Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"mayor implantación internacional" -г Англи руу орчуулах

Испани -с Англи руу орчуулсан "mayor implantación internacional" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

mayor implantación internacional-ийн орчуулга

Испани хэл дээрх "mayor implantación internacional"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

mayor a about across all also an and and more and the any are as as well as well as at available back be because been before being best better between biggest both but by by the can content development during each even ever every features first for for the from from the get greater greatest growth has have high higher highest how however i if important improved in in the include increase increased into is it it is its large larger largest leading longer many may means more more than most most of most popular much multiple must need new not now number number of of of the older on on the one only or other our out over own pages part people platform popular process product quality re resources secure set site so such such as team than that the the greatest the more the most their them there these they this through time times to to be to get to the top up us value way we well what when where which while who why will with without years you your
implantación applications deployment development implantation implement implementation software use
internacional be community global international internationally the world to be will world worldwide

Испани-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах

Испани
Англи

ES El grupo impulsa la implantación de la metodología BIM desde 2014, cuando creó un equipo pluridisciplinar dedicado íntegramente al desarrollo e implantación BIM en la organización.

EN The group has been promoting the implementation of the BIM methodology since 2014, when it created a multidisciplinary team entirely dedicated to the development and implementation of BIM in the organisation.

Испани Англи
metodología methodology
creó created
equipo team
íntegramente entirely
desarrollo development
implantación implementation
grupo group
cuando when
la organización organisation
a to
un a
de of
en in

ES Enseñanza de las lenguas cooficiales, digitalización y mayor implantación internacional, retos del Instituto Cervantes

EN Teaching of co-official languages, digitalisation and greater international presence, challenges facing the Cervantes Institute

Испани Англи
enseñanza teaching
lenguas languages
digitalización digitalisation
internacional international
instituto institute
cervantes cervantes
de of
y and
retos challenges

ES La Junta Directiva Internacional de Amnistía Internacional es elegida por la Asamblea Global, que se reúne anualmente. La Junta Directiva Internacional ofrece orientación y liderazgo para el movimiento de Amnistía Internacional.

EN Amnesty International’s International Board, is elected by our Global Assembly, which meets annually. The International Board provides guidance and leadership for the AI movement.

Испани Англи
amnistía amnesty
elegida elected
reúne meets
anualmente annually
orientación guidance
liderazgo leadership
internacional international
asamblea assembly
global global
es is
ofrece provides
movimiento movement
de board
y and
para for

ES Klein, el Concurso Internacional Schadt, el Concurso Internacional Corpus Christi, el Concurso Internacional de Kingsville, así como un Premio Paganini en el 7º Concurso Internacional de Violín de Indianápolis, entre otros.

EN Klein International Competition, Schadt International Competition, Corpus Christi International Competition, Kingsville International Competition, as well as a Paganini Prize at the 7th International Violin Competition of Indianapolis, among others.

Испани Англи
klein klein
concurso competition
internacional international
corpus corpus
premio prize
violín violin
indianápolis indianapolis
otros others
un a
el the

ES Asociaciones del sector: Federación Internacional de Fabricantes de Cables, Grupo Internacional de Estudios del Cobre (ICSG), Consejo Internacional del Cobre Forjado (IWCC) y Consejo Internacional de Minería y Metales (ICMM).

EN Industry associations: International Cablemakers Federation, International Copper Study Group (ICSG), International Wrought Copper Council (IWCC) and the International Council on Mining and Metals (ICMM).

Испани Англи
asociaciones associations
sector industry
federación federation
internacional international
cobre copper
forjado wrought
minería mining
metales metals
grupo group
consejo council
del the

ES Esta nueva implantación permitirá dar respuesta a la creciente demanda de infraestructuras cloud por parte de sus clientes e impulsar su crecimiento a escala internacional, especialmente en los países de Europa del Este.

EN Cisco's DWDM technology provides OVH with some unique capacities between its datacenters for Cloud and hosted services.

Испани Англи
cloud cloud
la its
parte with
en between

ES "Weglot es actualmente la mejor solución para crear tiendas multilingües en Shopify y Shopify Plus. Además, facilita la implantación internacional, una de nuestras especialidades."

EN “Weglot is currently the best solution for building multilingual stores on Shopify and Shopify Plus. It also facilitates international deployment, one of our specialties.”

Испани Англи
weglot weglot
actualmente currently
solución solution
crear building
multilingües multilingual
facilita facilitates
implantación deployment
internacional international
especialidades specialties
es is
tiendas stores
shopify shopify
y and
plus plus
en on
mejor best
nuestras our
la the
además also
para for

ES Además, facilita la implantación internacional, una de nuestras especialidades."

EN It also facilitates international deployment, one of our specialties.”

Испани Англи
además also
facilita facilitates
implantación deployment
internacional international
especialidades specialties
de of
nuestras our
la one

ES "Weglot es actualmente la mejor solución para crear tiendas multilingües en Shopify y Shopify Plus. Además, facilita la implantación internacional, una de nuestras especialidades."

EN “Weglot is currently the best solution for building multilingual stores on Shopify and Shopify Plus. It also facilitates international deployment, one of our specialties.”

Испани Англи
weglot weglot
actualmente currently
solución solution
crear building
multilingües multilingual
facilita facilitates
implantación deployment
internacional international
especialidades specialties
es is
tiendas stores
shopify shopify
y and
plus plus
en on
mejor best
nuestras our
la the
además also
para for

ES Satisfaga las necesidades del mercado con la implantación automatizada de SUSE, que ofrece nuevos servicios con mayor rapidez, y también servicios para migraciones a SAP S/4HANA

EN Meet time-to-market requirements with SUSE automated deployment that delivers new services faster and for migrations to SAP S/4HANA

Испани Англи
satisfaga meet
mercado market
implantación deployment
automatizada automated
suse suse
ofrece delivers
nuevos new
migraciones migrations
sap sap
s s
servicios services
necesidades requirements
rapidez faster
a to
con with

ES Con AutoYaST disfrutará de una mayor automatización, ya que se ha diseñado para la configuración remota de sistemas y la implantación masiva

EN More automation with AutoYaST, designed for remote system configuration and mass-deployment

Испани Англи
automatización automation
remota remote
implantación deployment
masiva mass
configuración configuration
sistemas system
con with

ES Reducción de la fricción en la implementación: El mayor obstáculo que se interpone en el camino de una empresa para adoptar el DMARC son los costes de implantación asociados

EN Reducing Friction in Implementation: The biggest hurdle standing in the way of a company adopting DMARC are the deployment costs associated with it

Испани Англи
reducción reducing
fricción friction
obstáculo hurdle
empresa company
adoptar adopting
dmarc dmarc
costes costs
asociados associated
en in
el mayor biggest
son are
implementación implementation
una a

ES Como su implantación requiere una intervención técnica mayor, Commanders Act ha desarrollado una documentación muy completa sobre la instalación y el uso del módulo no relacionado con el sistema de gestión de etiquetas

EN Since its implementation requires slightly more technical know-how, Commanders Act has written comprehensive documentation for installing and using the module without a Tag Management system

Испани Англи
act act
completa comprehensive
etiquetas tag
requiere requires
documentación documentation
módulo module
gestión management
técnica technical
sistema system
instalación installing
implantación implementation
una a

ES Además, ese avance puede contribuir en mayor medida al propósito de la elevación de penetración del seguro en la economía cuando se realiza de manera gradual y en paralelo al desarrollo de la infraestructura necesaria para su adecuada implantación.

EN Furthermore, this advance can contribute to a greater extent to the purpose of boosting insurance penetration in the economy when done gradually, and in parallel with the infrastructure required for its proper implementation.

Испани Англи
avance advance
medida extent
propósito purpose
penetración penetration
economía economy
paralelo parallel
infraestructura infrastructure
puede can
necesaria required
en in
cuando when
implantación implementation
la the
a to
de of
y and
adecuada proper

ES Satisfaga las necesidades del mercado con la implantación automatizada de SUSE, que ofrece nuevos servicios con mayor rapidez, y también servicios para migraciones a SAP S/4HANA

EN Meet time-to-market requirements with SUSE automated deployment that delivers new services faster and for migrations to SAP S/4HANA

Испани Англи
satisfaga meet
mercado market
implantación deployment
automatizada automated
suse suse
ofrece delivers
nuevos new
migraciones migrations
sap sap
s s
servicios services
necesidades requirements
rapidez faster
a to
con with

ES Además, ese avance puede contribuir en mayor medida al propósito de la elevación de penetración del seguro en la economía cuando se realiza de manera gradual y en paralelo al desarrollo de la infraestructura necesaria para su adecuada implantación.

EN Furthermore, this advance can contribute to a greater extent to the purpose of boosting insurance penetration in the economy when done gradually, and in parallel with the infrastructure required for its proper implementation.

Испани Англи
avance advance
medida extent
propósito purpose
penetración penetration
economía economy
paralelo parallel
infraestructura infrastructure
puede can
necesaria required
en in
cuando when
implantación implementation
la the
a to
de of
y and
adecuada proper

ES Satisfaga las necesidades del tiempo de comercialización con la implantación automatizada de SUSE, que ofrece nuevos servicios con mayor rapidez, y también servicios para migraciones a SAP S/4HANA

EN Meet time-to-market requirements with SUSE automated deployment that delivers new services faster and for migrations to SAP S/4HANA

Испани Англи
satisfaga meet
comercialización market
implantación deployment
automatizada automated
suse suse
ofrece delivers
nuevos new
migraciones migrations
sap sap
s s
servicios services
necesidades requirements
tiempo time
rapidez faster
a to
con with

ES Con AutoYaST disfrutará de una mayor automatización, ya que se ha diseñado para la configuración remota de sistemas y la implantación masiva

EN More automation with AutoYaST, designed for remote system configuration and mass-deployment

Испани Англи
automatización automation
remota remote
implantación deployment
masiva mass
configuración configuration
sistemas system
con with

ES Cabe atribuir la siguiente declaración conjunta al presidente de la Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja (Federación Internacional) y al presidente del Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR), con ant...

EN Kuala Lumpur/Kathmandu/Delhi/Geneva, 21 October 2021 – Red Cross teams in Nepal and India are urgently rescuing survivors and providing relief as devastating floods and landslides have swept away homes and entire villages. More than 150 people h...

Испани Англи
siguiente more
cruz cross
roja red
y and

ES La Federación Internacional, junto con las Sociedades Nacionales y el Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR), conforman el Movimiento Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja.

EN The IFRC, together with National Societies and the International Committee of the Red Cross (ICRC), make up the International Red Cross and Red Crescent Movement.

Испани Англи
internacional international
sociedades societies
nacionales national
comité committee
conforman make up
media luna crescent
movimiento movement
cruz cross
con with
de of
y and

ES El sector privado está representado por el Consejo Internacional de Aeropuertos (ACI), la Asociación Internacional de Líneas de Crucero (CLIA), la Asociación de Transporte Aéreo Internacional (IATA) y el Consejo Mundial de Viajes y Turismo (WTTC).

EN The private sector is represented by Airports Council International (ACI), Cruise Lines International Association (CLIA), the International Air Transport Association (IATA) and the World Travel and Tourism Council (WTTC).

Испани Англи
representado represented
consejo council
aeropuertos airports
clia clia
aéreo air
iata iata
internacional international
mundial world
turismo tourism
viajes travel
sector sector
transporte transport
la asociación association
está is
por by
crucero cruise

ES El sector privado está representado por el Consejo Internacional de Aeropuertos (ACI), la Asociación Internacional de Líneas de Crucero (CLIA), la Asociación de Transporte Aéreo Internacional (IATA) y el Consejo Mundial de Viajes y Turismo (WTTC).

EN The private sector is represented by Airports Council International (ACI), Cruise Lines International Association (CLIA), the International Air Transport Association (IATA) and the World Travel and Tourism Council (WTTC).

Испани Англи
representado represented
consejo council
aeropuertos airports
clia clia
aéreo air
iata iata
internacional international
mundial world
turismo tourism
viajes travel
sector sector
transporte transport
la asociación association
está is
por by
crucero cruise

ES La Federación Internacional, junto con las Sociedades Nacionales y el Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR), conforman el Movimiento Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja.

EN The IFRC, together with National Societies and the International Committee of the Red Cross (ICRC), make up the International Red Cross and Red Crescent Movement.

Испани Англи
internacional international
sociedades societies
nacionales national
comité committee
conforman make up
media luna crescent
movimiento movement
cruz cross
con with
de of
y and

ES El Congreso Internacional se reúne al menos una vez cada cuatro años, aunque se pueden convocar reuniones especiales del Congreso Internacional por decisión del Consejo Internacional

EN The International Congress meets at least once every four years, although special meetings of the International Congress can be called by decision of the International Council

Испани Англи
congreso congress
internacional international
reúne meets
reuniones meetings
decisión decision
consejo council
años years
el the
especiales special
a of
cuatro four
una vez once
pueden can
cada every

ES Todas las clases Primera División Tercera División Copa Nacional Copa de la Liga Copa Internacional Supercopa Internacional Copa Internacional de Juveniles

EN All types First Tier Third Tier Domestic Cup League Cup International Cup International Super Cup International Youth Cup

Испани Англи
clases types
nacional domestic
internacional international
copa cup
liga league
tercera third
de first
todas all

ES El principal aeropuerto de la aerolínea es el Aeropuerto Internacional Atatürk (IST), con centros operativos en el Aeropuerto Internacional de Esenboga (ESB), y en el Aeropuerto Internacional Sabiha Gökcen (SAW)

EN Istanbul Atatürk Airport (IST) and Sabiha Gökcen (SAW) are the airline's main hubs.Turkish Airlines has been a member of the Star Alliance since April 2008

Испани Англи
ist ist
centros hubs
saw saw
aeropuerto airport
principal main
de of
y and

ES La red Enterprise Europe Network es la mayor red de apoyo a las pymes con proyección internacional. Combina experiencia empresarial internacional y conocimiento local que te ayudará a llevar tus innovaciones a nuevos mercados.

EN The Enterprise Europe Network is the largest support network for SMEs with international projection. It combines international business experience and local knowledge that will help you take your innovations to new markets.

Испани Англи
europe europe
pymes smes
proyección projection
combina combines
innovaciones innovations
nuevos new
es is
internacional international
experiencia experience
local local
mercados markets
la the
red network
a to
la mayor largest
enterprise enterprise
con with
y your
de and
conocimiento knowledge
apoyo support
ayudará help

ES Al mismo tiempo, se considera el sistema de mayor eficiencia energética en la clase de mayor rendimiento a nivel internacional

EN At the same time, it is internationally regarded as the most energy-efficient system in the highest performance category

Испани Англи
considera regarded
energética energy
nivel category
rendimiento performance
se is
tiempo time
sistema system
en in
de most
eficiencia efficient

ES Países donde uno habla ChinoDistribución internacional de la lengua materna Chino con asignación regional. Mayor mayor parte de la población en Hong Kong.

EN Climate and temperature development in SpainA climate analysis for Spain incl. temperatures, humidity, rain days per month, hours of sunshine, Water temperature, Rainfalls

Испани Англи
países spain
en in
de of
habla and

ES Cuando se complete el nuevo ferrocarril de doble vía, un mayor número de trenes podrán transportar a una mayor cantidad de personas y mercancías entre Arna y Bergen, a mayor velocidad e intervalos más frecuentes.

EN When the new double-track railway is complete, more trains will be able to transport more people and cargo between Arna and Bergen, at faster speeds, and at more frequent intervals.

Испани Англи
vía track
transportar transport
personas people
bergen bergen
intervalos intervals
frecuentes frequent
doble double
nuevo new
cuando when
trenes trains
a to
podrá able
ferrocarril railway
se is
velocidad speeds
podrán will
el the
complete complete

ES Promueve una mayor participación de expertos en temas de género en el proceso del HPC, un mayor uso de datos desagregados por sexo y edad, y una mayor participación de las organizaciones locales de mujeres en la planificación humanitaria

EN It promotes the increased engagement of gender experts in the HPC process, increased use of sex- and age-disaggregated data, and greater participation of local women’s organizations in humanitarian planning

Испани Англи
promueve promotes
expertos experts
hpc hpc
edad age
organizaciones organizations
locales local
planificación planning
humanitaria humanitarian
género gender
uso use
datos data
sexo sex
en in
proceso process
participación engagement
de of
y and

ES Los diamantes de mayor peso en quilates, y de mayor calidad de talla, claridad, y color son también más valiosos y de mayor precio

EN Diamonds of greater carat weight, and higher quality of cut, clarity, and color are also more valuable and higher in price

Испани Англи
diamantes diamonds
peso weight
talla cut
claridad clarity
color color
valiosos valuable
en in
calidad quality
precio price
más more
son are
de of
también also
y and

ES La segunda razón es que cuanto mayor sea la biodiversidad de nuestras explotaciones, mayor será la producción y nutrición de la que dispondremos, y mayor será nuestra seguridad alimentaria

EN The second reason is that the more biodiversity we have on our farms, the more production and nutrition we have, the more food security we have

Испани Англи
razón reason
producción production
es is
la the
nutrición nutrition
seguridad security
biodiversidad biodiversity
de second
y and

ES Por ejemplo, los héroes de fuerza tendrán la mayor reserva de salud, los de agilidad tendrán la mayor armadura y los de inteligencia tendrán la mayor reserva de maná.

EN For example, strength heroes will have the highest health pool, agility heroes will have the highest armor, and intelligence heroes will have the higher mana pool.

Испани Англи
héroes heroes
fuerza strength
salud health
agilidad agility
armadura armor
inteligencia intelligence
la the
ejemplo example

ES Continuamente actualiza su tecnología, atendiendo las necesidades reales de los fabricantes de empaques de tubos de vidrio y ofreciendo mayor calidad, mayor estabilidad del proceso, mayor velocidad de producción y facilidad de uso.

EN It continuously upgrades its technology, addressing the real needs of glass tubing packaging manufacturers, offering higher quality, higher stability of the process, higher speed of output and facility of use.

Испани Англи
continuamente continuously
reales real
empaques packaging
vidrio glass
ofreciendo offering
calidad quality
estabilidad stability
velocidad speed
actualiza upgrades
facilidad facility
tecnología technology
fabricantes manufacturers
necesidades needs
proceso process
producción output
uso use

ES Además de mejorar el rendimiento y el placer de conducir, la mayor comodidad y libertad de movimientos de un mono a medida permite una mayor concentración y, por tanto, una mayor seguridad activa

EN In addition to improving performance and riding pleasure, the enhanced comfort and freedom of movement of a tailored suit allows for greater concentration and therefore increased active safety

Испани Англи
rendimiento performance
libertad freedom
movimientos movement
concentración concentration
a medida tailored
permite allows
activa active
comodidad comfort
mejorar improving
un a
placer pleasure
de of
y and
seguridad safety

ES Las ventajas de DevOps incluyen lanzamientos más rápidos y sencillos, mayor eficiencia de los equipos, mayor seguridad, productos de mayor calidad y, en consecuencia, equipos y clientes más felices.

EN The benefits of DevOps include faster and easier releases, team efficiency, increased security, higher quality products, and consequently happier teams and customers.

Испани Англи
devops devops
lanzamientos releases
rápidos faster
sencillos easier
seguridad security
calidad quality
clientes customers
ventajas benefits
eficiencia efficiency
equipos teams
de of
productos products
consecuencia consequently
más the
incluyen include

ES Es una moneda que se emite fuera del libro mayor y que se usa en este libro mayor. Como ejemplo podría ser un libro mayor distribuido de una moneda fiduciaria nacional.

EN It is a coin that is issued outside the ledger and is used in this ledger. As an example it could be a ledger distributed from a national fiat currency.

Испани Англи
usa used
distribuido distributed
nacional national
libro mayor ledger
es is
en in
moneda currency
ejemplo example
como as
de outside
y and
este this
un a

ES Esta norma define las exigencias para la implantación de un Sistema de Gestión de Seguridad de la Información (SMSI)

EN This standard specifies the requirements for setting up an information security management system (ISMS)

Испани Англи
seguridad security
un an
sistema system
gestión management
la the
información information
norma standard
esta this
para for

ES La implantación del sistema ha ido mejorando año tras año. En la actualidad todos los alumnos matriculados en PRIMARIA y en la ESO están incluidos en el sistema de libros reciclados.

EN The implementation of the system has improved every year. All students registered in the primary and secondary school are now included in the recycled book system.

Испани Англи
alumnos students
primaria primary
incluidos included
libros book
reciclados recycled
año year
actualidad now
sistema system
en in
están are
implantación implementation
todos all

ES A partir de aquí, entramos en la fase de evolución del producto, incorporación de todas la funcionalidades y adaptación a diferentes necesidades, para finalizar con su lanzamiento comercial e implantación en hospitales y centros de salud”

EN We then enter the product development phase, incorporating all the functionality and adapting to different needs, and end with the commercial launch and implementation in hospitals and health centres”

ES “El objetivo final es que Cellnex pueda ofrecer este producto a los centros hospitalarios y ser responsable de su implantación, operación y mantenimiento”, concluye.

EN ?The ultimate goal is for Cellnex to be able to offer this product to hospitals and be responsible for its implementation, operation and maintenance,? he concludes.

Испани Англи
cellnex cellnex
ofrecer offer
implantación implementation
operación operation
mantenimiento maintenance
concluye concludes
objetivo goal
es is
final ultimate
responsable responsible
que able
producto product
a to
su its

ES ITSM no se refiere únicamente a tecnologías, es decir, al desarrollo, la implantación o el mantenimiento de hardware y software. ITSM es mucho más que la prestación eficiente y óptimamente estructurada de servicios de TI.

EN ITSM is not only about the technologies, i.e. the development, implementation or maintenance of hardware and software. ITSM is much more than the efficient and optimally-structured provision of IT services.

Испани Англи
itsm itsm
eficiente efficient
estructurada structured
desarrollo development
o or
mantenimiento maintenance
hardware hardware
software software
mucho much
implantación implementation
es is
no not
servicios services
únicamente only
de of
tecnologías and

ES Automatice la implantación de la pila de software SAP para nuevos servicios y la migración del sistema SAP S/4HANA con una solución para implantaciones in situ y en la nube

EN Automate SAP software stack deployment for new services and SAP S/4HANA system migration with one solution for on-premise and cloud deployments

Испани Англи
automatice automate
implantación deployment
pila stack
sap sap
nuevos new
migración migration
solución solution
nube cloud
s s
software software
servicios services
sistema system
en on
con with
para for

ES Consiga resultados uniformes y reproducibles con la automatización de la implantación para configurar rápidamente una pila de software SAP S/4HANA completa con alta disponibilidad para configuraciones de un nodo y en clúster locales o en la nube.

EN Get consistent, repeatable results with deployment automation to quickly set up a full SAP S/4HANA software stack with high availability, for single node and clustered configurations on premise or in the cloud.

Испани Англи
consiga get
resultados results
automatización automation
rápidamente quickly
pila stack
software software
sap sap
disponibilidad availability
nodo node
configuraciones configurations
o or
nube cloud
la the
implantación deployment
configurar set up
s s
un a
en in
completa full
con with
alta high
de single
y and

ES Acelere la innovación y mejore los tiempos de implantación de una amplia variedad de soluciones de partners para IBM Power Systems gracias a SUSE Package Hub

EN Accelerate innovation and improve deployment times for a broad choice of partner solutions for IBM Power Systems from the SUSE Package Hub

Испани Англи
acelere accelerate
innovación innovation
implantación deployment
amplia broad
partners partner
ibm ibm
power power
systems systems
suse suse
package package
hub hub
soluciones solutions
la the
mejore improve
para for
a a

ES Optimice la gestión de la vida útil con herramientas de configuración, implantación y administración.

EN Optimize lifecycle management with configuration, deployment and administration tools.

Испани Англи
optimice optimize
herramientas tools
configuración configuration
implantación deployment
con with
gestión management

ES SUSE ofrece la opción de asistencia técnica estándar o prioritaria para la implantación en producción de las aplicaciones.

EN SUSE offers a choice of Standard or Priority Support for production deployment of applications.

Испани Англи
suse suse
ofrece offers
estándar standard
o or
prioritaria priority
producción production
asistencia support
de of
aplicaciones applications
implantación deployment
opción a
para for

ES Integrar esta solución en el proceso administrativo ya establecido es muy sencillo, porque puede reutilizar los métodos de implantación actuales, como YaST, Zypper y SUSE Manager.

EN Introducing the solution into your established administrative process is simple because you can reuse existing deployment methods, including YaST, zypper, and SUSE Manager.

Испани Англи
solución solution
establecido established
sencillo simple
reutilizar reuse
implantación deployment
suse suse
manager manager
todos including
el the
administrativo administrative
es is
métodos methods
proceso process
puede can
actuales existing
y your
de because

ES Los tiempos de implantación de clústeres se han reducido en un 85 %, de días a minutos

EN 85% reduction in cluster deployment time — from days to minutes

Испани Англи
implantación deployment
clústeres cluster
en in
días days
minutos minutes
tiempos time
de from
a to

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна