento de aromas y la oportunidad de probar bebidas de todo el mundo
PT Admissão geral com entrada expressa durante períodos de pico de frequência, cinema 3D, exposição Descoberta do Perfume e uma chance de experimentar bebidas de todo o mundo
Испани | Португал |
---|---|
períodos | períodos |
cine | cinema |
exhibición | exposição |
descubrimiento | descoberta |
bebidas | bebidas |
admisión | admissão |
general | geral |
y | e |
mundo | mundo |
entrada | entrada |
probar | de |
con | com |
de | do |
el | o |
durante | durante |
ES Entrada general a la exhibición Aquarium Adventure (atracciones y juegos no incluidos)
PT Entrada geral para a Exposição Aquarium Adventure (passeios e jogos não incluídos)
Испани | Португал |
---|---|
general | geral |
exhibición | exposição |
atracciones | passeios |
juegos | jogos |
incluidos | incluídos |
y | e |
entrada | entrada |
no | não |
ES Visita Independence Plaza, una exhibición impresionante donde podrás explorar la auténtica aeronave transportadora del transbordador, NASA905, con la réplica de alta fidelidad, Independence, montada en su parte superior.
PT Visite o Independence Plaza, uma exibição de tirar o fôlego onde você pode explorar a autêntica aeronave de transporte de ônibus espacial, NASA905, com a réplica de alta fidelidade Independence, montada no topo.
Испани | Португал |
---|---|
visita | visite |
exhibición | exibição |
impresionante | tirar o fôlego |
explorar | explorar |
aeronave | aeronave |
fidelidad | fidelidade |
podrás | você pode |
alta | alta |
podrá | pode |
la | a |
en | de |
parte superior | topo |
donde | onde |
con | com |
su | você |
de | uma |
ES La Villa Olímpica de París 2024 será una exhibición de desarrollo sostenible, con edificios con baja emisión de carbono y un diseño ecológico que usará un 100% de energías renovables y aplicará una política de cero desperdicios.
PT A Vila Olímpica de Paris 2024 será uma vitrine de desenvolvimento sustentável com edifícios de baixo carbono e ecológicos, usando 100% de energia renovável e tendo uma estratégia de política de zero resíduo.
Испани | Португал |
---|---|
villa | vila |
parís | paris |
edificios | edifícios |
carbono | carbono |
energías | energia |
política | política |
la | a |
desarrollo | desenvolvimento |
y | e |
sostenible | sustentável |
cero | zero |
usar | usando |
renovables | renovável |
baja | de |
con | com |
que | será |
de | uma |
ES Vea la increíblemente realista colección Glass Flowers, con más de 4.300 modelos en exhibición que representan más de 780 especies de plantas
PT Veja a coleção de flores de vidro incrivelmente realista, com mais de 4.300 modelos em exibição representando mais de 780 espécies de plantas
Испани | Португал |
---|---|
increíblemente | incrivelmente |
realista | realista |
colección | coleção |
glass | vidro |
modelos | modelos |
exhibición | exibição |
representan | representando |
especies | espécies |
plantas | plantas |
más | mais |
con | com |
que | veja |
ES No se pierda la nueva exhibición giratoria Fruits en Decay, que presenta modelos detallados de frutas en varias etapas de descomposición.
PT Não perca a nova exposição rotativa Fruits in Decay, com modelos detalhados de frutas em vários estágios de decomposição.
Испани | Португал |
---|---|
pierda | perca |
nueva | nova |
exhibición | exposição |
modelos | modelos |
detallados | detalhados |
frutas | frutas |
etapas | estágios |
en | in |
presenta | está |
de | em |
no | não |
varias | vários |
ES Disfruta del renovado piso 80; planifica tu itinerario personalizado en la ciudad de Nueva York en la exhibición interactiva Above and Beyond de NYCGo y explora emocionantes exposiciones artísticas.
PT Aproveite o 80º andar renovado; planeje seu itinerário personalizado em Nova York na exposição interativa Above and Beyond de NYCGo e navegue pelas emocionantes exposições artísticas.
Испани | Португал |
---|---|
disfruta | aproveite |
renovado | renovado |
planifica | planeje |
itinerario | itinerário |
personalizado | personalizado |
nueva | nova |
interactiva | interativa |
explora | navegue |
emocionantes | emocionantes |
york | york |
y | e |
exposiciones | exposições |
exhibición | exposição |
piso | andar |
la | o |
tu | seu |
ES Admisión general más la opción de una exhibición especial o una película en pantalla gigante (según disponibilidad; el espacio es limitado)
PT Admissão geral mais uma exibição especial ou um filme em tela gigante (com base na disponibilidade; o espaço é limitado)
Испани | Португал |
---|---|
admisión | admissão |
general | geral |
película | filme |
gigante | gigante |
disponibilidad | disponibilidade |
espacio | espaço |
limitado | limitado |
o | ou |
pantalla | tela |
es | é |
exhibición | exibição |
más | mais |
especial | especial |
en | em |
según | com |
el | o |
ES Explora la colección de artefactos históricos del Museo en un espacio de exhibición que abarca más de 150,000 pies cuadrados
PT Explore a coleção de artefatos históricos do Museu em um espaço de exposição que mede mais de 150,000 pés quadrados
Испани | Португал |
---|---|
explora | explore |
artefactos | artefatos |
históricos | históricos |
espacio | espaço |
cuadrados | quadrados |
colección | coleção |
museo | museu |
un | um |
exhibición | exposição |
pies | pés |
más | mais |
que | que |
ES Interactúe con los miembros del equipo científico, quienes recorrerán las galerías ofreciendo información científica, aspectos curativos destacados y una participación más profunda en la exhibición.
PT Interaja com os membros da equipe científica que percorrerão as galerias, oferecendo conhecimento científico, destaques de curadorias e um envolvimento mais profundo na exposição.
Испани | Португал |
---|---|
interactúe | interaja |
miembros | membros |
galerías | galerias |
destacados | destaques |
participación | envolvimento |
exhibición | exposição |
quienes | que |
y | e |
científico | científico |
científica | científica |
más | mais |
profunda | profundo |
en | de |
la | o |
equipo | equipe |
ofreciendo | oferecendo |
información | conhecimento |
con | com |
una | um |
ES Colocar anuncios de exhibición puede ayudarte a aumentar tus ingresos por ventas al permitir que la gente conozca tus ofertas.
PT A colocação de anúncios em display pode ajudá-lo a aumentar sua receita de vendas, informando as pessoas sobre suas ofertas.
Испани | Португал |
---|---|
puede | pode |
aumentar | aumentar |
anuncios | anúncios |
ingresos | receita |
ventas | vendas |
ofertas | ofertas |
de | em |
tus | suas |
a | pessoas |
por | de |
ES Admisión de acceso completo, incluidas exhibiciones permanentes, exhibición especial y Stingray Touch (estacional), además de una experiencia 4-D
PT Entrada com acesso total, incluindo exposições permanentes, exposições especiais e Stingray Touch (sazonal), além de uma experiência 4-D
Испани | Португал |
---|---|
exhibiciones | exposições |
permanentes | permanentes |
y | e |
estacional | sazonal |
touch | touch |
acceso | acesso |
incluidas | incluindo |
experiencia | experiência |
especial | de |
ES Recorre los establos, con una exhibición de coches antiguos de la década de 1900 y disfruta de las espectaculares vistas de la ciudad desde las inigualables torres
PT Faça um tour pelos estábulos, com uma exposição de carros antigos dos anos 1900, e admire a vista espetacular da cidade a partir das torres exclusivas
Испани | Португал |
---|---|
exhibición | exposição |
antiguos | antigos |
espectaculares | espetacular |
vistas | vista |
ciudad | cidade |
torres | torres |
y | e |
ES Observa una de las mejores colecciones de museos de los tesoros de la Tierra en exhibición en cualquier lugar, incluidos meteoritos, rocas, minerales preciosos y gemas.
PT Veja uma das melhores coleções de museu com tesouros da Terra em exibição em qualquer lugar, incluindo meteoritos, rochas, minerais preciosos e pedras preciosas.
Испани | Португал |
---|---|
tesoros | tesouros |
tierra | terra |
exhibición | exibição |
lugar | lugar |
incluidos | incluindo |
rocas | rochas |
minerales | minerais |
observa | veja |
colecciones | coleções |
y | e |
museos | museu |
la | o |
mejores | melhores |
cualquier | qualquer |
ES En la exhibición introduzca el nombre del archivo que desea convertir y pulse ‘Convertir a JPG’ botón
PT Em exibição digite o nome do arquivo que você deseja converter e pressione ‘Convert to JPG’ botão
Испани | Португал |
---|---|
exhibición | exibição |
introduzca | digite |
archivo | arquivo |
desea | deseja |
jpg | jpg |
y | e |
botón | botão |
pulse | pressione |
en | em |
nombre | nome |
del | do |
el | o |
que | que |
ES Las nuevas galerías de exhibición inmersivas e interactivas en el segundo piso invitan a los huéspedes a un viaje desde la construcción del edificio hasta su lugar actual en la cultura pop
PT Novas galerias de exposições imersivas e interativas no segundo andar convidam os hóspedes a uma jornada da construção do prédio ao seu lugar na cultura pop atual
Испани | Португал |
---|---|
galerías | galerias |
interactivas | interativas |
huéspedes | hóspedes |
lugar | lugar |
cultura | cultura |
pop | pop |
nuevas | novas |
viaje | jornada |
construcción | construção |
actual | atual |
e | e |
en | de |
en el | no |
edificio | prédio |
piso | andar |
de | do |
ES Escena mínima abstracta con formas geométricas. podio de madera en segundo plano. presentación del producto, maqueta, exhibición de productos cosméticos, podio, pedestal o plataforma de escenario. Vector 3d 2924889 Vector en Vecteezy
PT cena mínima abstrata com formas geométricas. pódio de madeira no fundo. apresentação do produto, mock up, display de produto cosmético, pódio, pedestal de palco ou plataforma. Vetor 3d 2924889 Vetor no Vecteezy
Испани | Португал |
---|---|
escena | cena |
mínima | mínima |
abstracta | abstrata |
formas | formas |
podio | pódio |
presentación | apresentação |
o | ou |
escenario | palco |
pedestal | pedestal |
vecteezy | vecteezy |
producto | produto |
plataforma | plataforma |
en | de |
vector | vetor |
madera | madeira |
con | com |
de | do |
ES Escena mínima abstracta con formas geométricas. podio de madera en segundo plano. presentación del producto, maqueta, exhibición de productos cosméticos, podio, pedestal o plataforma de escenario. Vector 3d Vector Pro
PT cena mínima abstrata com formas geométricas. pódio de madeira no fundo. apresentação do produto, mock up, display de produto cosmético, pódio, pedestal de palco ou plataforma. Vetor 3d Vetor Pro
Испани | Португал |
---|---|
escena | cena |
mínima | mínima |
abstracta | abstrata |
formas | formas |
podio | pódio |
presentación | apresentação |
o | ou |
escenario | palco |
vector | vetor |
pedestal | pedestal |
producto | produto |
plataforma | plataforma |
en | de |
pro | pro |
madera | madeira |
con | com |
de | do |
ES Siéntete como un buceador en un mar azul interminable, hipnotizado por miles de peces nadando en lo alto, mientras ves la exhibición Ocean Voyager
PT Sinta-se como um mergulhador em um mar azul sem fim, hipnotizado por milhares de peixes nadando sobre a sua cabeça, enquanto assiste à exibição do Ocean Voyager
Испани | Португал |
---|---|
interminable | sem fim |
peces | peixes |
exhibición | exibição |
un | um |
mar | mar |
azul | azul |
mientras | enquanto |
ES Experimenta la maravilla del mundo submarino mientras recorre la Exhibición Aquarium Adventure, un país de las maravillas acuáticas de 500,000 galones
PT Experimente a maravilha do mundo subaquático enquanto faz um tour no Aquarium Adventure Exhibit, um país das maravilhas aquático de 500.000 galões
Испани | Португал |
---|---|
experimenta | experimente |
maravilla | maravilha |
submarino | subaquático |
país | país |
maravillas | maravilhas |
galones | galões |
un | um |
la | a |
mundo | mundo |
mientras | enquanto |
de | do |
ES En 2019, celebramos esta historia que nos enorgullece con eventos repentinos y la exhibición fotográfica retrospectiva "A Fairmont le encanta el cine".
PT Em 2019, celebramos esta orgulhosa história com eventos pop-up e uma exposição fotográfica retrospectiva, Fairmont Loves Film.
Испани | Португал |
---|---|
historia | história |
eventos | eventos |
exhibición | exposição |
fairmont | fairmont |
cine | film |
enorgullece | orgulhosa |
encanta | loves |
y | e |
en | em |
con | com |
esta | esta |
la | o |
ES La exhibición es parte de Sneakers Unboxed y muestra cómo la tecnología y la moda se están entrelazando cada vez más.
PT A exposição faz parte do Sneakers Unboxed e mostra como a tecnologia e a moda estão cada vez mais interligadas.
Испани | Португал |
---|---|
tecnología | tecnologia |
moda | moda |
y | e |
muestra | mostra |
exhibición | exposição |
cada | cada |
vez | vez |
más | mais |
están | estão |
ES A continuación, se explica cómo volver a ver la exhibición usted mismo en línea, además de lo que sucedió durante el evento.
PT Veja como assistir novamente o showcase online, além do que aconteceu durante o evento.
Испани | Португал |
---|---|
evento | evento |
en línea | online |
de | do |
además | além |
durante | durante |
el | o |
ES Tener parlantes en exhibición no es para todas las configuraciones de cine en casa. Oculte su sonido con los altavoces superiores de techo y pared.
PT Ter alto-falantes na tela não é adequado para todas as configurações de home theater. Oculte o seu som com os alto-falantes de teto e parede
Испани | Португал |
---|---|
configuraciones | configurações |
pared | parede |
cine | theater |
y | e |
es | é |
sonido | som |
en | de |
techo | teto |
no | não |
todas | todas |
altavoces | falantes |
con | com |
ES • Apple Watch SE 44mm GPS, ahora £ 285, ahorre £ 14 (antes £ 299): El Watch SE es uno de los relojes Apple más nuevos, lanzado junto con la Serie 6 pero que le falta un par de características como el siempre en exhibición
PT • GPS Apple Watch SE 44 mm, agora £ 285, economize £ 14 (era £ 299): O Watch SE é um dos mais novos Apple Watches, lançado junto com o Series 6, mas faltando alguns recursos como o sempre em exibição
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна