Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"pulpa de madera" -г Англи руу орчуулах

Испани -с Англи руу орчуулсан "pulpa de madera" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

pulpa de madera-ийн орчуулга

Испани хэл дээрх "pulpa de madera"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

pulpa pulp
madera forest office table timber wood wooden wooden table

Испани-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах

Испани
Англи

ES érase una vez en hollywood, había una vez, ficción de la pulpa, perros reservorio, tarantino, quentin, quentin tarantino, película, hollywood, culto, pelicula de culto, pulpa, novela de suspenso, vintage, cartel de la película, cine

EN once upon a time in hollywood, once upon a time, pulp fiction, reservoir dogs, tarantino, quentin, quentin tarantino, movie, film, hollywood, cult, cult movie, pulp, thriller, vintage, movie, cinema

Испани Англи
hollywood hollywood
ficción fiction
pulpa pulp
perros dogs
tarantino tarantino
quentin quentin
culto cult
vintage vintage
en in
a a
una vez once
de upon

ES Los productos de UPM incluyen pulpa, papel, madera contrachapada, madera aserrada, etiquetas y compuestos, bioenergía, biocombustibles para el transporte, productos bioquímicos y productos nano

EN UPM products include pulp, paper, plywood, sawn timber, labels and composites, bioenergy, biofuels for transport, biochemicals and nano products

Испани Англи
pulpa pulp
papel paper
madera timber
etiquetas labels
biocombustibles biofuels
transporte transport
nano nano
productos products
incluyen include

ES Las fibras TENCEL ™ Lyocell se derivan de fuentes de madera sostenibles, bosques gestionados de forma sostenible. La madera y la pulpa utilizadas por el Grupo Lenzing se cosechan de fuentes certificadas y controladas.

EN TENCEL™ Lyocell fibers are derived from sustainable wood sources – sustainably managed forests. Wood and pulp used by the Lenzing Group is harvested from certified and controlled sources.

ES Las fibras TENCEL ™ Lyocell y Modal se derivan de fuentes de madera sostenibles: bosques naturales y plantaciones gestionadas de forma sostenible. La madera y la pulpa utilizadas por el Grupo Lenzing se cosechan de fuentes certificadas y controladas.

EN Color pigments are deeply embedded into TENCEL™ Modal fibers, which retain long-lasting color vibrancy more than conventionally dyed fibers, and are less prone to fade even after repeated washing.

ES Las fibras TENCEL™ Lyocell y Modal se derivan de fuentes de madera sostenibles: bosques naturales y plantaciones gestionadas de forma sostenible. La madera y la pulpa utilizadas por el Grupo Lenzing se cosechan de fuentes certificadas y controladas.

EN TENCEL™ Lyocell fibers are derived from sustainable wood sources – sustainably managed forests. Wood and pulp used by the Lenzing Group is harvested from certified and controlled sources.

ES Los productos de UPM incluyen pulpa, papel, madera contrachapada, madera aserrada, etiquetas y compuestos, bioenergía, biocombustibles para el transporte, productos bioquímicos y productos nano

EN UPM products include pulp, paper, plywood, sawn timber, labels and composites, bioenergy, biofuels for transport, biochemicals and nano products

Испани Англи
pulpa pulp
papel paper
madera timber
etiquetas labels
biocombustibles biofuels
transporte transport
nano nano
productos products
incluyen include

ES Las astillas de madera son un subproducto común de la cosecha de madera y tienen una variedad de usos, incluyendo mantillo, lechos para animales, pulpa y generación de energía

EN Wood chips are a common byproduct of wood harvesting, and have a variety of uses, including mulch, animal bedding, pulp, and power generation

Испани Англи
común common
cosecha harvesting
variedad variety
usos uses
animales animal
pulpa pulp
generación generation
energía power
son are
madera wood
un a

ES Papel higiénico Rollo de papel Blanco Indonesia Pulpa de madera 4 capas 1 paquete 500 g Papel reciclado ecológico Uso en el hogar Serie profesional suave Rollos estándar premium de 4 capas para el hogar comercial

EN Wearable Air Purifier Necklace Personal Hanging Necklace with Negative Ion Air Freshener USB No Radiation for Adults Kids Black

Испани Англи
blanco black
el negative
de personal
uso with

ES La tecnología pionera REFIBRA ™ implica el reciclaje de una proporción sustancial de restos de algodón, además de pulpa de madera, para producir nuevas fibras vírgenes TENCEL ™ Lyocell.

EN Eco Clean technology brings totally chlorine-free-bleached TENCEL™ Modal fibers to the textile industry, offering one of the most responsible and cleanest choices within all existing modal fibers.

ES Las fibras TENCEL™ Lyocell y Modal se producen a partir de pulpa de madera de fuentes gestionadas de forma sostenible, un recurso renovable. Han obtenido la designación BioPreferred® del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA).

EN TENCEL™ Lyocell and Modal fibers are produced from wood pulp from sustainably managed sources, a renewable resource. They have earned United States Department of Agriculture (USDA) BioPreferred® designation.

ES La madera y la pulpa utilizadas por el Grupo Lenzing se cosechan de fuentes certificadas y controladas.

EN Wood and pulp used by the Lenzing Group is harvested from certified and controlled sources.

Испани Англи
madera wood
pulpa pulp
utilizadas used
se is
fuentes sources
certificadas certified
controladas controlled
grupo group
por by

ES Ihamuotila cree que pasará algún tiempo antes de que las fibras alternativas desarrolladas por estas empresas ­–fabricadas con pulpa de madera, textiles usados y papel reciclado– puedan estar disponibles en el mercado a nivel general.

EN However, Ihamuotila believes that it will take some time before those companies’ alternative fibres, made from wood pulp, used textiles and recycled paper, become widely available on the market.

Испани Англи
alternativas alternative
fibras fibres
pulpa pulp
textiles textiles
reciclado recycled
papel paper
empresas companies
disponibles available
cree believes
de it
madera wood
y and
mercado market
tiempo time
antes before
en on
que however

ES Los posavasos personalizados con foto están fabricados con cartón de pulpa de madera de 60 pts

EN Personalised photo coasters are made of wood pulp board that is 60 pt

ES Puede prepararlo completamente sin azúcar, por ejemplo, con 250 g de pulpa de manzana y 100 g de aceite de coco como ingredientes húmedos

EN Completely without sugar you can prepare it, for example, with 250g apple pulp and 100g coconut oil as wet ingredients

Испани Англи
completamente completely
pulpa pulp
manzana apple
aceite oil
coco coconut
húmedos wet
azúcar sugar
ingredientes ingredients
como as
puede can
sin without
con with
por for
ejemplo example

ES Nos gusta el ligero aroma a vainilla, pero también puedes conseguirlo con algo rayado Pulpa de vainilla puede evocar en la masa.

EN We just like the light vanilla aroma, but you can also get it with something scratched out Vanilla pulp can conjure up in the dough.

Испани Англи
ligero light
aroma aroma
vainilla vanilla
pulpa pulp
masa dough
en in
pero but
también also
puedes you can
con with
puede can
nos we
de you

ES Otra manera es rebanar un tomate: si al cuchillo le cuesta cortar la piel delgada y la pulpa suave de un tomate, probablemente también necesite afilado

EN Another way is slicing a tomato – if your knives struggle to cut into the thin skin and soft flesh of a tomato, they probably also need to be sharpened

Испани Англи
manera way
un a
tomate tomato
cuchillo knives
piel skin
delgada thin
suave soft
probablemente probably
necesite need
es is
si if
y and
rebanar slicing
cortar cut
otra another
también also
la the

ES Pele el mango, quítele el corazón y corte la pulpa en cubos pequeños

EN Peel the mango, remove the core and cut the flesh into small cubes

Испани Англи
pele peel
mango mango
corte cut
cubos cubes
pequeños small
y and

ES Cosechan castañas, babasú, extraen aceites, producen harina de yuca, pulpa de frutas, plantan cacao, pimienta, hacen artesanías y cultivan muchos otros tipos...

EN They harvest chestnuts, babassu, extract oils, produce cassava flour, fruit pulp, plant cocoa, pepper, produce handicrafts and cultivate many other types of food in their...

Испани Англи
castañas chestnuts
aceites oils
producen produce
harina flour
pulpa pulp
cacao cocoa
pimienta pepper
artesanías handicrafts
tipos types
otros other
muchos many
frutas fruit
de of
y and

ES Puedes usarlos como decoración, o cosechar la pulpa para obtener su poder espiritual, la elección es tuya.

EN Keep them as an ornament, or harvest the flesh for its spiritual power—the choice is yours.

Испани Англи
o or
cosechar harvest
poder power
espiritual spiritual
la the
su its
es is
elección choice
como as
tuya yours
para for

ES Tenemos papeles extra gruesos y extra finos, de pulpa de celulosa, cáñamo, paja de arroz, celulosa transparente, de varios sabores (fresa, mentol, regaliz, etc.)

EN We’ve got extra fat and extra thin rolling papers, made from wood pulp, hemp, rice straw, and pure transparent cellulose, in various flavours (strawberry, menthol, liquorice, etc)

Испани Англи
extra extra
pulpa pulp
celulosa cellulose
cáñamo hemp
paja straw
arroz rice
transparente transparent
varios various
sabores flavours
fresa strawberry
etc etc
papeles papers

ES Otra manera es rebanar un tomate: si al cuchillo le cuesta cortar la piel delgada y la pulpa suave de un tomate, probablemente también necesite afilado

EN Another way is slicing a tomato – if your knives struggle to cut into the thin skin and soft flesh of a tomato, they probably also need to be sharpened

Испани Англи
manera way
un a
tomate tomato
cuchillo knives
piel skin
delgada thin
suave soft
probablemente probably
necesite need
es is
si if
y and
rebanar slicing
cortar cut
otra another
también also
la the

ES Pele el mango, quítele el corazón y corte la pulpa en cubos pequeños

EN Peel the mango, remove the core and cut the flesh into small cubes

Испани Англи
pele peel
mango mango
corte cut
cubos cubes
pequeños small
y and

ES Roger Willis Gerente del área de negocios química, pulpa y papel

EN Roger Willis Business Field Manager Chemical, Pulp & Paper

Испани Англи
roger roger
willis willis
gerente manager
química chemical
pulpa pulp
papel paper
negocios business

ES La esencia de coco, extracto natural único de la pulpa blanca del fruto, acentúa el frescor cremoso de los pétalos de frangipani.

EN The coconut essence, a unique natural extract of the fruit’s white flesh, accents the creamy freshness of the blossoming frangipani petals.

Испани Англи
coco coconut
extracto extract
blanca white
cremoso creamy
pétalos petals
esencia essence
natural natural
a a
de of
único unique

ES Solenis adquiere los activos de pulpa y papel representados por Connell Bros. Company Private Limited en India, ampliando su capacidad para servir directamente a los clientes de la India.

EN Solenis acquires the pulp and paper assets represented by Connell Bros. Company Private Limited in India, expanding its ability to directly serve Indian customers.

Испани Англи
solenis solenis
adquiere acquires
pulpa pulp
papel paper
representados represented
bros bros
company company
limited limited
ampliando expanding
servir serve
directamente directly
activos assets
en in
capacidad ability
india india
la the
a to
clientes customers

ES Nuestras prestigiosas marcas, como Runtech, Elmo Rietschle y Nash, están consolidadas en la industria de la impresión y la producción de pulpa y papel

EN Our range well known industry brands, including Runtech, Elmo Rietschle and Nash, work across the industry in Pulp and Paper production and printing

Испани Англи
marcas brands
pulpa pulp
nash nash
la the
impresión printing
producción production
papel paper
en in
industria industry
de across
y and

ES Ofrecemos soluciones destacadas de aire comprimido para para todas las aplicaciones de la industria del papel y la impresión. El aire limpio con certificación de clase 0 garantiza la máxima calidad del papel y los productos finales de la pulpa.

EN We offer leading compressed air solutions for all applications in the pulp & paper and printing industry. Class 0 certified clean air guarantees high quality paper and pulp end products.

Испани Англи
comprimido compressed
limpio clean
certificación certified
garantiza guarantees
pulpa pulp
soluciones solutions
aire air
aplicaciones applications
papel paper
impresión printing
clase class
calidad quality
máxima high
industria industry
ofrecemos we offer
productos products

ES Los sistemas de aire comprimido para transporte por presión y los sistemas de vacío para transporte por aspiración permiten el transporte neumático de la pulpa y el papel residual.

EN Compressed air systems for pressure conveyance or vacuum systems for suction transport systems can be used for pneumatic transport of pulp and wastepaper.

Испани Англи
sistemas systems
aire air
comprimido compressed
transporte transport
vacío vacuum
neumático pneumatic
pulpa pulp
o or
presión pressure
permiten can
de of
y and
para for

ES Hasta 2 horas antes de la cirugía, puede ingerir los líquidos siguientes: agua sin gas, infusiones, café, zumos colados sin pulpa, bebidas energéticas sin gas, gelatina o caldo colado sin grasa. Beba, como máximo, dos vasos.

EN Up to 2 hours before surgery, you can drink the following liquids:still water, tea, coffee, pulp-free juice, non-carbonated energy drinks, jello or fat-free, strained broth.Drink a maximum of two glasses.

Испани Англи
cirugía surgery
agua water
pulpa pulp
energéticas energy
caldo broth
grasa fat
máximo maximum
vasos glasses
café coffee
o or
la the
horas hours
puede can
bebidas drinks
a to
de of

ES Los pérsimos Hachiya se utilizan principalmente para hornear y se pueden comer sacando la pulpa con una cuchara. Saben mejor cuando están muy suaves.

EN Hachiya persimmons are mostly used in baking and can be eaten by scooping the flesh out with a spoon. They taste best when very soft.

Испани Англи
principalmente mostly
hornear baking
cuchara spoon
suaves soft
muy very
la the
cuando when
están are
y and
con with
pueden can
mejor best
utilizan used
una a

ES Guarde el melón cortado en el refrigerador hasta por 5 días en un recipiente hermético. Las semillas ayudan a evitar que la pulpa se seque, así que no las quite antes de guardarlas.

EN Store cut cantaloupe in the refrigerator for up to 5 days in an airtight container. The seeds help keep the flesh from drying out, so do not remove before storing.

Испани Англи
refrigerador refrigerator
recipiente container
hermético airtight
semillas seeds
ayudan help
quite remove
un an
en in
no not
guarde store
días days
a to
que keep
de before

ES Almacenar en el congelador durante 12 meses. Retirar la cáscara y cortar la pulpa en cubos. Coloque en papel para hornear para congelar y luego coloque los cubos congelados en un recipiente hermético.

EN Store in the freezer for 12 months. Remove the rind and cut the flesh into cubes. Place on a baking sheet to freeze and then place frozen cubes in an airtight container.

Испани Англи
almacenar store
congelador freezer
meses months
retirar remove
cortar cut
cubos cubes
hornear baking
congelar freeze
congelados frozen
recipiente container
hermético airtight
en in
y and
coloque place
un a
luego then

ES Hay cuatro variedades principales de sandía: dulce, congelada, sin semillas y de pulpa amarilla.

EN There are four main varieties of watermelon: allsweet, ice-box, seedless and yellow flesh.

Испани Англи
variedades varieties
principales main
sandía watermelon
hay there

ES Otra manera es rebanar un tomate: si al cuchillo le cuesta cortar la piel delgada y la pulpa suave de un tomate, probablemente también necesite afilado

EN Another way is slicing a tomato – if your knives struggle to cut into the thin skin and soft flesh of a tomato, they probably also need to be sharpened

Испани Англи
manera way
un a
tomate tomato
cuchillo knives
piel skin
delgada thin
suave soft
probablemente probably
necesite need
es is
si if
y and
rebanar slicing
cortar cut
otra another
también also
la the

ES Pele el mango, quítele el corazón y corte la pulpa en cubos pequeños

EN Peel the mango, remove the core and cut the flesh into small cubes

Испани Англи
pele peel
mango mango
corte cut
cubos cubes
pequeños small
y and

ES ¡No hace falta decir que la pulpa que sobra no se tirará!

EN And the flesh doesn’t get thrown away, of course!

Испани Англи
la the

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: jardín, niño, jardín, frío, infancia, cisne, animal, retrato, comida, lago, cisne, niña, bufanda, madera, invierno, estación, compartir, madera, invierno, madera, bufanda

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: bourgogne, wood, cold, garden, girl, animal, portrait, feed, lake, childhood, swan, little girl, scarf, winter, season, sharing

Испани Англи
utilizadas used
infancia childhood
cisne swan
animal animal
lago lake
bufanda scarf
madera wood
compartir sharing
jardín garden
frío cold
retrato portrait
invierno winter
niña girl
a to
fotografía photograph
palabras clave keywords
estación season
describir describe

ES madera, muelle, mar, muelle de madera, junto al mar, playa, agua, olas, embarcadero, madera - Material Public Domain

EN teal, brown, abstract, painting, closeup, green, wooden, surface, wood, floor Public Domain

Испани Англи
public public
domain domain
de madera wooden

ES Kit de quemador de madera con puntas de soldador Herramienta de quemador de madera multifuncional Temperatura ajustable 200-480 ℃ Bolígrafo profesional de pirograbado para quemado de madera Tallado en relieve Soldadura Adultos Principiantes 44PCS Kits

EN Wood Burning Kit with Soldering Iron Tips Multifunctional Wood Burner Tool Adjustable Temperature 200-480℃ Professional Pyrography Pen for Woodburning Embossing Carving Soldering Adults Beginners 44PCS Kits

ES fresco, acebo, velas, escritorio de madera, madera vieja, coco fresco, madera, decoraciones, decoración del hogar, vela Public Domain

EN ice, iced tea, drink, hand, human body part, human hand, holding, one person, food and drink, indoors Public Domain

Испани Англи
public public
domain domain
de part

ES Los productos del sector incluyen suelos, tejas, muebles y accesorios para el hogar y la oficina, vigas de madera, madera contrachapada, paneles y tablas de madera

EN The industry’s products include flooring, ceiling tiles, home and office furniture and fixtures, wood trusses, plywood, paneling, and lumber

Испани Англи
suelos flooring
muebles furniture
oficina office
productos products
incluyen include
madera wood

ES El material vegetal, como la madera dura astillada, se alimenta a un extremo de Sunburst ™ donde se comprime, tritura, calienta y se le agrega un ácido diluido. En solo 20 segundos, la madera se expulsa desde el otro extremo con hasta

EN Plant material, such as chipped hardwood, is fed into one end of Sunburst™ where it is compressed, ground, heated, and a dilute acid is added. In a mere 20 seconds, the wood is ejected from the other end with up to

ES Aparte de su cúpula el mausoleo incluye elementos decorativos de madera, techos encofrados, vigas talladas, puertas paneladas y un cenotafio de madera de teca, todo del siglo XII.

EN Apart from its dome, the mausoleum includes decorated wooden elements — coffered ceilings, carved tie beams, paneled doors and a teak wood cenotaph — all dating from the 12th century.

Испани Англи
aparte apart
cúpula dome
incluye includes
techos ceilings
vigas beams
talladas carved
puertas doors
teca teak
siglo century
su its
y and
un a
el the
elementos elements
todo all

ES La oficina tiene techos altos, suelos de madera en buen estado, ventanas Climalit con contraventanas de madera bien conservadas, molduras en los techos y las paredes, puerta blindada y videoportero. Cableado estructurado para redes i

EN The office has high ceilings, wooden floors in good condition, Climalit windows with well-preserved wooden shutters, ceiling and wall moldings, armored door and video door phone. Structured cabling for computer networks and telephony. Record

Испани Англи
oficina office
techos ceilings
suelos floors
estado condition
paredes wall
blindada armored
cableado cabling
estructurado structured
redes networks
ventanas windows
puerta door
la the
altos high
en in
bien well
de madera wooden
con with
buen good
para for

ES Control Union Certifications también es reconocida como una organización de monitoreo de la Comisión Europea para respaldar a los importadores de madera de la UE y para cumplir la normativa sobre madera de la UE

EN Control Union Certifications is also recognised as a monitoring organisation by the European Commission to support EU importers of wood and to comply with EU timber regulations.

Испани Англи
union union
certifications certifications
reconocida recognised
comisión commission
importadores importers
control control
es is
organización organisation
monitoreo monitoring
la the
ue eu
también also
de of
respaldar support
normativa regulations
y and
a to
una a
como as
madera wood

ES granos de café molido en platillo de madera y cuchara de madera con Fondo grunge negro

EN Top view of a wooden desktop with computer with office supplies and christmas decorations

Испани Англи
con with
de madera wooden
de of
y and

ES Su hoja de corte se puede utilizar para tallar palitos de madera, cortar cuerdas, cortar cartón, construir cabañas y esculpir pequeños objetos de madera

EN Its blade can trim sticks, cut string and cardboard, make shelters and sculpt small wooden objects

Испани Англи
hoja blade
cartón cardboard
pequeños small
objetos objects
puede can
de madera wooden
corte cut

ES Un agujero en el techo a modo de aspirador hace que sea posible: la lujosa piscina caliente se encuentra, efectivamente, en un iglú, bordeada de un suelo de madera y un vestuario de estilo auténtico detrás de una puerta de madera negra.

EN A hole in the ceiling to take the steam away makes this possible: the luxury hot tub is actually in an igloo, surrounded by wooden flooring and stylish changing facilities behind black wood.

Испани Англи
agujero hole
techo ceiling
lujosa luxury
suelo flooring
negra black
estilo stylish
caliente hot
en in
posible possible
de madera wooden
un a
a to
de away
encuentra is
y and
detrás behind

ES En el camino desde el puente de madera entre Wettingen y Neuenhof hasta el puente de madera en Baden puede apreciar más de 20 esculturas.

EN At the heart of international Geneva, this agora provides a forum for global citizens to challenge public opinion and diplomats.

Испани Англи
en at
el the
de of
y and

ES Cada una de las ocho habitaciones combina el diseño clásico de Mallorca con vigas de madera originales en el techo, paredes de piedra y hermosas camas de madera estilo Carlos IV , con suaves tonos pastel, grandes camas y excelentes vistas

EN The eight rooms blend classic Mallorcan design such as original wooden ceiling beams, stone walls, and beautiful Carlos IV-style wooden beds, with soft pastel hues, large comfortable mattresses and excellent views

Испани Англи
clásico classic
vigas beams
originales original
techo ceiling
paredes walls
piedra stone
hermosas beautiful
carlos carlos
iv iv
vistas views
combina blend
mallorca mallorcan
diseño design
camas beds
estilo style
suaves soft
grandes large
excelentes excellent
el the
habitaciones rooms
con with
de madera wooden
de eight
tonos hues
y and
pastel pastel

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна