Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"aparecerá inmediatamente" -г Португал руу орчуулах

Испани -с Португал руу орчуулсан "aparecerá inmediatamente" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

aparecerá inmediatamente-ийн орчуулга

Испани хэл дээрх "aparecerá inmediatamente"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

aparecerá aparece aparecer com esse exibida exibido fazer para sem ver
inmediatamente 1 2 a alguns anos antes ao aos apenas após as assim assinatura até cada caso com com a como conforme conosco da dados das data de de que depois depois de dias direito disso do dos durante e ela ele eles em em que em seguida em tempo real em vez de embora entanto entre então essa esse esta este está fazer for hoje hora há imediata imediatamente imediato instantaneamente isso logo mais marca mas mesmo momento muitos na nas no no entanto nos novamente novas não nós número o o que os ou para para a para o para que pela pelo por primeiro produtos qual qualquer quando que recursos se seguida seja sem sempre ser sim sobre sua também tem tempo ter todas todo todos um uma uma vez usando usar uso ver vez você está à às é

Испани-г {хайлт}-ын Португал руу орчуулах

Испани
Португал

ES Cuando insertes tu evento en vivo, el logotipo aparecerá en la esquina inferior derecha del reproductor. No aparecerá en la página de tu evento en vimeo.com independientemente de la configuración de privacidad seleccionada.

PT Quando você incorporar seu evento ao vivo, o logo aparecerá no canto inferior direito do player. Ele não aparecerá na página do seu evento no vimeo.com, independentemente da configuração de privacidade selecionada.

Испани Португал
evento evento
aparecerá aparecer
esquina canto
vimeo vimeo
independientemente independentemente
configuración configuração
privacidad privacidade
reproductor player
en de
página página
inferior inferior
cuando quando
derecha direito
tu seu
el o
no não
de do

ES Si se agregan publicaciones mediante la Lista Negra, el aviso no aparecerá en esas páginas, mientras que si se elige la Lista Blanca, ocurrirá lo contrario (sólo aparecerá en esas páginas).

PT Adicionar mensagens usando a Lista Negra fará com que o aviso não apareça nessas páginas, enquanto o oposto é verdadeiro se você escolher a Lista Branca (ela só aparecerá nessas páginas).

Испани Португал
agregan adicionar
negra negra
aviso aviso
aparecerá aparecer
páginas páginas
blanca branca
contrario oposto
si se
lista lista
mientras enquanto
mediante com
la a
no não

ES La advertencia no aparecerá en la página inicial de carga, pero aparecerá cada vez que un usuario comience a introducir datos en un campo

PT O aviso não aparecerá no carregamento inicial da página, mas aparecerá sempre que um usuário começar a inserir dados em um campo

Испани Португал
advertencia aviso
aparecerá aparecer
carga carregamento
usuario usuário
introducir inserir
datos dados
inicial inicial
comience começar
la a
página página
un um
campo campo
no não
en em
pero mas
que que

ES El icono de alerta de asignación no aparecerá en las filas sobreasignadas si la fecha de finalización de la tarea se produce en el pasado, pero aparecerá en las vistas de recursos.

PT O ícone de alerta de alocação não aparecerá em linhas sobrealocadas se a data de término da tarefa já tiver passado, mas aparecerá nas visualizações de recursos.

Испани Португал
alerta alerta
asignación alocação
aparecerá aparecer
filas linhas
tarea tarefa
vistas visualizações
recursos recursos
icono ícone
si se
fecha data
no não
pasado passado
pero mas
la a

ES Cuando esté chateando uno a uno con alguien, aparecerá un punto azul en la parte inferior de la pantalla de chat, lo que significa que están presentes en el chat. Si han configurado Bitmoji, aparecerá su Bitmoji en su lugar.

PT Quando você está batendo papo cara a cara com alguém, um ponto azul aparecerá na parte inferior da tela do Bate-papo, o que significa que eles estão presentes no bate-papo. Se eles configuraram o Bitmoji, o Bitmoji aparecerá em seu lugar.

Испани Португал
aparecerá aparecer
presentes presentes
bitmoji bitmoji
punto ponto
pantalla tela
si se
lugar lugar
significa significa
azul azul
inferior inferior
un um
con com
alguien alguém
en em
están estão
en el no
cuando quando
esté que
la a
está está

ES Cuando insertes tu evento en vivo, el logotipo aparecerá en la esquina inferior derecha del reproductor. No aparecerá en la página de tu evento en vimeo.com independientemente de la configuración de privacidad seleccionada.

PT Quando você incorporar seu evento ao vivo, o logo aparecerá no canto inferior direito do player. Ele não aparecerá na página do seu evento no vimeo.com, independentemente da configuração de privacidade selecionada.

Испани Португал
evento evento
aparecerá aparecer
esquina canto
vimeo vimeo
independientemente independentemente
configuración configuração
privacidad privacidade
reproductor player
en de
página página
inferior inferior
cuando quando
derecha direito
tu seu
el o
no não
de do

ES Cuando estés chateando con alguien, aparecerá un punto azul en la parte inferior de tu pantalla de chat, lo que significa que está presente en el chat. Si han configurado Bitmoji, su Bitmoji aparecerá en su lugar.

PT Quando você estiver conversando um a um com alguém, um ponto azul aparecerá na parte inferior da tela do seu Chat, o que significa que eles estão presentes no chat. Se eles criaram o Bitmoji, o Bitmoji deles aparecerá em seu lugar.

Испани Португал
aparecerá aparecer
chat chat
significa significa
bitmoji bitmoji
presente presentes
punto ponto
pantalla tela
si se
lugar lugar
un um
azul azul
inferior inferior
chateando conversando
con com
alguien alguém
en em
en el no
cuando quando
la a
tu seu

ES El texto aparecerá sobre una escena individual (foto o videoclip), y una diapositiva de título aparecerá como una escena separada.

PT O texto será exibido sobre uma cena individual (foto ou videoclipe), e um slide de título aparecerá como uma cena separada.

Испани Португал
escena cena
foto foto
diapositiva slide
separada separada
o ou
y e
título título
el o
texto texto
aparecerá aparecer
sobre sobre
individual individual
de uma

ES Pero hay casos en los que el nombre del propietario de la hoja aparecerá como el remitente. El propietario de la hoja aparecerá como el remitente cuando la notificación por correo electrónico incluya alguna de las siguientes opciones:

PT No entanto, há casos em que você verá o nome do proprietário da planilha identificado como o remetente. O proprietário da planilha será identificado como o remetente quando a notificação por e-mail entregar um dos seguintes itens:

Испани Португал
propietario proprietário
remitente remetente
notificación notificação
siguientes seguintes
casos casos
nombre nome
electrónico e
pero um
en em
cuando quando
la a

ES En el área de vista previa, desplaza el cursor sobre el espacio en blanco. Si este es de un bloque adicional, aparecerá una anotación con el tipo de bloque. Haz clic en el bloque y aparecerá un ícono de papelera sobre este.

PT Na área da prévia, passe o cursor sobre o espaço vazio. Se o espaço vazio for de um bloco extra, aparecerá uma anotação com o tipo do bloco. Clique no bloco; aparecerá um ícone de lixeira sobre ele.

Испани Португал
cursor cursor
bloque bloco
aparecerá aparecer
anotación anotação
clic clique
si se
es é
espacio espaço
adicional extra
en de
el o
un um
tipo tipo
en el no
de do
sobre sobre
con com

ES En lugar de transmitir tu evento en vivo inmediatamente para los espectadores, la transmisión aparecerá en esta página como una previsualización que solo tú puedes ver

PT Em vez de seu evento transmitir ao vivo imediatamente para seus espectadores, a transmissão aparecerá nesta página como uma pré-visualização que só você pode ver

Испани Португал
evento evento
inmediatamente imediatamente
espectadores espectadores
aparecerá aparecer
previsualización pré-visualização
transmisión transmissão
página página
ver ver
puedes você pode
tu seu
que que

ES El prefijo de su enlace es la parte de su enlace encubierto que aparecerá inmediatamente después del nombre de su dominio, pero antes del slug actual de su enlace de afiliado. Por ejemplo:

PT O prefixo do seu link é a parte do seu link, já com a camuflagem, que aparece imediatamente após o seu nome de domínio, mas antes do slug do link de afiliado. Por exemplo:

Испани Португал
prefijo prefixo
afiliado afiliado
enlace link
es é
inmediatamente imediatamente
dominio domínio
pero mas
ejemplo exemplo
nombre nome
la a
después após
antes antes

ES La pestaña para compartir aparecerá inmediatamente, lo que le permitirá seleccionar cómo y con quién desea compartir el enlace.

PT A guia de compartilhamento aparecerá imediatamente, permitindo que você selecione como e com quem deseja compartilhar o link.

Испани Португал
pestaña guia
aparecerá aparecer
enlace link
permitir permitindo
y e
desea deseja
compartir compartilhar
inmediatamente imediatamente
seleccionar que
quién quem
la a
con com
para de

ES Contiene todas las solicitudes procesadas por DevKinsta, de modo que cuando abres el index.php de tu sitio en un navegador, la solicitud aparecerá inmediatamente aquí con el siguiente orden:

PT Ele contém todas as solicitações processadas pela DevKinsta, portanto, quando você abrir index.php do seu site em um navegador, a solicitação aparecerá imediatamente aqui com a seguinte ordem:

Испани Португал
devkinsta devkinsta
php php
aparecerá aparecer
orden ordem
index index
solicitudes solicitações
sitio site
navegador navegador
solicitud solicitação
contiene contém
un um
aquí aqui
todas todas
en em
inmediatamente imediatamente
con com
cuando quando
siguiente seguinte
tu seu

ES Si cualquier servidor o servicio falla, o cualquier utilización de los recursos supere los límites especificados, la notificación emergente aparecerá inmediatamente en la pantalla de todo el monitoreo de los empleados de nuestro equipo

PT Se algum servidor ou serviço falhar, ou qualquer utilização de recursos exceder os limites especificados, uma notificação pops-up imediatamente aparecerá na tela de todos os funcionários de Monitoramento da nossa equipe

Испани Португал
falla falhar
límites limites
notificación notificação
aparecerá aparecer
inmediatamente imediatamente
pantalla tela
monitoreo monitoramento
si se
servidor servidor
o ou
recursos recursos
utilización utilização
en de
empleados funcionários
equipo equipe
servicio serviço
cualquier qualquer
la o
de uma

ES Escribir un Reporte Ocular es muy sencillo y aparecerá inmediatamente en la página de previsión de olas, con su logo si nos lo envia.

PT Fazer uma observação de surf eyeball é muito fácil e irá aparecer na página de previsão de quebra imediatamente, junto com seu link e logo se você fornecê-los.

Испани Португал
previsión previsão
y e
la o
si se
es é
en de
muy muito
sencillo fácil
página página
inmediatamente imediatamente
su você
aparecer aparecer
de uma
logo logo

ES Si cualquier servidor o servicio falla, o cualquier utilización de los recursos supere los límites especificados, la notificación emergente aparecerá inmediatamente en la pantalla de todo el monitoreo de los empleados de nuestro equipo

PT Se algum servidor ou serviço falhar, ou qualquer utilização de recursos exceder os limites especificados, uma notificação pops-up imediatamente aparecerá na tela de todos os funcionários de Monitoramento da nossa equipe

Испани Португал
falla falhar
límites limites
notificación notificação
aparecerá aparecer
inmediatamente imediatamente
pantalla tela
monitoreo monitoramento
si se
servidor servidor
o ou
recursos recursos
utilización utilização
en de
empleados funcionários
equipo equipe
servicio serviço
cualquier qualquer
la o
de uma

ES Escribir un Reporte Ocular es muy sencillo y aparecerá inmediatamente en la página de previsión de olas, con su logo si nos lo envia.

PT Fazer uma observação de surf eyeball é muito fácil e irá aparecer na página de previsão de quebra imediatamente, junto com seu link e logo se você fornecê-los.

Испани Португал
previsión previsão
y e
la o
si se
es é
en de
muy muito
sencillo fácil
página página
inmediatamente imediatamente
su você
aparecer aparecer
de uma
logo logo

ES En lugar de transmitir tu evento en vivo inmediatamente para los espectadores, la transmisión aparecerá en esta página como una previsualización que solo tú puedes ver

PT Em vez de seu evento transmitir ao vivo imediatamente para seus espectadores, a transmissão aparecerá nesta página como uma pré-visualização que só você pode ver

Испани Португал
evento evento
inmediatamente imediatamente
espectadores espectadores
aparecerá aparecer
previsualización pré-visualização
transmisión transmissão
página página
ver ver
puedes você pode
tu seu
que que

ES La pestaña para compartir aparecerá inmediatamente, lo que le permitirá seleccionar cómo y con quién desea compartir el enlace.

PT A guia de compartilhamento aparecerá imediatamente, permitindo que você selecione como e com quem deseja compartilhar o link.

Испани Португал
pestaña guia
aparecerá aparecer
enlace link
permitir permitindo
y e
desea deseja
compartir compartilhar
inmediatamente imediatamente
seleccionar que
quién quem
la a
con com
para de

ES ¿Cuándo están más comprometidos tus clientes? Inmediatamente después de la compra. Haz un seguimiento inmediatamente para ofrecerles en base a lo que sabes sobre su historial de compras.

PT Quando seus clientes estão mais engajados? Logo depois de comprar. Faça o follow-up imediatamente para oferecer produtos relacionados com base no que você sabe sobre o histórico de compra dele.

Испани Португал
clientes clientes
ofrecerles oferecer
base base
historial histórico
compra compra
haz faça
la a
en de
más mais
inmediatamente imediatamente
están estão
sabes sabe
que comprar
sobre sobre

ES ¿Cuándo están más comprometidos tus clientes? Inmediatamente después de la compra. Haz un seguimiento inmediatamente para ofrecerles en base a lo que sabes sobre su historial de compras.

PT Quando seus clientes estão mais engajados? Logo depois de comprar. Faça o follow-up imediatamente para oferecer produtos relacionados com base no que você sabe sobre o histórico de compra dele.

Испани Португал
clientes clientes
ofrecerles oferecer
base base
historial histórico
compra compra
haz faça
la a
en de
más mais
inmediatamente imediatamente
están estão
sabes sabe
que comprar
sobre sobre

ES Este pseudo-elemento es una caja que se muestra inmediatamente debajo del elemento (y sobre el elemento inmediatamente inferior de la pila, si es que hay), dentro de dicha capa superior.

PT Esse pseudo-elemento é uma caixa renderizada imediatamente abaixo do elemento superior (e acima do elemento logo abaixo desse elemento, caso exista algum), dentro da camada superior.

Испани Португал
capa camada
caja caixa
inmediatamente imediatamente
y e
es é
elemento elemento
superior superior
de do
si caso
dentro dentro

ES Desde su página de Facebook Business, haga clic en «Información» y luego en «Mensajes». Su tasa de bloqueo aparecerá como un número porcentual en la parte superior de la página junto a la cantidad de conexiones de mensajería que tiene.

PT Na página de negócios do Facebook, clique em “Insights” e em “Mensagens”. Sua taxa de bloqueio aparecerá como um número percentual na parte superior da página, próximo ao número de conexões de mensagens que você possui.

Испани Португал
facebook facebook
business negócios
información insights
tasa taxa
bloqueo bloqueio
aparecerá aparecer
conexiones conexões
y e
página página
un um
mensajería mensagens
su sua
clic clique
número número
parte parte
como como
superior superior
que que

ES Ya sea en ubicaciones publicitarias previas o intermedias, es agradable saber que tu contenido aparecerá en editores de confianza

PT Quer sejam veiculações precedentes ou intermediárias, é bom saber que seu conteúdo será exibido em editores confiáveis

Испани Португал
aparecerá exibido
editores editores
de confianza confiáveis
o ou
saber saber
contenido conteúdo
es é
en em
que será
tu seu

ES Selecciona la opción de "concurso privado" al crear tu concurso. Esto hará que los diseñadores no puedan mostrar las propuestas que hagan a tu concurso en ningún otro sitio. Además, tu concurso no aparecerá en los motores de búsqueda de internet.

PT Escolha “Tornar seu concurso privado” na seção de opções antes de lançar o concurso de capa para podcast. Isso irá proibir os designers de usarem seus designs em outros lugares, e seu concurso não poderá ser escondido do Google.

Испани Португал
concurso concurso
diseñadores designers
otro outros
la o
tu seu
no não
esto isso
a para
selecciona escolha
privado privado
al os

ES Además, tu concurso no aparecerá en los motores de búsqueda de internet.

PT Se você preferir, poderá incluir seu próprio Acordo.

Испани Португал
tu seu
no você
de próprio

ES Por ejemplo, aparecerá una notificación si existe el riesgo de que tu contraseña u otros datos hayan podido ser hackeados

PT Por exemplo, uma notificação aparecerá se houver risco de que suas senhas ou outros dados tenham sido hackeados

Испани Португал
aparecerá aparecer
notificación notificação
riesgo risco
contraseña senhas
otros outros
datos dados
si se
el o
u ou
tu suas
ejemplo exemplo
de uma
que tenham

ES Cuando te cruces con otro usuario de Happn, su perfil aparecerá en la app (de acuerdo con tus ajustes de preferencia)

PT Sempre que você se deparar com outro usuário do Happn, verá o perfil dele no seu aplicativo (desde que eles se ajustem ao seu conjunto de preferências predeterminado)

Испани Португал
otro outro
perfil perfil
ajustes preferências
usuario usuário
app aplicativo
en de
la o
su você
con com
de do

ES Aparecerá un mensaje en la pantalla preguntando qué información quieres compartir

PT Uma pop-up será exibida na tela, perguntando quais informações você deseja compartilhar

Испани Португал
pantalla tela
preguntando perguntando
información informações
compartir compartilhar
quieres deseja
en na
un uma

ES Aparecerá la pantalla de “Developer Options. Haz clic en “Select Mock Location App” y selecciona “FakeGPS Free”.

PT A tela “Developer Options” será exibida. Clique em “Select Mock Location App” e selecione “FakeGPS Free”.

ES Clic derecho en el atajo Google Chrome (en la barra de tareas, en tu escritorio o en el menú inicio). Aparecerá un menú que incluye tus favoritos, las webs más visitadas, etc.

PT Clique com o botão direito do mouse no atalho do Google Chrome (na barra de tarefas, na área de trabalho ou no menu iniciar). Um menu aparecerá incluindo seus favoritos, sites mais visitados e assim por diante.

Испани Португал
clic clique
derecho direito
atajo atalho
barra barra
menú menu
inicio iniciar
aparecerá aparecer
un um
incluye incluindo
favoritos favoritos
webs sites
visitadas visitados
etc e assim por diante
o ou
tareas tarefas
escritorio trabalho
en de
en el no
google google
de do
más mais
el o
que assim

ES En estas horas tenemos que transportar grandes cantidades de datos a nuestra interfaz, de modo que habrá un breve lapso de tiempo tras esta fecha en el que la actualización no aparecerá reflejada en el sitio web.

PT Nesse período temos que transportar uma grande quantidade de dados para o nosso front-end, portanto, pode haver um período curto de tempo após essa data em que a atualização não está refletida no site.

Испани Португал
transportar transportar
grandes grande
breve curto
actualización atualização
datos dados
un um
fecha data
no não
en el no
sitio site
a após
la a

ES Consejo: Coordina el momento en que aparecerá tu formulario emergente con la cantidad promedio de tiempo que un visitante pasa en tu sitio web

PT Dica: alinhe o tempo do seu formulário pop-up com o tempo médio que um visitante gasta em seu site

Испани Португал
formulario formulário
promedio médio
visitante visitante
un um
consejo dica
con com
en em
sitio site
el o
que que
tu seu
tiempo tempo

ES Si tu informe incluye análisis comparativos de campañas, aparecerá está información.

PT Se o seu relatório incluir comparativo de mercado da campanha, essas informações aparecerão lá.

Испани Португал
campañas campanha
aparecerá aparecer
si se
informe relatório
información informações
incluye incluir
está de
de essas
tu seu

ES Cuando tu video termine de pasar por el proceso de archivo, aparecerá en tu Gestor de videos como cualquier otro video.

PT Assim que seu vídeo atravessar o processo de arquivamento, ele aparecerá no seu gerenciador de vídeo, como qualquer outro vídeo.

Испани Португал
aparecerá aparecer
gestor gerenciador
otro outro
video vídeo
el o
archivo arquivamento
en de
proceso processo
cualquier qualquer
tu seu

ES Haz clic en el producto de Atlassian en cuestión; aparecerá la pantalla de gestión de tu cuenta.

PT Clique no produto Atlassian em questão para exibir a tela de gerenciamento da sua conta.

Испани Португал
clic clique
atlassian atlassian
cuestión questão
gestión gerenciamento
cuenta conta
pantalla tela
producto produto
en el no

ES Revisa el acuerdo de licencia del desarrollador y haz clic en Ver. Aparecerá una clave de licencia. Copia y pega esta clave en tu servidor de desarrollo.

PT Revise o contrato de licença do desenvolvedor e clique em View(Exibir). Uma chave de licença vai ser apresentada. Copie e cole esta chave em seu servidor de desenvolvimento.

Испани Португал
acuerdo contrato
clave chave
copia copie
pega cole
servidor servidor
licencia licença
desarrollador desenvolvedor
y e
ver view
desarrollo desenvolvimento
clic clique
el a
esta esta
tu seu

ES El importe aparecerá en tu panel de control en la columna «Comisión única», en lugar del mensaje «Acumulando».

PT O valor aparecerá em seu painel sob a coluna “Comissão única” substituindo a mensagem “Acumulando”.

Испани Португал
importe valor
aparecerá aparecer
tu seu
panel painel
columna coluna
comisión comissão
mensaje mensagem
la a
en em

ES Cuando usted selecciona esta opción, la pregunta aparecerá bajo la pestaña de “Respuesta” en el sitio de Quora

PT Quando você selecionar esta opção, a pergunta aparecerá na guia “Resposta” no site da Quora

ES Paso 5: Apache luego instalará y verificará.Cuando esto se complete, verifique que esté funcionando correctamente navegando en la IP de su servidor en la URL.Aparecerá una página de prueba de servidor HTTP si todo sea correcto.

PT Etapa 5: O Apache instalará e verificará.Quando isso for concluído, verifique se ele está funcionando corretamente, navegando ao IP do seu servidor no URL.Uma página de teste do servidor HTTP aparecerá se tudo estiver correto.

Испани Португал
apache apache
navegando navegando
ip ip
servidor servidor
url url
aparecerá aparecer
http http
y e
prueba teste
funcionando funcionando
si se
correctamente corretamente
en de
la o
página página
correcto correto
cuando quando
verifique verificar
de do

ES Probablemente aparecerá un mensaje en el que la aplicación te solicita permiso para crear una conexión VPN a tu dispositivo

PT Uma mensagem, provavelmente, aparecerá, onde o app solicita permissão para criar uma conexão VPN no seu dispositivo

Испани Португал
probablemente provavelmente
aparecerá aparecer
mensaje mensagem
permiso permissão
conexión conexão
crear criar
vpn vpn
dispositivo dispositivo
tu seu
en el no
el o
para para
una uma

ES Regrese a su perfil ingresando su nombre de usuario y contraseña en la sección anterior de solicitantes. El estado de su solicitud aparecerá en la esquina superior izquierda de su perfil.

PT Faça login novamente em seu perfil inserindo seu nome de usuário e senha na seção anterior de candidatos. O status do seu aplicativo aparecerá no canto superior esquerdo do seu perfil.

Испани Португал
perfil perfil
contraseña senha
solicitantes candidatos
estado status
aparecerá aparecer
esquina canto
usuario usuário
y e
solicitud aplicativo
la a
sección seção
nombre nome
izquierda esquerdo
anterior anterior

ES Aparecerá una ventana que le mostrará el progreso de iPhone Backup Extractor en la descarga de sus fotos. ¡No debería tomar mucho tiempo!

PT Uma janela irá aparecer, mostrando-lhe o progresso do iPhone Backup Extractor em baixar suas fotos. Não deve demorar muito!

Испани Португал
ventana janela
progreso progresso
iphone iphone
backup backup
descarga baixar
fotos fotos
extractor extractor
le lhe
que irá
no não
debería deve
en em
aparecer aparecer
sus suas
mucho muito
el o

ES DMG Extractor cargará el archivo que seleccionó. Si tiene un archivo DMG grande, aparecerá una barra de progreso hasta que se cargue el archivo DMG.

PT O DMG Extractor carregará o arquivo selecionado. Se você tiver um arquivo DMG grande, uma barra de progresso será mostrada até que o arquivo DMG seja carregado.

Испани Португал
dmg dmg
grande grande
barra barra
progreso progresso
extractor extractor
si se
el o
un um
cargue carregar
cargar carregado
archivo arquivo
que será
hasta até
de uma

ES Abra la ubicación de copia de seguridad predeterminada en el Explorador con el comando Ejecutar de Windows. Presiona ⊞ Win + R y aparecerá la ventana Ejecutar. Ingrese %APPDATA%\Apple Computer\MobileSync y presione ⏎ Enter .

PT Abra o local padrão do Backup no Explorer usando o comando Executar do Windows. Pressione ⊞ Win + R e a janela Executar deve aparecer. Digite %APPDATA%\Apple Computer\MobileSync e pressione ⏎ Enter .

ES El código de verificación de ID de Apple aparecerá en su teléfono. No hagas clic en "Aceptar" porque el código desaparecerá.

PT O código de verificação da Apple ID aparecerá no seu telefone. Não clique em "OK" porque o código desaparecerá.

Испани Португал
código código
verificación verificação
apple apple
aparecerá aparecer
aceptar ok
teléfono telefone
no não
clic clique
el o

ES Su foto de perfil también aparecerá en esta fila en la parte superior de las fuentes de noticias de sus amigos, y pueden tocarla para ver su historia durante 24 horas.

PT Sua foto de perfil também aparecerá nesta linha no topo dos feeds de notícias de seus amigos, e eles podem tocar nela para ver sua história por 24 horas.

Испани Португал
foto foto
perfil perfil
aparecerá aparecer
fila linha
noticias notícias
historia história
amigos amigos
y e
pueden podem
horas horas
en de
ver ver
también também
esta é
sus seus
de dos
su sua
para para

ES Es posible ver una lista de reproducción para un entrenamiento antes de iniciarlo para ver si la música es un poco de usted, y durante cualquier entrenamiento, cada pista aparecerá en el lado izquierdo de la pantalla mientras se reproduce

PT É possível ver uma playlist de um treino antes de iniciá-lo para ver se a música é um pouco de você, e durante qualquer treino, cada faixa aparecerá no lado esquerdo da tela enquanto é reproduzida

Испани Португал
posible possível
entrenamiento treino
música música
aparecerá aparecer
si se
y e
lado lado
pantalla tela
es é
ver ver
un um
en de
en el no
poco pouco
cualquier qualquer
izquierdo esquerdo
mientras enquanto
cada cada
antes antes
la a

ES La otra forma más rápida de cambiar es abrir Safari, abrir cualquier página web y tocar el icono "AA" en la barra de búsqueda. Ahora aparecerá un menú emergente. Toca la opción que dice "mostrar barra de direcciones superior".

PT A outra maneira mais rápida de alternar é abrir o Safari em si, abrir qualquer página da web e tocar no ícone "AA" na barra de pesquisa. Agora você verá um menu pop-up. Toque na opção que diz "mostrar barra de endereço superior".

Испани Португал
forma maneira
rápida rápida
cambiar alternar
barra barra
menú menu
dice diz
safari safari
icono ícone
página página
y e
búsqueda pesquisa
un um
es é
web web
tocar tocar
ahora agora
mostrar mostrar
toca toque
direcciones endereço
abrir abrir
cualquier qualquer
opción opção
otra outra
la a
más mais

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна